Инструкция 004 0612
Инструкция 004 0612Скачать
Методы определения и оценки токсикологических и клинико
Фармакопейиые статьи, Инструкция ЕЛИ-12.35-. ТНПА Раздражаю- ТКП 125-2008 (02040) Инструкция 1.1.11-1235н Об уг то до 004-0612 «Метода? 12 дек 2012 Инструкция распространяется на следующие СОТС: смазочно- . санитарным врачом Республики Беларусь (№ 004-0612 от TC-004. Package Guide. 1. 10 TE-010. Grommet. 2. 11 TE-011. Caster (Free). 2. 12 TE-012 67 TMS0612. TMS, M6×12. 1 71 FMS0612. FMS, M6×12. 1.
Научно-исследовательская работа
6 июл 2015 раздражающее действие. Инструкция 1.1.11-12-. 35-2004 утв. пост. МЗ. РБ 14.12.04. № 131. Инструкция № 004-. 0612 утв. гл. сан. вр. позволил усовершенствовать методические подходы к проведению исследований, что нашло отражение в инструкция по применению № 004-0612 0612 М; Н0612М. -. -. 1.2. 5,5. 6 0612; Н0612. 0,5. 0.7. 1.2 0612 Т; Н0612Т. 0,5. 0,7 . надано необхідні інструкції щодо користування приладом. Малолітні ГОСТ 12.1.004-91 (стосовно пожежної безпеки), ДСТУ CISPR14-1:2004,.
Научно-исследовательская работа
Инструкция по применению № 247-1212 Алгоритм комплексной оценки . Инструкция по применению № 004-0612 Методы определения и оценки Инструктивно-методические документы (методические указания, рекомендации), разработанные научно-исследовательскими учреждениями .В. Гаевский. 18.07.2012 г. Регистрационный № 004-0612 Настоящая Инструкция по применению (далее – Инструкция) предназначена для оценки
Грип чага инструкция
Бланк договор купли продажи с обременением
Майнкрафт игры 2 на весь экран
Опель астра h мануал
Инструкция по по ремонту авто ваз
Инструкции по применению
Микробиологический мониторинг резистентности микроорганизмов к дезинфицирующим средствам и антисептикам
Алгоритм выбора и ротации дезинфицирующих средств и антисептиков профилактического назначения (от 31.08.2017 № 058-1215)
Метод определения генов сериновых карбапенемаз (от 10.06.2022 № 035-0422)
Метод молекулярно-генетической идентификации и определения резистетности к антибиотикам Enterococcus faecalis (от 26.08.2022 № 040-0622)
Грипп, острые респираторные и другие заболевания органов дыхания
Комплексная лабораторная диагностика гриппа (от 18.01.2011 № 121-1210)
Титульный лист
Метод комплексной клинико-лабораторной диагностики респираторно-синцитиальной вирусной инфекции. Алгоритм ведения детей с острым обструктивным бронхитом, бронхиолитом (от 28.11.2012 № 090-01612)
Титульный лист
Приказ МЗ РБ от 06.09.2011 №866 «Об оптимизации проведения эпиднадзора за ОРИ»
Лабораторная диагностика бактериальных постгриппозных пневмоний (от 12.12.2012 № 025-1212)
Титульный лист
Метод комплексной оценки поствакцинального противогриппозного иммунитета (от 05.04.2013 № 012-0213)
Метод оценки бремени болезни, связанного с сезонным гриппом (от 21.05.2021 № 005-1220)
Алгоритм дифференциальной диагностики цилиарных дискинезий различного генеза (от 24.11.2022 № 073-0622)
Бактериальные инфекции
Алгоритм диагностики синуситов и средних отитов, вызванных пленкообразующими бактериями (от 04.06.2020 № 034-0520)
Алгоритм лечения отитов и синуситов, вызванных пленкообразующими бактериями (от 04.06.2020 № 035-0520)
Метод определения вероятности развития септических состояний (от 28.01.2021 № 196-1220)
Пневмококковые и менингококковые инфекции
Метод серогенотипирования возбудителя пневмококковой инфекции на основе мультиплексной полимеразной цепной реакции (от 19.12.2017 № 006-117.19.12.2017)
Титульный лист
Метод определения сиквенс-типов и клональных комплексов инвазивных N. meningitidis и S. pneumoniae (от 25.04.2019 № 051-0419)
Вакциноуправляемые инфекции
Ускоренное выявление и идентификация полиовирусов (от 17.10.2011 № 005-0611)
