35
LED LENSER® * H7R
.2
Благодарим Вас за выбор нашей продукции.
Инструкции по эксплуатации помогут Вам
изучить приобретенный налобный фонарь.
Внимательно изучите все прилагаемые
документы перед началом работы с фонарем,
и сохраните их в надежном месте; при
передаче фонаря третьему лицу, вместе с
фонарем необходимо передать прилагаемые
документы. Таким образом, Вы сможете
использовать фонарь наилучшим образом и
сможете предвидеть вопросы пользователей.
Прежде всего, строго соблюдайте
предупреждения, правила безопасной работы
и требования по утилизации упаковочных
материалов.
Дополнительная информация о фонаре
Н7R.2 с функцией проверки (TEST IT).
ЛИНЗОВЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ налобный
фонарь Н7R.2 имеет функцию проверки TEST
IT (№ изделия 7398). С помощью функции
проверки покупатель может проверить
яркость свечения налобного фонаря, не
вскрывая упаковку. Для того чтобы проверить
яркость свечения, достаточно просто нажать
на желтую кнопку «TEST IT» на лицевой
стороне коробки. Не смотрите прямо на свет
во время проверки яркости.
Конка TEST IT соединена с двумя проводами,
выходящими из батарейного отсека фонаря
Н7R.2, отсоедините кнопку с проводами перед
началом использования фонаря.
Чтобы отсоединить кнопку TEST IT с
проводами от фонаря, откройте батарейный
отсек и выньте литий-ионный модульный
аккумулятор (также см. раздел «Замена
аккумулятора»). Чтобы отсоединить
провода, отходящие от кнопки TEST IT, от
батарейного отсека, по очереди потяните за
провода, пока они не выйдут из батарейного
отсека. Вставьте литий-ионный модульный
аккумулятор, проверив его полярность.
Закройте батарейный отсек. Утилизируйте
упаковку от фонаря и кнопку TEST IT с
проводами в соответствии с местными
нормами.
Наименование изделия:
7298, Линзовый светодиодный фонарь
LED
LENSER® H7R.2
7398, Линзовый светодиодный фонарь
LED
LENSER® H7R.2 (обтекаемый)
Версия инструкций по эксплуатации: 1.4
1.Комплект элементов питания:
Литий-ионный модульный аккумулятор, 3,7В
(1400 мАч)
4 элемента питания размера ААА / LR03
(постоянного напряжения 1,5 В)
2.Включение и выключение
Фонарь H7R.2 имеет два выключателя.
В верхней части корпуса фонаря H7R.2
находится кнопочный выключатель. Этот
выключатель включает и выключает фонарь,
кроме того с помощью этого выключателя
Вы можете выбрать различные режимы
освещения и функции фонаря (см. Пункт 5.1),
и включить защитную блокировку (см. Пункт
6).
Кроме того, в верхней части батарейного
отсека фонаря H7R.2 находится ручка,
которая служит для регулировки яркости
света, выбора режима работы и сигнализации
о низком уровне заряда аккумулятора (см.
Пункт 5.2).
3. Фокус
Спереди, в более узкой части корпуса
фонаря, находится отражательная линза,
которая фокусирует свет, излучаемый
белым светодиодом. Отражательная линза
вставлена в пластиковое кольцо. Вы можете
быстро и легко изменить фокусировку,
повернув кольцо двумя пальцами. Этот
механизм, запатентованный нашей
компанией, называется «механизм быстрой
фокусировки», он позволяет изменить фокус
луча света.
Вы можете изменить угол наклона фонаря, в
зависимости оттого, какую область Вам нужно
осветить, предметы, находящиеся вблизи
или вдали. Для этого достаточно просто
наклонить часть фонаря, в которой находится
отражательная линза и белый светодиод.
4. Технология Smart Light
Технология Smart Light – это программное
обеспечение, которое состоит из
микроконтроллеров, оптимизированных
компьютером, благодаря которым наши
фонари могут выполнять различные
осветительные функции. Технология
Smart Light используется в фонаре Н7R.2,
благодаря этой технологии фонарь может
работать в различных Режимах освещения
и выполнять различные осветительные
функции. С помощью кнопки, расположенной
в верхней части фонаря Вы можете включить
или выключить фонарь, изменить яркость
свечения, выбрать функцию, например,
усиление яркости, и т.д. Нажав на ручку,
находящуюся на задней стенке в верхней
части батарейного отсека, Вы можете
включить красный свет. Поверните ручку
вправо или влево, чтобы отрегулировать
яркость свечения фонаря.
