Котел вестен квазар 24 неисправности инструкция

Двухконтурный газовый котел Westen Quasar Plus 24i не запускается. Пока
держать кнопку включения, горелочное устройство в рабочем режиме. Но
если отпустить кнопку, прибор начинает тухнуть. В чем причина поломки?

Предполагаем, что повреждена термопара или проблемы с газовым клапаном.
Также бывает уменьшение давления газа на входных трубах. В некоторых
случаях присутствует недостаточное напряжение платы управления.

У нас появилась неполадка. Старт производится очень плохо. Запальник
зажигается, но главной горелке пламя отсутствует. Кто-нибудь может
объяснить, какая это причина?

Похоже, функциональный сбой работы устройства розжига. Советуем
выполнить сервисное обслуживание котла и очистку разжигающего
устройства.

Что за проблема, если котел Вестен Квазар 24 перестает отключаться после
того, как наберет заданную температуру? Нагрев идет до 90 С, затем
выдает поломку. После выполнения перезагрузки цикл следует снова.

Предполагаем, что плата управления вышла из строя, термодатчик имеет
неисправность, сломана кнопка предохранительного датчика. Не исключено,
что возникло нарушение настройки автоматики.

Не могли бы Вы подсказать, отчего теплоноситель не нагревается выше 70
градусов? Мы пытаемся увеличить температуру, а экран выдает, что это
максимальное значение. Каким образом нарастить температуру нагрева?

В случае, если прибор не исполняет цикл повышения температуры системы
отопления, то возможны следующие причины. В заданных регулировках
установлен лимит на максимальную температуру нагревания до 70 С.
Наблюдается падение скорости тяги в дымоходном канале.

Настенный котел Westen Quasar 24F неустойчиво выполняет функции в
процессе нагревания системы ГВС. Из крана на кухне идет вперемешку то
холодная вода, то горячая. Помогите, пожалуйста, почему это происходит?

Источники возникновения неполадки возможны следующие. Произошло
подмешивание холодной воды ввиду того, что не правильно работает
3-ходовой клапан. Произошел засор теплообменника. Вам следует сделать
его очистку.

Из краника под котлом все время происходит протечка воды. Сам аппарат не
запускается. Что нужно делать?

По всей видимости, теплоноситель сбрасывается из клапана. Этот признак
свидетельствует о повышенном давлении в системе. Помимо этого мог быть
не перекрытым кран заполнения системы либо необходимо накачать
расширительный бачок.

Хотелось бы узнать, по какой причине постоянно идет прирост давления, и
в то же время открывается клапан сброса воды? На дисплее горит неизменно
символ отопления при нагревании агрегата. Что может быть?

Присутствует неисправность термодатчика отопительного контура.
Теплоноситель плохо циркулирует в отопительной линии.

В чем поломка, когда часто выключается газовый котел Вестен Квазар Д?
Скажем, вчера поджиг совсем не смог сработать. Профилактику прибора
выполняли в том месяце. Что может быть?

Можем предположить, что появились сбои работы в системе вывода дыма.
Необходимо осмотреть дымоход. Отказ электророзжига будет означать дефект
какой-либо детали в силу нестабильного напряжения либо попадания воды.

Кто-нибудь может помочь исправить неполадку с дымоходом? Скоро вторые
сутки, как наблюдается обратная тяга, при которой дым проходит прямо в
помещение. Дымоходом занимались самостоятельно. Он выполнен из стальной
трубы. Похоже, в расчетах допущено несоответствие.

Агрегат без проблем выполняет нагрев ГВС, хотя в момент пуска отопления
вода начинает кипеть, и прибор уходит в аварию. Что может быть
неисправно, и каким образом избавиться от этого?

Похоже, насос циркуляции неработоспособен, сбой платы управления,
неполадка температурного датчика. В то же время могла забиться сетка
фильтра.

В режиме горячего водоснабжения агрегат поочерёдно начинает выдавать то
холодную, то горячую воду. Помогите понять, в чем причина. Как
подкорректировать нагревание воды?

Похоже, имеется загрязнение в отопительной системе или требуется чистка
теплообменника. Кроме того, может быть поломка датчика протока или мог
поломаться циркуляционный насос.

Основной причиной выступает не правильно изготовленная структура
дымохода. Иногда бывает отложение сажи на стенках трубы, которое
достаточно сокращает его производительность. Также желательно
осматривать вентиляцию в помещении.

Установил и подключил котел Westen Quasar 24 Fi. Агрегат резко
производит набор температуры более 96С, но затем останавливается с
ошибкой. В дальнейшем, когда он остынет, может начать работать. В чем
проблема?

Авария по перегреву свидетельствует о нарушении циркуляционного
процесса. Прежде всего, следует проверять краны радиаторов. Они
устанавливаются в положение «открыто». После производится контроль
чистоты фильтрующего элемента, а также рекомендуется удостовериться, не
содержит ли грязи теплообменник.

Произвели пуск данной модели осенью того года. Где-то через полгода он
стал шуметь. Не могли бы Вы подсказать, почему в котле шум?

Предположительно, теплообменник забит накипью. Когда вода жесткая, то со
временем в радиаторных трубах откладывается известь.

Рассчитываем на дачу установить газовый котел Вестен Квазар 24 Ф.
Интересует, как безошибочно запустить его в эксплуатацию?

Для корректного пуска в эксплуатацию этого аппарата требуется произвести
определенные операции. Подключаем электрическое питание прибора. Открыть
газовый вентиль. Потом запускаем горелочное устройство. В завершении
регулируем желаемую тем-ру.

Хотим провести техобслуживание. Проконсультируйте, как правильно сливать
теплоноситель из агрегата?

В соответствии с руководством, такая процедура проводится в следующем
порядке. Отключить агрегат от электрической сети. Закрываем газовый
кран. Открыть автоматический воздухоотводчик. Открыть сливной кран.
Далее убираем пролившуюся воду. Также можно сливать воду с помощью
предохранительного клапана. Такой клапан смонтирован в нижней части
аппарата.

Скажите как нужно сделать проверку 3х-ходового клапана? Я думаю, что
данная деталь не до конца открывается. В режиме отопления не прокачивает
крайние батареи, а на ГВС греется труба подачи отопительной воды под
котельным агрегатом.

Вы правы, нужно проверять 3х-ходовой клапан относительно зависания его
штока в среднем положении. Также советуем сделать осмотр самой системы
отопления.

Установил и подключил в помещении котел Westen Quasar D 24. До
вчерашнего дня он действовал хорошо. Теперь по прошествии 1 минуты после
запуска прибор тухнет.

Кажется, что у него не получается нагнать жидкость в систему. Помогите,
пожалуйста, в чем причина? Возможной причиной этого повреждения может
являться электрод-ионизатор, который не определяет пламя, или уменьшение
циркуляционного процесса.

Несколько дней тому назад обнаружилась неисправность с отопительным
прибором. В цикле нагревания он свистит. Я попытался перезагрузить его —
получилось, но ничего не изменилось. Может, кто подскажет, в чем
неполадка?

В большинстве случаев сильный свист проявляется, если неправильно
выполнена регулировка давления на форсунках газовой горелки. Надо
проверить установленную величину и исправить, если это целесообразно.

В котёл на днях натекла вода, и он стал функционировать со сбоями. К
примеру, устанавливаем любую температуру, а режим нагрева происходит
только до 27 градусов, цельсия, и потом агрегат отключается. Хотелось бы
узнать, что случилось?

Если вода попала в блок платы управления, скорей всего, она испортилась.
Посоветуем вам провести ее обнуление с помощью прямого отключения
аппарата от электрического питания. Затем опять проведите запуск и
диагностируйте его исправность.

Ввели два года назад в эксплуатацию именно такой агрегат. Сегодня при
старте фитиль зажигается на 9 секунд, основная горелка не берет огонь,
из-за чего аппарат гаснет. Каким образом я могу выйти из ситуации?

Похоже, что имеет дефект автомат розжига или неполадки в горелке. В
любом случае проверьте, не нарушена ли фазировка во время подсоединения
к электросети.

Ремонтники сделали в середине этого года подключение такой же модели.
Примерно через три месяца перестал работать контур ГВС, при этом на
отопление функционирует бесперебойно. Пытался пользоваться горячей
водой, но он только обозначает температуру, и нагревать даже не думает.
Помогите, как исправить?

Скорей всего, неисправен 3х ходовой клапан. Он должен быть заменен.

Не могли бы Вы подсказать, для каких целей котел оснащен
предохранительным термодатчиком?

Предохранительный термодатчик останавливает поступление газа на горелку
в случае перегрева жидкости в системе ГВС.

Мне необходимо помыть и почистить основной теплообменник. Помогите,
пожалуйста, как квалифицированно отсоединить его?

Данный элемент без трудностей отсоединяется от котельного агрегата
посредством простой отвертки. Ниже указан порядок демонтажа. Нужно слить
воду с агрегата, используя выпускной клапан. На следующем этапе
освобождаем от воды систему ГВС. Вывернуть крепежные винты первичного
теплообменника и снять его с каркаса.

Произвели пуск данного отопительного прибора. Ориентировочно через
полгода стало снижаться давление воды в аппарате. Часто он скидывает его
и отключается. То есть совсем не может держать давление. Почему он
давление не держит?

Если агрегат не повышает давление воды, можно предположить, что
протекает подпитывающий кран. Если произошло выключение и давление
падает до 0, то сломался 3х ходовой клапан.

Подскажите, как почистить фильтр холодной воды?

Начальный этап — удалить воду из системы горячего водоснабжения. Второе,
открутить гайку датчика потока. Потом демонтируем датчик вместе с
фильтром из полости. После этого очищаем накопившиеся примеси и грязь.

Прибор в период запуска и ранее издавал гудение, а теперь шумит более
громко. Вначале звук возникал кратковременно, сейчас же слышится дольше.
возникал кратковременно, с такой проблемой сталкивался?

Возникновение дополнительного неприятного звука говорит о наличии накипи
на внутренних стенках теплообменного устройства нагрев которого
происходит не одинаково за счет разной толщины стенок. Чем более
засорился теплообменник, тем громче грохот, из-за чего снижается отдача
тепла.

Прибор функционирует, но в системе явно не циркулирует вода. Сильно
нагрелся насос, действующий на обратку. Помогите найти причину?

Видимо, забит грязевой фильтр либо где-то закрыт кран, что не дает
теплоносителю пройти. Мог еще выйти из строя насос циркуляции.

Почему не может нагреться горячая вода? Вода из крана вытекает
практически холодная. Объясните, что случилось?

Поиск повреждений ведется в нескольких направлениях. В случае
повреждения температурного датчика ГВС, необходимо его поменять. Также
велика вероятность того, что произошел сбой настроек мощности прибора на
нагрев ГВС.

Время от времени можно наблюдать срыв пламени во время розжига. В
горелке грязи нет, дымоход в норме, с тягой проблем нет. Где смотреть
поломку?

Прибор не регистрирует искру из-за слишком слабого оповещения от
механизма горения. Здесь надо диагностировать провода между
ионизационным датчиком и электродом. Очевидно, необходимо подтянуть его.
Еще могла лопнуть изоляция датчика, которую надлежит заменить.

  • Устройство и принцип работы котлов Westen
  • Основные коды ошибок
  • е01
  • е03
  • е10
  • е25
  • е35
  • е97
  • Другие неисправности

Рассмотрим на примере следующих моделей Westen Quasar D (Вестен Квазар Д) 24и Westen Pulsar D (Вестен Пульсар Д) 24. Способ монтажа у подобных устройств настенный, предназначены они для отопления и нагрева воды для бытовых целей, то есть это двухконтурные устройства. Могут протопить площадь в 180 м2.

Westen Pulsar D24F — в программе заложен летний режим работы котла, когда температура превосходит определенный максимум, отключается отопительный контур. Наружный датчик так же отключается, чтобы в ночное время, когда снижается температура, котел не запустился вновь. Циркуляция жидкости по системе происходит благодаря циркуляционному насосу.

Коэффициент полезного действия порядка 91%, подпитывается от сети в 220 В, потребляемая мощность 80 Вт. Способен пропускать нагретую жидкость до 35 градусов 9 литров за минуту. Камера сгорания открытая.

Вестен Квазар 24 предназначается также для отопления при помощи теплого пола. КПД прибора составляет 90%, тип камеры сгорания открытый, дымоходный, предусмотрены защитные механизмы от замерзания системы, перегрева жидкости, нарушения тяги, понижения давления газа. Для удобства эксплуатации предусмотрен дисплей.

Основные коды ошибок

Как и любой механизм, иногда колонка выходит из строя, рассмотрим наиболее часто возникающие коды ошибок газового котла Westen и разберемся, как их устранить.

е01

Ошибка е01 сигнализирует об отсутствии зажигания, для устранения данной проблемы проверьте следующее:

  • Первое, что необходимо — это попробовать перезапустить котел. Для этого нажмите клавишу ”R”, удержите ее несколько секунд.
  • Далее попробуйте поменять полярность в розетке, для этого вытащите вилку из розетки, переставьте ее.
  • Посмотрите открыт ли газовый вентиль. Также, если включение производится после длительного простоя, в газовых трубах могло скопиться некоторое количество воздуха, чтобы он вышел, необходимо несколько раз произвести включение.
  • Посмотрите на состояние электродов розжига, при необходимости зачистите.

е03

Ошибка е03. Произошла сработка предохранительного термостата ( датчика тяги).

  • Осмотрите целостность дымоходного канала.
  • Проверьте соответствие диаметра дымоходной трубы и патрубка устройства.
  • Возможно, забит дымоходный канал и нет тяги. Возьмите лист бумаги и приложите его к дымоходному отверстию. Если она в норме, лист должен прижаться, а если тяга плохая- упадет.
  • От прессостата идут две трубки, возможно в них скопился конденсат, нужно отсоединить и продуть.
    Прессостат с двумя выходами
  • Возможно, недостаточный приток воздуха в помещении, откройте форточку и дверь.

е10

Ошибка е10. Потерян сигнал от гидравлического прессостата.

Для устранения проверьте следующее:

  • Посмотрите давление, оно должно быть в соответствии с табличными данными в инструкции.
  • При помощи сухой ткани осмотрите весь отопительный контур на наличие течи. Если нашли, устраните ее.
  • Так же течь возможна в самом устройстве, снимите обшивку и осмотрите. Особое внимание обратите на теплообменник.

е25

Ошибка е25 Нет циркуляции жидкости (заблокирован насос).

Эта проблема может возникнуть из-за:

  • Неисправна плата, нуждается в замене.
    Плата котла Westen
  • Забит фильтр, который расположен перед датчиком протока, прочистите его.
  • Разберите и посмотрите сам насос. Возможно, достаточно будет его прочистить и промыть.
  • В теплообменнике образовалось большое количество накипи, он нуждается в чистке. Ее производят при помощи химических средств, содержащих кислоты. Можно сделать раствор самостоятельно, при помощи лимонной кислоты и воды в пропорции 1 к 3-м.

    Сняв теплообменник, его помещают в бак, установленный на медленный огонь и наполовину заполненный жидкостью. Затем в теплообменник вливают заранее приготовленный раствор и оставляют на 40 мин на медленном огне. Затем промывают под краном и, если проток хороший, устанавливают на место.

е35

Ошибка е35. Пробивается паразитное пламя.

  • Произведите перезапуск.
  • Вышла из строя плата. Отдайте ее на диагностику или замените новой.
  • Отсутствует заземление на плате в клемме.
  • Переставьте вилку выключателя другой стороной.
    Подключение контактов розетки

е97

Ошибка е97. Выбран неподходящий источник питания.

Необходимо:

  • Произведите перезапуск.
  • Используйте стабилизатор напряжения.
  • Вышла из строя электронная плата, замените на новую.

Другие неисправности

Включен отопительный контур, а батареи холодные:

  • Проверьте открыты ли все краны.
  • Возможно, в отопительном контуре скопился воздух, необходимо спустить его.

Резкое падение уровня давления в контуре отопления:

  • Течь в месте соединения труб или нарушена их герметичность. Восстановите герметичность, используя герметик или паклю сантехническую. Если произошло послабление в соединении, закрутите.
  • Вышел из строя сам котел, образовались трещины в теплообменнике.
  • Испорчена мембрана расширительного бака. Нуждается в замене.

