[featured_image]
Скачать
Download is available until [expire_date]
-
Версия
PDF -
Скачать
24 -
Размер файла
0.00 KB -
Количество файлов
1 -
Дата создания
19.01.2022 -
Последнее обновление
19.01.2022
Блок управления на базе RLU 210 (Паспорт)
Управляющие блоки для систем вентиляции и кондиционирования (Siemens RLU 210 вода)
rlu siemens блок управления вентиляция инструкция паспорт
Building Technologies 74 319 0428 0 c CE1G3101x1 02.06.2008 1/24
G3101x1
74 319 0428 0
de
Installationsanleitung
da
Installationsvejledning
hr
Uputstva za montažu
en
Installation Instructions
pl
Instrukcja montażu
sl
Navodila za instaliranje
fr
Instructions d’installation
cs
Montážní list
ro
Instructiuni de instalare
sv
Installationsanvisning
sk
Návod na montáž
ru
Инструк.по наладке
nl
Installatieaanwijzing
hu
Telepítési leírás
bg
Инструкция за инсталация
it
Istruzioni di montaggio
el
Οδηγίες Εγκατάστασης
tr
Kurulum Talimatları
fi
Asennusohje
pt
Instruções de Montagem
es
Instrucciones de montaje
sr
Uputstva za montažu
RLU2…
Montage Montering Asennus Montaż Telepítés Montaža Potrivire Montaj
Fitting Montage Montaje Montáž Οδηγίες Montaža Монтаж
Montage Montaggio Montering Montáž Montagem Montaža Монтаж
3101Z02
49…70 mm
3101Z03
min. 97 mm
49…70 mm
3101Z04
44…65 mm
3101Z05
min. 92 mm
44…65 mm
3101J01
3101J02
a1
a2
153 mm 97 mm
66.4 mm
== ==
==
RLU232, RLU236
RLU210, RLU202,
RLU220, RLU222
3101M03
3101J04
b2
b1
x
3110J14
1
x = 7…8 mm
0.25… 2.5 mm
x
x
0.25… 1.5 mm
x
Ø 0.6 mm... 2.5 mm
3101J03
N
o
.
0.
.
.
1
2
3
2
4
Feder nur bis zum spürbaren Anschlag betätigen
Push spring only until mechanical stop is felt.
Ne plus comprimer le ressort lorsque la butée est perceptible
Tryck ner fjädern tills det tar stopp (bottenläge)
Veer tot voelbare aanslag indrukken
Comprimere la molla sola fino alla percezione del fermo
Paina jousta vain mekaaniseen rajoittimeen asti.
Pulsar el resorte hasta que se sienta el tope mecánico
Tryk kun på fjeder til mærkbart anslag.
Ucisnąć sprężynę tylko do wyczuwalnego oporu.
Tlačte na pružinu pouze dokud nenarazí na mechanický doraz
Pružina sa musí zatlačiť až po citeľný doraz.
Csavarhúzóval csak addig nyomja a szorítóbilincset, amíg az a
véghelyzetet eléri.
Πιέστε το ελατήριο έως το μηχανικό τερματισμό
Prima a mola do borne sem forçar.
Potiskujte oprugu samo dok ne osetite mehaničku prepreku.
Zatezati oprugu samo do pojave mehaničkog otpora
Vzmet potisnite le do mehanskega omejilnika.
Apasati arcul numai pana cand simtiti o limitare mecanica.
Нажимайте на пружину только до ощущения механической
остановки.
Натисни пружината само до фабричния ограничител.
Yayı sadece mekanik sınır hissedilene kadar itin.
A
B
Русский
- Bedienungsanleitung Siemens RLU210
- Siemens RLU210 User Manual
- Manual Usuario Siemens RLU210
- Mode d’emploi Siemens RLU210
- Istruzioni Siemens RLU210
- инструкция Siemens RLU210
- Siemens RLU210の取扱説明書
- Handleiding Siemens RLU210
- Manual de uso Siemens RLU210
Вам нужна инструкция? Мы поможем Вам ее найти и сэкономить Ваше время.
- 24 stron
- 1.43 mb
Изделие Siemens RLU210, а также другие, которыми Вы пользуетесь ежедневно, наверняка вы получили в комплекте с инструкцией обслуживания. Из опыта наших пользователей мы знаем, что большинство из Вас не уделили этому особого внимания. Большая часть инструкций, сразу же после покупки попадает в корзину для мусора вместе с коробкой — это ошибка. Ознакомьтесь с информацией, касающейся инструкции Siemens RLU210, которая поможет Вам в будущем сэкономить нервы и избежать головной боли.
Важная подсказка — не забывайте хотя бы раз прочитать инструкцию Siemens RLU210
Если вы не хотите каждый раз читать информационные брошюры, касающиеся, тех или Siemens RLU210 иных изделий, достаточно, прочитать их раз — сразу же после покупки устройства. Вы получите основное знания, касающиеся поддержания изделия Siemens RLU210 в хорошем эксплуатационном состоянии, так, чтобы без проблем достигнуть его планируемого цикла работы. Затем инструкцию можно отложить на полку и вернуться к ней только в случае, если вы не уверены, правильно ли проводится техобслуживание изделия. Правильный уход является необходимым элементом Вашего удовольствия Siemens RLU210.