5. Режимы освещения и функции фонаря
Фонарь Н7R.2 имеет три светодиода (СД):
один белый светодиод расположен на
передней стенке корпуса, и два красных
светодиода находятся в отсеке для элементов
питания.
Белый светодиод светит очень ярко и
идеально подходит для обычного режима
работы. Глаза, привыкшие к темноте или
слабому естественному свету, могут плохо
переносить очень яркий белый свет.
Красный свет не предназначен для
освещения пространства, он используется
только для того, чтобы обозначить положение
пользователя (см. раздел 5.2).
5.1 Режим освещения «Белый свет»
Фонарь Н7R.2 может работать в одном из
трех режимов освещения. Режим освещения
№1 – это стандартный режим. Когда фонарь
выключен, нажмите кнопку на задней стенке
фонаря, и удерживайте ее в течение 5 секунд.
Произойдет смена режима. После этого белый
светодиод фонаря мигнет один раз, (3 Гц), это
означает, что фонарь переключился в первый
35
LED LENSER® * H7R
.2
Благодарим Вас за выбор нашей продукции.
Инструкции по эксплуатации помогут Вам
изучить приобретенный налобный фонарь.
Внимательно изучите все прилагаемые
документы перед началом работы с фонарем,
и сохраните их в надежном месте; при
передаче фонаря третьему лицу, вместе с
фонарем необходимо передать прилагаемые
документы. Таким образом, Вы сможете
использовать фонарь наилучшим образом и
сможете предвидеть вопросы пользователей.
Прежде всего, строго соблюдайте
предупреждения, правила безопасной работы
и требования по утилизации упаковочных
материалов.
Дополнительная информация о фонаре
Н7R.2 с функцией проверки (TEST IT).
ЛИНЗОВЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ налобный
фонарь Н7R.2 имеет функцию проверки TEST
IT (№ изделия 7398). С помощью функции
проверки покупатель может проверить
яркость свечения налобного фонаря, не
вскрывая упаковку. Для того чтобы проверить
яркость свечения, достаточно просто нажать
на желтую кнопку «TEST IT» на лицевой
стороне коробки. Не смотрите прямо на свет
во время проверки яркости.
Конка TEST IT соединена с двумя проводами,
выходящими из батарейного отсека фонаря
Н7R.2, отсоедините кнопку с проводами перед
началом использования фонаря.
Чтобы отсоединить кнопку TEST IT с
проводами от фонаря, откройте батарейный
отсек и выньте литий-ионный модульный
аккумулятор (также см. раздел «Замена
аккумулятора»). Чтобы отсоединить
провода, отходящие от кнопки TEST IT, от
батарейного отсека, по очереди потяните за
провода, пока они не выйдут из батарейного
отсека. Вставьте литий-ионный модульный
аккумулятор, проверив его полярность.
Закройте батарейный отсек. Утилизируйте
упаковку от фонаря и кнопку TEST IT с
проводами в соответствии с местными
нормами.
Наименование изделия:
7298, Линзовый светодиодный фонарь
LED
LENSER® H7R.2
7398, Линзовый светодиодный фонарь
LED
LENSER® H7R.2 (обтекаемый)
Версия инструкций по эксплуатации: 1.4
1.Комплект элементов питания:
Литий-ионный модульный аккумулятор, 3,7В
(1400 мАч)
4 элемента питания размера ААА / LR03
(постоянного напряжения 1,5 В)
2.Включение и выключение
Фонарь H7R.2 имеет два выключателя.
В верхней части корпуса фонаря H7R.2
находится кнопочный выключатель. Этот
выключатель включает и выключает фонарь,
кроме того с помощью этого выключателя
Вы можете выбрать различные режимы
освещения и функции фонаря (см. Пункт 5.1),
и включить защитную блокировку (см. Пункт
6).
Кроме того, в верхней части батарейного
отсека фонаря H7R.2 находится ручка,
которая служит для регулировки яркости
света, выбора режима работы и сигнализации
о низком уровне заряда аккумулятора (см.
Пункт 5.2).
3. Фокус
Спереди, в более узкой части корпуса
фонаря, находится отражательная линза,
которая фокусирует свет, излучаемый
белым светодиодом. Отражательная линза
вставлена в пластиковое кольцо. Вы можете
быстро и легко изменить фокусировку,
повернув кольцо двумя пальцами. Этот
механизм, запатентованный нашей
компанией, называется «механизм быстрой
фокусировки», он позволяет изменить фокус
луча света.
