Портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker, черный
4 Вт, Bluetooth, 2000 мА*ч, время работы — до 10 ч
подробнее
363
Код товара: 4776429
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
В последнее время Xiaomi выпускают всё больше крутых портативных колонок. И практически у всех у них отличное соотношение цены и качества. А в этом обзоре речь будет идти о Mi Portable Bluetooth Speaker 16 ваттной портативной колонки, которая создана для тех, кому нужна музыка на природе. Как она вышла на самом деле? Сейчас узнаем.
Содержание
- Характеристики
- Комплектации
- Внешний вид
- Кнопки управления
- Подключение и связь
- Звук
- Автономность
- Вывод
Характеристики
| Диапазон частот | 80 — 20000 Гц |
| Сигнал/шум | 70 дБ |
| Импеданс | 4 Ом |
| Максимальная мощность, Вт | 16 Вт |
| Разъемы | AUX 3,5 мм |
| Уровень защиты | IPX7 |
| Размеры | 7,4 х 21,3 х 7,4 сантиметров (В х Ш х Г) |
| Bluetooth | 5.0 |
| Радиус действия | 15 метров |
| Емкость аккумулятора | 2600 мАч |
| Время работы | до 13 часов |
| Время зарядки до полного уровня | примерно 4 часа |
Комплектации
Поставляется колонка в коробке из плотного картона. На лицевой стороне упаковки расположились: название модели, изображение колонок (в двух цветах), логотип компании и в самом низу есть иконки, которые показывают какими фишками владеет данная портативная колонка.
Я обычно привык видеть все основные технические характеристики на обратной стороне коробки. Здесь же они расположились с левой стороны коробки. Как Вы можете увидеть, на упаковке практически отсутствует русский язык, но мне и без него всё понятно. На обратной же стороне снизу есть рисунки: слева показано содержимое комплектации, а справа поддерживаемые платформы.
В комплектацию входит:
- колонка;
- кабель для зарядки USB — Type-C;
- инструкция;
Внешний вид
Внешний вид колонки очень лаконичный, строгий, и конечно же сделан в стиле Xiaomi. В общем максимальный минимализм. Корпус изготовлен полностью из пластика, но большая его часть обтянута тканью. Мне не понравилось, что колонка продаётся только в двух цветах: черный и синий. Очень бы хотелось увидеть колонку и в других раскрасках и необязательно в однотонном цвете.
На фронтальной части колонки расположились два динамика по восемь ватт. А сзади же расположен пассивный низкочастотный излучатель. На нижней части есть две прорезиненные ножки.
Сбоку же расположилась резиновая заглушка за которой спрятались разъёмы: одна для зарядки Type-C и вторая AUX. Если же Вы не хотите подключаться по Bluetooth или просто нет возможности этого сделать, то AUX это хорошее решение, которое действительно можно спасти в некоторых ситуациях.
На верхней части расположились кнопки. Давайте всё же про них мы поговорим чуть ниже (в следующем разделе). Сбоку есть петля для шнурка – приятный бонус для портативной колонки. Xiaomi добавила в комплект и тканевый шнурок, хотя вы можете прикрепить и карабин. Колонка оснащена уровнем защиты IPX7, поэтому можно её мыть даже под краном, но я этого не делал и не советую.
Качество изготовления колонки Mi Portable Speaker 16W очень понравилось, ничего не хрустит и не люфтит, заглушка достаточно плотная, а тканевая сетка не хуже, чем у колонок JBL.
Кнопки управления
Всего на корпусе есть шесть кнопок:
- кнопка питания;
- уменьшить звук;
- увеличить звук;
- пауза/воспроизведения;
- кнопка Bluetooth, для обрывая блютуз соединения или наоборот для поиска новых устройств;
- кнопка в виде бесконечности, благодаря ей можно соединить такую же колонку между собой. И в итоге получиться стереопара.
Очень порадовало, что можно с помощью регулировки громкости переключать трек. Для этого достаточно зажать, например кнопку «увеличить звук» и трек поменяется на следующий. Колонку можно использовать не только лёжа, но и стоя. Также хочу обратить Ваше внимание на одну из фишек этого устройства, а это наличие встроенного эквалайзера. То есть у этой колонки есть два режима работы: обычный и с повышенными бассами. Для включения второго режима достаточно одновременно зажать кнопки «Пауза/воспроизведение» и «Увеличение громкости». Обычный режим включается таким же образом.
Подключение и связь
Устройство подключается не только к телефону, но и к ноутбуку, телевизору и даже к проектору. При сопряжении используется бюджетный кодек SBC, ощутимой задержки звучание здесь нет. При воспроизведении связь довольно устойчивая, то есть спокойно можно перемещаться по квартире с смартфоном.
Если будете играть или смотреть фильмы используя для вывода звука данную колонку, повторюсь, что ощутимой задержки нету. В противном случае, всегда можно подключиться через AUX.
Звук
Для своей стоимости колонка звучит очень даже неплохо. Внутри её расположены 2 динамика по 8 Вт, общая мощность которой составляет 16 Вт и они направленны вперёд. Некоторые конкуренты предлагают нам 360-градусный звук, однако, здесь такой технологии нет. Если не продумать расположение колонки, качество исходящего звука сильно снизится.