Котел Westen Quasar 24 – надежное устройство, которое обеспечивает отопление и горячее водоснабжение в доме. Однако, как и любая техника, котел может иногда выдавать ошибки. Это может происходить по разным причинам – от неполадок в системе до неисправности конкретной детали. В этой статье мы рассмотрим возможные ошибки, которые может выдавать котел Westen Quasar 24, и предоставим инструкцию по их устранению.

Перед тем, как начать устранять ошибку, важно понять, что именно означает сообщение об ошибке. Для этого необходимо обратить внимание на код ошибки, который отображается на дисплее котла. Некоторые ошибки могут быть легко устранены самостоятельно без вызова сервисного специалиста, в то время как другие могут требовать профессионального вмешательства. Поэтому рекомендуется обращаться к руководству по эксплуатации исходя из кода ошибки.

Однако, если произошла ошибка, и вы не знаете, как ее устранить, не пытайтесь решать проблему самостоятельно, особенно если это может повлечь за собой опасность. В данной статье мы приведем лишь общую информацию о возможных причинах ошибок и их устранении. В случае сомнений или необходимости проведения сложных манипуляций, рекомендуется обратиться к профессионалам или к авторизованному сервисному центру.

Содержание

  1. Ошибки котла Westen Quasar 24: инструкция по устранению проблем
  2. 1. Ошибка E01 — Нет подачи газа
  3. 2. Ошибка E02 — Пламя не возгорается
  4. 3. Ошибка E03 — Неисправность в датчике температуры контура теплоносителя
  5. 4. Ошибка E04 — Обрыв связи или неисправность модуля управления
  6. Ошибка «E10»: как исправить
  7. Событие «E20»: рекомендации по устранению проблемы
  8. Неправильная работа котла Westen Quasar 24: что означает ошибка «E30»
  9. Проверьте подключение датчика температуры
  10. Очистите датчик температуры
  11. Замените датчик температуры
  12. Что делать, если котел выдает ошибку «E40»
  13. Инструкция по исправлению ошибки «E50»
  14. Причины и решение проблемы с ошибкой «E60» на котле Westen Quasar 24
  15. Как устранить ошибку «E70» на котле Westen Quasar 24
  16. Ошибка «E80» на котле Westen Quasar 24: рекомендации по устранению

Ошибки котла Westen Quasar 24: инструкция по устранению проблем

Котел Westen Quasar 24 является надежным прибором для отопления и горячего водоснабжения, однако иногда могут возникать ошибки, которые мешают его правильной работе. В данной инструкции приведены некоторые типичные ошибки и способы их устранения.

1. Ошибка E01 — Нет подачи газа

Если на дисплее котла появилась ошибка E01, это означает, что на данном этапе работы нет подачи газа. Возможные причины и способы устранения ошибки:

  • Убедитесь, что газовый кран находится в открытом положении.
  • Проверьте, не закончился ли газ в вашем доме.
  • Если газ в доме есть, но ошибка все равно возникает, необходимо обратиться к специалистам для проведения проверки газового клапана и других элементов системы.

2. Ошибка E02 — Пламя не возгорается

Ошибка E02 указывает на проблемы с возгоранием пламени в котле Westen Quasar 24. Следующие действия могут помочь исправить проблему:

  • Проверьте, есть ли достаточное количество газа и открытые газовые краны.
  • Убедитесь, что искровой электрод свободен от налета или дефектов, и необходимое расстояние между электродом и горелкой соблюдено.
  • Проверьте состояние горелки и очистите ее от возможных загрязнений.
  • В случае, если ошибка E02 продолжает появляться, вызовите сервисный центр для проведения диагностики и ремонта котла.

3. Ошибка E03 — Неисправность в датчике температуры контура теплоносителя

Ошибка E03 указывает на неисправность в датчике температуры контура теплоносителя. Чтобы исправить данную ошибку, рекомендуется:

  • Проверить правильность подключения датчика температуры и его целостность.
  • Очистить датчик от возможных загрязнений.
  • Если проблема не устраняется, обратитесь к специалистам для замены датчика и диагностики системы.

4. Ошибка E04 — Обрыв связи или неисправность модуля управления

Ошибка E04 возникает при обрыве связи или неисправности модуля управления котла. Чтобы восстановить работу устройства, рекомендуется:

  • Проверить кабель связи модуля управления и устранить возможные обрывы.
  • В случае неисправности модуля управления, его следует заменить или обратиться к специалистам для диагностики и ремонта.

Если вы не можете самостоятельно устранить ошибку котла Westen Quasar 24, рекомендуется обратиться к сервисному центру или квалифицированному специалисту для выполнения диагностики и ремонта котла. Помните, что неправильная эксплуатация или самостоятельный ремонт может привести к ухудшению состояния оборудования и повышенным рискам.

Ошибка «E10»: как исправить

Ошибка «E10» на котле Westen Quasar 24 указывает на неисправность датчика температуры воды. Котел не может корректно определить температуру воды и поэтому прекращает работу для предотвращения возможных поломок и несчастных случаев.

Чтобы исправить ошибку «E10» на котле Westen Quasar 24, нужно выполнить некоторые действия:

  1. Проверьте провода датчика — убедитесь, что провода датчика температуры подключены к соответствующим контактам на плате управления котла. Возможно, они могли стать отсоединены или повреждены. Если провода неисправны, замените их.
  2. Проверьте сам датчик — визуально осмотрите датчик на наличие видимых повреждений. Если датчик поврежден, замените его новым. При замене датчика необходимо убедиться, что его тип и характеристики соответствуют рекомендациям производителя.
  3. Очистите датчик и его местоположение — возможно, датчик или его местоположение загрязнены налетом или иной грязью. Очистите датчик мягкой щеткой или тряпкой, чтобы убрать любые загрязнения. Также очистите его местоположение, чтобы обеспечить надежный контакт.
  4. Обратитесь к специалисту — если после выполнения всех вышеперечисленных действий ошибка «E10» на котле Westen Quasar 24 не исчезает, рекомендуется обратиться к квалифицированному специалисту. Он сможет провести более детальное диагностирование и предложить наиболее подходящее решение проблемы.

Важно помнить, что попытки устранения ошибки «E10» на котле Westen Quasar 24 самостоятельно могут повлечь за собой дополнительные проблемы или повреждения. Поэтому рекомендуется следовать инструкциям производителя и обращаться к специалисту при необходимости.

Событие «E20»: рекомендации по устранению проблемы

Событие «E20» на котле Westen Quasar 24 указывает на проблему с датчиком температуры воды.

Вот несколько рекомендаций для устранения этой проблемы:

  1. Проверьте, что датчик температуры воды подключен должным образом. Убедитесь, что провода не обрываются и не имеют повреждений.

  2. Проверьте, нет ли накипи или грязи на датчике температуры воды. Если есть, очистите датчик с помощью мягкой щетки или тряпки.

  3. Обратитесь к инструкции по эксплуатации котла Westen Quasar 24, чтобы узнать, как проверить идеальное расположение датчика температуры воды. Возможно, датчик нужно переставить или заменить.

  4. Если вы не можете самостоятельно решить проблему с датчиком температуры воды, обратитесь к специалисту сервисного центра Westen для получения дополнительной помощи.

Помните, что профессиональный ремонт и обслуживание котла Westen Quasar 24 обязательно должны выполняться квалифицированными специалистами. Не рискуйте своей безопасностью и наймите опытного мастера для устранения неисправностей.

Неправильная работа котла Westen Quasar 24: что означает ошибка «E30»

Ошибка «E30» котла Westen Quasar 24 указывает на проблему с датчиком температуры воды. Он измеряет температуру воды в системе отопления и горячего водоснабжения. При возникновении ошибки «E30» следует принять несколько мер для устранения неисправности.

Проверьте подключение датчика температуры

Проверьте, правильно ли подключен датчик температуры в системе котла. Убедитесь, что провода не повреждены и надежно соединены. В некоторых случаях ошибка «E30» может быть вызвана плохим контактом.

Очистите датчик температуры

Проверьте, нет ли накопления грязи или известкового налета на датчике температуры. Единственно надежным способом очистки является снятие датчика и промывка его водой. После очистки установите датчик на свое место и проверьте, исправно ли он функционирует.

Замените датчик температуры

Если после проверки и очистки датчика температуры ошибка «E30» не исчезает, возможно, датчик неисправен и требуется его замена. Обратитесь к сервисному центру для приобретения нового датчика и профессиональной установки.

Важно помнить, что ошибки котла могут быть вызваны различными причинами и требуют диагностики квалифицированным специалистом. Если ваши меры не привели к устранению ошибки «E30», рекомендуется обратиться к производителю или авторизованному сервисному центру для получения дальнейшей помощи.

Что делать, если котел выдает ошибку «E40»

Ошибка «E40» на котле Westen Quasar 24 может указывать на проблему с электродвигателем, который отвечает за подачу горячего воздуха для горения. В случае возникновения ошибки «E40» рекомендуется выполнить следующие действия:

  1. Перезагрузите котел: Отключите его от электрической сети на несколько минут, а затем снова включите.
  2. Проверьте электрическое соединение: Проверьте, нет ли разрыва или повреждений в кабеле, соединяющем котел с сетью.
  3. Проверьте датчик давления: Убедитесь, что датчик давления подключен к котлу и функционирует правильно.
  4. Проверьте работу электродвигателя: Проверьте, включается ли электродвигатель при включении котла и работает ли он без проблем.
  5. Очистите фильтры: Проверьте состояние и чистоту воздушных и газовых фильтров. Очистите их, если они загрязнены.
  6. Проверьте газовый клапан: Убедитесь, что газовый клапан открыт и функционирует нормально.

Если после выполнения указанных действий ошибка «E40» не исчезает, рекомендуется обратиться к профессиональному сервисному центру для дальнейшей диагностики и устранения неисправности.

Инструкция по исправлению ошибки «E50»

Ошибка «E50» котла Westen Quasar 24 указывает на проблему с датчиком температуры отопления. Если вы столкнулись с этой ошибкой, вот несколько шагов, которые можно предпринять для ее устранения:

  1. Проверьте, нет ли препятствий перед датчиком температуры отопления. Возможно, что что-то блокирует его и не позволяет правильно измерять температуру. Убедитесь, что перед датчиком нет мебели, коробок или других предметов.
  2. Проверьте, нет ли повреждений на кабеле, подключенном к датчику температуры отопления. Иногда провода могут быть повреждены или обрываться, что приводит к ошибке «E50». Если обнаружены повреждения, замените кабель.
  3. Очистите датчик температуры отопления от пыли и грязи. В течение времени на датчике может накапливаться пыль, что может привести к неправильным показаниям температуры. Осторожно протрите датчик мягкой тканью или использовать специальные чистящие средства.
  4. Проверьте правильность подключения датчика температуры отопления к котлу. Убедитесь, что провода правильно подключены к соответствующим контактам на котле. Если провода неправильно подключены, отсоедините их и повторно подключите в соответствии с инструкцией по монтажу.
  5. Если после выполнения вышеперечисленных шагов ошибка «E50» по-прежнему не исчезает, рекомендуется обратиться к сервисному центру Westen для более подробной диагностики и ремонта. Настоящая ошибка может быть связана с более серьезными неисправностями, которые должны быть устранены только квалифицированными специалистами.

Помните, что эта инструкция предоставляется только в качестве руководства для самостоятельной диагностики и возможного устранения ошибки. Если вы не уверены в своих навыках или не знакомы с работой котла Westen Quasar 24, лучше обратиться к профессионалам, чтобы избежать повреждений оборудования или травмирования.

Причины и решение проблемы с ошибкой «E60» на котле Westen Quasar 24

Ошибка «E60» на котле Westen Quasar 24 свидетельствует о неисправности системы подачи газа. В случае возникновения данной ошибки рекомендуется выполнить следующие действия для ее устранения:

  1. Проверьте, есть ли газ в системе. Убедитесь, что задвижка газового клапана открыта.
  2. Проверьте, правильно ли подключена система газоснабжения, а также правильно ли выполнена установка котла.
  3. Проверьте, не заблокирован ли газовый фильтр. При необходимости очистите его от накопившейся грязи.
  4. Убедитесь, что газовый кран открыт на полную мощность. В случае необходимости, откройте его полностью.
  5. Исключите возможность замораживания трубопроводов, которые подают газ к котлу. Проверьте и, при необходимости, снимите возможные преграды.

Если после выполнения указанных действий ошибка «E60» на котле Westen Quasar 24 не исчезает, то рекомендуется обратиться к сервисному центру для более глубокой диагностики и ремонта котла.

Как устранить ошибку «E70» на котле Westen Quasar 24

Ошибка «E70» на котле Westen Quasar 24 свидетельствует о проблемах с датчиком давления газа. В этом случае необходимо провести ряд проверок и процедур, чтобы устранить неисправность. Вот пошаговая инструкция:

  1. Проверьте, правильно ли подключен датчик давления газа. Убедитесь, что все провода подключены надежно и нет видимых повреждений.
  2. Проверьте, находится ли датчик давления газа в рабочем состоянии. Для этого можно использовать мультиметр или обратиться к специалисту.
  3. Если вы уверены, что проблема заключается в датчике давления газа, замените его на новый, соответствующий модели вашего котла Westen Quasar 24.
  4. После замены датчика давления газа проведите тщательную проверку всей системы и убедитесь, что ошибка «E70» больше не появляется.

Если не уверены в своих навыках или возникают трудности в диагностике и устранении ошибки «E70» на котле Westen Quasar 24, рекомендуется обратиться к профессиональному сервисному центру, где опытные специалисты смогут быстро и точно определить причину неисправности и провести ремонт.

Ошибка «E80» на котле Westen Quasar 24: рекомендации по устранению

Ошибка «E80» на котле Westen Quasar 24 обычно указывает на проблемы с датчиком давления или неправильной работой вентилятора. Для устранения этой ошибки Вам необходимо выполнить следующие рекомендации:

  1. Проверьте датчик давления. Убедитесь, что датчик правильно подключен и не поврежден. Если датчик поврежден, требуется заменить его.
  2. Проверьте работу вентилятора. Убедитесь, что вентилятор правильно функционирует и в нем нет неполадок. Если вентилятор вышел из строя, требуется заменить его.
  3. Проверьте соединение между датчиком давления и контроллером котла. Убедитесь, что соединение надежное и не повреждено. В случае необходимости, проверьте провода и перепроверьте правильность соединений.
  4. Проверьте систему отопления на предмет возможных проблем с циркуляцией воды. Убедитесь, что система работает правильно и все клапаны находятся в нужном положении.
  5. Сбросьте ошибку. Для этого следует выключить котел, подождать несколько минут, а затем включить его снова.

Если после выполнения указанных рекомендаций ошибка «E80» на котле Westen Quasar 24 все еще возникает, рекомендуется обратиться к профессиональному специалисту или сервисному центру для более детального анализа и ремонта котла.

Обновлено: 18.06.2023

Неисправности и ремонт котлов Westen

У нас в эксплуатации газовый настенный котел Вестен. Подключен с использованием стабилизатора, фазы выставлены правильно. Недавно стала появляться ошибка «Срабатывание защитного термодатчика». Зависимости срабатывания ошибки от цикла в нем никакой: иногда сразу после включения, а иногда после нескольких часов работы. Почему так происходит?

Меняйте защитный термодатчик.

Сломался дымоходный настенный котел Westen quasar 24i. С каждым днем напор воды из него становится все меньше и меньше. Причем сразу после открытия крана вода поступает как надо, а потом превращается в струйку. С подачей холодной воды такой проблемы нет. Он работает стабильно, все греет как положено, пламя хорошее, ошибок нет. С чем связаны такие проблемы с напором?

Проверьте и прочистите специальную сеточку, которая расположена около датчика срабатывания на трубе ГВС. Если это не принесет результатов, то у вас сильно загрязнен теплообменник. Его можно или промывать, или ставить новый.

Подключен газовый настенный котел Вестен Пульсар, перестал нормально работать. Проблема возникла в контуре ГВС., при этом система отопления работает просто отлично. А с горячей водой неполадка следующая. После открытия крана на разбор горячей воды он включается в работу и начинает, как ему и положено нагревать ее. Но при этом нет напора воды, и она еле-еле поступает на кран. Это началось сравнительно недавно, после визита специалиста из сервисного центра. Мастера вызывали для его настройки. Примерно через полгода нормальной работы стало пропадать давление. Какой узел ремонтировать?