Вы можете изменить угол наклона фонаря, в
зависимости оттого, какую область Вам нужно
осветить, предметы, находящиеся вблизи
или вдали. Для этого достаточно просто
наклонить часть фонаря, в которой находится
отражательная линза и белый светодиод.
4. Технология Smart Light
Технология Smart Light – это программное
обеспечение, которое состоит из
микроконтроллеров, оптимизированных
компьютером, благодаря которым наши
фонари могут выполнять различные
осветительные функции. Технология
Smart Light используется в фонаре Н7R.2,
благодаря этой технологии фонарь может
работать в различных Режимах освещения
и выполнять различные осветительные
функции. С помощью кнопки, расположенной
в верхней части фонаря Вы можете включить
или выключить фонарь, изменить яркость
свечения, выбрать функцию, например,
усиление яркости, и т.д. Нажав на ручку,
находящуюся на задней стенке в верхней
части батарейного отсека, Вы можете
включить красный свет. Поверните ручку
вправо или влево, чтобы отрегулировать
яркость свечения фонаря.
5. Режимы освещения и функции фонаря
Фонарь Н7R.2 имеет три светодиода (СД):
один белый светодиод расположен на
передней стенке корпуса, и два красных
светодиода находятся в отсеке для элементов
питания.
Белый светодиод светит очень ярко и
идеально подходит для обычного режима
работы. Глаза, привыкшие к темноте или
слабому естественному свету, могут плохо
переносить очень яркий белый свет.
Красный свет не предназначен для
освещения пространства, он используется
только для того, чтобы обозначить положение
пользователя (см. раздел 5.2).
5.1 Режим освещения «Белый свет»
Фонарь Н7R.2 может работать в одном из
трех режимов освещения. Режим освещения
№1 – это стандартный режим. Когда фонарь
выключен, нажмите кнопку на задней стенке
фонаря, и удерживайте ее в течение 5 секунд.
Произойдет смена режима. После этого белый
светодиод фонаря мигнет один раз, (3 Гц), это
означает, что фонарь переключился в первый
Полную свободу рук и действий обеспечит налобный фонарь Led Lenser H7R от немецкого бренда-производителя. Серия Н, вышедшая в 2020 году, включает в себя заряжаемые устройства с аккумуляторами и полной пыле- и водонепроницаемостью.
Модели обрели новый, более компактный (головка 41 мм) и эстетичный дизайн. Они оснащены системой фокусировки линзы, возможностью регулировать яркость, памятью и пр. Компания-производитель предоставляет семилетнюю гарантию на продукт с практически военным уровнем защиты (IP67) от внешних влияний.
5%скидка
Для читателей нашего блога
скидка 5% на весь
ассортимент
Ваш промокод:BLOGСмотреть все фонари
Технологии, внедренные в производство
Линейка налобных фонарей Н от производителя из Германии Led Lenser считается уникальной из-за технологий, которые применяются при разработке и производстве:
- Advanced Focus System (AFS). Так называемая фокусировка позволяет делать луч более чистым и ярким на любом расстоянии. Технология AFS заключается в создании световой системы, обеспечивающей сфокусированный свет для дальней дистанции и рассеянный — для ближней. Отрегулировать, подобрать оптимальный фокус довольно легко — нужно лишь изменить положение головки фонаря.
- Smart Light Technology. Теперь можно контролировать режим яркости свечения, подстраиваясь под конкретную ситуацию. Специальная программа позволяет создавать стабильный луч, исключая мерцание. Предусмотрено несколько режимов освещения. Благодаря оптической системе Smart Light Technology обеспечивается однородность и высокое качество светового потока.
- Magnetic Charge System. Новая система зарядки основана на действии магнитов. На корпусе находятся два магнитных контакта, к которым идет провод от зарядника.
- Flex Sealing Technology. Благодаря усовершенствованной системе влагозащиты возможно не только пользование фонарем во время ливня, но и погружение с ним под воду.
- Constant Light. Обеспечивается работа с одинаковой мощностью на протяжении всего периода бесперебойного функционирования.
Налобные водонепроницаемые фонарики Led Lenser H7R могут использоваться в диапазоне температур от -20 до +40 градусов при любых погодных и климатических условиях, включая туман, дождь или снежную метель. Яркость моделей впечатляет, достигая 1000–1200 люмен, по сравнению с многими налобными фонариками, которые светят не ярче 30–50 lm.