Если же в эквалайзере поставить упор на низкие частоты, то колонка хорошо справится с треками в жанре хип-хоп и R&B. К сожалению, на 100% громкости немного слышно хрипение. В целом, акцент здесь сделан на бас и средние частоты, для популярных жанров музыки. Тем не менее вокал звучит отчётливо, это колонка неплохо подойдёт для небольших вечеринок. Громкости здесь достаточно даже для того, чтобы слушать подкасты и аудиокниги, находясь в другом конце квартиры.
Автономность
Ёмкость аккумулятора в Mi Portable Bluetooth Speaker составляет 2600 мАч. Есть люди, которые докупают аккумуляторы большего объёма и припаивают их за место оригинальной банки. В итоге максимально можно установить аккумулятор на 5000 мАч, и тем самым в два раза увеличить автономность работы. Но и без установки дополнительных аккумуляторов на мой взгляд колонка неплохо держит заряд. На средней громкости она играет у меня весь день, а когда он начинает садиться голосовой помощник сообщает о разряде каждые 5 минут и это откровенно напрягает. Вместе голосового ассистента хотелось бы видеть индикатор, который информирует о состоянии заряда. Если же у Вас на телефоне не будет отображаться уровень заряда (такое может быть), но с помощью этого голосового ассистента можно узнать уровень заряда, нажав на кнопку питания.
Заряжается колонка с помощью Type-C. Во время зарядки у разряженной колонки индикатор горит красным цветом, когда же колонка полностью заряжена, то индикатор погаснет. Очень круто, что колонкой можно пользоваться во время зарядки.
Вывод
Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker стоит около 3 тыс. рублей, и в этом ценовом сегменте у неё не так уж и много достойных конкурентов. Вы получаете не только хорошее звучание, но и защиту от воды, высокое время автономной работы, лаконичный внешний вид и возможность создать стереопару. Я считаю, что Mi Portable Bluetooth Speaker отличный вариант, особенно для тех, кто не хочет сильно тратиться на беспроводную колонку. Из минусов отметил бы:
- карты памяти microSD;
- расширенного списка кодеков;
- назойливый голосовой ассистент (говорит только на английском);
Узнать стоимость на AliExpress
Надеюсь, этот обзор Вам понравился и Вы сделали свой вывод. Другие обзоры на разную технику, Вы можете найти чуть ниже в разделе «Об авторе». Спасибо за внимания!
Разыгрываем четыре iPhone 14 за покупки по карте Клевер
В нашем распоряжении оказалась беспроводная аудиоколонка Xiaomi Mi Portable 16W. Это аккумуляторное устройство, которое подойдет скорее для «попутешествовать», взять с собой на пикник, но можно забавляться с ним и дома. Подготовили для вас обзор, оценив, среди прочего, звук и время автономной работы.
Mi Portable 16W — достаточно увесистая «пилюля» квадратного сечения высотой 74 мм и длиной 213 мм, вес — что-то около 790 граммов. В комплекте идет руководство пользователя и зарядный кабель Type-C без самого зарядника.
Колонка представлена в трех цветах: красный, черный и синий. В верхней части колонки, если держать ее вертикально, имеется ушко для шнурка, но его длины не хватает, чтобы в петлю просунуть руку (но можно растянуть ремешок либо распутать три плотных узла, сделав петлю шире). Пластиковый стержень, к которому крепится тесемка, расположен близко к корпусу, поэтому втиснется только очень изящный карабин. Хотя с виду перемычка не кажется достаточно прочной для чего-то, помимо мягкого шнурка.
Здесь же сверху находится резиновый клапан, за которым скрыт Type-C и 3,5-мм разъем AUX. Клапан необходим, так как колонка позиционируется защищенной от пыли и влаги (IPX7) — достаточно для уличного использования, и внезапный дождь точно не помешает.
Конструкция позволяет установить Mi Portable 16W на ровной поверхности вертикально, однако она будет неустойчива. А вот для горизонтальной позиции на одной из сторон колонки имеются два длинных резиновых упора. В свежераспакованном устройстве они буквально прилипают к гладким поверхностям — не ускользнет. Но со временем, вероятно, пыль и грязь сделают свое черное дело, и ножки станут менее цепкими. Сам корпус обернут тканым материалом, устойчивым к влаге и физическому воздействию. В целом симпатично и без лишних изысков.
Управляться с физическими кнопками устройства, скрытыми за резиновой панелью, будет удобнее именно в горизонтальном положении. По порядку здесь размещены кнопки включения, регулировки громкости, проигрывания/паузы, подключения через Bluetooth 5.0 к источнику звука и кнопка TWS, которая при нажатии и наличии рядом аналогичной колонки подключает обе как правый и левый динамик для стереозвучания. Тут же размещен микрофон для голосовой связи.
Кнопки нажимаются достаточно легко и с приятной обратной связью, вероятность ложных срабатываний практически исключена. Минус: выдавленные символы того же синего цвета, что и панель (в черном варианте колонки они черные, в красном — красные). То есть разглядеть их в сумерках будет весьма сложно, даже Xiaomi на собственных рекламных изображениях выделяет символы другим цветом. С другой стороны, крайние левая и правая кнопки выпуклые, внутренние — утоплены, можно сориентироваться на ощупь — порядок кнопок выучивается за 10 секунд.