Связи между напором подачи горячей воды и настройками котла нет никакой. Скорее всего, у вас забился теплообменник. Также, если вы устанавливали фильтр на трубу подачи воды, проблема может быть в нем.

В двухконтурном газовом котле Quasar D раздается какой-то странный шум, похожий на бульканье воды. При этом и цикл работы нарушен, хотя воду все-таки нагревает. Цикл работы примерно такой: после включения идет нагрев примерно 10 секунд, затем аппарат останавливается, опять работа 10 секунд и так далее. Как мне кажется, что-то с ним случилось, когда мы в летний период сливали воду и переставляли трубы. Еще я отметил, что в радиаторах образуется лишний воздух, который требуется спускать. Думал, что он есть и в насосе, и поэтому такой странный шум, но теория не подтвердилась – там все хорошо. Где еще поискать источник постороннего звука?

Чаще всего шум дают какие-либо проблемы с теплообменником. Для ремонта вашего аппарата вы можете пойти двумя путями. Купить и установить новый теплообменник. Промывать его. Но тут можно не только не получить положительный результат, но и еще больше навредить системе, так как легко пробить внутреннюю трубку аппарата. Промывку рекомендуют делать, если котлу не более пяти лет. А так как вашему агрегату больше 8, то более правильно и безопасно будет выбрать первый вариант. В принципе, даже с пробитой трубкой он будет работать и греть как положено, но с него будет постоянно течь вода. Но некоторым клиентам проще держать ведро для воды, чем купить новый теплообменник.

В эксплуатации газовый настенный котел Westen Pulsar. Этим летом он стал останавливаться по ошибке Е25. Вызвал специалиста сервисной службы, который, осмотрев его, предложил установить новый теплообменник. А также он уменьшил давление поступающего газа. Агрегат стал работать как надо, контур ГВС обеспечивал дом горячей водой. Наступили холода, и потребовалось перевести его в режим «Зима». После этого запустить его в работу не удалось. На дисплее ошибка Е01. Снова пришлось вызвать специалиста, который в этот раз увеличил подачу газа на горелку. Система отопления работает без нареканий, а вот с ГВС проблема – вода едва теплая. Мне все-таки придется менять теплообменник?

Обязательно проверьте датчик температуры и попробуйте хотя бы провести промывку теплообменника. Возможно, это поможет избежать замены.

Котел Вестен Пульсар показывает ошибку Е03. Что это значит?

Проверьте, свободно ли вращаются лопасти вентилятора. Если в нем проблем нет, то у вас заклинило пневмореле.

Вестен Энерджи перестал греть воду. Когда включаю в работу ГВС, наблюдается падение давления (по показаниям датчика снизу), и срабатывает датчик 5 (мало воды). Если хозяйственный кран закрыть, то давление в системе быстро приходит в норму. В чем может заключаться причина неисправности?

Скорее всего, у вас произошел межконтурный пробой теплообменника. Покупайте и устанавливайте новый.

Подскажите, какая неисправность могла случиться с котлом Westen pulsar D? Когда открывается кран на подачу холодной воды, то он ее не греет, она так и идет холодная. При этом контур отопления работает исправно. Прибор не показывает никаких ошибок и по аварии не останавливается. Если смотреть на дисплей, то там зафиксирована только температура воды в системе отопления. Пробовал переключать его с режима «лето» на режим «Зима» и наоборот. В работе агрегата ничего не изменилось.

Скорее всего, проблема в датчике протока ГВС.

Установлен настенный котел Westen Energy. Когда я включаю систему отопления на 55-65С, он начинает нестабильно работать. Между включением и выключением проходит около 15 секунд. Пробовал убрать это регулятором отопления, но ничего не изменилось. При этом, когда работает ГВС, неисправности нет. Если включить аппарат в зимний режим (с отключенным воздушным термостатом) агрегат и насос запускаются, и при достижении 40-65С (смотря какие температуры выставлены) отключаются. Пауза 10 секунд, затем снова все работает. Возможно, так себя ведет защита от перегрева воды. Регулятор отопительной системы, который находится слева на корпусе, не активен. Следует вывод, что когда прибор работает в зимнем режиме, у него не работает только регулятор температуры горячей воды. Тестером проверял микропереключатель, расположенный на трехходовом клапане – с ним все в порядке. Датчик на горячую воду тоже в норме. Не смогли проверить зонд NTC, так как не понимаю, как это можно сделать. Установил воздушный термостат. Теперь при установке горячей воды на 50С (настройку делаю регулятором температуры). Термостат показывает 18С. Тогда нагрев идет до 49С и срабатывает термостат, выключая котел. Пауза минут 20-25. Если нагрев воды прошел до 50С, то уже срабатывает защита, которая выключает газ на 10 секунд. Изучив эту ситуацию, я попробовал установить регулятор на 65С. Это максимально
возможное значение. А температура на воздушном термостате 20С. Теперь он отключается термостатом при достижении водой 62С. По идее в таком режиме жить можно, но не удобно. Во-первых, для ГВС эта температура слишком велика, и чтобы помыться приходится все тем же регулятором проводить новые настройки. Во-вторых, для отопительной системы 62С мало.

Возможно, проблема в зондах NTC. Но по сути они одинаковые, но иногда, если их поменять местами, можно получить неплохой результат. И еще, если вы их снимите, то сможете проверить на них сопротивление.

Сломался установленный и успешно работающий двухконтурный котел Westen Quasar plus 24. Подача горячей воды в дом, работает без проблем. А вот при работе на отопление возникают проблемы. При включении отопления он начинает нормально греть воду и доводит ее до заданной температуры. А вот дальше он начинает то включаться, то выключаться с периодичностью в 10 секунд. Датчики перегрева по воде и по тяге ошибки не показывают и не срабатывают по аварии. Сопротивление NTC зондов одинаковое. Также я проверил датчик протока и давления, но и у них все в порядке. Не смог сам проверить состояние фильтров и работоспособность насоса. Но так как прибор, нагревая воду работает исправно, нигде ничего не булькает, не гудит, и вода не закипает, то думаю, что с ними все в порядке. Но обязательно потом и их проверю. Можно еще попробовать переставить джампер «JP-2 = Toff » — регулировка задержки включения отопления. Но я сильно сомневаюсь, что кто-то переключал перемычку без моего ведома. Еще думал об установке термостата на самую последнюю трубу. Мне кто-то говорил, что это проблема называется «тактование». Это именно то, что у меня происходит?

В вашем случае это не совсем «тактование». Так как отопление в зимнем режиме все-таки нагревает до нужной температуры и даже ее поддерживает, просто она не поддается регулировке.

При включении в работу котла Квазар Д, «взрывается» подаваемый газ. Происходит это так: идет подача газа (это слышно), затем щелкает пьезоэлемент, а затем громкий хлопок. Можно ли это как-нибудь отрегулировать.

Поменяйте для начала электрод.

У меня установлен настенный котел с открытой камерой сгорания Westen Pulsar D (24 кВт). С двумя теплообменниками. Недавно появилась следующая проблема. Когда я открываю подачу на ГВС, проходит около 5 литров холодной воды и лишь после этого начинается нагрев. Причем температура воды достигает не заданного значения, а растет, пока не достигнет максимума (кипяток). На ощупь вторичный теплообменник очень горячий, а также сильно нагревается наружная обшивка аппарата (раньше такого не было). Проверил тягу в дымоходе – она хорошая. Прибор в режиме отопления работает без проблем. Я думаю, что проблема в трехходовом клапане или, возможно, сломался температурный датчик ГВС. Агрегат у меня в эксплуатации уже около пяти лет, техобслуживание ни разу не проводил, так как раньше проблем не было. Не хочу разбирать его, пока не выслушаю мнения специалиста.

Подскажите, а какая у вас установлена температура подачи воды на ГВС, и что показывает при этом индикатор на самом деле? Возможно, у вас засорился теплообменник и требуется его промывка. А еще нужно смотреть трехходовой клапан.

Рекомендуем вам обратиться в сервисный центр для проведения полного технического обслуживания.

В доме стоит котел Вестен. После того, как его приобрели и установили, мы вызывали сервисную службу раз в год в течение трех лет, для проведения техобслуживания. В дальнейшем ограничились самостоятельной чисткой теплообменника: раствором лимонной кислоты, перед началом отопительного сезона. И вот теперь аппарат стал плохо работать: то включается, то выключается. Иногда бывает, еще не успел пройти розжиг, а агрегат уже выключился. Система ГВС тоже не работает. Когда его включаем, начинают светиться светодиоды на 80С, а затем все гаснет. А бывает, что прибор вроде и работает, но не греет. Что с ним могло случиться?

Вам следует поставить новый температурный датчик и датчик NTC. Цена вопроса не более 1000р за все. Хотя, скорее всего поломка именно в датчике ГВС (расположен левее других).

В прошлом году поставил у себя Westen Pulsar 24 кВт, но прошлой зимой так и не потребовалось им воспользоваться. Теперь же никак не могу запустить его в работу. Нет подачи газа через клапан Sit Sigma 845, и постоянно горит ошибка Е01. Для устранения проблемы купил и установил новые клапан и плату управления, но проблему это не решило. Еще, забыл сказать, аппарат включен в сеть через стабилизатор. Сама ошибка на индикаторе начинает гореть сразу, как только его включаю.

Коды ошибок газового котла Westen

Рассмотрим на примере следующих моделей Westen Quasar D (Вестен Квазар Д) 24и Westen Pulsar D (Вестен Пульсар Д) 24. Способ монтажа у подобных устройств настенный, предназначены они для отопления и нагрева воды для бытовых целей, то есть это двухконтурные устройства. Могут протопить площадь в 180 м2.

Westen Pulsar D24F — в программе заложен летний режим работы котла, когда температура превосходит определенный максимум, отключается отопительный контур. Наружный датчик так же отключается, чтобы в ночное время, когда снижается температура, котел не запустился вновь. Циркуляция жидкости по системе происходит благодаря циркуляционному насосу.

Коэффициент полезного действия порядка 91%, подпитывается от сети в 220 В, потребляемая мощность 80 Вт. Способен пропускать нагретую жидкость до 35 градусов 9 литров за минуту. Камера сгорания открытая.

Вестен Квазар 24 предназначается также для отопления при помощи теплого пола. КПД прибора составляет 90%, тип камеры сгорания открытый, дымоходный, предусмотрены защитные механизмы от замерзания системы, перегрева жидкости, нарушения тяги, понижения давления газа. Для удобства эксплуатации предусмотрен дисплей.

Основные коды ошибок

Как и любой механизм, иногда колонка выходит из строя, рассмотрим наиболее часто возникающие коды ошибок газового котла Westen и разберемся, как их устранить.

Ошибка е01 сигнализирует об отсутствии зажигания, для устранения данной проблемы проверьте следующее:

  • Первое, что необходимо — это попробовать перезапустить котел . Для этого нажмите клавишу ”R”, удержите ее несколько секунд.
  • Далее попробуйте поменять полярность в розетке , для этого вытащите вилку из розетки, переставьте ее.
  • Посмотрите открыт ли газовый вентиль . Также, если включение производится после длительного простоя, в газовых трубах могло скопиться некоторое количество воздуха, чтобы он вышел, необходимо несколько раз произвести включение.
  • Посмотрите на состояние электродов розжига , при необходимости зачистите.

Ошибка е03. Произошла сработка предохранительного термостата ( датчика тяги).

  • Осмотрите целостность дымоходного канала .
  • Проверьте соответствие диаметра дымоходной трубы и патрубка устройства.
  • Возможно, забит дымоходный канал и нет тяги . Возьмите лист бумаги и приложите его к дымоходному отверстию. Если она в норме, лист должен прижаться, а если тяга плохая- упадет.
  • От прессостата идут две трубки, возможно в них скопился конденсат , нужно отсоединить и продуть.
    Прессостат с двумя выходами
  • Возможно, недостаточный приток воздуха в помещении, откройте форточку и дверь.

Ошибка е10. Потерян сигнал от гидравлического прессостата.

Для устранения проверьте следующее:

  • Посмотрите давление , оно должно быть в соответствии с табличными данными в инструкции.
  • При помощи сухой ткани осмотрите весь отопительный контур на наличие течи. Если нашли, устраните ее.
  • Так же течь возможна в самом устройстве , снимите обшивку и осмотрите. Особое внимание обратите на теплообменник.

Ошибка е25 Нет циркуляции жидкости (заблокирован насос).

Эта проблема может возникнуть из-за:

  • Неисправна плата , нуждается в замене.
    Плата котла Westen
  • Забит фильтр , который расположен перед датчиком протока, прочистите его.
  • Разберите и посмотрите сам насос . Возможно, достаточно будет его прочистить и промыть.
  • В теплообменнике образовалось большое количество накипи , он нуждается в чистке. Ее производят при помощи химических средств, содержащих кислоты. Можно сделать раствор самостоятельно, при помощи лимонной кислоты и воды в пропорции 1 к 3-м.

Сняв теплообменник, его помещают в бак, установленный на медленный огонь и наполовину заполненный жидкостью. Затем в теплообменник вливают заранее приготовленный раствор и оставляют на 40 мин на медленном огне. Затем промывают под краном и, если проток хороший, устанавливают на место.

Ошибка е35. Пробивается паразитное пламя.

  • Произведите перезапуск.
  • Вышла из строя плата. Отдайте ее на диагностику или замените новой.
  • Отсутствует заземление на плате в клемме.
  • Переставьте вилку выключателя другой стороной.
    Подключение контактов розетки

Ошибка е97. Выбран неподходящий источник питания.

  • Произведите перезапуск.
  • Используйте стабилизатор напряжения.
  • Вышла из строя электронная плата, замените на новую.

Другие неисправности

Включен отопительный контур, а батареи холодные:

  • Проверьте открыты ли все краны.
  • Возможно, в отопительном контуре скопился воздух, необходимо спустить его.

Резкое падение уровня давления в контуре отопления:

  • Течь в месте соединения труб или нарушена их герметичность . Восстановите герметичность, используя герметик или паклю сантехническую. Если произошло послабление в соединении, закрутите.
  • Вышел из строя сам котел , образовались трещины в теплообменнике.
  • Испорчена мембрана расширительного бака . Нуждается в замене.

Коды ошибок и неисправности газовых котлов Вестен

Заблокировалась отопительная техника? Вероятно, в системе произошел сбой. Как устранить неполадку? Вам помогут коды ошибок котлов «Вестен». Система самодиагностики сканирует все узлы и сообщает о поломках платы управления. В результате на табло появляются цифровые символы. Их расшифровка указывает на причину неисправности.

Газовый котел Вестен

Особенности котлов Westen

Самыми популярными моделями являются «Вестен Пульсар» (Westen Pulsar) и «Вестен Квазар» (Westen Quasar). Это настенные газовые котлы с двумя контурами. Один контур отвечает за систему отопления, обогревая площадь до 180 м², другой — нагревает жидкость для горячего водоснабжения (ГВС).

Конструкция Westen Pulsar включает циркуляционный насос, поэтому теплоноситель движется по контуру принудительно. Программа агрегата использует автоматическое переключение на летний режим. В теплое время года отопительный контур выключается вместе с наружным термостатом. Также прибор не начинает нагрев с наступлением ночи.

Котел серии Westen Pulsar

Котел имеет закрытую камеру сгорания, дым отводится принудительно с помощью вентилятора. Требует дополнительного подключения к сети. Коэффициент полезного действия составляет 91%. Производительность достигает 9 л/мин.

Westen Quasar подключается к одной системе с теплым полом. Открытая камера сгорания требует подключения к стационарной дымоходной шахте. Воздух для поддержания пламени забирается из помещения, поэтому необходима качественная вентиляция. КПД — 90%. Предусмотрена защита от замерзания, перегрева, отсутствия тяги.

Котел линейки Westen Quasar

Ошибки и неисправности

Значения кодов ошибок вы можете найти в инструкции по эксплуатации, а также в таблице ниже. Сперва перезагрузите котел, чтобы сбросить неполадку. Для этого удерживаете кнопку R. Не помогло? Тогда нужно искать причину неисправности.