Благодаря увеличенному ресурсу работы (75 часов) фонарь удобно брать в длительные путешествия. Причем высокая плотность подгонки ремешка обеспечит удобство и надежность применения при активных передвижениях: езде на велосипеде, катании на лыжах и пр. Модели серии Н заряжаются от магнитной зарядки, имеющей качественный кабель с защитой от быстрого изнашивания.
Разновидности
У H7R есть три модификации, каждая из которых достойна отдельного внимания.
Led Lenser H7R.2: достойный представитель линейки Н
После успешного представления на рынок фонаря Led Lenser H3.2 бренд-производитель разработал усовершенствованную версию H7R.2. Это заряжаемая модель, которая идет в комплекте с аккумулятором и USB-кабелем.
Производитель рекомендует наблюдать за уровнем наполненности аккумулятора и не разряжать его полностью. Причем во время зарядки пользоваться фонарем можно.
После того как он будет полностью заряжен, загорится зеленый индикатор. Кроме встроенного аккумулятора, есть возможность использовать батарейки ААА. Они не заряжаются посредством фонаря.
Налобный светодиодный прибор сконструирован по 2-блочной схеме. Спереди находится непосредственно головной фонарь с шнуром питания. Кабель не свисает, а пропущен через пластиковые каналы. Шнур USB подключается к аккумуляторному отсеку, который расположен в противоположной части изделия.
На верхней части отсдека для аккумулятора предусмотрена функциональная кнопка, необходимая для настройки яркости и включения заднего света: красных светодиодов, работающих в обычном и в мигающем режиме. Задний фонарик гаснет при выключении основного света.
Led Lenser H7R.2 имеет следующие режимы работы:
- минимум: до 60 часов работы (20 lm) с дальностью луча 50 м;
- средний: до 12 часов (200 lm) с дальностью 140 м;
- максимум: до 7 часов (250 lm) с дальностью 160 м.
Модель с защитой от брызг воды и проникновения пыли выполнена с возможностью регулировки угла наклона и смены фокуса путем прокручивания регулировочного кольца. Для плотной фиксации на голове имеется прочная нейлоновая повязка-ремешок.
Led Lenser H7R Сore: золотая середина серии H
Фонарь Led Lenser H7R Core, отличаясь компактными габаритами и малым весом (0,25 кг), выдает дальность луча до 250 м при максимальной яркости 1000 лм. Модель работает от 1 аккумулятора Li-ion (3,7 V), который можно располагать вертикально или горизонтально.
Предусмотрена возможность магнитной зарядки. Она длится 3–3,5 часа, а время непрерывной работы достигает 65 часов.
При разработке модели H7R Core использованы технологии AFS (фокусировка), Flex Sealing (пыле-, влаго-, брызгозащита), есть память и опция затемнения, с помощью которой настраивается яркость дальнего и ближнего света. Светодиодный фонарь удобно регулировать для освещения нужной территории благодаря большому углу наклона (до 130 градусов).
Led Lenser H7R Signature: для ценителей активного образа жизни
Перезаряжаемая модель H7R Signature от Led Lenser отличается яркостью до 1200 lm с дальностью луча 25, 220 и 260 м. Наличие разных режимов работы позволяет подобрать оптимальные параметры освещения в любых условиях.
Фонарь поддерживает технологии AFS, памяти, Flex Sealing. Есть возможность управлять опциями через Bluetooth®. Непрерывно работать может до 65 часов.
В фонарике Led Lenser H7R Signature предусмотрена защита от перегревания и непреднамеренного включения. Любителям активных и экстремальных видов спорта, охоты или рыбалки пригодится адаптер GoPro, штативное крепление, элементы для фиксации фонаря на шлем и пояс, которые помогут запечатлеть на фото или видео самые удачные кадры в темное время суток.
Комплект поставки
Налобный фонарь Led Lenser H7R поставляется в следующей комплектации:
- Аккумулятор.
- Кабель USB на магните.
- Упаковочная коробка.
- Инструкция по использованию.
- Гарантийный талон.
Комплект поставки варьируется в зависимости от модификации фонаря. Заряжаемая модель Led Lenser H7R.2 идет в наборе с 4 батарейками AAA (1.5V). Фонарик H7R Signature содержит комплект креплений на шлем, экшн-камеру и пр.
Фонарь Led Lenser H7R упакован в фирменную коробку. На гарантийном талоне есть специальный QR код. После перехода по нему можно зарегистрировать уникальный номер модели, который указан на корпусе, чтобы получить гарантию от бренда-производителя сроком на 7 лет.