Спаривание Mi Portable 16W со смартфоном происходит без лишних телодвижений и установки дополнительных приложений: после каждого включения колонка переходит в режим поиска Bluetooth-устройства. При «знакомстве» с новым предлагается подтвердить подключение и права доступа к контактам, а если ранее подключение было, колонка спаривается автоматически.
Кнопки обладают дополнительными возможностями: если на включенной колонке кратковременно нажать кнопку включения, колонка сообщит оставшийся заряд (на английском языке); длительное нажатие на Bluetooth-кнопку удалит из памяти подключенные устройства; долгое нажатие на расположенные рядом увеличение громкости и кнопку проигрывания/паузы переключает вшитые пресеты эквалайзера (всего их два: «нормальный» и «глубокий бас»); зажав кнопку громкости, можно переключать треки.
Заявленное время автономной работы колонки — 13 часов при работе на половине громкости, уверяет производитель. Из отзывов следует, что у кого-то получается достичь подобного результата, другие жалуются на сильно сокращенный срок автономной работы («два часа на максимуме» с прогнозом в «7—8 часов на 50%»). Очевидно, что время работы зависит от сценариев использования: громкости, удаленности от источника, стабильности связи с ним и жанра музыки.
Мы проверили один из них. В нашем случае колонка была включена на треть громкости (при таких условиях в помещении при разговоре надо напрягать голос, чтобы вести беседу, на улице этого окажется маловато), а смартфон находился в метре от устройства, музыка — разная. Колонка рапортует о заряде в десятках («Осталось 90%», «Осталось 80%» и так далее), на что мы и ориентировались. В итоге десять процентов заряда Mi Portable 16W потратила примерно за 2,5 часа, на более высокой громкости время будет сокращаться (не исключено, что все сильнее по мере роста громкости).
Отметим, что мы ориентировались на слова голосового информатора, так как никакой другой индикации заряда нет.
Звучание
Mi Portable 16W оснащена парой фронтальных динамиков общей заявленной мощностью те самые 16 Ватт из названия, а также пассивным резонатором сзади для басов.
При оценке звучания всегда встает вопрос: с чем сравнивать? В нашем распоряжении (помимо Mi Smart Speaker) также оказалась древняя JBL Go. Сама по себе она обеспечивает достойный для компактной формы и возраста звук, но на фоне Mi Portable 16W пасует, как патефон перед органом.
Mi Portable 16W отличается плотным звучанием, поэтому некоторые пользователи жалуются на недостаток басов. По нашему мнению, низкие частоты находятся на достаточном уровне, может, они жестковаты — нет привычных бархатистых раскатов и гула, характерного для композиций «жанра» bass boosted. В то же время это позволяет колонке работать на высокой громкости, сохраняя чистый звук: нет намеков на гул и дребезжание, артефакты могут появляться в некоторых композициях на максимальном уровне (маловероятно, что вы отважитесь на такое в помещении — запаса громкости у Mi Portable 16W предостаточно).
Колонка требовательна к тому, как она расположена: во-первых, потому что основные излучатели направлены вперед, во-вторых, из-за компактного размера ей недостает площади для резонанса и угла распространения звука. По этим причинам хуже Mi Portable 16W будет звучать, болтаясь на весу («звука вокруг» нет) или уложенная во что-то мягкое (утопленная в одеяло, например).
Звонче она играет на плоской твердой поверхности наподобие стола и с динамиками, четко направленными к слушателю (и второй момент наиболее важный). Если установить колонку на что-то помягче, басы также смягчаются.
Здесь во всей красе проявляется бренд: «топ за свои деньги», но нужно выполнить набор условий (очевидно, что не все станут заморачиваться до такой степени). Хотя тогда звук становится насыщенней, заметно добавляются низкие частоты, четкая «середина», в целом картина становится эффектней и приятней слуху. А вот на удалении от колонки басы «деревенеют», но такое будет характерно и для других брендов аналогичного уровня в подобном формфакторе.
Из неочевидных нюансов, которые, к слову, характерны для многих современных наушников, — в некоторых мелодиях чрезмерное внимание к высоким и средним частотам, однако это проявляется не всегда, а от мелодии к мелодии. В случае Mi Portable 16W они не режут слух, однако то и дело проявляется характерное «тыц-тыц». Не плохо и не хорошо — просто факт.
Что касается эквалайзера, режим «усиленных басов» добавляет низкие частоты, но заодно и такой же объем средних — именно они создают эффект «что-то изменилось».
Одновременно колонка неплохо справляется с вокалом, инструментальной музыкой, «танцевальной» и какой угодно другой: она универсальна, за что ей плюс.
И пару слов о микрофоне и голосовой связи. Наличие этой возможности в Mi Portable 16W не совсем понятно: микрофон работает более-менее эффективно, только если поднести лицо к колонке почти вплотную. Если колонка находится на отдалении сантиметров в 30—50 от говорящего, телефонный собеседник будет с трудом улавливать ваши слова, да и то находясь лишь в тихом помещении.
Второй момент связан с голосовым информатором: при включении колонка издает громкий звук, а голосовые сообщения о заряде, подключении и так далее произносятся также некомфортно громко. К тому же при низком уровне заряда Mi Portable 16W сообщает о подходе к нулю чаще, чем хотелось бы, и сделать с этим ничего нельзя (а могли бы просто раскрашивать световой индикатор в какой-нибудь оранжевый цвет).