  • Переверните вилку в розетке;
  • Открутите до упора газовый вентиль. Если котел долго не эксплуатировался, спустите воздух из системы. После чего несколько раз запустите технику;
  • Осмотрите электрод розжига, его контакты. Если они засорились, зачистите их мелкозернистой наждачной бумагой. Расстояние электрода от горелки должно быть 3 мм.
  • Убедиться, что дымоходный канал правильно подключен. По нормативам труба должна быть определенного диаметра, а уровень наклона соответствовать документации. Все соединения тщательно герметизируются;
  • Проверьте наличие тяги. Зажгите спичку и поднесите ее к контрольному окошку. Если пламя отклонилось — тяга есть. Если горит ровно — пора чистить дымоход. Шахта могла засориться сажей и мусором;
  • Отключите трубки прессостата. Удалите скопившийся конденсат;
  • Откройте форточку, установите вентиляционный клапан.
  • Проверьте давление в системе;
  • Осмотрите трубы и соединения на наличие протечки. Можно использовать сухой кусок ткани. Поврежденное место необходимо герметизировать;
  • Осмотрите на наличие течи теплообменник и другие узлы.
  • Очистить впускной фильтр от загрязнений;
  • Выполнить чистку и промывку насоса, его ремонт при необходимости;
  • Удалить накипь из теплообменника. Извлеките узел из корпуса и промойте реагентом. В домашних условиях используйте раствор лимонной кислоты в соотношении 1:3;
  • Диагностика электронной платы, ее проводки и соединений.
  • Перезапустите котел;
  • Проверьте клеммное заземление на модуле;
  • Переверните вилку в розетке.

Другие неполадки

Те поломки, которые не отображаются в виде кода ошибки, несложно определить по внешним признакам.

Если котел включен в режиме отопления, но радиаторы не нагреваются:

  • Перекрыты или не до конца открыты впускные вентили. Откройте все краны;
  • Образовалась воздушная пробка. Стравите лишний воздух из контура, используя краны Маевского;
  • Неисправен трехходовой клапан. В двухконтурных моделях клапан переключает ход теплоносителя с отопления на ГВС. Если он сломан, один из контуров может не нагреваться. Нужна диагностика и ремонт клапана.

Малое давление в системе:

  • Течь в трубах или узлах. Проверьте прочность соединений. Для изоляции используйте сантехническую паклю или герметик;
  • Нарушена герметичность мембраны в расширительном баке. Замените мембрану;
  • Недостаточное количество теплоносителя. Долейте жидкость.

Следите за работой котла, прочищайте узлы от налета и мусора. Раз в год приглашайте специалиста для технического осмотра.

Обзор газовых котлов Westen

Газовый котел Westen — продукция известной итальянской компании BAXI, адаптированная под российские условия эксплуатации. Под этой торговой маркой выпускаются настенные аппараты малой и средней мощности, позиционируемые как удобное и недорогое оборудование.

О компании

История фирмы началась в 1925 году, когда австрийская семья Westen открыла фабрику эмалированной посуды. Позднее компания вошла в холдинг BAXI GROUP. Сегодня «Вестен» выпускает высококачественное отопительное оборудование. Приобретая котлы этой компании, потребители получают эффективную сервисную поддержку, что крайне важно при покупке импортной отопительной техники.

Официальный логотип Вестен

Особенности и преимущества котлов «Вестен»

Производитель предлагает широкий ассортимент настенных моделей в диапазоне мощности 24–62 кВт. Все представленные на рынке модели имеют два контура — они одновременно отапливают жилье и подогревают воду для нужд ГВС (горячее водоснабжение). Современные котлы в настенном исполнении разительно отличаются от громоздких напольных конструкций. Но компактность и стильный дизайн не единственные достоинства этих итальянских нагревателей. Они отличаются высоким КПД и экономно расходуют топливо: владельцы «Квазаров» и «Пульсаров» — популярных модификаций котлов Westen, неплохо экономят на отоплении. Модельный ряд отличается простотой конструкции и легкостью обслуживания, экономятся время и деньги.

Схема строения котлов Вестен

Технические и конструктивные особенности

Рассмотрим конструкцию газовых аппаратов Westen на примере котла «Квазар». Этот модельный ряд создавался для условий многоэтажного дома. Конструкция разрабатывалась для ограниченной площади, эти компактные приборы можно разместить в самом маленьком и тесном помещении. Среди характерных технических особенностей стоит отметить:

  • Универсальность. Любой аппарат марки «Вестен» способен работать на двух видах топлива — природном и сжиженном газе. Конструктивное исполнение котлов таково, что каждый пользователь может переоборудовать его самостоятельно под альтернативное топливо. Хватит 30 минут, чтобы поменять горелку.
  • Высокий КПД. Особенно эффективны турбированные модели, в которых воздух в топку поступает по коаксиальному дымоходу. В турбированной модели Quasar используется битермический теплообменник, вторичного теплообменника нет. Это снижает стоимость аппарата. За температурой в комнатах следит автоматика. Блок управления, регулируя подачу газа, меняет мощность модуляционной горелки. Благодаря высокой скорости нагрева воды, потребитель получает горячий поток практически сразу после открытия крана.

Внутреннее строение котла Квазар

  • Защита от аварийных ситуаций. Имеется многоуровневая система безопасности. Исключается перегрев устройства или внезапное возгорание. Автоматикой контролируется наличие тяги и пламени: при малейших проблемах в дымоходе или на горелке подача газа будет приостановлена, а оборудование отключено. Если отключается электричество, сбоя настроек не происходит — программатор запомнит предыдущий режим работы и, запуская котел, возобновит работу при прежних настройках. Оборудование оснащено воздушным клапаном, благодаря которому происходит выпуск воздуха из системы — удаляются «пробки», препятствующие равномерному прогреву помещения.
  • Автономная работа. Отличительная особенность моделей «Вестен» — исключительная простота конструкции. При этом аппараты снабжены эффективной системой контроля. Работа оборудования практически не нуждается во вмешательстве пользователя. Если установить датчик температуры, автоматика будет корректировать режим работы, предотвращая перегрев или охлаждение помещений. Пользователь также может поставить выносной термостат, который будет следить за температурой, чтобы эффективно управлять нагревом теплоносителя.
  • Самодиагностика. Система периодически проверяет работу всех узлов. При обнаружении неисправностей система выводит на экран информацию о проблеме. Расшифровку кодов неисправностей содержит инструкция по эксплуатации.

Котлы Вестен обычно простой конструкции

Особенности эксплуатации

Главное отличие всех настенных нагревателей «Вестен» — полный автоматический контроль отопления и ГВС. Можно одновременно корректировать нагрев теплоносителя и воды в системе ГВС. Версии со встроенным бойлером автоматически контролируют температуру воды.

Большинство неисправностей вызвано нарушением требований к установке и подключению оборудования. Аппараты чувствительны к перепадам в сети и качеству теплоносителя. Чтобы сократить вероятность поломки, нужно заранее поставить стабилизатор напряжения и установить фильтры воды.

Котел Вестен в интерьере

Обзор моделей

WestenPulsarD

WestenPulsarD — компактные аппараты, выпускаемые в двух вариантах:

  • турбированные — Pulsar Digital 24 Fi;
  • дымоходные (атмосферные) — Pulsar Digital 24 I.

Эти небольшие стильные устройства идеально вписываются в интерьер современной кухни. Удобно, что потребитель может купить модель в соответствии с возможностями помещения. Модели практически идентичны, у них одинаковые характеристики, отличается только способ нагнетания воздуха и отведения газов. В атмосферной версии — естественная тяга, в турбированной — работает вентилятор, нагнетающий уличный воздух.

Теплообменники — раздельные. Даже самые маломощные версии оснащены полноценным функционалом. Есть удобный и информативный дисплей. Потребитель может выбрать «Пульсар Д» одноконтурный или двухконтурный. Теплообменник — стальной.

Технические характеристики турбированной модели Westen Pulsar Digital 24 Fi:

Тип монтажа настенный
Число контуров два
Энергозависимость да
Номинальная мощность, кВт 24
КПД, % 93
Отапливаемая площадь, м² 240
Максимальный расход газа, м³/ч 2,73
Габариты (ВхШхГ), мм 730х400х299
Вес, кг 33

Навесная модель Вестен

WestenQuasarD

Это малогабаритные аппараты, экономичные. Отличительная особенность — битермический теплообменник. Все модификации оснащены дисплеем и просты в управлении. Каждый «Квазар» оснащен погодозависимой терморегуляцей. Есть электронный розжиг и защита от неблагоприятной погоды.

Характеристики турбированной модификации Westen Quasar D 24Fi:

Тип монтажа настенный
Число контуров два
Энергозависимость да
Номинальная мощность, кВт 24
КПД, % 92,9
Отапливаемая площадь, м² 240
Максимальный расход газа, м³/ч 2,78
Габариты (ВхШхГ), мм 730х400х299
Вес, кг 33,5

Малогабаритная и экономичная модель WestenQuasarD

WestenStarDigit

Крайне простые и удобные для обслуживания модели. Большой дисплей, на котором хорошо отображается информация о состоянии оборудования. Небольшие размеры сочетаются с максимальным функционалом. Полная безопасность, надежная система защиты. Есть функция самодиагностики. При обнаружении неисправности система немедленно оповещает пользователя о проблеме.

Характеристики дымоходного аппарата Star Digit 24 I:

Тип монтажа настенный
Число контуров два
Энергозависимость да
Номинальная мощность, кВт 24
КПД, % 91
Отапливаемая площадь, м² 240
Максимальный расход газа, м³/ч 2,85
Габариты (ВхШхГ), мм 763х450х345
Вес, кг 33

Star 240 Fi — турбированная версия. Она отличается типом топки и весом. Масса турбированной модели — 38 кг.

Удобная и простая модель WestenStarDigit

WestenBoylerDigit

Навесные устройства с кнопочным управлением. Есть удобный дисплей. Представлены двумя модификациями — со встроенным бойлером на 40 и 60 л. Позволяют не зависеть от капризов централизованного ГВС. Имеется погодозависимая автоматика, электронный розжиг и модуляция мощности. Благодаря модулированной горелке, сокращаются расходы топлива и растет КПД.

Характеристики дымоходной версии Boyler Digit 280/60i:

Тип монтажа настенный
Число контуров два
Энергозависимость да
Номинальная мощность, кВт 28
КПД, % 96
Отапливаемая площадь, м² 210
Максимальный расход газа, м³/ч 3,29
Габариты (ВхШхГ), мм 950x600x466
Вес, кг 60

Панель управления котлом WestenBoylerDigit

Покупать или нет?

Нагреватели Westen — отличное оборудование, достойно представляющее европейское качество. Особенно ценятся турбированные версии, имея небольшие габариты и возможность отведения отработанных газов через коаксиальные трубы — без традиционного дымохода, они идеально подходят для установки в квартирах. Оборудование «Вестен» занимает одно из ведущих мест в рейтинге востребованности среди продукции своего класса.

Недостаток этих итальянских нагревателей — дороговизна ремонта. Для устранения неполадок необходимо обращаться напрямую в сервисный центр. Если в местности, где проживает потребитель, нет лицензированного сервиса, покупать котлы марки Westen не стоит: настраивать и регулировать их может только квалифицированный специалист. Кроме того, для доставки запчасти может понадобиться долгое время — до нескольких месяцев. Это также надо учитывать, несмотря на признанную безотказность и долговечность продукции рассматриваемой марки.

Котел Вестен с разводкой

Отзывы

Quasar 24: Виктор Б., Ярославль

Работает пять лет. Бездымоходный, двухконтурный вариант, установили прямо на кухне. В сравнении с аналогами стоил он гораздо дороже. Не жалеем — работает крайне тихо, несмотря на нагнетающий вентилятор. Ему не страшно низкое давление воды, даже при самом минимуме продолжает выдавать горячую воду. За годы работы проблем с теплообменником не было. Покупкой довольны.

Quasar Plus 24i: Алина К., Армавир

Отработал уже 7 лет. Красивый внешне, компактный, не портит кухню ничуть. Газы отводятся на улицу, никаких проблем в помещении. Есть два режима — «Зима» и «Лето». Греет воду для кухни и для ванной, всегда стабильная температура, не хуже, чем в централизованном ГВС.

Итальянские котлы Westen — надежное оборудование, которое приносит комфорт и безопасность своим владельцам. Недостатки связаны исключительно со спецификой отечественных условий эксплуатации и недостаточным охватом страны сервисными центрами.

Ошибки котлов Вестен и их коды

p, blockquote 1,0,1,0,0 —>

Содержание статьи

  • Ошибка е01. Сигнализирует об отсутствии зажигания
  • Ошибка е03. Произошла сработка предохранительного термостата ( датчика тяги)
  • Ошибка е10. Потерян сигнал от гидравлического прессостата
  • Ошибка е25. Нет циркуляции жидкости (заблокирован насос)
  • Ошибка е35. Пробивается паразитное пламя
  • Ошибка е97. Выбран неподходящий источник питания
  • Включен отопительный контур, а батареи холодные
  • Резкое падение уровня давления в контуре отопления

Как определить и устранить ошибки и неисправности в котлах Westen Quasar

Газовый настенный котел Вестен Квазар не запускается. Пока сохраняешь в нажатом положении клавишу старта, горелка в рабочем режиме. Но если не фиксировать клавишу, аппарат начинает тухнуть. Какая причина поломки?

Предполагаем, что неисправен термоэлектрический преобразователь или проблемы с газовым клапаном. Также бывает уменьшение давления газа на подводящем трубопроводе. В некоторых случаях присутствует слишком малое напряжение платы управления.

Возникла проблема. Пуск выполняется очень тяжело. Запальник загорается, а на главном горелочном узле огня нет. Помогите разобраться, какая это причина?

Возможно, нарушение в работе узла розжига. Рекомендуем сделать проверку агрегата и очистить устройство зажигания.

Почему котел Westen Quasar 24 F перестает выключаться после того, как нагрев достигнет необходимой температуры? Нагревание продолжается до 90 градусов, далее впадает в сбой. После перезапуска цикл повторяется.

Видимо, плата повреждена, датчик температуры котловой воды имеет поломку, поломалась кнопка датчика защиты. Не исключено, что произошла ошибка автоматической регулировки.

Хотелось бы узнать, отчего котел не греет выше 70 градусов? Мы хотим выставить больше, а на дисплее высвечивается, что это максимальный параметр. Как можно прибавить нагрев?

Если прибор не исполняет цикл подъема температуры отопительной системы, то возможны следующие факторы. В настройках выставлен лимит на наибольшую температуру нагрева до 70 С. Произошло опрокидывание тяги дымохода.

Котел Вестен Квазар Плюс плохо стал функционировать в процессе нагрева контура ГВС. Из крана на кухне может идти по очереди то холодная вода, то горячая. Скажите мне, по какой причине это случилось?

Источники возникновения поломки по всей видимости такие. Холодная вода подмешивается из-за того, что неисправен трехходовой клапан. Очень загрязнен теплообменник. Вам следует его очистить.

Снизу котла есть кран, откуда регулярно подтекает вода. Сам аппарат не получается запустить. Что надо делать?

По-видимому, теплоноситель сбрасывается из клапана. Данная ситуация означает повышение давления в системе. Помимо этого может быть не закрыт кран подпитки системы либо необходимо закачать бак расширителя.

Поясните, почему круглосуточно прыгает вверх давление, и в то же время вступает в работу сбросной клапан? На экране мигает неизменно значок отопления в цикле нагрева котла. Что можно сделать?

Присутствует проблема с термодатчиком отопительной линии. Теплоноситель плохо циркулирует в линии отопления.

Отчего нередко отключается газовый котел Westen Quasar 24F? Скажем, сегодня поджиг вовсе не действовал. Техобслуживание агрегата выполняли в начале месяца. Что может быть?

Велика вероятность, что имеются неполадки в системе удаления дыма. Вы должны осмотреть дымоход. Отказ электроподжига указывает на поломку какой-либо детали из-за непостоянного напряжения либо протечки воды.

Пожалуйста, помогите решить проблему с дымоходом? Скоро второй день, как присутствует обратная тяга, из-за которой дым начал валить немедленно в комнату. Дымоход был сделан мной самостоятельно. Он выполнен из стальной трубы. Кажется в расчетах есть упущения.

Прибор без проблем функционирует в цикле ГВС, хотя в момент включения отопления вода быстро доходит до кипения, и прибор отключается. Что может быть неисправно, и каким способом избавиться от этого?

Предположительно, насос циркуляции имеет поломку, сбой электронной платы, поломка термодатчика. Также возможно забилась сетка фильтра.