Требуется руководство для вашей Led Lenser H7R.2 Фонарь? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Led Lenser H7R.2 Фонарь, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Led Lenser?
Да Нет
16 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Могу ли я использовать аккумуляторные батареи в моем фонарике Led Lenser? Проверенный
Нет, все фонарики Led Lenser рассчитаны на использование одноразовых батареек.
Это было полезно (87)
Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный
Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем протрите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.
Это было полезно (70)
Что такое люмен? Проверенный
Люмен — это единица измерения совокупного света видимой части спектра, излучаемого источником.
Это было полезно (46)
Фонарь LED Lenser H7R Core
налобный, светодиодный, 1000 лм, 65 ч, Li-ion
подробнее
6
Код товара: 5337475
Pусский
|
Cтраница 35-39
режим, затем фонарь мигнет два раза, когда
он переключится во второй режим, и три раза
в третьем режиме.
a)Первый режим: когда фонарь выключен,
нажмите кнопку, находящуюся на лицевой
стороне фонаря, и удерживайте ее,
пока фонарь не мигнет один раз. Белый
светодиод будет светить с минимальной
яркостью (функция «приглушенный свет»).
При последующем нажатии на кнопку,
находящуюся в верхней части фонаря, фонарь
начнет светить с максимальной яркостью
(функция «яркий свет»), при следующем
нажатии на эту кнопку фонарь выключится.
b) Второй режим: когда фонарь выключен,
нажмите кнопку, находящуюся на лицевой
стороне фонаря, и удерживайте ее, пока
фонарь не мигнет два раза. Белый светодиод
будет светить с максимальной яркостью
(функция «яркий свет»). При следующем
нажатии на кнопку, находящуюся в
верхней части фонаря, фонарь начнет
светить с минимальной яркостью (функция
«приглушенный свет»), при третьем нажатии
на кнопку фонарь выключится.
с) Третий режим: когда фонарь выключен,
нажмите кнопку, находящуюся на лицевой
стороне фонаря, и удерживайте ее, пока
фонарь не мигнет три раза. Фонарь будет
светить с максимальной яркостью (функция
«яркий свет»). При следующем нажатии
на кнопку, находящуюся в верхней части
фонаря, фонарь начнет мигать (с частотой 12
Гц), при третьем нажатии на кнопку фонарь
выключится.
Поверните прозрачную ручку на батарейном
отсеке, когда фонарь включен, чтобы
изменить яркость света белого светодиода.
Поверните ручку влево, чтобы уменьшить
яркость свечения, или поверните ручку
вправо, чтобы увеличить яркость свечения
белого светодиода (не действует в режиме
«проблесковый огонь»).
d)Режим повышенной яркости: нажмите
на кнопку на фонаре, и удерживайте ее в
течение 2 секунд, чтобы включить режим
повышенной яркости. Через некоторое время
фонарь переключится в предыдущий режим.
Не удерживайте кнопку, находящуюся на
отсеке для элементов питания, дольше, чем
4 секунды при переключении режимов, в
противном случае фонарь выключится.
5.2 Режим освещения «Красный свет»
В режиме «красный свет» пользователь
может воспользоваться следующими
функциями: Включить / выключить фонарь
или выбрать другой режим (при нажатии
на кнопку в течение 2 секунд фонарь
переключится в другой режим, если интервал
между нажатием кнопки больше 2 секунд,
фонарь выключится) / индикатор заряда и
индикатор емкости аккумулятора.
1)Включение и выключение фонаря: В
любом режиме работы фонаря при нажатии
на кнопку, находящуюся на батарейном
отсеке, включатся два красных светодиода,
при следующем нажатии красные светодиоды
мигнут, а при третьем нажатии выключатся.
2)Функция «Индикатор заряда»: красный
СД светится во время заряда аккумулятора.
Когда аккумулятор будет полностью заряжен,
СД изменит свой цвет на зеленый. Обратите
внимание, что во время заряда аккумулятора
не работает белый СД.
3)Индиактор емкости аккумулятора: После
того, как Вы включите белый СД, красный
СД на батарейном отсеке будет светиться в
течение 5 секунд, а затем погаснет. Зеленый
свет СД означает, что заряд аккумулятора
составляет от 50% до 100%, желтый свет СД
означает, что заряд аккумулятора составляет
от 20% до 49%, красный свет СД означает, что
уровень заряда аккумулятора меньше 19%,
фонарь не сможет рабоотать долгое время
при таком заряде аккумулятора, аккумулятор
необходимо зарядить.
