Инструкцию для Ballu BSC-07H на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Ballu, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Ballu, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.
Для сохранения инструкции «Сплит-система Ballu BSC-07H» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.
Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».
-
Инструкции по эксплуатации
1
BALLU BSC-07H инструкция по эксплуатации
(10 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
1.76 MB -
Описание:
Кондиционер
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для BALLU BSC-07H. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации BALLU BSC-07H. Инструкции по использованию помогут правильно настроить BALLU BSC-07H, исправить ошибки и выявить неполадки.
Ballu BSC-2008.qxd 07.03.2008 18:02 Page 1
СПЛИТ СИСТЕМЫ
BSC+06C BSC+18H
BSC+07H BSC+24H
BSC+09H BSC+30H
BSC+12H
BSCM+18H
BSCM+21H
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Перед началом эксплуатации кондиционера внимательно изучите данное руководство и храните его в доступном месте.
Ballu BSC-2008.qxd 07.03.2008 18:02 Page 2
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
Устройство кондиционера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Условия эксплуатации кондиционера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Пульт дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Дистанционное управление кондиционером . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Управление кондиционером без пульта ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Правила безопасной эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Уход и техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Чистка кондиционера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Срок эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Правила утилизации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Сертификация продукции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Гарантийный талон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
УСТРОЙСТВО КОНДИЦИОНЕРА
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
|
1, 12 |
Воздухозаборная решетка |
|||||
|
2 |
Лицевая панель |
|||||
|
3 |
Кнопка аварийного управления |
|||||
|
4 |
Панель индикации |
|||||
|
5, 14 |
Воздуховыпускная решетка |
|||||
|
6 |
Горизонтальная заслонка (вверх+вниз) |
|||||
|
6А |
Вертикальная заслонка (вправо+влево) |
|||||
|
7 |
Ионизатор |
|||||
|
8 |
Угольный фильтр (тонкая очистка) |
9Воздушный фильтр (грубая очистка)
|
10 |
Пульт дистанционного управления |
8 |
|
|
11 |
Шланг для отвода конденсата |
9 |
|
|
НАРУЖНЫЙ БЛОК |
|||
|
ПРИМЕЧАНИЕ: |
|||
|
10 |
|||
|
Конденсат образуется при работе кондиционера в режимах ОХЛАЖДЕНИЯ или |
|||
|
ОСУШЕНИЯ |
|||
|
13 |
Трубопроводы холодильного контура |
11 |
|
|
и межблочный кабель |
13 |
||
|
ПРИМЕЧАНИЕ: |
14
При срабатывании устройств защиты индикаторы начинают быстро мигать (5 раз в секунду).
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ
1 Индикатор электропитания. Отображается, когда кондиционер включен
2Индикатор ночного режима работы. Отображается, когда активирована функция ночного режима работы
3Приемник сигналов пульта дистанционного управления / Индикация температуры Принимает ИК+сигналы пульта дистанционного управления
4 Индикатор режима работы по таймеру. Отображается при активированном таймере
5Индикатор рабочего режима. Отображается при работе кондиционера
3
Ballu BSC-2008.qxd 07.03.2008 18:02 Page 3
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНДИЦИОНЕРА
|
Режим работы |
Охлаждение |
Обогрев |
Осушение |
|
Воздух в помещении |
Не ниже 16о С |
Не выше 31о С |
От 16о до 32о С |
|
Наружный воздух |
От 18о до 43о С |
От +7о до 24о С |
От 11о до 43о С |
ВНИМАНИЕ!
1.Если указанные условия эксплуатации не выполняются, то срабатывают устройства защиты, что ведет к нарушению нормальной работы агрегата.
2.Влажность воздуха в помещении не должна превышать 80%. Если это условие не выполняется, то на поверхности кондиционера может образоваться конденсат.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПУЛЬТА ДУ
|
Модель |
BSC (06C, 07H, 09H, 12H, 18H, 24H, 30H) |
|
BSCM (18H, 21H) |
|
|
Номинальное напряжение |
3,0 В |
|
Минимальное рабочее напряжение |
2,0 В |
|
Максимальное расстояние до приемника сигналов |
8 м (при напряжении 3 В + до 11 м) |
ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ
1.Возможный выбор режимов: ОХЛАЖДЕНИЕ, ОБОГРЕВ (кроме модели BSC+06C), ОСУШЕНИЕ, ВЕНТИ+ ЛЯЦИЯ и АВТОМАТИЧЕСКИЙ.