В процессе ГВС агрегат поочерёдно начинает выдавать то холодную, то горячую воду. Не понимаю, от чего это зависит. Как отрегулировать подогрев воды?

Очевидно, система отопления грязная или нужно прочистить теплообменник. Также возможно повреждение реле протока или неисправен насос циркуляции.

Важным фактором может быть неверно выполненная конфигурация дымоходной трубы. Часто случается загрязнение трубы продуктами сгорания, которое заметно уменьшает его КПД. Также желательно осматривать вентиляцию в помещении.

Эксплуатируем настенный котел Вестен Квазар 24. Прибор быстро поднимает температуру выше 96 градусов, а после прекращает работу с ошибкой. Немного погодя, когда он охладится, выходит на перезагрузку. Как устранить поломку?

Авария по перегреву свидетельствует о нарушении циркуляции в системе. Главным образом необходимо следить за кранами на радиаторах. Им надо находиться в открытом состоянии. Потом производится осмотр на засорение фильтра, а также следует убедиться, не забился ли теплообменник.

Выполнил самостоятельно установку данного котла осенью того года. Где-то спустя несколько недель прибор резко стал издавать шум. Подскажите, почему в котле шум?

Предположительно, засорение накипью теплообменника. Если вода имеет жесткость, то с течением времени в стенке трубок радиатора будет откладываться известковый налет.

Решил на дачу подключить котел Quasar Plus. Интересует, как безошибочно рекомендуется запускать этот прибор в работу?

Для корректного ввода в эксплуатацию котельного аппарата надо произвести следующие операции. Включаем электропитание аппарата. Ставим открытым газовый кран. Затем включаем газогорелочную аппаратуру. После отрегулировать нужную температуру.

Хотим сделать сервисное обслуживание. Проинструктируйте, как сливать теплоноситель с прибора?

В соответствии с руководством, эта процедура проводится в следующем порядке. Отключаем прибор от электросети. Закрыть вентиль газа. Приоткрыть автоматический отводчик воздуха. Полностью открываем сливной кран. После этого убрать пролившуюся воду. Также можно сливать воду через сбросной клапан. Данный компонент находится снизу агрегата.

Подскажите, пожалуйста, каким образом можно провести диагностику трехходового клапана? Имеется подозрение, что он не до упора открывается. В цикле отопления не может прокачать крайние радиаторы, однако на ГВС разогревается труба на подачу теплоносителя под котельным агрегатом.

Вы правы, надо осмотреть 3-х ходовой клапан на предмет залипания его штока в промежуточном состоянии. В свою очередь советуем сделать диагностику самой отопительной системы.

Мы используем дома газовый котел Westen Quasar D 24. До этого дня трудился без вопросов. В настоящее время через 5 секунд после старта он тухнет.

Думается, что не может доставить воду в систему. Объясните, в чем неполадка? Вероятной причиной такой неисправности является электрод розжига, который не видит пламя, либо отсутствие циркуляции.

Буквально вчера выявилась неприятность с такой моделью. В цикле нагревания он стал свистеть. Я решил его перезапустить — попытка удалась, но свист не исчезает. Возможно, кто-то скажет, в чем причина свиста?

В газовый котёл на днях натекла вода, и аппарат стал функционировать с ошибками. К примеру, если настроить любую температуру, но режим нагрева происходит максимум до 27 градусов, цельсия, и затем агрегат выключается. Поясните, что случилось?

Если вода попала в блок платы управления, скорей всего, плата работает не корректно. Посоветуем вам ее обнулить путем линейного отключения прибора от сети питания. Потом опять включите и протестируйте его работоспособность.

Причина, скорей всего в том, что сломался блок розжига или неполадки с горелкой. В любом случае можно проверить, корректна ли фазировка во время подсоединения к электрической сети.

Выполнил в середине этого года запуск такой же модели. Приблизительно через 4 месяца возникла проблема контура ГВС, при этом отопление функционирует в норме. Попробовал открыть кран горячей воды, но аппарат всего-навсего показывает температуру, а выполнять нагрев не считает нужным. Почему ГВС не работает?

Можно предположить, что имеется поломка трехходового клапана. Он требует замены.

Подскажите, для каких функций котёл оборудован защитным термодатчиком?

Данная деталь не допускает подачу газа на горелку в случае перегрева жидкости первичного теплообменника.

Мне порекомендовали промыть и прочистить основной водяной теплообменник. Скажите мне, какие операции выполнить, чтобы квалифицированно снять его?

Основной теплообменник без трудностей отсоединяется от котельного агрегата при помощи простой отвертки. Ниже указан порядок демонтирования. Сливаем воду с агрегата, применяя выпускной клапан. Затем освобождаем от воды систему ГВС. Выкрутить болты крепежа основного теплообменника и вытащить его из каркаса.

Выполнил монтаж данного агрегата в систему. Примерно спустя три месяца произошло снижение давления воды в нем. Нередко он сбрасывает его и выключается. То есть совсем не держит давление. Что может быть неисправно?

Если агрегат не поднимает давление воды, можно предположить, что протекает подпитывающий кран. Если произошло отключение и давление упало до нулевого предела, то сломался трехходовой клапан.

Расскажите, как сделать очистку фильтра холодной воды?

Сначала надо слить воду из контура ГВС. Следующая операция — отвернуть гайку датчика протока. Потом достаем датчик совместно с фильтром из гнезда. После этого очищаем накопившиеся примеси и грязь.

Аппарат в период включения и ранее мог гудеть, а в данное время шум усилился. Вначале звук быстро исчезал, сейчас же продолжается намного дольше. возникал кратковременно, с такой проблемой сталкивался?

Появление постороннего шума можно объяснить наличием известкового налета на внутренних стенках теплообменника, нагревание которого протекает неравномерно ввиду разной толщины стенок. Чем больше засорился теплообменник, тем сильнее звук шума, и соответственно уменьшается теплоотдача.

Аппарат вроде работает, но в системе циркуляция воды отсутствует. Сильно нагрелся насос, действующий на обратку. Почему происходит нагрев?

Вероятно, забился фильтр или в каком-то месте перекрыли кран, и это тормозит прохождение теплоносителя. Мог еще повредиться насос циркуляции.

Из-за чего не может нагреться горячая вода? Вода из крана течет еле теплая. Можете объяснить, что случилось?

Обнаружение неполадок можно следующими путями. Как вариант, неисправность датчика температуры горячего водоснабжения, необходимо заменить его. Возможно, сбились настройки мощности аппарата на нагрев ГВС.

Часто мы замечаем сбой пламени при розжиге. Горелка чистая, дымоход в норме, с тягой проблем нет. Где смотреть поломку?

Агрегат не обнаруживает пламя из-за слабого сигнала от блока управления розжигом. Здесь надо диагностировать провода от датчика ионизации до электрода. Очевидно, необходимо подтянуть его. Также может быть повреждение в изоляции датчика, которая подлежит замене.

Читайте также:

  • Не запускается турбина на газовом котле причины
  • Газовый котел для отопления частного дома печкин
  • Керамический дымоход харт монтаж
  • Какого типа должна быть использована арматура на котлах для присоединена к патрубкам
  • Не работает манометр на котле бакси

Westen Quasar 24F — это котел нового поколения, созданный с использованием самых современных технологий. Однако, как и любое техническое устройство, у котла могут возникать проблемы, которые необходимо решить. Разберемся в основных ошибках, которые могут возникать у котла Westen Quasar 24F, и способах их устранения.

Одной из наиболее распространенных проблем с котлом Westen Quasar 24F является неправильное регулирование температуры. Если котел греет воду слишком сильно или, наоборот, не нагревает ее достаточно, то это может привести к неудовлетворительной работе системы отопления. Чтобы исправить эту ошибку, необходимо внимательно изучить инструкцию по эксплуатации и правильно настроить температурный режим котла.

Еще одна распространенная ошибка — неполадки в работе насоса. Если котел Westen Quasar 24F работает с перебоями или не работает вообще, это может быть связано с неправильной работой насоса. Для устранения этой проблемы необходимо проверить работоспособность насоса, очистить его от грязи и налета, а также проверить соединения и контакты.

Также, возможной причиной неправильной работы котла Westen Quasar 24F является неполадка в системе горения. Если котел не работает стабильно или часто отключается, это может быть связано с неправильной установкой или регулировкой системы горения. Чтобы устранить эту ошибку, следует проверить настройки системы, а также обратиться к специалисту для проведения диагностики и ремонта.

Основные ошибки в использовании Westen Quasar 24F

1. Неправильная настройка температуры

Одной из основных ошибок при использовании Westen Quasar 24F является неправильная настройка температуры. Часто пользователи устанавливают слишком высокую или слишком низкую температуру, что приводит к перегреву или недостаточному обогреву помещения. Рекомендуется установить оптимальную температуру в пределах 20-22 градусов Цельсия и контролировать ее с помощью термостата.

2. Неправильное использование режимов работы

Второй распространенной ошибкой является неправильное использование режимов работы Westen Quasar 24F. Некоторые пользователи устанавливают режим «Вентиляция» вместо «Обогрева» или «Охлаждения», что может привести к неправильной работе системы. Чтобы избежать этой ошибки, рекомендуется внимательно читать инструкцию по эксплуатации и правильно выбирать необходимый режим в зависимости от потребностей помещения.

3. Неправильная установка и обслуживание

Третья ошибка, которую часто допускают пользователи, связана с неправильной установкой и обслуживанием Westen Quasar 24F. Неправильно установленная или плохо обслуживаемая система может работать неэффективно или даже выйти из строя. Рекомендуется обратиться к профессионалам для установки и обслуживания системы, а также регулярно проверять и чистить фильтры и воздушные решетки для обеспечения безопасной и эффективной работы системы.

4. Неправильное использование термостата

Четвертой ошибкой в использовании Westen Quasar 24F является неправильное использование термостата. В некоторых случаях пользователи устанавливают термостат на слишком высокую или низкую температуру, что приводит к частому включению и выключению системы и, следовательно, увеличению энергопотребления. Рекомендуется устанавливать термостат на комфортную температуру и использовать функцию терморегуляции для оптимизации работы системы.

5. Неправильное использование функций энергосбережения

Последней ошибкой в использовании Westen Quasar 24F является неправильное использование функций энергосбережения. Некоторые пользователи не включают функцию «Экономичный режим» или «Таймер», что приводит к избыточному потреблению энергии. Рекомендуется ознакомиться с возможностями системы и правильно настроить функции энергосбережения для оптимальной работы и снижения энергопотребления.

Как их устранить и не повторять

Неправильное использование пульта дистанционного управления

Чтобы избежать неправильного использования пульта дистанционного управления, следуйте следующим рекомендациям:

  • Ознакомьтесь с инструкцией по использованию пульта дистанционного управления и узнайте, как правильно настраивать и управлять телевизором.
  • Не нажимайте на кнопки сильно и не переключайте их слишком быстро. Делайте нажатия мягкими и уверенными.
  • Убедитесь, что батареи в пульте дистанционного управления полностью заряжены или заменены. Слабые батареи могут вызывать неправильное функционирование пульта.
  • Если возникают проблемы с пультом дистанционного управления, попробуйте перезапустить телевизор или сбросить настройки пульта. Инструкция по сбросу настроек есть в руководстве пользователя.

Неправильное подключение к кабельной сети

Чтобы избежать неправильного подключения к кабельной сети, рекомендуется:

  1. Проверьте правильность подключения всех кабелей и проводов. Убедитесь, что они тщательно и надежно подключены к соответствующим портам.
  2. Проведите проверку кабеля, используя другую технику. Если другая техника работает исправно, проблема может быть в телевизоре.
  3. Проверьте настройки кабельного тюнера и убедитесь, что они правильно настроены для вашего провайдера кабельного телевидения.
  4. Если все вышеперечисленные рекомендации не помогли, обратитесь в сервисный центр или позвоните в техническую поддержку производителя.

Проблемы с изображением и звуком

Если возникают проблемы с изображением и звуком на телевизоре, проверьте следующее:

  • Убедитесь, что кабель подключен правильно и надежно.
  • Проверьте настройки телевизора и убедитесь, что они правильно настроены для источника сигнала.
  • Перезагрузите телевизор и источник сигнала.

Если проблемы не устранены, обратитесь в сервисный центр для диагностики и ремонта.

Page 1: Westen Quasar 24 24f RU

Caldeira mural a gás de alto rendimento

Manual para o uso destinado ao utente e ao instalador

QUASAR 24 F

WESTEN, entre as empresas líder na Europa na produção de aparelhos térmicos e sanitários para o uso doméstico (caldeiras murais a gás, caldeiras de terra, esquentadores de água eléctricos e placas aquecedoras em aço) obteve acertificação CSQ segundo as normas UNI EN ISO 9001. Este atestado acerta que o Sistema de Qualidade em uso na WESTEN de Bassano del Grappa, onde foi produzida esta caldeira, satisfaz a mais severa das normas — a UNI EN ISO9001 — que concerne a todas as fases organizativas e os seus protagonistas no processo produtivo/ distributivo.

UNI EN ISO 9001

CERTIFICAZIONE DEI SISTEMIQUALITA’ DELLE AZIENDE

Επίτ�ι��ς λέ�ητας αερί�υ υψηλής απ�δ�σης

�δηγίες �ρήσης για τ� �ρήστη και τ�ν εγκαταστάτη

Η WESTEN, µία απ� τις µεγαλύτερες ευρωπαϊκές επι�ειρήσεις στην κατασκευή συσκευών κεντρικής θέρµανσης και «εστ�ύ νερ�ύ για �ικιακή �ρήση (επίτ�ι�ων λε�ήτων αερί�υ, λε�ήτων δαπέδ�υ, ηλεκτρικών θερµαντήρωννερ�ύ και ατσάλινων θερµαντικών πλακών) έ�ει απ�κτήσει τ� πιστ�π�ιητικ� CSQ συµµ�ρ#ωσης µε τα πρ�τυπα UNI EN ISO 9001.Αυτ� τ� πιστ�π�ιητικ� εγγυάται �τι τ� Σύστηµα Π�ι�τητα π�υ ε#αρµ�»εται στ� εργ�στάσι� της WESTEN, στ� Bassano del Grappa, �π�υ κατασκευάστηκε � λέ�ητάς σας, ικαν�π�ιεί τις πρ�διαγρα#ές τ�υ πρ�τύπ�υ UNIEN ISO 9001, τ� �π�ί� είναι τ� αυστηρ�τερ� πρ�τυπ� και α#�ρά �λες τις �αθµίδες �ργάνωσης και �λ� τ� πρ�σωπικ� λειτ�υργίας π�υ εµπλέκεται στις διαδικασίες παραγωγής και διαν�µής.

Magas hozamú fali gázkazán

Felhasználói és szerelői kézikönyv

A WESTEN a lakossági hőfejlesztő és szaniter termékek (fali gázkazán, álló kazán, elektromos vízmelegítő és acél melegítőlapok) gyártásának egyik vezető európai képviselője, megszerezte az UNI EN ISO 9001 szabvány szerinti CSQ minősítést. Ez a minősítési igazolja,hogy a Bassano del Grabbában található WESTEN, amely a jelen kazánt is gyártotta, olyan minőségbiztosítási rendszerrel rendelkezik, amely a legszigorúbb előírásoknak – UNI EN ISO 9001 – is megfelel és a gyártás/disztribúció összes fázisát és szereplőjét felöleli.

Central ă termică de perete cu gaz, de înalt randament

Manual de instrucţiuni destinat utilizatorului şi instalatorului

WESTEN, una dintre cele mai mari companii din Europa, în domeniul producţiei de echipamente termice şi sanitare de uz casnic (centrale termice de perete cu gaz, centrale termice de sol, boilere electrice şi vetre din oţel) a obţinut certificarea CSQ în conformitate cu normeleUNI EN ISO 9001. Acest document certifică faptul că Sistemul de Calitate folosit de WESTEN din Bassano del Grappa, unde a fost fabricată această centrală, corespunde celei mai severe dintre norme — UNI EN ISO 9001 — cu privire la toate fazele de organizare şi laprotagoniştii săi în procesul de producţie/ distribuţie.