6. Режимы потребления энергии
Выбрав один из двух Режимов потребления
энергии (режим экономии энергии или
режим непрерывной работы), Вы решаете,
каким образом будет использоваться энергия
аккумулятора или элементов питания.
6.1.Режим экономии энергии:
Интегрированная технология Smart Light
Technology регулирует яркость света. Яркость
света зависит от условий окружающей среды,
в которых используется фонарь, работающий
в обычном режиме работы, этот режим
позволяет увеличить время работы фонаря.
6.2.Непрерывный режим работы: В этом
режиме потребления энергии Вы можете
использовать любые функции непрерывно
работающего фонаря в течение длительного
времени. Этот режим потребления энергии
рекомендуется использовать в условиях,
когда яркий свет фонаря важнее его времени
работы.
6.3 Выбор режима потребления энергии
Режим потребления энергии можно изменить
только у выключенного фонаря, если до
выключения он работал в режиме «белый
свет». Для того чтобы изменить режим
потребления энергии, когда выключен
белый СД, нажмите на ручку на отсеке для
элементов питания 8 раз; при последнем
нажатии удерживайте нажатую ручку в
течение 2 – 4 секунд. После этого фонарь
переключится в режим экономии энергии или
в непрерывный режим работы. Вы можете
определить, в каком из режимов находится
фонарь, по следующим признакам.
a)Непрерывный режим работы: через 2
секунды резко уменьшится яркость света
b)Режим экономии энергии: яркость света
будет постепенно уменьшаться, пока фонарь
не погаснет.
С помощью этого способа Вы можете
изменить режим потребления энергии. Вы
не сможете определить, в какой режим
RU
36
35
LED LENSER® * H7R
.2
Благодарим Вас за выбор нашей продукции.
Инструкции по эксплуатации помогут Вам
изучить приобретенный налобный фонарь.
Внимательно изучите все прилагаемые
документы перед началом работы с фонарем,
и сохраните их в надежном месте; при
передаче фонаря третьему лицу, вместе с
фонарем необходимо передать прилагаемые
документы. Таким образом, Вы сможете
использовать фонарь наилучшим образом и
сможете предвидеть вопросы пользователей.
Прежде всего, строго соблюдайте
предупреждения, правила безопасной работы
и требования по утилизации упаковочных
материалов.
Дополнительная информация о фонаре
Н7R.2 с функцией проверки (TEST IT).
ЛИНЗОВЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ налобный
фонарь Н7R.2 имеет функцию проверки TEST
IT (№ изделия 7398). С помощью функции
проверки покупатель может проверить
яркость свечения налобного фонаря, не
вскрывая упаковку. Для того чтобы проверить
яркость свечения, достаточно просто нажать
на желтую кнопку «TEST IT» на лицевой
стороне коробки. Не смотрите прямо на свет
во время проверки яркости.
Конка TEST IT соединена с двумя проводами,
выходящими из батарейного отсека фонаря
Н7R.2, отсоедините кнопку с проводами перед
началом использования фонаря.
Чтобы отсоединить кнопку TEST IT с
проводами от фонаря, откройте батарейный
отсек и выньте литий-ионный модульный
аккумулятор (также см. раздел «Замена
аккумулятора»). Чтобы отсоединить
провода, отходящие от кнопки TEST IT, от
батарейного отсека, по очереди потяните за
провода, пока они не выйдут из батарейного
отсека. Вставьте литий-ионный модульный
аккумулятор, проверив его полярность.
Закройте батарейный отсек. Утилизируйте
упаковку от фонаря и кнопку TEST IT с
проводами в соответствии с местными
нормами.
Наименование изделия:
7298, Линзовый светодиодный фонарь
LED
LENSER® H7R.2
7398, Линзовый светодиодный фонарь
LED
LENSER® H7R.2 (обтекаемый)
Версия инструкций по эксплуатации: 1.4
1.Комплект элементов питания:
Литий-ионный модульный аккумулятор, 3,7В
(1400 мАч)
4 элемента питания размера ААА / LR03
(постоянного напряжения 1,5 В)
2.Включение и выключение
Фонарь H7R.2 имеет два выключателя.
В верхней части корпуса фонаря H7R.2
находится кнопочный выключатель. Этот
выключатель включает и выключает фонарь,
кроме того с помощью этого выключателя
Вы можете выбрать различные режимы
освещения и функции фонаря (см. Пункт 5.1),
и включить защитную блокировку (см. Пункт
6).