Выводы
Xiaomi Mi Portable 16W — колонка, которая вполне может заменить внешнюю акустику нетребовательным пользователям для прослушивания музыки (и просмотра кино, если вы готовы мириться с едва заметной задержкой вывода звука) — возможностей Bluetooth данного устройства для этого достаточно. Как внешняя музыкальная колонка для смартфона — здесь вообще без вопросов. Она громкая, звук хорош, хоть и с определенными условиями.
Дизайн и качество сборки не вызывают вопросов. Как и время автономной работы, хотя мы не можем говорить о длительном опыте использования Mi Portable 16W.
Из минусов — бесполезный микрофон для голосовой связи и очень громкая женщина, рапортующая о состоянии устройства.
За предоставленную на тест колонку благодарим магазин mi.by.
Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь!
Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро
Перепечатка текста и фотографий Onlíner без разрешения редакции запрещена. ng@onliner.by
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
16-Ваттная портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker с прочным корпусом создана для тех, кто любит слушать музыку на природе, на пляже или во время прогулок на улице. Колонке не страшен дождь, плюс, она не боится погружения в воду, в ней предусмотрена защита по стандарту IXP7. В сегодняшнем обзоре я расскажу о плюсах и минусах устройства, а также подробно остановлюсь на основных технических характеристиках модели.
Содержание
- Технические характеристики
- Упаковка и комплектация
- Внешний вид
- Кнопки управления
- Способы подключения
- Время работы
- Звук
- Где купить колонку Mi Portable Bluetooth Speaker
- Вывод
- Интерфейс подключения: Bluetooth
- Суммарная звуковая мощность: 16 Вт
- Диапазон частот — 80-20000 Гц
- Радиус действия — 15 м
- Версия Bluetooth: v5.0
- Тип аккумулятора: Li-Ion
- Напряжение, В: 3,7
- Емкость аккумулятора: 2600 mAh
- Уровень защиты: IPX7
- Время работы: 13 ч
- Время зарядки: около 4 ч
- Размеры (ШхВхГ): 21,3 x 21,3 x 7,4 см
- Вес: 750 грамм (в упаковке — 921 грамм)
Колонка Mi Portable Bluetooth Speaker упакована в прочную коробку из картона. На ней изображены два варианта дизайна техники в синем и чёрном исполнении. То есть, глядя на коробку, вы заранее будете знать, что находится внутри неё. Для любителей нестандартного дизайна производитель добавил возможность заказать версию колонки в красном исполнении. Неожиданное решение, надо сказать.
На обратной стороне коробочки представлена информация о технических возможностях девайса: версия Bluetooth, степень водонепроницаемости, диапазон частот. Также здесь расположен адрес производства портативной колонки. Отмечу, что произведена техника в Нидерландах, что априори говорит о качестве продукта.
Предлагаю взглянуть, что написано на боковой стороне коробки. Для удобства, информация представлена на нескольких языках, в том числе и на русском.
Итак, коробочку мы рассмотрели со всех сторон. Перейдём к её содержимому. Перед нами стильная и аккуратная портативная колонка с нанесённым на неё логотипом Mi. Корпус пластиковый, почти весь обтянут плотной тканью. Углы колонки закруглены, её приятно держать в руках.
Колонка поставляется вместе с кабелем USB Type C. Предусмотрен шнурок для крепления на руку. В руководстве пользователя, которое также вложено в коробку, вы найдёте интересующую информацию по настройке Mi Portable Bluetooth Speaker и дополнительных возможностях устройства.
Фронтальная часть колонки оснащена двумя динамиками по 8 Вт каждый.
Радует, что корпус дополнен прорезиненными ножками. Это обеспечит дополнительную устойчивость и антискользящий эффект.
Приятным дополнением к технике является шнурок. Петля для шнурка аккуратно выполнена, сделана на совесть, как говорится.
Давайте теперь более подробно рассмотрим лицевую панель с кнопками управления. Отмечу, что кнопки фактурные, даже при отсутствии источников света рядом с колонкой, их без труда можно определить на ощупь.
- Первая кнопка в виде знака бесконечности нужна для того, чтобы сопряжать устройство с другими колонками. Так, будет создан эффект стереопары.
- Кнопка Bluetooth — нажав на неё, вы сможете найти новое устройство поблизости. Также она поможет прервать текущее блютуз соединение.
- Кнопка Пауза/воспроизведение.
- Кнопка увеличения громкости.
- Кнопка уменьшения громкости.
- Кнопка вкл/выкл.
Словом, в дизайне портативной колонки нет ничего лишнего. Только полезные клавиши, которыми вы будете пользоваться. Да, следует отметить, что треки переключаются с помощью кнопки регулировки громкости. Зажимаем кнопку «увеличить громкость» и можно наслаждаться звучанием следующей музыкальной композиции. Бонусом выступает встроенный эквалайзер, а также дополнительный режим «Глубокий бас». Режим эквалайзера можно поменять синхронным удержанием двух кнопок — кнопкой «Увеличение громкости» и кнопкой «Пауза». По аналогичной схеме включается режим «Глубокий бас».