Настенные газовые котлы высокой тепловой отдачи

Руководство по эксплуатации для пользователя и установщика

АО «WESTEN», одно из ведущих предприятий в Европе по производству отопительного и сантехнического оборудования бытового назначения (в частности, настенные газовые котлы, напольные котлы, электрическиеводонагреватели и стальные нагревательные плиты), получило сертификат CSQ согласно норме UNI EN ISO 1900.Этот сертификат удостоверяет, что система контроля качества, применяемая на заводе АО «WESTEN» в городе Бассано дел Граппа, где выпускаются эти котлы, удовлетворяет требованиям самой строгой норме, т.е.UNI EN ISO 1900, которая касается всех фаз организации производства/сбыта и их участников.

QUASAR 24

Page 2: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

74

Уважаемый Покупатель,мы уверены, что Ваш новый котел удовлетворит все Ваши запросы.

Покупка изделия WESTEN является гарантией хорошей работы, а также простогои рационального использования оборудования.

Мы только просим Вас внимательно прочитать эту инструкцию, поскольку онасодержит информацию, необходимую для правильной и эффективной эксплуатацииВашего котла.

Не оставить упаковочный материал (пластмассовые мешки, полистирол, и т.п.) впределах досягаемости детей, так как он потенциально опасен для их жизни.

АО «WESTEN» заявляет, что эти модели котлов имеют маркировку СЕ, котораяудостоверяет их соответствие основным требованиям следующих директив:- Директива по газам 90/396/СЕЕ- Директива по коэффициентам полезного действия 92/42/СЕЕ- Директива по электромагнитной совместимости 89/336/СЕЕ- Директива по низкому напряжению 73/23/СЕЕ.

Оглавление

Инструкция для пользователяОперации перед монтажом 75Предпусковые операции 75Запуск котла 75Регулирование комнатной температуры 76Регулирование температуры хозяйственной воды 76Наполнение установки 76Выключение котла 76Продолжительная остановка установки. 76Защита от замерзания (системы отопления)Смена газа 76Сигнальные и защитные устройства 76Инструкция по текущему техобслуживанию 77

Инструкция для установщикаОбщие указания 78Указания по операциям перед монтажом 78Монтаж котла 78Размеры котла 79Монтаж выпускных/всасывающих трубопроводов 79Подключение к электросети 83Подключение датчика комнатной температуры 83Подключение часового программирующего устройства 83Наладочные работы в случае смены газа 84Регулирующие и защитные устройства 85Настройка электронной платы 86Положение электрода зажигания и детектора пламени 86Проверка параметров сгорания 86Характеристика производительность — напор насоса 86Функциональные схемы 87-88Монтажные схемы соединений 89-90Технические характеристики 91

Page 3: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

75

Инструкция для пользователя

Операции перед монтажомЭтот котел предназначен для нагрева воды до температуры ниже точки кипенияпри атмосферном давлении. Его следует подключить к отопительной установки ик распределительной сети горячей хозяйственной воды, которые должны бытьсовместимы с его эксплуатационными характеристиками и мощностью.Прежде чем специализированный персонал, получивший квалификацию согласноЗакону от 5 марта 1990 г. № 46, подключит котел, он должен осуществитьследующее:

а) Тщательно промыть все трубопроводы для удаления возможно имеющихсяпримесей.

б) Удостовериться в пригодности котла для работы на имеющемся газе. Это можноопределить по надписи на упаковке и по паспортной табличке на аппарате.

в) Удостовериться в надлежащей тяге дымохода, в отсутствии в нем сужений, атакже что к нему не присоединены выпускные трубы других аппаратов. Этодопускается только в том случае, если дымоход предназначен для несколькихпотребителей и изготовлен согласно специфическим действующим правилами нормам.

г) Если котел должен быть присоединен к существующему дымоходу,удостовериться в его совершенной чистоте, поскольку во время работы котлашлаки могли бы отделиться от стен и препятствовать свободному выпускуотходящих газов.

Предпусковые операцииПервый запуск котла должен производиться специалистом уполномоченногосервисного центра, который предварительно должен проверить следующее:а) соответствие сетей электро-, водо- и газоснабжения данным паспортной

таблички котла;б) соответствие установки действующим нормам (UNI-CIG 7129 и 7131, правила

исполнения Закона от 9 января 1991 г. № 10, а в особенности местные правила),выдержка из которых приведена в инструкции для установщика;

в) правильное подключение к электросети и заземление. Перечень уполномоченных сервисных центров приложен к этому руководству.В случае несоблюдения вышеизложенного, гарантия утратит силу.Прежде чем ввести котел в эксплуатацию, снять с него защитную пленку. Для этогорекомендуем не пользоваться абразивными инструментами или материалами, чтобыне повредить окрашенные поверхности.

Запуск котлаДля правильного запуска котла выполнить следующие операции:

1) включить электропитание котла;2) открыть газовый кран;

3) повернуть ручку переключателя (1) в положение ЛЕТО ( ) или ЗИМА ( );

4) повернуть ручки регуляторов температуры системы отопления (12) и горячейхозяйственной воды (13) так, чтобы зажечь главную горелку.Для увеличения температуры вращать ручку по часовой стрелке, а противчасовой стрелки для уменьшения температуры.

В положении ЛЕТО ( ) главная горелка зажигается только тогда, когда

отбирается горячая вода.

Внимание — При первом запуске возможно, что главная горелка сразу не зажжетсяиз-за присутствия воздуха в газопроводе, следовательно, произойдет блокировкакотла.В данном случае рекомендуем повторять пусковые операции до устойчивой подачи

газа на горелку, временно установив ручку (1) в положение ( ) (см. также рис. 4).

Рисунок 2

0205

21_0

600

Восстановление Зима Выключение Лето

Положения переключателя режима работы

Рисунок 1

0205

21_0

700

Page 4: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

76

Регулирование комнатнойтемпературыУстановка должна быть оснащена датчиком для контроля температуры впомещениях (по Декрету Президента Республики от 26 августа 1993 г. № 412, статья7, параграф 6).В случае временного отсутствия этого датчика, например, при первом запуске,комнатную температуру можно задать при помощи ручки (12).Вращать ручку по часовой стрелке для увеличения температуры, а против часовойстрелки для уменьшения температуры. Электронная система модуляции пламениприводит котел к заданной температуре, регулируя подачу газа на горелку взависимости от фактических условий теплообмена.

Регулирование температурыхозяйственной водыГазовый клапан оснащен электронным устройством модуляции пламени взависимости от положения ручки регулятора температуры воды (13) и ототбираемого количества воды.Это электронное устройство позволяет поддерживать постоянную температуруводы на выходе из котла, даже при небольших отборах воды.Вращать ручку по часовой стрелке для увеличения температуры, а против часовойстрелки для уменьшения температуры.

Наполнение установкиВажно — Периодически проверить, что давление по манометру (14) при холоднойустановке было в пределах 0,7 — 1,5 бар. Если давление выше, открыть спускнойкран котла (см. рис. 3б). Если давление ниже, открыть кран наполнения котла (см.рис. 3а).Советуем открыть этот кран очень медленно с тем, чтобы обеспечить выпусквоздуха.Эту операцию следует произвести при переключателе режима работы (поз. 1 нарис. 4) в положении ВЫКЛЮЧЕНИЕ (0).В случае часто повторяющегося падения давления, обратиться к уполномоченномусервисному центру.

Выключение котлаЧтобы выключить котел, необходимо прекратить подачу электропитания на него.При переключателе (1) в положении (0) котел выключен, но его электрическиецепи остаются под напряжением.

Продолжительная остановкаустановки. Защита от замерзания(системы отопления)Не советуем опорожнить всю отопительную установку, поскольку частая заменаводы приводит к отложению вредней известковой накипи на внутреннихповерхностях котла и нагревательных элементов.Если в зимнее время установка не используется и существует опасностьзамерзания, желательно добавить в воду установки подходящий антифриз(например, смесь пропиленгликоля и ингибиторов накипи и коррозии).В электронном блоке управления котлом предусмотрена защита от замерзаниясистемы отопления, которая, при уменьшении температуры на нагнетании установкиниже 5°С, заставит горелку зажеться и поддерживает ее в действии до достижениятемпературы на нагнетании в 30°С.Эта защита активна при следующих условиях:* включено электропитание котла;* есть газ;* установка находится под требуемым давлением;* котел не блокирован.

Смена газаЭти котлы могут работать как на метане, так и на сжиженном нефтяном газе.В случае замены одного типа газа другим, обратиться к уполномоченномусервисному центру.

Сигнальные и защитные устройства1 Переключатель режима работы (Лето-Зима-Восстановление)2 Сигнализация блокировки подачи газа3 Сигнализация срабатывания защитного термодатчика

4 Сигнализация недостаточной тяги ( ) или срабатывания датчика ( )температуры дымовых газов

5 Сигнализация недостатка воды6 Сигнализация неисправности зонда хозяйственной воды7 Сигнализация неисправности зонда системы отопления8 Сигнализация наличия напряжения9 Сигнализация работы системы хозяйственной воды10 Сигнализация работы системы отопления11 Сигнализация наличия пламени

Сигнальные устройства 2÷7 показывают температуру системы отопления илихозяйственной воды в зависимости от того, если в данный момент включена однаили другая система.В случае неисправности, МИГАЮЩИЙ сигнал указывает на тип неисправности.

Что касается сигнализации (4), на панели управления котлом имеется символ( )

для моделей с герметичной камерой с принудительной тягой, или символ ( )

для моделей с естественной тягой (без вентилятора).

Рисунок 3a

0303

_280

6

Кран наполнения

14

Рисунок 3b

0303

_280

7

Спускной кран

14

Рисунок 4

0205

21_0

500

Котел оснащен датчиком давления, который остановит котел в случае отсутствияводы.

Page 5: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

77

В случае часто повторяющегося срабатывания одного из вышеуказанных защитныхустройств, обратиться к уполномоченному сервисному центру.

Инструкция по текущемутехобслуживаниюЧтобы обеспечить правильную, эффективную и безопасную работу котла, ежегоднопо окончании зимнего сезона следует его подвергать осмотру специалистомуполномоченного сервисного центра (по Декрету Президента Республики от 26августа 1993 г. № 412).Тщательное техобслуживание гарантирует сокращение эксплуатационных расходов.Для внешней чистки котла нельзя использовать абразивные, агрессивные и/илилегко воспламеняющиеся вещества (например, бензин, спирт, и т.п.). Во всякомслучае, чистку следует производить при выключенном аппарате (см. главу»Выключение котла» на стр. 77).

Сигнализациянеисправности

МигающиеСИДы

Описание Как действовать

Временно повернуть переключатель

1 в положение Блокировка подачи газа

Временно повернуть переключатель

1 в положение

Срабатывание защитноготермодатчика

Временно повернуть переключатель

1 в положение

Срабатывание датчикатемпературы дымовых газов(QUASAR 24)

Обратиться к уполномоченномусервисному центру

Недостаточная тяга(QUASAR 24 F)

Обратиться к уполномоченномусервисному центру

См. главу «Наполнение установки»на стр. 77

Неисправность зондахозяйственной воды

Недостаток воды в системеотопления

Обратиться к уполномоченномусервисному центру. Временно повернуть

переключатель 1 в положение

Обратиться к уполномоченномусервисному центру

Наличие известковой накипи всистеме хозяйственной воды

Неисправность зонда системыотопления

Page 6: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

78

Общие указанияВнимание — При переключателе (1) в положении ЗИМА ( ) необходимо

подождать несколько минут после каждого срабатывания регулятора системыотопления (5). Чтобы немедленно зажеть главную горелку, повернуть

переключатель (1) в положение (0), а затем опять в положение ( ). Этой

задержки не имеется в режиме нагрева хозяйственной воды.

Приведенные ниже указания предназначены для установщиков, чтобы дать имвозможность производить безукоризненный монтаж установки. Инструкция позапуску и эксплуатации котла включена в раздел для пользователя.Ставим Вас в известность, что итальянские правила, регламентирующие монтаж,эксплуатацию и техобслуживание газовых установок бытового назначения,содержатся в следующих документах:• Стандарты UNI-CIG7129-7131 и CEI 64-8;• Закон от 9 января 1991 № 10 и правила его исполнения (Декрет Президента

Республики от 26 августа 1993 г. № 412);• Правила Пожарной Охраны, Агенства по газоснабжению и местных органов

власти.Кроме того, установщик должен овладеть квалификацией для установкиотопительного оборудования согласно Закону от 5 марта 1990 г. № 46.Помимо вышесказанного, нужно иметь в виду следующее:

• Котел может использоваться с конвективными плитами, радиаторами иконвекторами любого типа, система питания которых может быть двух- илиоднотрубной. Во всяком случае, отдельные секции установки должны бытьрассчитаны по обычным методам, учитывая характеристикупроизводительность-напор насоса (см. стр. 84).

• Не оставить упаковочный материал (пластмассовые мешки, полистирол, и т.п.)в пределах досягаемости детей, так как он потенциально опасен для их жизни.

• Первый запуск котла должен осуществиться специалистом уполномоченногосервисного центра (см. прилагаемый перечень).

В случае несоблюдения вышеизложенных указаний, аппарат снимается с гарантии.

Указания по операциям перед монтажомЭтот котел предназначен для нагрева воды до температуры ниже точки кипенияпри атмосферном давлении. Его следует подключить к отопительной установки ик распределительной сети горячей хозяйственной воды, которые должны бытьсовместимы с его эксплуатационными характеристиками и мощностью.Прежде чем подключить котел, необходимо осуществить следующее:

а) Удостовериться в пригодности котла для работы на имеющемся газе. Это можноопределить по надписи на упаковке и по паспортной табличке на аппарате.

б) Удостовериться в надлежащей тяге дымохода, в отсутствии в нем сужений, атакже что к нему не присоединены выпускные трубы других аппаратов. Этодопускается только в том случае, если дымоход предназначен для несколькихпотребителей и изготовлен согласно специфическим действующим правилами нормам.

в) Если котел должен быть присоединен к существующему дымоходу,удостовериться в его совершенной чистоте, поскольку во время работы котлашлаки могли бы отделиться от стен и препятствовать свободному выпускуотходящих газов.

Кроме того, для обеспечения правильной работы аппарата и сохранения гарантии,необходимо соблюдать следующие указания:

1. Система хозяйственной водыЕсли жесткость воды превышает 20°F (1°F = 10 мг карбоната кальция на литрводы), следует установить дозатор полифосфатов или другое устройствоаналогичного эффекта, соответствующее действующим правилам.

2. Система отопления2.1. Новая установкаПеред монтажом котла, тщательно очистить установку от всех остатков нарезкирезьб, сварки и растворителей, используя подходящие для этого средства,имеющиеся в продаже.

2.2. Существующая установкаПеред монтажом котла, тщательно очистить установку от всякой грязи ипримеси, используя подходящие для этого средства, имеющиеся в продаже.

Для этой чистки нельзя использовать кислые и щелочные средства или средства,которые могли бы разъедать металлические, пластмассоые и резиновые части котла(мы рекомендуем SENTINEL Х400 и Х100). Употреблять приобретенное средствосогласно приложенной к нему инструкции.

Напоминаем, что наличие отложений в отопительной установке приводит кнарушению исправности работы котла (например, перегрев и шум втеплообменнике).

Монтаж котлаОпределив точное место установки котла, прикрепить монтажную плиту к стене.Произвести подключение аппарата, начиная с соединения с водо- и газопроводамив точках, указанных на нижнем брусе плиты.На нагнетательной и обратной линиях системы отопления советуем установитьдва отсечных крана G 3/4 (поставляемых по запросу), которые, в случаезначительных ремонтных работ, позволяют производить их без нужды опорожнятьвсю отопительную установку.Если установка не новая, помимо вышесказанного, советуем поместить в нижнейточке обратной линии котла отстойный бак для сбора осадка или шлака,оставшегося после промывки, который со временем может попасть в циркуляцию.Прикрепив котел к стене, присоединить его к выпускным и всасывающимтрубопроводам (поставленным как принадлежности), указания по монтажу которыхданы на следующих страницах.Если котел типа с естественной тягой (модель QUASAR 24), то его следуетприсоединить к дымоходу посредством металлической трубы, стойкой кнормальным механическим напряжениям, высоким температурам и воздействиюпродуктов сгорания и их конденсата.