Кроме того, в верхней части батарейного
отсека фонаря H7R.2 находится ручка,
которая служит для регулировки яркости
света, выбора режима работы и сигнализации
о низком уровне заряда аккумулятора (см.
Пункт 5.2).
3. Фокус
Спереди, в более узкой части корпуса
фонаря, находится отражательная линза,
которая фокусирует свет, излучаемый
белым светодиодом. Отражательная линза
вставлена в пластиковое кольцо. Вы можете
быстро и легко изменить фокусировку,
повернув кольцо двумя пальцами. Этот
механизм, запатентованный нашей
компанией, называется «механизм быстрой
фокусировки», он позволяет изменить фокус
луча света.
Вы можете изменить угол наклона фонаря, в
зависимости оттого, какую область Вам нужно
осветить, предметы, находящиеся вблизи
или вдали. Для этого достаточно просто
наклонить часть фонаря, в которой находится
отражательная линза и белый светодиод.
4. Технология Smart Light
Технология Smart Light – это программное
обеспечение, которое состоит из
микроконтроллеров, оптимизированных
компьютером, благодаря которым наши
фонари могут выполнять различные
осветительные функции. Технология
Smart Light используется в фонаре Н7R.2,
благодаря этой технологии фонарь может
работать в различных Режимах освещения
и выполнять различные осветительные
функции. С помощью кнопки, расположенной
в верхней части фонаря Вы можете включить
или выключить фонарь, изменить яркость
свечения, выбрать функцию, например,
усиление яркости, и т.д. Нажав на ручку,
находящуюся на задней стенке в верхней
части батарейного отсека, Вы можете
включить красный свет. Поверните ручку
вправо или влево, чтобы отрегулировать
яркость свечения фонаря.
5. Режимы освещения и функции фонаря
Фонарь Н7R.2 имеет три светодиода (СД):
один белый светодиод расположен на
передней стенке корпуса, и два красных
светодиода находятся в отсеке для элементов
питания.
Белый светодиод светит очень ярко и
идеально подходит для обычного режима
работы. Глаза, привыкшие к темноте или
слабому естественному свету, могут плохо
переносить очень яркий белый свет.
Красный свет не предназначен для
освещения пространства, он используется
только для того, чтобы обозначить положение
пользователя (см. раздел 5.2).
5.1 Режим освещения «Белый свет»
Фонарь Н7R.2 может работать в одном из
трех режимов освещения. Режим освещения
№1 – это стандартный режим. Когда фонарь
выключен, нажмите кнопку на задней стенке
фонаря, и удерживайте ее в течение 5 секунд.
Произойдет смена режима. После этого белый
светодиод фонаря мигнет один раз, (3 Гц), это
означает, что фонарь переключился в первый
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Led Lenser H7R.2. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Led Lenser H7R.2 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Led Lenser H7R.2 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Led Lenser H7R.2, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Led Lenser H7R.2 должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Led Lenser H7R.2
— название производителя и год производства оборудования Led Lenser H7R.2
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Led Lenser H7R.2
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Led Lenser H7R.2 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Led Lenser H7R.2 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Led Lenser, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Led Lenser H7R.2, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Led Lenser H7R.2, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Led Lenser H7R.2. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Русский
- Bedienungsanleitung Led Lenser H7R.2
- Led Lenser H7R.2 User Manual
- Manual Usuario Led Lenser H7R.2
- Mode d’emploi Led Lenser H7R.2
- Istruzioni Led Lenser H7R.2
- инструкция Led Lenser H7R.2
- Led Lenser H7R.2の取扱説明書
- Handleiding Led Lenser H7R.2
- Manual de uso Led Lenser H7R.2
Вам нужна инструкция? Мы поможем Вам ее найти и сэкономить Ваше время.
- 2 stron
- 0 mb
Изделие Led Lenser H7R.2, а также другие, которыми Вы пользуетесь ежедневно, наверняка вы получили в комплекте с инструкцией обслуживания. Из опыта наших пользователей мы знаем, что большинство из Вас не уделили этому особого внимания. Большая часть инструкций, сразу же после покупки попадает в корзину для мусора вместе с коробкой — это ошибка. Ознакомьтесь с информацией, касающейся инструкции Led Lenser H7R.2, которая поможет Вам в будущем сэкономить нервы и избежать головной боли.
Важная подсказка — не забывайте хотя бы раз прочитать инструкцию Led Lenser H7R.2
Если вы не хотите каждый раз читать информационные брошюры, касающиеся, тех или Led Lenser H7R.2 иных изделий, достаточно, прочитать их раз — сразу же после покупки устройства. Вы получите основное знания, касающиеся поддержания изделия Led Lenser H7R.2 в хорошем эксплуатационном состоянии, так, чтобы без проблем достигнуть его планируемого цикла работы. Затем инструкцию можно отложить на полку и вернуться к ней только в случае, если вы не уверены, правильно ли проводится техобслуживание изделия. Правильный уход является необходимым элементом Вашего удовольствия Led Lenser H7R.2.
Раз в году пересмотрите шкафчик, в котором держите инструкции для всех устройств, — выбросите те, которыми вы уже не пользуетесься. Это поможет Вам сохранять порядок в своей домашней базе инструкций обслуживания.
Summary of Contents for Led Lenser H7R.2
Что находится в инструкции Led Lenser H7R.2? Почему стоит ее прочитать?
- Гарантия и подробности, касающиеся техобслуживания изделия
Хорошей идеей будет прикрепить чек к странице инструкции. Если что-то плохое случится во время использования Led Lenser H7R.2, у вас будет комплект документов, необходимый для гарантийного ремонта. В этой части инструкции вы найдете информацию об авторизованных сервисных центрахLed Lenser H7R.2 а также, как самостоятельно правильно ухаживать за оборудованием — так, чтобы не потерять гарантийных прав. - Указания по монтажу и Setup
Не терять нервов и времени на самостоятельную попытку установки и первого запуска изделия. Воспользуйтесь рекомендациями производителя Led Lenser H7R.2 чтобы правильно запустить изделие, без лишнего риска повреждения оборудования. - Информация, касающаяся дополнительных запчастей (входящих в комплект а также являющихся опцией)
Пересматривая эту часть документа вы сможете проверить, доставлен ли ваш Led Lenser H7R.2 с полним комплектом аксессуаров. Вы также сможете узнать, какие дополнительные запчасти или аксессуары для Led Lenser H7R.2 Вы сможете найти и докупить к своему устройству. - Troubleshooting
Самые частые проблемы, касающиеся Led Lenser H7R.2 и методы их решения. Это очень полезная часть руководства по обслуживанию — она позволит Вам сэкономить много времени на поиск решений. 90% проблем с Led Lenser H7R.2 повторяется у многих пользователей. - Требования, касающиеся питания и энергетический класс
Информация, касающаяся количества потребляемой энергии, а также рекомендации, касающиеся установки и питания Led Lenser H7R.2. Прочитайте, чтобы оптимально пользоваться Led Lenser H7R.2 и не использовать большего количества ресурсов, нежели это необходимо для правильной работы изделия. - Специальные функции Led Lenser H7R.2
Здесь вы можешь узнать, как персонализировать изделие Led Lenser H7R.2. Вы узнаете, какие дополнительные функции могут помочь Вам удобно использовать продукт Led Lenser H7R.2 а также, какие функции Вашего устройства оптимальны для выполнения конкретной деятельности.
Как видите в инструкции вы найдете информацию, которая реально поможет Вам в использовании Вашего изделия. Стоит с ней ознакомиться, чтобы избежать разочарований, возникающих из более короткого, нежели предусматривалось, периода исправности изделия Led Lenser H7R.2. Если все же вы не хотите копить инструкции в своем доме, наш сайт поможет Вам в этом — вы должны найти у нас руководство по обслуживанию большинства из своих устройств, а также Led Lenser H7R.2.
Комментарии (0)
Производитель Led Lenser
Категория Torch
Документы, которые мы получаем от производителя устройства Led Lenser H7R.2 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
— технические чертежи Led Lenser
— инструкции обслуживания H7R.2
— паспорта изделия Led Lenser
— информационные брошюры
— энергетические этикетки Led Lenser H7R.2
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Led Lenser H7R.2.
Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Led Lenser H7R.2, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Led Lenser H7R.2. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Led Lenser H7R.2.
Полная инструкция обслуживания устройства Led Lenser H7R.2, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто «руководство» — это технический документ, цель которого заключается в использовании Led Lenser H7R.2 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Led Lenser H7R.2.
Полная инструкция обслуживания Led Lenser, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.
1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Led Lenser H7R.2 — В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Led Lenser H7R.2, FAQ и самых распространенных проблем — то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание — индекс всех советов, касающихся Led Lenser H7R.2, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Led Lenser H7R.2 — которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Led Lenser H7R.2
4. Troubleshooting — систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Led Lenser H7R.2
5. FAQ — чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Led Lenser H7R.2 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.