Раз в году пересмотрите шкафчик, в котором держите инструкции для всех устройств, — выбросите те, которыми вы уже не пользуетесься. Это поможет Вам сохранять порядок в своей домашней базе инструкций обслуживания.
Summary of Contents for Siemens RLU210
Что находится в инструкции Siemens RLU210? Почему стоит ее прочитать?
- Гарантия и подробности, касающиеся техобслуживания изделия
Хорошей идеей будет прикрепить чек к странице инструкции. Если что-то плохое случится во время использования Siemens RLU210, у вас будет комплект документов, необходимый для гарантийного ремонта. В этой части инструкции вы найдете информацию об авторизованных сервисных центрахSiemens RLU210 а также, как самостоятельно правильно ухаживать за оборудованием — так, чтобы не потерять гарантийных прав. - Указания по монтажу и Setup
Не терять нервов и времени на самостоятельную попытку установки и первого запуска изделия. Воспользуйтесь рекомендациями производителя Siemens RLU210 чтобы правильно запустить изделие, без лишнего риска повреждения оборудования. - Информация, касающаяся дополнительных запчастей (входящих в комплект а также являющихся опцией)
Пересматривая эту часть документа вы сможете проверить, доставлен ли ваш Siemens RLU210 с полним комплектом аксессуаров. Вы также сможете узнать, какие дополнительные запчасти или аксессуары для Siemens RLU210 Вы сможете найти и докупить к своему устройству. - Troubleshooting
Самые частые проблемы, касающиеся Siemens RLU210 и методы их решения. Это очень полезная часть руководства по обслуживанию — она позволит Вам сэкономить много времени на поиск решений. 90% проблем с Siemens RLU210 повторяется у многих пользователей. - Требования, касающиеся питания и энергетический класс
Информация, касающаяся количества потребляемой энергии, а также рекомендации, касающиеся установки и питания Siemens RLU210. Прочитайте, чтобы оптимально пользоваться Siemens RLU210 и не использовать большего количества ресурсов, нежели это необходимо для правильной работы изделия. - Специальные функции Siemens RLU210
Здесь вы можешь узнать, как персонализировать изделие Siemens RLU210. Вы узнаете, какие дополнительные функции могут помочь Вам удобно использовать продукт Siemens RLU210 а также, какие функции Вашего устройства оптимальны для выполнения конкретной деятельности.
Как видите в инструкции вы найдете информацию, которая реально поможет Вам в использовании Вашего изделия. Стоит с ней ознакомиться, чтобы избежать разочарований, возникающих из более короткого, нежели предусматривалось, периода исправности изделия Siemens RLU210. Если все же вы не хотите копить инструкции в своем доме, наш сайт поможет Вам в этом — вы должны найти у нас руководство по обслуживанию большинства из своих устройств, а также Siemens RLU210.
Комментарии (0)
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Siemens RLU210. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Siemens RLU210 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Siemens RLU210 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Siemens RLU210, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Siemens RLU210 должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Siemens RLU210
— название производителя и год производства оборудования Siemens RLU210
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Siemens RLU210
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Siemens RLU210 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Siemens RLU210 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Siemens, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Siemens RLU210, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Siemens RLU210, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Siemens RLU210. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Are you looking for the manual for Siemens RLU210? You are in the right place. Below the document viewer for Siemens RLU210 manual in PDF format. To save your time, we say that the most common problems with Siemens RLU210 can be found in the manual in the «Troubleshooting» section. Check the appropriate page number in the table of contents, and then enter it in the page number box on the right side of the document viewer for Siemens RLU210.
If you have questions about the Siemens RLU210 device, use the form at the bottom of the page and ask our community a question.
Remember! Reading the Siemens RLU210 user manual and adhering to the rules of using the device provided there, greatly help in its effective use. It is important to correctly configure Siemens RLU210, it will save resources needed to use it. In case of problems, you will also find recommended companies that can properly fix Siemens RLU210. One of the most important reasons why you should read the Siemens RLU210 user manual is that to take advantage of the warranty provided on Siemens RLU210 — the device must be used in accordance with the manufacturer’s recommendations presented in user manual.
If you want to download Siemens RLU210 manual, use the «Download» button below. You can easily view the downloaded version and print selected manual pages Siemens RLU210. All manuals on our website are available in PDF format, which is the most universal format that is as easy to use as possible on all operating systems.
Производитель Siemens
Категория Temperature Regulation
Документы, которые мы получаем от производителя устройства Siemens RLU210 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
— технические чертежи Siemens
— инструкции обслуживания RLU210
— паспорта изделия Siemens
— информационные брошюры
— энергетические этикетки Siemens RLU210
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Siemens RLU210.
Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Siemens RLU210, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Siemens RLU210. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Siemens RLU210.
Полная инструкция обслуживания устройства Siemens RLU210, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто «руководство» — это технический документ, цель которого заключается в использовании Siemens RLU210 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Siemens RLU210.
Полная инструкция обслуживания Siemens, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.
1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Siemens RLU210 — В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Siemens RLU210, FAQ и самых распространенных проблем — то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание — индекс всех советов, касающихся Siemens RLU210, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Siemens RLU210 — которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Siemens RLU210
4. Troubleshooting — систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Siemens RLU210
5. FAQ — чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Siemens RLU210 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.