Инструкция для установщика

Рисунок 5

MR: линия нагнетания системы отопления G 3/4US: выход гарячей хозяйственной воды G 1/2GAS: подача газа на котел G 3/4ES: вход холодной хозяйственной воды G 1/2RR: обратная линия системы отопления G 3/4

0303

_240

1

ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ КОТЛА

ШИРИНА КОТЛА 400

ВЫ

СО

ТА К

ОТ

ЛА

730

0303

_280

8

Page 7: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

79

Рисунок 602

0221

_140

0

Размеры котла

QUASAR 24QUASAR 24 F

0209

_100

6

Монтаж выпускных и всасывающихтрубопроводов(Модель QUASAR 24 F)

Монтаж этих трубопроводов производится очень легко и просто при помощиописанных ниже комплектующих принадлежностей.Котел поставляется готовым к присоединению к вертикальному илигоризонтальному коаксиальному выпускному-всасывающему трубопроводу. Вслучае применения сдвоенных трубопроводов, для их монтажа использоватьспециальный разделительный элемент, включенный в комплект принадлежностей.Для монтажа трубопроводов использовать исключительно принадлежности,поставленные изготовителем!

0202

21_1

300

Рисунок 7

Тип трубо-проводов

коаксиальныесдвоенные

вертикальныесдвоенные

горизон-тальные

Диаметр внешнеготрубопровода

100 mm

80 mm

80 mm

CМакс. длина выпускныхтрубо-проводов

5 m

15 m

30 m

Уменьшение макс. длины накаждое колено под 90°

1 m

0,5 m

0,5 m

PУменьшение макс. длины накаждое колено под 45°

0,5 m

0,25 m

0,25 m

Диаметрдымовой трубы

100 mm

133 mm

020221_1200

Крепежная пластина Упругая муфта

Диафрагма (*)

Рисунок 8

… коаксиальные (концентрические) выпускные-всасывающие трубопроводы

Трубопроводы этого типа позволяют забирать воздух для горения и выпускатьотработавшие газы как вне здания, так и в дымоходы типа LAS.Коаксиальное колено под 90°, поворачиваемое на 360°, позволяет осуществитьприсоединение котла к выпускному-всасывающему трубопроводу в любомнаправлении. Его можно также использовать в качестве дополнительнойсоединительной детали коаксиального трубопровода или колена под 45°.

(*) Эту диафрагму допускается снять с котла только в том случае, если длинавыпускного трубопровода превышает 1 м.

Если отработавшие газы выпускаются вне здания, выпускной-всасывающийтрубопровод должен выступать минимун на 18 мм от стены, чтобы позволить монтажи заделку алюминиевой крышки, предохраняющей от попадания дождевой воды.Минимальный уклон этого трубопровода наружу должен быть равен 1 см на метрдлины.

Если вставляется колено под 90°, общая длина трубопровода сокращается на 1метр.Если вставляется колено под 45°, общая длина трубопровода сокращается на 0,5метра.

Page 8: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

80

Примеры монтажа горизонтального трубопровода

Примеры присоединения к дымоходам типа LAS

Макс. L = 5 м

Макс. L = 5 м

Макс. L = 4 м Макс. L = 4 м

0202

21_1

100

0202

21_1

000

Примеры монтажа вертикального трубопровода

Трубопровод можно установить в зданиях как с наклонной, так и с плоскуой крышей,используя соответствующую муфту для дымовой трубы, включенную в комплектпринадлежностей, и специальную церепицу с оболочкой, которая поставляется позапросу.

Макс. L = 4 м Макс. L = 4 м Макс. L = 3 мМакс. L =2 м

0202

21_0

900

Для подробных указаний по монтажу принадлежностей просим Вас ознакомитьсяс приложенной к ним инструкцией.

Макс. L = 5 м

Page 9: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

81

… сдвоенные всасывающие/выпускные трубопроводы

Трубопроводы этого типа позволяют выпускать отработавшие газы как вне здания,так и в отдельные дымоходы.Точка забора воздуха для горения и точка выпуска отработавших газов могут бытьразмещены в разных местах.Разделительный элемент поставляется в комплекте с переходной муфтой (100/80)для выпускного трубопровода и муфтой для всасывающего трубопровода.Снятые с заглушки винты и прокладка используются для соединения всасывающеготрубопровода.Если котел присоединяется к трубопроводам этого типа, необходимо снять с негодиафрагму.

Колено под 90°, поворачиваемое на 360°, позволяет осуществить присоединениекотла к выпускным/всасывающим трубопроводам в любом направлении. Его можнотакже использовать в качестве дополнительной соединительной деталитрубопровода или колена под 45°.

0201

30_0

700

0202

21_0

800

0202

21_0

700

Если вставляется колено под 90°, общая длина трубопровода сокращается на 0,5метра.Если вставляется колено под 45°, общая длина трубопровода сокращается на 0,25метра.

Page 10: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

82

(L1 + L2) макс. = 30 м

Макс. L = 10 м

0202

21_0

600

0202

21_0

500

Примечание — Если используются трубопроводы типа С52, патрубки для заборавоздуха и выпуска продуктов сгорания нельзя разместить на противоположныхстенах здания.

Макс. L = 10 м Макс. L = 12 м

Примеры монтажа сдвоенных вертикальных трубопроводов

0202

21_0

400

Важно — Отдельный трубопровод для выпуска отработавших газов должен бытьизолирован подходящим материалом (например, стекловатным матом) в местахего соприкосновения со стенами жилых помещений.Для подробных указаний по монтажу принадлежностей просим Вас ознакомитьсяс приложенной к ним инструкцией.

Регулировка воздушного шибера в случае двойного выпускаРегулировка этого шибера необходима для оптимизации кпд и параметров сгорания.Поворачивая муфту на линии забора воздуха, избыточный воздух регулируется взависимости от общей длины трубопроводов выпуска и всасывания воздуха длягорения.

Максимальная длина всасывающего трубопровода не должна превысить 10 м.Если выпускной трубопровод имеет длину выше 6 м, возле котла необходимоустановить конденсатоотводчик, включенный в комплект принадлежностей.

Вращать шибер по часовой стрелке для увеличения избыточного воздуха длягорения, а против часовой стрелки для его уменьшения.Для лучшей оптимизации советуем определить содержание СО2 в отработавшихгазах при максимальной теплопроизводительности с помощью анализаторапродуктов сгорания; если содержание СО2 ниже значения по нижеприведеннойтаблице, то постепенно регулировать воздушный шибер до достижения требуемогозначения.Для правильного монтажа этого устройства просим Вас ознакомиться с приложеннойк нему инструкцией.

Примеры монтажа сдвоенных горизонтальных трубопроводовВажно — Минимальный уклон выпускного трубопровода наружу должен быть равен1 см на метр длины.Если система оснащается конденсатоотводчиком, уклон выпускного трубопроводадолжен быть в сторону котла.

Page 11: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

83

0201

30_0

800

Рисунок 9

CO2% (L1 + L2) МАКС. ПОЛОЖЕНИЕ ШИБЕРА

G.20 G.30 G.31

0÷4 14÷18 2 6,7 7,3 7,318÷30 3

Указатель

Отверстие

Подключение к электросетиЭлектрическая безопасность аппарата обеспечивается только тогда, когда онправильно подключен к эффективному заземляющему устройству, которое должноотвечать требованиям действующих правил по безопасности установок (см. Законот 5 марта 1990 г. № 46).Котел следует присоединить к однофазной питательной электросети на 220-230 В+ заземление посредством поставленного трехжильного кабеля, соблюдаяполярность Линия-Нейтраль.Подключение должно осуществиться через двухполюсный выключатель сраствором контактов не менее 3 мм.В случае замены питающего кабеля, использовать унифицированный кабель HARH05 VV-F 3х0,75 мм2 диаметром не выше 8 мм.

… Доступ к клеммному щитку питания

• Выключить напряжение при помощи двухполюсного выключателя.• Отвинтить два крепежных винта панели управления котлом.• Повернуть панель управления.• Снять крышку, чтобы иметь доступ к соединительным зажимам (см. рис. 10).

Быстродействующий плавкий предохранитель на 2 А помещен в щитке питания(для его контроля и/или замены снять черную плавкую вставку).

(L) = линия, коричного цвета(N) = нейтраль, голубого цвета

( ) = заземление, желто-зеленого цвета(1) (2) = контакт для датчика комнатной температуры

Рисунок 11

9402

2507

15

Подключение датчика комнатнойтемпературы(согласно Декрету Президента Республики от 26 августа 1993 г. № 412)

• Выполнить вышеописанные операции, чтобы иметь доступ к клеммному щиткупитания (см. рис. 11).

• Снять перемычку с клемм (1) и (2).• Продеть двухжильный кабель в кабельный ввод и присоединить его к

вышеуказанным клеммам.

Подключение часовогопрограммирующего устройства• Подключить двигатель программирующего устройства к соединителю СN1

(клеммы 1 и 2) на главной электронной плате.• Подключить ответвительный зажим программирующего устройства к клеммам

(3) и (4) того же соединителя, сняв имеющуюся перемычку.

Если программирующее устройство имеет питание от батареи, а не от сети, оставитьсвободными клеммы (1) и (2) соединителя СN1.

Рисунок 1002

0130

_090

0Клеммный щиток питания

Page 12: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

84

b

a

b

a

Рисунок 13

0207

_040

5

Клапан Honeywell Клапан SIT

Наладочные работы в случае сменыгазаКотел может быть переналажен для работы на метане (G. 20) или на сжиженномнефтяном газе (G. 30, G. 31) при содействии персонала уполномоченного сервисногоцентра.

Порядок настройки регулятора давления слегка отличается в зависимости от типаиспользуемого газового клапана (HONEYWELL или SIT, см. рис. 12).

Наладочные работы заключаются в следующем:

А) замена форсунок главной горелки;Б) изменение напряжения питания модулятора;В) регулировка максимальной и минимальной уставки регулятора давления.

А) Замена форсунок• Осторожно вынуть главную горелку из своего гнезда.• Заменить форсунки главной горелки и прочно закрепить их, чтобы

предотвратить утечки газа. Диаметр форсунок указан в таблице 2.

Б) Изменение напряжения питания модулятора• Снять два крепежных винта крышки панели управления и повернуть ее вверх..• В зависимости от используемого газа, установить перемычку или

переключатель согласно указаниям на странице 86.

В) Настройка регулятора давления• Присоединить линию положительного давления дифференциального

манометра, желательно водяного типа, к точке отбора давления (Рb) газовогоклапана (см. рис. 12). Если котел имеет герметичную камеру, приделать к линииотрицательного давления того же дифманометра подходящий тройник,позволяющий соединить между собой уравнительную линию котла,уравнительную линию газового клапана (Рс) и сам манометр. (Чтобы произвестиэтот замер, можно также подключить манометр к точке отбора давления (Рb)и снять переднюю панель герметичной камеры.)Измерение давления в горелках иными методами может оказаться неверным,так как не учитывается вакуум, создаваемый вентилятором в герметичнойкамере.

Клапан SIT мод. SIGMA 845

Рисунок 12

Клапан Honeywell мод. VK 4105 M

9912221500

Pc

Pb

Pa

0207

_040

6

В1) Настройка при номинальной мощности

• Открыть газовый кран и повернуть ручку (1) в положение ЗИМА ( ).

• Открыть кран хозяйственной воды до такой степени, чтобы получить расходне менее 10 литров в минуту, а во всяком случае обеспечить максимальноепотребление тепла.

• Снать крышку модулятора.• Регулировать латунный винт (поз. а на рис. 13) так, чтобы получить давление,

указанное в таблице 1 на странице 85.• Проверить, что динамическое давление подачи газа на котел, замеренное в

точке отбора давления (Ра) газового клапана (см. рис. 12), равнялосьтребуемому значению (30 мбар для бутана, 37 мбар для пропана, 20 мбар дляприродного газа).

В2) Настройка при пониженной мощности• Отсоединить питающий кабель модулятора и развинчивать винт (поз. b на рис.

13) до достижения требуемого при пониженной мощности давления (см. таблицу1 на странице 85).

• Повторно присоединить кабель.• Поставить крышку модулятора на место и прочно затянуть крепежный винт.

В3) Окончательные операции• Прикрепить к аппарату поставленную дополнительную табличку, указав в ней

тип газа и заданные значения давления.

Page 13: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

85

Давление в горелке — отдаваемая мощность

QUASAR 24 F QUASAR 24

мбар мбар мбар кВт ккал/час

G20 G30 G31

2,0 5,1 6,0 9,3 8.000 Пониженная мощность

2,3 5,7 6,9 10,5 9.000

2,7 6,6 8,5 11,6 10.000

3,2 8,0 10,3 12,8 11.000

3,8 9,6 12,2 14,0 12.000

4,5 11,2 14,4 15,1 13.000

5,2 13,0 16,7 16,3 14.000

5,9 15,0 19,1 17,4 15.000

6,8 17,0 21,8 18,6 16.000

7,6 19,2 24,6 19,8 17.000

8,6 21,5 27,6 20,9 18.000

9,5 24,0 30,7 22,1 19.000

10,6 26,6 34,0 23,3 20.000

11,2 28,2 36,1 24,0 20.600 Номинальная мощность

1 mbar = 10,197 mmH20

Таблица 1

Форсунки горелки

QUASAR 24 F QUASAR 24

Тип газа G20 G30 G31 G20 G30 G31

Диаметр форсунок 1,28 0,74 0,74 1,18 0,74 0,74

Кол-во форсунок 13 13 13 13 13 13

Таблица 2

QUASAR 24 F — QUASAR 24

Расход при 15°С, 1013 мбар G20 G30 G31

Номинальная мощность 2,78 м3/час 2,07 кг/час 2,04 кг/час

Пониженная мощность 1,12 м3/час 0,84 кг/час 0,82 кг/час

Низшая теплота сгорания 34,02 МДж/м3 45,6 МДж/кг 46,3 МДж/кг

Таблица 3

мбар мбар мбар кВт ккал/час

G20 G30 G31

2,3 4,8 6,3 9,3 8.000

2,6 5,4 6,7 10,5 9.000

3,1 6,5 8,3 11,6 10.000

3,7 7,8 10,1 12,8 11.000

4,4 9,3 12,0 14,0 12.000

5,2 11,0 14,1 15,1 13.000

6,1 12,7 16,3 16,3 14.000

6,9 14,6 18,7 17,4 15.000

7,9 16,6 21,3 18,6 16.000

8,9 18,7 24,0 19,8 17.000

10,0 21,0 27,0 20,9 18.000

11,1 23,4 30,0 22,1 19.000

12,3 25,9 33,3 23,3 20.000

13,1 27,5 35,3 24,0 20.600

1 мбар = 10,197 мм водяного столба

Таблица 1

Регулирующие и защитныеустройстваКотел изготовлен в соответствии со всеми требованиями применимых к немуЕвропейских норм. В частности, он оснащен следующими устройствами:

• Потенциометр системы отопленияПри помощи этого устройства устанавливается максимальная температура водына нагнетании системы отопления. Оно имеет диапазон регулирования с 30°Сдо 80°С.Для увеличения температуры вращать ручку (12) по часовой стрелке, а дляуменьшения температуры — против часовой стрелки.

• Потенциометр хозяйственной водыПри помощи этого устройства устанавливается максимальная температурахозяйственной воды. Оно имеет диапазон регулирования с 35°С до 55°С взависимости от отбираемого количества воды.Для увеличения температуры вращать ручку (13) по часовой стрелке, а дляуменьшения температуры — против часовой стрелки.

• Датчик давления воздуха (только для модели QUASAR 24 F)Это устройство допускает зажигание главной горелки только при совершенноисправной системе выпуска дымовых газов.При наличии одной из следующих неисправностей:

• засорение выпускного патрубка,• засорение трубки Вентури,• блокировка вентилятора,• нарушение соединения между трубкой Вентури и датчиком давления, котел

остается в состоянии ожидания и сигнализация (4) мигает.

• Датчик температуры дымовых газов (только для модели QUASAR 24)Это устройство, чувствительный элемент которого расположен на левойстороне дымоуловителя, прекращает подачу газа на главную горелку в случаезасорения дымовой трубы и/или недостаточной тяги.При таких условиях котел блокируется; только после того, как устраненапричина срабатывания датчика, можно снова пустить котел, временно повернув

переключатель (1) в положение ( ).

• Защитный термодатчикЭто устройство, чувствительный элемент которого расположен на нагнетаниисистемы отопления, прекращает подачу газа на горелку в случае перегреваводы в первичной системе.При таких условиях котел блокируется; только после того, как устраненапричина срабатывания датчика, можно снова пустить котел, временно повернув

переключатель (1) в положение ( ).