Наряду с телефоном, колонку можно подключать к таким устройствам, как телевизор, ноутбук. Возможно подключение к проектору. Способ включения: выбираем на внешнем устройстве — включить Bluetooth, затем среди доступных устройств находим нужный вариант, а именно — Mi Portable Bluetooth Speaker, и подключаемся. Беспроводное подключение по Bluetooth 5.0, перебоев со связью во время тестирования устройства я не заметила.
При желании вы можете приобрести две аналогичных колонки и объединить их в стереопару. Это позволит вам получить более качественный и объёмный звук, например, во время вечеринки, когда звука не хватает и хочется создать неповторимую атмосферу. Режим стереопары включается просто — найдите на устройстве кнопку в виде знака бесконечности, нажмите на неё на обеих колонках одновременно и пользуйтесь на здоровье. Да, не забудьте нажать эту же кнопку ещё раз, это нужно для обнаружения колонкой второго устройства и подключения к нему.
Как вариант, колонку можно подключить к другим устройствам через AUX по проводу, считаю важным об этом упомянуть.
Портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker оснащена аккумулятором на 2600 мАч. Если не выставлять 100%-ю громкость, то колонка может работать в течение всего дня. То есть 7,5-8 часов проработает спокойно. Будьте готовы к тому, что при остаточном заряде батареи включится режим голосового помощника, который каждые пять минут будет напоминать, что батарея разрядилась. Это момент мне, мягко говоря, не очень нравится.
На мой взгляд, производителю можно было бы позаботиться об установке на устройство индикатора, который в беззвучном режиме ненавязчиво показывал о необходимости подзарядки. Зарядка осуществляется с помощью кабеля Type-C. Кстати, очень удобно, что во время зарядки колонкой можно продолжать пользоваться.
Если вы рассчитываете на 360-градусный звук, будьте готовы к тому, что это устройство не способно реализовать вашу потребность, для этой уели, возможно, стоит присмотреться к конкурентам. С другой стороны, для своей стоимости колонка Mi Portable Bluetooth Speaker вполне достойный вариант. Если включить устройство на максимальную громкость, звук немного искажается, присутствует небольшая хрипотца, но это не критичное замечание. Полагаю, что любители хип-хопа останутся довольны приобретением, поскольку в режиме глубокого баса колонка воспроизводит звук на уровне.
Продаётся колонка на площадке Яндекс Маркет, для получения более подробной информации о товаре, предлагаю перейти по ссылке. Также можно посмотреть на МегаМаркет’е.
Mi Portable Bluetooth Speaker — это портативная колонка с превосходным звуком и прочным дизайном. Её можно брать с собой дорогу и использовать по назначению даже в неблагоприятных климатических условиях, например, под дождём.
Из плюсов отмечу возможность объединения двух одинаковых колонок в стереопару, а также подключение не только к смартфону, но и к другим гаджетам.
Из минусов — отсутствие возможности регулировки громкости голосового ассистента. Неплохо было бы дополнить устройство функцией запуска поиска колонки, если она потерялась где-то на природе. Ещё меня смущает отсутствие в колонке слота для microSD. Эта проблема, опять же, решаема, к примеру, я управляю колонкой со смартфона.
В целом, это неплохая портативная колонка, да и стоит она относительно недорого.
Реклама. ООО «ЯНДЕКС» ИНН 7736207543
Реклама. ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» ИНН 9701048328
Портативная Bluetooth-колонка Xiaomi (16 Вт)
- Какие устройства поддерживаются портативной колонкой Mi Portable Bluetooth (16 Вт) Портативная колонка Mi Portable Bluetooth поддерживает все устройства на базе Android, iOS, Mac OS и Windows с поддержкой Bluetooth.
- Как выполнить сопряжение портативной колонки Mi Portable Bluetooth с устройством?
Когда динамик находится в режиме сопряжения Bluetooth, включите на устройстве функции Bluetooth, затем выберите «Mi Portable BT Speaker 16W» в списке сопряжения Bluetooth и щелкните для сопряжения. Вы услышите подсказку, когда соединение будет успешным. - Как включить режим TWS в портативной колонке Mi Portable Bluetooth?
Кратковременно нажмите кнопку ꚙ на обоих динамиках, и два соседних динамика автоматически соединятся и будут работать как левый и правый каналы соответственно. - Какие элементы управления музыкой доступны через Bluetooth-динамик Mi Outdoor?
Нажимайте кнопки увеличения / уменьшения громкости для увеличения / уменьшения громкости музыки. Нажмите и удерживайте кнопку увеличения громкости в течение 2 секунд, чтобы перейти к следующей дорожке.
Нажмите и удерживайте кнопку уменьшения громкости в течение 2 секунд, чтобы переключиться на предыдущую дорожку. Нажмите кнопку воспроизведения / паузы, чтобы воспроизвести / приостановить музыку - Какие элементы управления вызовами доступны через Bluetooth-динамик Mi Outdoor?
Когда вы получаете звонок, когда динамик подключен к смартфону, динамик автоматически приостанавливает воспроизведение музыки и воспроизводит мелодию звонка. Короткое нажатие кнопки воспроизведения / паузы, чтобы ответить; коротко нажмите кнопку еще раз, чтобы завершить вызов. Нажмите и удерживайте кнопку воспроизведения / паузы в течение 2 секунд, чтобы отклонить вызов.
Документы / Ресурсы
Портативные колонки Xiaomi Mi Portable 16W Blue (QBH4197GL) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Xiaomi Mi Portable 16W Blue (QBH4197GL) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
![:)]()
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Xiaomi Mi Portable 16W Blue (QBH4197GL)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
- Обзор
- Характеристики
- Отзывы
- КУПИТЬ
Mi Portable Bluetooth Speaker 16W ОКУНИТЕСЬ В МИР МУЗЫКИ
Высокое качество звукаTrue Wireless StereoBluetooth 5.0Водонепроницаемость по стандарту IPX7Длительное время воспроизведения
Высокое качество звука, мощность 16 ВтНевероятное качество и мощность звука во всех направлениях
Полнодиапазоный мощный звукУникальная конструкция обеспечивает невероятное полнодиапазонное звучание
Два режима звука«Нормальный» и «Глубокие басы» — два режима, которые позволяют настроить звучание.
True Wireless Stereo — погрузитесь в мир музыкиТехнология беспроводного соединения поддерживает последовательное подключение двух колонок, что позволяет создать собственную систему объемного звучания
Bluetooth 5.0 Стабильное соединение — бесперебойное воспроизведение музыкиBluetooth 5.0 обеспечивает новейшие возможности подключения, которые обеспечивают более стабильное соединение и более широкую зону действия. Наслаждайтесь любимыми треками даже на большом расстоянии.
Водонепроницаемость по стандарту IPX7 Не переставайте слушать музыку даже под дождемВодонепроницаемая конструкция благодаря использованию прочных материалов позволяет колонке не бояться дождливой погоды и брызг воды.
Удобство переноски С музыкой по жизниПортативная и компактная конструкция, а также удобная петелька позволяют с легкостью брать колонку с собой, куда бы вы ни отправились. Выбирайте между элегантным черным и насыщенным синим цветами.
Длительное время воспроизведения 13 часов музыки на одном зарядеТанцуйте до рассвета и слушайте музыку часами напролет благодаря аккумулятору высокой емкости 2600 мА ч.(Данные основаны на воспроизведении с громкостью 50%. Фактическое время работы от аккумулятора зависит от жанра музыки, громкости и т. д.)
Встроенный микрофон Вызовы в бесконтактном режиме нажатием одной кнопкиНаслаждайтесь удобными разговорами по телефону без использования рук.
Музыка в любом местеЭта колонка позволит вам наслаждаться музыкой, где бы вы ни находились
Аннотация
- Характеристики Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker
- Дизайн и внешний вид
- Управление колонкой
- Связь и подключение
- Качество звука
- Звонки и голосовой помощник
- Автономность Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker
- Итог
- Стоит ли покупать?
В последнее время Xiaomi создаёт всё больше отличных звуковых устройств. Будь то наушники Redmi Buds S или умная колонка Mi Smart Speaker с Google Ассистентом, у всех великолепное соотношение цены и качества. А что насчёт Bluetooth-колонок? Во времена умных колонок, Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker кажется довольно скучным гаджетом. Так ли это?
Колонка Mi Portable Bluetooth Speaker создана, чтобы конкурировать с популярной UE Boom и другими портативными моделями, имеющими защиту от воды и падений. Удалось ли Mi Portable превзойти своих соперников? Я попыталась разобраться.
Читайте также: Обзор JBL Clip 4 очень портативной Bluetooth-колонки
|
Название |
Mi PortaЫe Bluetooth Speaker (16 Вт) |
|
Модель продукта |
MDZ-36-DB |
|
Цвета корпуса |
Чёрный, синий |
|
Версия Bluetooth |
5.0 |
|
Водонепроницаемость |
IPX7 |
|
Поддерживает |
A 2DPV1.3, AVRCPV1.6, HFPV1.7 |
|
Номинальная выходная мощность |
2×8 Вт (1 кГц THD = 1%) |
|
Частотный диапазон |
80 до 20 000 Гц |
|
Отношение, сигнал, шум |
70 дБ |
|
Аккумулятор |
Литий-ионный, 3,7 В, 2600 мАч |
|
Время зарядки аккумулятора |
4 часа |
|
Номинальная мощность зарядки |
5В/1А |
|
Время воспроизведения |
13 часов (при 50% громкости) |
|
Размеры |
21,3×7,4×7,4 см |
|
Вес |
790 грамм |
|
Комплектация |
Bluetooth-колонка, кабель для зарядки USB-C, инструкция по эксплуатации, шнурок для переноски |
|
Цена |
36 $ (3000 р.) |
Дизайн и внешний вид
Внешний вид Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker довольно простой. Устройство похоже на популярные Bluetooth-колонки Ultimate Ears от Logitech.
Корпус покрыт тканевой сеткой, качество которой не самое высокое. Видно, что производитель сэкономил на материалах, чтобы снизить цену. С другой стороны, с пластиковых частей легко стереть грязь или брызги. Есть здесь и защита от воды по стандарту IPX7, поэтому устройство можно без опасений использовать возле бассейна.
Сбоку есть петля для шнурка – приятное дополнение для портативной колонки. Xiaomi добавила в комплект и тканевый шнурок, хотя вы можете прикрепить и карабин. На нижней части расположен дополнительный вход и разъём для зарядки USB-C.
Управление колонкой
На одной из сторон корпуса Mi Portable Bluetooth Speaker находится резиновая панель с клавишами управления. Она легко собирают пыль и со временем станет грязной, однако, благодаря резиновому покрытию, у нас есть защита от воды, так что такой подход оправдан.
У всех шести клавиш хорошая обратная связь, они легко нажимаются. Между кнопками расстояние достаточное, но в моей версии они все чёрного цвета. Учитывая, что сам корпус тоже чёрный, при слабом освещении назначение клавиш становится трудно различимы.
Xiaomi не отделила кнопку для эквалайзера, хотя её вполне можно было бы установить вместо клавиши соединения со стереопарой. Эквалайзер запускается долгим нажатием кнопок воспроизведения и увеличения громкости.
Связь и подключение
У колонки Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker есть поддержка Bluetooth 5.0. Никаких проблем со связью я не заметила – можно спокойно ходить по квартире с телефоном, не боясь потерять связь.
Для подключения гаджета к смартфону нужно лишь нажать на соответствующую клавишу на корпусе. После этого соединение установится автоматически. Долгое нажатие этой же клавиши очистит список сопряжённых устройств.
Xiaomi не сообщает, какие аудиокодеки поддерживаются, хотя по умолчанию на всех девайсах используется SBC. Хотелось бы ещё поддержки AAC, хотя SBC – самый частый кодек на бюджетных колонках. Вряд ли это можно считать недостатком для этого ценового сегмента.
Приятный бонус – возможность объединить две колонки в стереопару, что отлично подходит для вечеринок. Для этого предусмотрена отдельная кнопка на корпусе.
Качество звука
Для своей цены звучит Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker на удивление неплохое. Внутри находятся два динамика по 8 Вт с общей мощностью 16 Вт, направленные вперёд.
Некоторые конкуренты предлагают нам 360-градусный звук, однако, здесь такой технологии нет. Если не продумать расположение колонки, качество исходящего звука сильно снизится. С другой стороны, Mi Portable Bluetooth Speaker можно ставить как вертикально, так и горизонтально.
Если в эквалайзере выставить упор на нижние частоты, колонка хорошо справится с треками в жанре хип-хоп и R&B. Правда, на максимальной громкости будет слышно небольшое хрипение. В целом, акцент здесь сделан на бас и средние частоты, для популярных жанров музыки.
Тем не менее вокал звучит отчётливо, это колонка неплохо подойдёт для небольших вечеринок. Громкости здесь достаточно даже для того, чтобы слушать подкасты и аудиокниги, находясь в другом конце квартиры.
Звонки и голосовой помощник
В Mi Portable Bluetooth Speaker Xiaomi добавила микрофон, подходящий для звонков и общения с голосовым помощником. Конечно, ничего выдающегося в нём нет, хотя свою работу он выполняет.
Вызов голосового ассистента производится двойным нажатием на кнопку включения. Но, в этом случае воспроизведение музыки останавливается, и мне было удобнее использовать смартфон. Однако, в случае необходимости функция, может пригодиться.
Если находиться рядом с колонкой, разговаривать по телефону можно без особых проблем. Но, издалека распознать ваш голос собеседнику будет трудно. Если вы часто разговариваете по громкой связи, лучше поискать другую модель.
Автономность Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker
Ёмкость аккумулятора в Mi Portable Bluetooth Speaker составляет 2600 мАч. По заявлению производителя, этого хватит на 13 часов воспроизведения при 50% громкости. В общем, часто беспокоиться о зарядке вам не придётся.
Зарядного устройства в комплекте нет, только кабель USB-C. Полное восстановление энергии батареи занимает примерно два часа.
Итог
Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker стоит около 3 тыс. рублей, и в этом ценовом сегменте у неё не так уж и много достойных конкурентов. Вы получаете не только хорошее качество звука, но и защиту от воды, высокое время автономной работы и возможность создать стереопару.
Стоит ли покупать?
Mi Portable Bluetooth Speaker – это идеальный вариант для тех, кто не хочет сильно тратиться на Bluetooth-колонку. Да, здесь нет ряда возможностей более дорогих аналогов, вроде слота для карты памяти microSD или расширенного списка кодеков. Но, это превосходная модель в своей ценовой категории.
Xiaomi Mi Portable на AliExpress
Обзор Bluetooth-колонки Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker – видео
Второе имя Павлины — Pandora. Не потому, что она опасна, как мифологический ящик, а из-за страсти к познанию нового и неизвестного. Нет темы, которую ей не удалось бы раскрыть, даже если это принесёт разочарование. Почему она в TehnObzor? Вот ответ… «Мне не только с детства интересны технологии и гаджеты, но и то, как они меняют людей, их быт или межличностные отношения».
Дизайн и эргономика
90/100
Удобство и комфорт
95/100
Связь и подключение
95/100
Итого
92
Портативная Bluetooth-колонка Mi Portable Bluetooth Speaker превосходит качество звука, предлагаемое конкурирующими продуктами, и имеет такие особенности, как создание стереопары и водонепроницаемость. Это одна из лучших Bluetooth-колонок по такой цене.