2.Дополительные режимы и функции: TIMER (таймер на включение/отключение кондиционера), ANTI+ MILDEW (защита от образования плесени + просушка испарителя), FAN SPEED (выбор скорости воздушного потока), SUPER (быстрое охлаждение / быстрый обогрев), ECO (экономичный режим), SWING (покачивание жалюзи), SLEEP (ночной режим работы).
3.Задание температуры воздуха в помещении в диапазоне от 16о до 31о С.
4.Отображение режимов работы на жидкокристаллическом дисплее.
ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДУ (см. рис. 1)
1.Кнопка «ON/OFF»
При нажатии этой кнопки кондиционер включается. При повторном нажатии кнопки кондиционер отключается.
2.Кнопка «TIMER»
Эта кнопка служит для включения режима настройки таймера: «ON» + режим задания времени включения кондиционера; «OFF» + режим задания времени отключения кондиционера.
3.Кнопка «
«
Эта кнопка служит для увеличения значение заданной температуры или для увеличения заданного времени включения/отключения кондиционера по таймеру.
4.Кнопка «
«
Эта кнопка служит для уменьшения значение за+ данной температуры или для уменьшения заданно+ го времени включения/отключения кондиционера по таймеру.
5.Кнопка «SLEEP»
Кнопка используется для задания или отмены ночного режима работы
6.Кнопка «SWING»
Нажмите эту кнопку для включения покачивания заслонки.
7.Кнопка «FAN SPEED»
Нажимая эту кнопку, выберите скорость вращения вентилятора в следующей последовательности: АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫБОР, НИЗКАЯ, СРЕДНЯЯ, ВЫСОКАЯ и снова АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫБОР.
8.Кнопка «MODE»
Нажимая эту кнопку, выберите режим работы кон+ диционера в следующей последовательности: АВ+ ТОМАТИЧЕСКИЙ, ОХЛАЖДЕНИЕ, ОСУШЕНИЕ, ОБОГРЕВ и ВЕНТИЛЯЦИЯ.
Loading…
Руководство
по эксплуатации
-
BSVP/in-07HN1
|
BSVP/out-07HN1
|
BSVP/in-09HN1
|
BSVP/out-09HN1
|
BSVP/in-12HN1
|
BSVP/out-12HN1
|
BSVP/in-18HN1
|
BSVP/out-18HN1
|
BSVP/in-24HN1
|
BSVP/out-24HN1
|
Code–128
.
3
Правила безопасности
ОС ТО РОЖ НО!
•
Содержание
ВНИ МА НИЕ!
, -
• —
2
, /.
—
3
• -
.
3
. -
•
4
, .. -
-
5
.
.
• .
10
• ,
• -
11
—
12
,
.
13
.
14
• -
14
-
Назначение
14
-
, ,
14
( , ).
—
14
• -
.
.
15
• -
15
, -
17
18
.
19
•
Используемые обозначения
-
.
3.
• .
ВНИМАНИЕ!
.
, -
4. .
5.
ВНИ МА НИЕ!
.
.
•
6. —
, -
-
ОС ТО РОЖ НО!
, —
.
,
.
• -
.
7.
.
.
• -
ПРИ МЕ ЧА НИЕ
8. —
-
1. , -
, —
– !
/
• !
-
.
, -
.
9. ,
2.
—
, -
.
.
.
4
Управление кондиционером
5
1. —
Устройство кондиционера
Управление кондиционером
2. —
3. ON/OFF — /
Панель индикации внутреннего блока
1 – .
4. FAN —
2 – .
5. TIMER — / —
3 – .
4 – -.
6. SLEEP — / —
5 – .
6 – .
7. — / —
7 – .
1 − *
8 – *.
8. MODE —
9. TURBO — / —
9 – *.
Описание пульта дистанционного управления
•
10 – *.
10. SWING —
11 – .
11. DISPLAY — / —
.
12 – *.
•
12. HEALTHY — / —
8 .
,
.
ПРИМЕЧАНИЕ
• —
1 —
, —
.
.
• ,
—
—
( —
.
).
1 ON/OFF (/)
ON/OFF.
.
, —
,
.
.
2 MODE
—
.
: AUTO
(), Cool (), Dry
, ,
(), Heat (), Fan ().
, , , -
—
, .
:
.
, , -
.
.
ПРИ МЕ ЧА НИЕ
- ( )
-
:
.
, (—
.
) ,
.
* .
**
** *
.
6 7
Управление кондиционером Управление кондиционером
ПРИМЕЧАНИЕ
/ —
13 HEALTH*
AUTO (
,
. —
),
.
.
, —
ПРИМЕЧАНИЕ
14 .
TURBO
—
, —
,
.
2 (
—
).
3 FAN
.
,
FAN
2 ( —
.
9 DISPLAY
).
FAN —
:
DISPLAY / —
/ / / .
—
.
—
SCREEN .
.
10 TIMER
4
ON ().
.
, , —
TIMER ON (
.
.). TIMER ON
2
( .) . —
.
0,5 . 24 ;
AUTO —
—
.
.
: 18-27°.
. 10
5
.
;
—
2 —
TIMER ON ( .);
.
—
AUTO —
—
.
( ,
, ,
6 SLEEP ( )
. .).
—
. —
. —
,
.
.
SLEEP
.
11,12 SWING SWING2 (
)
SLEEP.
SWING SWING2
TIMER. AUTO TURBO —
.
.
SWING SWING2 —
8 TURBO ( )
, , , —
TURBO () HEAT
() TURBO
.
/
.
*
8 9
Управление кондиционером Управление кондиционером
Панель индикации пульта дистанционного
•
• FAN, —
Замена батареек в пульте управления
.
управления
1 ° – —
TURBO —
.
.
+
—
AUTO
, —
Дополнительные функции управления
25±2 °.
• SLEEP /—
20 ° —
.
. —
• TIMER,
26°
.
.
• DISPLAY,
• (DRY) —
.
±2°. —
• TURBO, /—
.
2 °,
.
Функция разморозки
•
, —
2 ° —
,
1. .
,
,
2. ,
—
. —
,
1 FEEL (
.
.
).
• SLEEP* —
.
2 COOL ().
—
ПРИМЕЧАНИЕ
3 DRY ().
1 °, —
.
• ,
4 FAN ().
– 1 °.
5-15 .
—
5 HEAT ().
—
•
.
6
.
.
• .
7
• SLEEP* —
• ,
• , —
8
—
. —
.
9
2 °,
10
– 2 °.
.
Управление кондиционером без пульта ДУ
11
—
• , —
12
.
.
13
14
Основные функции управления
Порядок управления
15
• / —
—
16
ON/OFF.
ON/OFF —
17
.
ПРИМЕЧАНИЕ
• MODE
Порядок работы кондиционера в различных
—
COOL HEAT.
режимах
.
• —
• —
18 28 °.
—
• MODE, —
• AUTO —
±1 °.
, —
—
—
COOL HEAT.
.
•
• FAN
, -
1 ° –
. AUTO —
: AUTO; HIGH (
:
.
.
); MID ( ); LOW (—
1. .
).
, -
• SLEEP, TIMER, TURBO,
-
DISPLAY .
( —
* 7 SLEEP
).
10 11
2. .
Чистка воздушного фильтра
Технические характеристики
, -
—
—
100 .
.
Блок внутренней установки BSVP/in-07HN1 BSVP/in-09HN1 BSVP/in-12HN1 BSVP/in-18HN1 BSVP/in-24HN1
:
.
ПРИ МЕ ЧА НИЕ
•
BSVP/out-
BSVP/out-
Блок внешней установки BSVP/out-07HN1 BSVP/out-09HN1 BSVP/out-12HN1
18HN1
24HN1
• .
, -
• .
, BTU 7000 9000 12000 18000 24000
.
Очистка и повторная установка воздушного
, BTU 7500 9500 12500 18500 24500
Уход и обслуживание
фильтра
, -
637 810 1097 1620 2176
.
,
Чистка передней панели
.
, ,
609 764 1011 1501 1967
•
.
, .
, ~ 220-240~50 220-240~50 220-240~50 220-240~50 220-240~50
• ,
ПРИМЕЧАНИЕ
,
, , 3,0 3,8 5,1 7,5 10,1
.
—
, , 2,83 3,54 4,69 6,96 9,12
.
(/-
470/1415 500/1415 530/2024 600/2340 900/3210
),
3
/
,
19 21 23 25 25
()
,
50 50 52 52 53
()
/, R410A/0,44 R410A/0,45 R410A/0,47 R410A/0,88 R410A/0,96
/, IP IPX0/IP24 IPX0/IP24 IPX0/IP24 IPX0/IP24 IPX0/IP24
I I I I I
• —
A/A A/A A/A A/A A/A
. (
(/)
40°) ,
728x205x285 728x205x285 728x205v285 820x210x306 972x225x310
.
• , —
(),
600x500x232 600x500x232 600x500x232 760x552x256 820x605x300
.
7,5 7,5 7,5 8 15
•
,
. —
24 24 30 38 51
.
—
795x275x355 795x275x355 795x275x355 885x278x366 1036x295x371
«b» .
(),
705x550x300 705x550v300 705x550x300 863x600x325 930x635x380
9,5 9,5 9,5 11 18
,
27 27 34 41 56
() ø 9.52(3/8») ø 9.52(3/8») ø 9.52(3/8») ø 9.52(3/8») ø 12(1/2»)
() ø 6(1/4») ø 6(1/4») ø 6(1/4») ø 6(1/4») ø 6(1/4»)
15 15 15 15 15
,
5 5 5 5 5
,
1312
Устранение неисправностей
—
8. При относительной влажности воздуха в поме—
. —
щении выше 80 % на поверхности кондиционе—
—
—
,
ра может образоваться конденсат.
—
, .
9. Режим оттаивания (в кондиционерах с режи—
,
.
.
3. Шум
мами охлаждения и обогрева)
Неисправность
Возможная причина Устранение
. —
—
1.
1.
.
. —
2.
2.
—
—
3.
3.
.
.
4.
4.
5.
5.
, —
,
.
. —
.
1.
, —
.
10. Режим обогрева
1.
2.
, , —
2.
—
,
.
, .
3.
3.
/
- —
4.
4. Из внутреннего блока вылетает пыль
—
4.
—
—
, —
5.
.
.
5.
—
5. Кондиционер испускает неприятный запах
11. Система защиты от подачи холодного воз—
, —
духа (только в кондиционерах с режимами
6.
6.
, ,
охлаждения и обогрева)
7.
7.
.
6. Самопроизвольное переключение с режима
—
—
ОХЛАЖДЕНИЯ на режим ВЕНТИЛЯЦИИ
.
1
1.
:
2. —
2.
—
• .
—
• .
.
• .
12. Система защиты от частых пусков (трехми—
, 3
ВНИМАНИЕ!
, —
нутная задержка)
.
-
. —
—
.
.
3 .
. (. «,
Эффекты, не связанные с нарушением нор-
7. Переключение с режима ОБОГРЕВА в режим
»).
мальной работы кондиционера
ВЕНТИЛЯЦИИ
2. Из внутреннего блока выходит белый туман
Срок эксплуатации
и холодный воздух
—
1. Кондиционер не работает
,
10
—
(
.
«ON/OFF».
). -
,
—
.
- —
-
.
—
. -
.
-
.
14 15
Условия эксплуатации
Транспортировка и хранение
Гарантия
—
—
—
:
+ 4
—
+ 40° 85%
,
25°.
.
—:
Охлаждение Обогрев Осушение
http://shop.ballu.ru
Сертификация продукции
.
.
+18
+18
Товар сертифицирован на территории
+30 °
+30 °
+30 °
Комплектация
Таможенного союза органом
по сертификации:
+18
-7
+18
• - (—
«-»
+43 °
+24 °
+43 °
);
«
• (
»
,
);
.
• ;
Товар соответствует требованиям:
• ( );
004/2011 «
—
• ( ).
»,
020/2011 «
.
Утилизация прибора
»
Чрезмерный шум
—
Изготовитель:
• , —
,
SIA «Green Trace»,
, —
,
LV-1004, Biekensalas iela, 21, Riga, Latvia
.
.
• —
—
« »
, —
.
-1004, , , . , 21.
.
,
• -
, —
Произведено:
, . .
.
«TCL Air Conditioner (Zhongshan) Co., Ltd.«, 59 Nantou
.
West Road, Nantou, Zhongshan,Guangdong, 528427,
,
China
Особенности режима ОБОГРЕВ
.
.
« () . .«, 59,
, —
, , , ,
, —
, 528427
2–5 .
.
.
Импортер в РФ и уполномоченная
—
Дата изготовления
организация:
«.
. 5
...»
15 .
, Code-128.
, 119049, . ,
. , —
:
, . 6, . 7, 17
, —
./: +7 (495) 2587485
.
e-mail: info@irmc.ru
www.ballu.ru
– .
Сделано в Китае
Протокол о приемке оборудования
после проведения пусконаладочных работ
.______________________ «______»____________________20_____.
:
__________________________________________________________________
:______________________________________________
________________________________________________________________________
Установлено, что:
1. ____________________________________________________
( , ).
2. ________________________________________
( )
— :
— …………………………………………………( ); -.……………..( )
3. _________________________________________
(, , )
4. ______________________________________
(, , )
, ( ) —
_________________________________________________________.
//
—
, -,
. .
.
________________________________________________________________________
//
.
________________________________________________________________________
//
Протокол тестового запуска
«__» _____ 20__.
_______. —
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
, 1
,
,
Таблица 1 —
Поздравляем Вас с приобретением техники отлич—
ного качества!
. —
,
.
1
. —
—
, 200 240
( )
, () ,
.
.
2
, 110% —
,
, —
() .
—
() (
.
,
, —
)
3
8
—
.
—
, ( —
, ,
,
, ,
, °
).
—
4
,
, - (—
—
5 12
, —
).
.
, —
-—
, —
,
, °
,
, .
www.ballu.ru.
—
/ .
—
:
/ —
( ) .
.: 8 (800) 500-07-75
.
- ,
E-mail: service@ballu.ru
-
: 125493, г. Москва, а/я 310
. , —
, -, .
: www.ballu.ru
/
: ,
.
, , —
.
.
_________________________________________________________
ТИП Срок службы
//
-, , ,
(), , , ( BWH/S
10 ()
Nexus (H), BWH/S Nexus titanium edition (H), BWH/S Omnium O (U), BWH/S Smart WIFI, BWH/S
Smart WIFI TE), ( BIH-S)
.
( BWH/S Space) 8 ()
, , 7 ()
_________________________________________________________
- Ballu Air Master 5 ()
5 ()
//
ТИП
4
Гарантийный срок
• ;
—
• , , —
( BIH-S, BIH-S2),
5 ()
, , , —
( : —
- (BSAGI)
//
- (BSAG, BSE, BSEI, BSLI-EE, BSPI, BSA, BSAI, B2OI-FM, B3OI-FM, B4OI-FM,
—
,
BSEI-FM, BCFI-FM, BDI-FM, BSVP, BCI-FM)
1
, (BPHS),
/ , —
).
(BDM), , —
3 ()
, ( BIH-AP2, BIH-AP3, BIH-AP4,
,
BIH-AP4-W, BIH-AP4-B), ( BKX), (
;
Особые условия эксплуатации кондиционеров
PS), (BHP-W2, BHP-W2-S, BHP-W3-S)
• ,
, —
/ —
- (BSW, BSWI), (BPAC), —
;
(BDH), ( BWH/S Nexus (H), BWH/S Nexus titanium edition (H),
• , —
, —
BWH/S Omnium O (U)
2
, BWH/S Space
3
, BWH/S Smart WIFI, BWH/S Smart WIFI TE
4
),
.
:
( BIH-AP, BIH-APL, BIH-CM, BIH-T,
2 ()
(-) ;
BIH-L, BIH-LM), ( BKX),
Особые условия гарантийного обслуживания кон—
(-) ((—))
, (, PS,
(-) . —
диционеров
(BHP-W-30, BHP-W-60)
, —
—
- Ballu Air Master, , —
2 ()
,
(—)
(
,
1 ()
—
)
1
BSEI, BSPI 60 () .
,
2
() 84 ( ) , – 24 ( ) .
. ,
,
3
() 60 () , – 24 ( ) .
, ,
4
() 96 ( ) , – 24 ( ) .
.
* , ( ),
! , —
, 1 , . —
,
.
(—)
, , —
Настоящая гарантия распространяется на произ—
.
.
водственный или конструкционный дефект изделия
, —
25
—
, —
Особенности эксплуатации увлажнителей воздуха,
« —
—
;
воздухоочистителей и осушителей
- —
( —
• , .
1. —
».
).
45 . ,
Настоящая гарантия также не предоставляется в
() -
. —
,
случаях:
. -
() —
• / , ,
,
,
;
.
.
.
• ,
-
(—
,
—
Особые условия гарантийного обслуживания
,
, —
,
приточно-очистительных мультикомплексов
- , . . , , ,
, —
Ballu Air Master
, , , , .
,
-
) 3 () .
, , ;
(
—
,
• (,
).
—
, —
. .), ,
—
—
, 3 ()
, ,
- —
. ()
,
/, —
.
, —
. —
, -
—
,
;
, —
.
, .
• ////
—
/
.
Особые условия гарантийного обслуживания водо—
,
; (, . .)
нагревательных приборов
,
, , —
, —
, —
, , —
-
—
, ;
, —
: —
,
•
, , —
, , —
, (—
, —
.
)
—
;
Настоящая гарантия не распространяется на:
;t
.
, —
• —
• , —
—
(,
, , —
() .
; -
, );
,
; , —
• , . .
. .;
2. —
. —
.
—
, (
(
) , —
, . .). —
, ,
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
.
.
. —
.
Памятка по уходу за приточно-очистительным муль—
3.
тикомплексом Ballu Air Master:
_____________________________________
_____________________________________
1. 2 ( ),
.
High Density Prefilter
____________________________
____________________________
.
(. )
_______________________________
_______________________________
—
2.
________________________
: , -
BASIC F5 FB-BMAC-200,
__________________________
. ,
1
- ____________________________
____________________________________________
.
3. 2 —
________________________
_____________________________
HEPA H11 FH-BMAC-200
____________________________________________
Особые условия эксплуатации жидкотопливных на—
CARBON FC-BMAC-200
____________________________________________
гревателей
4.
... _______________________________
___________________________
—
____________________________________________
, —
.
____________________________________________
______________________________
. —
___________________________
,
____________________________________________
.
. 11 « —
____________________________
—
,
_______________________________
, , —
, , ,
, » . —
____________________________
.
19.01.1998 55
. —
. 25 «
» . 502 .
. —
—
, :
.
•
—
Памятка по уходу за кондиционером:
, . 10
1. 2 ( ),
« »;
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
—
• —
(. ).
…………………………..
…………………………………………………………………………………………….;
,
• —
__________________________________
;
_____________________________________
/
2.
_________________________
;
____________________________
, —
• —
____________________________
____________________________
,
, —
____________________
________________________
;
, .
• /
_________________________________________
- ____________________________
—
________________________
;
_______________________
3. ( ), ,
…………………………………………………………………………………………………
____________________________________________
_________________________________________
, «»
... _______________________________
. —
____________________
.
____________________________________________
;
_________________________________________
4. , —
______________________________
_____________________
—
____________________________________________
: ……………………………………………….
. : -10 °
____________________________
-15 ° —
_______________________________
: ………………………………………………………………………….
____________________________
.
-: http://shop.ballu.ru
.
2018/1