Нельзя вывести из строя это защитное устройство.

• Пламенно-ионизационный детекторЭлектрод этого детектора, расположенный на правой стороне горелки,обеспечивает безопасность аппарата в случае прерывания подачи газа илинеполного зажигания главной горелки.При таких условиях котел блокируется.Чтобы восстановить нормальные условия работы, следует временно повернуть

переключатель (1) в положение ( ).

• Датчик гидравлического давленияЭто устройство допускает зажигание главной горелки только при давлениивыше 0,5 бар в установке.

• Дополнительная принудительная циркуляцияДополнительная принудительная циркуляция управляется электроннымустройством и длится 3 минуты. Она включается только в режиме отопленияпосле гашения главной горелки вследвствие срабатывания датчика комнатнойтемпературы.

• Защита от замерзания (системы отопления)В электронном блоке управления котлом предусмотрена защита от замерзаниясистемы отопления, которая, при уменьшении температуры на нагнетанииустановки ниже 5°С, заставит горелку зажеться и поддерживает ее в действиидо достижения температуры на нагнетании в 30°С.Эта защита активна при условии, что включено электропитание котла, естьгаз и установка находится под требуемым давлением.

• Защита насоса от блокировкиЕсли при котле в режиме отопления не требуется выработки тепла в течение24 часов подряд, насос автоматический включается на 10 секунд.Эта защита активна при включенном электропитании котла.

• Предохранительный клапан (системы отопления)Этот клапан, настроенный на 3 бар, обслуживает систему отопления.

Советуем соединить предохранительный клапан с сифонной выпускной трубой.Нельзя использовать предохранительный клапан для опорожнения системыотопления.

Page 14: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

86

Положение электрода зажигания идетектора пламени

Рисунок 14

9912

0701

00

Настройка электронной платыПеремычки в этом положении (см. рис. 13а):

GPL аппарат работает на МЕТАНЕT-off время задержки системы отопления составляет 3 минуты

Перемычки в этом положении (см. рис. 13б):

GPL аппарат работает на СЖИЖЕННОМ НЕФТЯНОМ ГАЗЕT-off время задержки системы отопления составляет 10 секунд

0205

21_0

400

0205

21_0

300

Рисунок 13b

Рисунок 13а

Примечание — Вышеописанная настройка должна производиться при выключенномэлектропитании котла.

График 1

0303

_240

3

Проверка параметров сгоранияНа котле имеются два патрубка, специфически предназначенных для определениякпд сгорания и проверки гигиеничности продуктов сгорания согласно ДекретуПрезидента Республики от 26 августа 1993 г. № 412.Один патрубок присоединяется к выпускному трубопроводу дымовых газов ииспользуется для определения гигиеничности продуктов сгорания и кпд сгорания.Другой патрубок присоединяется к всасывающему трубопроводу воздуха длягорения и используется на установках с коаксиальными трубопроводами длявыявления, возвращены ли в циркуляцию продукты сгорания.Через патрубок, присоединенный к выпускному трубопроводу, можно замеритьследующие параметры:• температуру продуктов сгорания;• концентрацию кислорода (О2) или двуокиси углерода (СО2);• концентрацию окиси углерода (СО).Для измерения температуры воздуха для горения, ввести измерительный зонд наглубину около 3 см в патрубок, присоединенный к воздухозаборному трубопроводу.

Если котел типа с естественной тягой, необходимо проделать отверстие ввыпускном трубопроводе на расстоянии от котла, равном двукратному внутреннемудиаметру самого трубопровода.Через это отверстие можно замерить следующие параметры:• температуру продуктов сгорания;• концентрацию кислорода (О2) или двуокиси углерода (СО2);• концентрацию окиси углерода (СО).Температуру воздуха для горения следует замерить возле входа воздуха в котел.Вышеуказанное отверстие, которое должно быть проделано ответственным закотельную установку при ее вводе в эксплуатацию, необходимо держать закрытым,чтобы обеспечить герметичность выпускного трубопровода продуктов сгорания вовремя нормальной работы котла.

Характеристика производительность- напор насосаКотел оснащен высоконапорным насосом, пригодным для любой одно- илидвухтрубной отопительной установки. В корпус насоса встроен автоматическийвентиляционный клапан, который обеспечивает быстрый выпуск воздуха изустановки.

НА

ПО

Р, м

вод

яног

о ст

олба

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ, л/час

Page 15: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

87

Функциональная схема

линия выход газ вход обратная линиянагнетания хозяйственной хозяйственной системы

системы воды воды отопленияотопления

Рисунок 15

0303

_240

2

QUASAR 24 F

Легенда1 Защитный термодатчик2 Датчик гидравлического давления3 Газовый клапан4 Газовая трубка с форсунками5 Электрод зажигания6 Теплообменник вода-дымовые газы7 Зонд НТК хозяйственной воды8 Дымоуловитель9 Вентилятор10 Линия отрицательного давления11 Датчик давления воздуха12 Линия положительного давления13 Зонд НТК отопления14 Детектор пламени15 Горелка16 Расширительный бачок17 Автоматический вентиляционный клапан18 Насос с воздухоотделителем19 Манометр20 Предохранительный клапан21 Автоматический байпасный клапан22 Датчик приоритетного включения системы хозяйственной воды23 Кран наполнения котла24 Спускной кран котла

ГЕРМЕТИЧНАЯ КАМЕРА

Page 16: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

88

Функциональная схема

линия выход газ вход обратная линиянагнетания хозяйственной хозяйственной системы

системы воды воды отопленияотопления

Рисунок 16

0208

_290

3

QUASAR 24

Легенда1 Спускной кран котла2 Датчик гидравлического давления3 Газовый клапан4 Газовая трубка с форсунками5 Электрод зажигания6 Теплообменник вода-дымовые газы7 Зонд НТК хозяйственной воды8 Дымоуловитель9 Датчик температуры дымовых газов10 Зонд НТК отопления11 Детектор пламени12 Горелка13 Расширительный бачок14 Автоматический вентиляционный клапан15 Насос с воздухоотделителем16 Манометр17 Предохранительный клапан18 Кран наполнения котла19 Датчик приоритетного включения системы хозяйственной воды20 Автоматический байпасный клапан21 Защитный термодатчик

Page 17: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

89

Монтажная схема соединений

QUASAR 24 F

0309

_230

1

ЦВ

ЕТ

КА

БЕ

ЛЕ

ЙС

= г

олуб

ойМ

= к

орич

невы

йN

= ч

ерны

йR

= к

расн

ый

G/V

= ж

елто

-зел

ены

йВ

= б

елы

йV

= з

елен

ый

ЛЕ

ГЕН

ДА

Р1:

трим

мер

мощ

ност

и от

опл

ения

Р2:

поте

нцио

мет

р си

стем

ы х

озяй

стве

нной

вод

ыР

3:по

тенц

иом

етр

сист

емы

ото

плен

ияР

4:пе

рекл

юча

тел

ь ре

жим

а ра

боты

/З/В

ЫК

Л.)

JР1:

пере

мы

чка

смен

ы г

аза

(МЕ

ТАН

/СЖ

ИЖ

ЕН

НЫ

Й Н

ЕФ

ТЯ

НО

Й Г

АЗ

)JР

2:пе

рем

ыка

вре

мен

и за

дер

жки

вкл

юче

ния

сист

емы

ото

плен

ия (

3’/1

0″)

ДЕ

ТЕ

КТ

ОР

ПЛ

АМ

ЕН

И

ЗА

ЩИ

ТН

ЫЙ

ТЕ

РМ

ОД

АТ

ЧИ

К

ЗО

ДН

НТ

К Х

ОЗ

ОД

Ы

ДАТ

ЧИ

К П

РИ

ОР

ИТ

ЕТ

НО

ГОВ

КЛ

ЮЧ

ЕН

ИЯ

СИ

СТ

ЕМ

ЫХ

ОЗ

ЯЙ

СТ

ВЕ

НН

ОЙ

ВО

ДЫ

ДАТ

ЧИ

К Г

ИД

РАВ

ЛИ

ЧЕ

СКО

ГОД

АВ

ЛЕ

НИ

Я

НА

СО

С

ДА

ТЧ

ИК

ДА

ВЛ

ЕН

ИЯ

ВО

ЗД

УХ

А

ЭЛ

ЕК

ТР

ОД

ЗА

ЖИ

ГАН

ИЯ

ЗО

ДН

НТ

КО

ТОП

ЛЕ

НИ

Я

ВЕ

НТ

ИЛ

ЯТО

Р

ДА

ТЧИ

К К

ОМ

НА

ТНО

ЙТЕ

МП

ЕР

АТУ

РЫ

ЭЛ

ЕК

ТР

ОС

ЕТ

ЬП

ИТА

НИ

Я

ПЛА

ВКИ

Й

ПРЕ

ДОХР

АНИ

ТЕЛЬ

КЛ

ЕМ

МН

ЫЙ

ЩИ

ТО

К П

ИТА

НИ

Я

ОТО

ПЛ

ЕН

ИЕ

МА

КС

ТОП

ЛЕ

НИ

ЕХ

ОЗ

. ВО

ДА

Page 18: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

90

Монтажная схема соединений

QUASAR 24

ЦВ

ЕТ

КА

БЕ

ЛЕ

ЙС

= г

олуб

ойМ

= к

орич

невы

йN

= ч

ерны

йR

= к

расн

ый

G/V

= ж

елто

-зел

ены

йВ

= б

елы

йV

= з

елен

ый

ЛЕ

ГЕН

ДА

Р1:

трим

мер

мощ

ност

и от

опл

ения

Р2:

поте

нцио

мет

р си

стем

ы х

озяй

стве

нной

вод

ыР

3:по

тенц

иом

етр

сист

емы

ото

плен

ияР

4:пе

рекл

юча

тел

ь ре

жим

а ра

боты

/З/В

ЫК

Л.)

JР1:

пере

мы

чка

смен

ы г

аза

(МЕ

ТАН

/СЖ

ИЖ

ЕН

НЫ

Й Н

ЕФ

ТЯ

НО

Й Г

АЗ

)JР

2:пе

рем

ыка

вре

мен

и за

дер

жки

вкл

юче

ния

сист

емы

ото

плен

ия (

3’/1

0″)

0309

_230

2

ДЕ

ТЕ

КТ

ОР

ПЛ

АМ

ЕН

И

ЗА

ЩИ

ТН

ЫЙ

ТЕ

РМ

ОД

АТ

ЧИ

К

ЗО

ДН

НТ

К Х

ОЗ

ОД

Ы

ДАТ

ЧИ

К П

РИ

ОР

ИТ

ЕТ

НО

ГОВ

КЛ

ЮЧ

ЕН

ИЯ

СИ

СТ

ЕМ

ЫХ

ОЗ

ЯЙ

СТ

ВЕ

НН

ОЙ

ВО

ДЫ

ДАТ

ЧИ

К Г

ИД

РАВ

ЛИ

ЧЕ

СКО

ГОД

АВ

ЛЕ

НИ

Я

НА

СО

С

ДА

ТЧ

ИК

ДА

ВЛ

ЕН

ИЯ

ВО

ЗД

УХ

А

ЭЛ

ЕК

ТР

ОД

ЗА

ЖИ

ГАН

ИЯ

ЗО

ДН

НТ

КО

ТОП

ЛЕ

НИ

Я

ДА

ТЧИ

К К

ОМ

НА

ТНО

Й

ТЕМ

ПЕ

РА

ТУР

Ы

ЭЛ

ЕК

ТР

ОС

ЕТ

ЬП

ИТА

НИ

Я

ПЛА

ВКИ

Й

ПРЕ

ДОХР

АНИ

ТЕЛЬ

КЛ

ЕМ

МН

ЫЙ

ЩИ

ТО

К П

ИТА

НИ

Я

МА

КС

ТОП

ЛЕ

НИ

ЕХ

ОЗ

. ВО

ДА

ОТО

ПЛ

ЕН

ИЕ

Page 19: Westen Quasar 24 24f RU

PT

GR

HU

RO

RU

91

Технические характеристики

Модель QUASAR 24 F 24

Номинальная теплопроизводительность kW 26,3 26,3

Пониженная теплопроизводительность kW 10,6 10,6

Номинальная тепловая мощность kW 24 24

kcal/h 20.600 20.600

Пониженная тепловая мощность kW 9,3 9,3

kcal/h 8.000 8.000

Номинальный кпд % 90,3 90,3

Кпд при 30%-ой производительности % 88 88

Максимальное давление воды системы отопления bar 3 3

Емкость расширительного бачка l 8 7

Давление в расширительном бачке bar 0,5 0,5

Максимальное давление в системе хозяйственной воды bar 8 8

Минимальное динамическое давление в системе хозяйственной воды bar 0,2 0,2

Минимальный расход хозяйственной воды l/min 2,5 2,5

Производительность хозяйственной воды при DТ = 25°С l/min 13,7 13,7

Производительность хозяйственной воды при DТ = 35°С l/min 9,8 9,8

Удельный расход (*) l/min 11 11

Диаметр концентрического выпускного трубопровода mm 60 —

Диаметр концентрического всасывающего трубопровода mm 100 —

Диаметр отдельного выпускного трубопровода mm 80 —

Диаметр отдельного всасывающего трубопровода mm 80 —

Диаметр выпускного трубопровода mm 120

Макс. массовый расход дымовых газов kg/s 0,020 0,021

Мин. массовый расход дымовых газов kg/s 0,017 0,018

Макс. температура дымовых газов °C 146 120

Мин. температура дымовых газов °C 106 86

Тип газа — G20 G20

— G30-G31 G30-G31

Давление подачи метана mbar 20 20

Давление подачи бутана mbar 28-30 28-30

Давление подачи пропана mbar 37 37

Напряжение сети электропитания V 230 230

Частота сети электропитания Hz 50 50

Номинальная электрическая мощность W 170 110

Вес нетто kg 33,5 29

Габаритные размеры высота mm 734 734

ширина mm 400 400

глубина mm 317 317

Степень влаго- и водонепроницаемости (**) IP X4D IP X4D

(*) Согласно ЕN 625

(**) Согласно ЕN 60529

Page 20: Westen Quasar 24 24f RU

codice 923.243.1

WESTEN, na constante acção de melhoramento dos produtos, reserva-se a possibilidade de modificar os dados expressos nesta documentação em qualquer momento e sem prévioaviso. A presente documentação é um suporte informativo e não considerável como contracto nos confrontos de terceiros.

36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI) ITALIAVia Trozzetti, 20

Tel. 0424 — 517111Telefax 0424/38089

Η WESTEN, στα πλαίσια της πρ�σπάθειας για συνε�ή �ελτίωση των πρ�ϊ�ντων της, διατηρεί τ� δικαίωµα τρ�π�π�ίησης των πρ�διαγρα�ών τ�υ παρ�ντ�ς εγ�ειριδί�υανά πάσα στιγµή και �ωρίς πρ�ειδ�π�ίηση. Τ� παρ�ν εγ�ειρίδι� είναι ενηµερωτικ� και δεν έ�ει ισ�ύ συµ�άσεως µε τρίτ�υς.

A WESTEN, termékeit folyamatosan fejleszti, fenntartja a jogot arra, hogy a jelen dokumentációban megadott adatokat bármikor előzetes értesítés nélkül megváltoztassa. A jelen dokumentáció információsjellegű, harmadik féllel szemben nem tekinthető szerződésnek.

WESTEN, în acţiunea sa constantă de îmbunătăţire a produselor, îşi rezervă posibilitatea de a modifica datele menţionate în această documentaţie în orice moment şi fără preaviz.Prezenta documentaţie este un suport informativ şi nu poate fi considerat un contract încheiat cu terţe persoane.

АО «WESTEN», постоянно усовершенствующее свою продукцию, оставляет за собой право изменить указанные в этом руководстве данные в любой момент и безпредварительного уведомления. Это руководство представляет собой лишь информационный материал и нельзя считать контрактом с третьими лицами.

Ediz. 1 — 09/03

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Котел вахи инструкция по применению газовый котел
  • Котел praga ruby series инструкция
  • Котел oasis nzr 13 инструкция
  • Котел motan start bt инструкция
  • Котел mizudo eco m24h инструкция по применению

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии