Кофеварка beko для турецкого кофе инструкция

Quick Links

Turkish Coffee Machine

User Manual

TKM 8961 A

TKM 8961 S

01M-7489470201-2219-01

• Page 1
  Turkish Coffee Machine User Manual TKM 8961 A TKM 8961 S 01M-7489470201-2219-01…
• Page 2
  Meanings of the Symbols first! Following symbols are used in vario- us sections of this manual: Dear Valued Customer, Thank you for preferring this Beko Important information appliance. We hope that you get the and useful hints about best results from your appliance usage.
• Page 4
  1. Control panel 7. Right compartment, button to start making 2 servings of coffee 2. Left compartment, button to start making 3 servings of 8. Right compartment, button to coffee start making 3 servings of coffee 3. Left compartment, button 9.

• Page 5: Table Of Contents

  CONTENT 1 Important safety and environmental instructions 1.1 General safety ……..6 1.3 Package information ….15 2 Use 2.1 Initial use………..16 2.2 Coffee making ……..20 2.3 Amounts ……….. 21 2.4 Sleep mode ……..22 2.5 Notifications ……..23 3 Cleaning and care 3.1 Cleaning ……….26 3.1.2 Descaling ……..27 3.2 Storage ……….

• Page 6: Important Safety And Environmental Instructions

  1 Important safety and environmental instructions This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions will void all types of warranty. 1.1 General safety • This appliance complies with the international safety standards.

• Page 7
  1 Important safety and environmental instructions • Always use the appliance on a stable, flat, clean, dry and non-slip surface. • Do not put any substances apart from coffee and sugar into the coffee-making pot. • Do not drink the cooked Turkish coffee using the coffee-making pot.
• Page 8
  1 Important safety and environmental instructions • The coffee-making pot and the heating surfa- ces get hot during use. For this reason, do not contact the heating surface or the pot during and after use (until it cools down). • WARNING: When making coffee, there might be some hot steam over the pot.
• Page 9
  1 Important safety and environmental instructions • Use the appliance with a grounded plug. • If the supply cable is damaged, immediately stop using it to prevent any danger and have it replaced by the manufacturer, service agent or similarly qualified personnel. • Do not use the appliance if the appliance itself or any part of it is damaged.
• Page 10
  1 Important safety and environmental instructions • Prevent damage to the power cable by not squ- eezing, bending, or rubbing it on sharp edges. Keep the power cable away from hot surfaces and naked flame. • Make sure that there is no danger that the power cable could be accidentally pulled or that someone could trip over it when the appliance is in use.
• Page 11
  1 Important safety and environmental instructions • Do not use the appliance next or close to heat resources (hob, grill, heater core, stove etc.). • Keep the appliance away from steam resources and avoid using it in environments containing excessive steam. • Do not use the coffee-making pot with any other heater (hob and etc.) apart from the app- liance.
• Page 12
  1 Important safety and environmental instructions • This appliance can only be used to cook coffee. • Extreme caution is advised when being used near children and persons who are restricted in their physical, sensory or mental abilities. • This appliance may be used by children who are at the age of 8 or over and the people whose physical, perceptive or mental skills are impai- red or who are inexperienced or not knowled-…
• Page 13
  1 Important safety and environmental instructions • Keep the appliance out of the reach of children under age 8. • Supervise children to ensure that they do not play with the appliance. • This product only contains functional groun- ding connection. • If you are using a pace maker, consult the ma- nufacturer before using the appliance.
• Page 14
  1 Important safety and environmental instructions • Do not exceed the max. level mark of the water tank. • When making coffee, do not stir the coffee with spoon or any other object and do not intervene in the process. • Do not leave metal objects (such as cutlery) on hot surfaces in the coffee-making areas since these objects get hot.

• Page 15: Package Information

  1 Important safety and environmental instructions 1.2 Compliance with 1.3 Package informa- the WEEE Directive tion and disposal of the Package of the product is waste product made of recyclable materi- als in accordance with our This product does not con- national legislation.

• Page 16: Use

  2 Use 2.1 Initial use Read the whole user manual before using the product. Make sure that the device is straight and balanced on a flat, clean, dry and non-slip surface. Place the product vertically Slightly pull the coffee-ma- Wash the water tank (10) and on a flat, clean and dry sur- king pot (15) out of its slot.
• Page 17
  2 Use Insert the plug (11) in the wall- Open the cover of the wa- Fill the water tank (10) up socket. Switch the On/Off ter tank. Holding the hand- to a level between min. and button (12) to On (I) position le, slightly pull it up to remove.
• Page 18
  2 Use This way, proper operation of the pump in the appliance is ensured. WARNING: Repeat this process also after you remove/ place the water tank from/into its place and before brewing coffee. To adjust the water amount according to the size cup: Small cup for one serving 60 ml on average.
• Page 19
  2 Use Place the coffee-making pot Once the water pumping pro- If the water you have poured (15) into the left compart- cess is over, press and hold into your cup is too little ment heating surface (14). the same button for 3 se- or too much, press the cup Press the left compartment conds to end the coffee-ma-…

• Page 20: Coffee Making

  2 Use 2.2 Coffee making Put the desired amount of Place the coffee-making pot Once the coffee-making pro- coffee and sugar (up to 3 ser- (15) in its slot. Slightly press cess is complete, an audio vings) into the coffee-making the button that is found on warning will be heard and pot (15).

• Page 21: Amounts

  2 Use WARNING: Fully insert the pot back into its seat in upright position. Otherwise your product will not run. Coffee-making time is 1-1.5 min. for 1 person., 1.5-2.5 min. for 2 persons and 2-3.5 min. for 3 persons. For a tasty coffee, take the coffee-making pot (15) from the seat without waiting! Pour coffee swiftly in order to prevent the foam and grounds from remaining in the coffee-making pot (15).

• Page 22: Sleep Mode

  2 Use Recommended quantities of ingredients to prepare coffee With medium With little Sugar-free amount of Sweet sugar sugar Coffee 1 measure 1 measure 1 measure 1 measure 1/2 cube of 1 cube of sugar 2 cubes of sugar / 1/2 tea / 1 tea spoon sugar / 2 tea Sugar…

• Page 23: Notifications

  2 Use 2.5 Notifications Product is ready to make coffee LED of the selected cup size is constantly on in white. LEDs of the coffee-making starting button are in dull white. Making coffee Please wait LED of the selected Do not remove the cof- coffee-making starting fee-making pot.

• Page 24
  2 Use Time out error Switch off the product. Take out the coffee- The selected button’s making pot from its LED for coffee-making seat. Use a damp cloth start is continuously on to clean the base of the coffee-making pot, in red heating surface (make sure that the heating…
• Page 25
  2 Use Coffee-making error 2 Switch off the product. Take out the coffee- LEDs of all coffee-ma- making pot from its king starting buttons seat. Use a damp cloth are constantly on in red to clean the base of the coffee-making pot, heating surface (make sure that the heating surface is cold) and the…

• Page 26: Cleaning And Care

  3 Cleaning and care 3.1 Cleaning WARNING: Since the appliance will be hot during coffee- making, please wait until it is cold if you would like to clean it afterwards. WARNING: Never use gasoline, solvent, abrasive cleaning agents, metal objects or hard brushes to clean the appliance. WARNING: Never immerse the appliance or its power cable in water or any other liquid.

• Page 27: Descaling

  3 Cleaning and care Switch the On/Off button (12) Use a damp cloth and a small Remove the water tank (10) of the appliance to Off (0) po- amount of washing liquid to of the appliance. Wash it un- sition. Unplug the appliance. clean the outer surface of the der running water with little Allow it to cool down.

• Page 28: Storage

  3 Cleaning and care WARNING: If you do not perform the descaling process for a long time, the base of the water reservoir of the appliance will get covered with lime and become inoperable. 3.2 Storage • If you do not intend to use the appliance for a long time, store it care- fully.

• Page 29: Technological Features Of The Appliance

  4 Technological features of the appliance Automatic stirring system that ensures that the coffee is foamy and ideally consistent The technology that allows making coffee at the best con- sistency. Additional safety system eliminating the necessity of watc- hing the coffee while it is being prepared 5 Before calling the authorised service agent Technological features of the appliance…

• Page 30
  www.beko.com…

Данная инструкция на русском языке предназначена для кофемашины
Beko BKK2300, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.

Производитель настойчиво рекомендует перед включением кофемашины
внимательно изучить настоящую инструкцию.

Инструкция для кофемашины
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.

Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.

Гарантия на бытовую технику Beko составляет 2 года

Подробнее об условиях принятия в гарантийное обслуживание в разделе «Гарантия»