Рейтинг IPX7
Качество звука
Доступная цена
Стабильность связи
Можно создать стереопару
Не лучший дизайн
Микрофон не самый хороший
перейти к содержанию
Портативный Bluetooth-динамик (16 Вт)
Руководство пользователя
Комплект поставки
Инструкции для кнопок и портов
инструкции
Основные характеристики
- Включение / выключение питания
Нажмите и удерживайте кнопку питания
в течение 2 секунд, чтобы включить динамик и начать сопряжение Bluetooth или выключить динамик. Этот процесс включает в себя голосовые подсказки. - Подключение Bluetooth
Когда динамик находится в режиме сопряжения Bluetooth, включите функции Bluetooth на своем мобильном телефоне, затем выберите «Mi Portable BT Speaker 16W» в списке сопряжения Bluetooth и нажмите «Сопряжение». Вы услышите сообщение об успешном сопряжении.
Чтобы отключить динамик, коротко нажмите кнопку
кнопку, и динамик переключится в режим сопряжения Bluetooth.
Чтобы очистить записи сопряжения, нажмите и удерживайте кнопку
секунд 5.
- Настоящая беспроводная стереосистема (TWS)
Короткое нажатие кнопки на динамике, и два соседних динамика автоматически соединятся и будут работать как левый и правый каналы соответственно.
(Если не удается установить соединение, коротко нажмите кнопку на другом динамике.)
Чтобы отключить, нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд на любом из динамиков.
Смартфон может подключаться к динамикам до и после их сопряжения.
- Объявления
Если поступает вызов, когда динамик подключен к смартфону, динамик автоматически приостановит воспроизведение музыки и запустит мелодию звонка. Когда это произойдет, коротко нажмите кнопку
кнопки для ответа; короткое нажатие кнопку еще раз, чтобы завершить вызов. Нажмите и удерживайте кнопки в течение 2 секунд, чтобы отклонить вызов.
- Индикатор
Индикатор мигает Динамик находится в режиме сопряжения Bluetooth. Индикатор горит Динамик сопряжен с устройством, например со смартфоном. Световой индикатор быстро мигает Два спикера ищут друг друга по TWS. Световой индикатор медленно мигает Два динамика успешно сопряжены, но не подключены к смартфону или другим устройствам.
в течение 2 секунд, чтобы включить динамик и начать сопряжение Bluetooth или выключить динамик. Этот процесс включает в себя голосовые подсказки.
кнопку, и динамик переключится в режим сопряжения Bluetooth.
кнопки для ответа; короткое нажатие
Другие особенности
- Нажмите + и кнопки одновременно для переключения между режимами эквалайзера.
- Долгое нажатие — и кнопку, чтобы очистить список сопряжения и восстановить громкость по умолчанию.
Заметки
Разрешение 680
Это оборудование работает на вторичной основе. Это означает, что он не имеет права на защиту от вредных помех даже от станций одного типа и не может создавать помех системам, работающим на первичной основе.
Это оборудование не имеет права на защиту от вредных помех и не может создавать помехи в должным образом авторизованных системах.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к ANATEL. webсайт: www.anatel.gov.br
Упрощенная декларация соответствия ЕС
Настоящим компания Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. заявляет, что тип радиооборудования Bluetooth Speaker соответствует Директиве 2014/53/ЕС.
Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: www.mi.com
РЧ-частота и мощность
Это устройство предлагает следующие диапазоны частот только в странах ЕС и максимальная мощность радиочастоты Bluetooth 5.0 (2402–2480 МГц): < 4 дБм
В целях утилизации, чтобы облегчить эффективное использование ресурсов, пожалуйста, верните этот продукт в ближайший авторизованный центр сбора, зарегистрированный разборщик или переработчик или сервисный центр Xiaomi при утилизации этого продукта.
Что означает символ мусорного ведра на колесах: этот символ говорит о том, что нельзя выбрасывать электронные отходы в мусорные баки для бытовых отходов. Это потому, что эти отходы опасны по своей природе и должны быть переработаны особым образом.
Внимание!
Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Диапазон рабочих температур: от 0 °C до +45 °C
Внимание! Не смешивайте старые и новые батарейки и Не смешивайте щелочные, стандартные (угольно-цинковые) или перезаряжаемые (никелево-кадмиевые, никель-медные и т. д.) батарейки.
Основные технические характеристики
№ модели продукта: МДЗ-36-ДБ
Версия Bluetooth: 5.0
Поддержка: А2ДП В1.3, АВРКП В1.6, ХФП В1.7
Динамик: 2 x5.7cm
Номинальная выходная мощность: 2 x 8 Вт (при 1 кГц TH D = 1%)
Диапазон частот: 80Hz — 20KHz
Соотношение сигнал шум: ≥ 70dB
Мощность передатчика Bluetooth: От -2 до 4 дБм
Диапазон частот передатчика Bluetooth: 2.402-2.480GHz
Модуляция передатчика Bluetooth: GFSK, π / 4-DQPSK, 8-DPSK
Батарея: Литий-ионный, 3.7 В, 2600 мАч
Зарядка батареи: 5V
1А, 4 часа
Продолжительность воспроизведения: ок. l3 часа (при 50% громкости)
Размер: 21.3 см х 7.4 см х 7.4 см
12529-20-13272