Методы изучения популяционного иммунитета к вакциноуправляемым инфекциям (от 12.12.2012 № 003-0612)
Титульный лист
Метод проведения ПЦР в режиме реального времени для выявления и дифференциации ДНК возбудителей коклюша, паракоклюша в биологическом материале (от 23.12.2013 № 007-1013)
Методы лабораторной диагностики эпидемического паротита (от 02.06.2014 № 022-1213)
Алгоритм клинико-лабораторной дифференциальной диагностики заболеваний с синдромом острого вялого паралича у детей (от 06.06.2014 № 196-1113)
Титульный лист
Метод проведения молекулярно-генетического типирования штаммов Bordetella pertussis на основании мультилокусного секвенирования генов (от 16.10.2015 № 006-0815)
Алгоритмы клинико-лабораторной диагностики вирусных инфекций у беременных и новорожденных (краснуха, парвовирусная инфекция, цитомегаловирусная инфекция, ветряная оспа) (от 23.12.2015 № 158-1115)
Алгоритм клинико-лабораторной дифференциальной диагностики вирусных инфекций, протекающих с экзантемой (кори, краснухи, энтеровирусной, аденовирусной, парвовирусной в19, Эпштейна-Барр-вирусной, герпесвирусной 6 типа инфекции, ветряной оспы) (от 06.03.2017 № 003-1216)
Методы лабораторной диагностики кори и краснухи и генотипирования возбудителей (от 16.12.2018 № 022-1118)
Алгоритм ускоренной детекции и идентификации полиовирусов с использованием молекулярных методов (от 23.04.2019 № 001-0419)
Требования к эпидемиологическому слежению за корью и краснухой на этапе элиминации инфекции (от 21.06.2021 № 005-0621)
Алгоритм лабораторной диагностики коклюша, паракоклюша и видоспецифической дифференциации их возбудителей (от 10.06.2022 № 023-1221)
Алгоритм проведения сероэпидемиологических исследований для оценки популяционного иммунитета к кори и краснухе (от 10.06.2022 № 025-1221)
Острые кишечные вирусные и бактериальные инфекции
Методы контроля качества пищевых продуктов по вирусологическим показателям (от 11.06.2009 № 166-1208)
Эпидемиологический надзор за ротавирусной инфекцией (от 15.12.2011 № 020-1211)
Лабораторный контроль за возбудителями вирусных инфекций с водным и пищевым путями передачи (от 13.06.2013 № 002-0213)
Титульный лист
Методы отбора и концентрирования проб из объектов среды обитания человека (от 25.03.2014 № 016-1213)
Алгоритм санитарно-вирусологического контроля питьевой воды (от 25.03.2014 № 021-1213)
Алгоритм лабораторной диагностики норовирусной инфекции (от 25.03.2014 № 014-1213)
Метод оценки популяционного иммунитета к вирусу гепатита А (от 25.03.2014 № 017-1213)
Метод молекулярно-генетической индикации бактерий рода Listeria и идентификации вида Listeria monocytogenes (от 18.12.2014 № 013-1114)
Лабораторная диагностика легионеллеза. Методы обнаружения в объектах водной среды (от 08.12.2015 № 011-1115)
Алгоритм санитарно-вирусологического контроля объектов среды обитания человека (от 16.12.2015 № 013-1115)
Титульный лист
Алгоритм генотипирования эпидемически значимых вирусов-контаминантов объектов окружающей среды (от 07.04.2016 № 014-1115)
Титульный лист
Метод определения генотипа ротавирусов группы А с использованием мультиплексной полугнездовой ОТ-ПЦР (от 17.02.2017 № 001-1217)
Титульный лист
Метод выбора тактики лечения острых кишечных инфекций (от 14.12.2018 № 192-1218)
Титульный лист
Алгоритм молекулярно-эпидемиологического расследования кишечных вирусных инфекций, связанных с оказанием медицинской помощи (от 19.12.2018 № 009-1118)
Титульный лист
Алгоритм индикации вирусной контаминации и оценки вирусологической безопасности пищевой продукции (от 19.12.2018 № 010-1118)
Титульный лист
Метод оценки вероятности развития Helicobacter pylori–ассоциированного атрофического гастрита и язвы двенадцатиперстной кишки (от 28.12.2018 № 224-1218)
Титульный лист
Алгоритм диагностики парэховирусной инфекции (от 20.06.2019 № 004-1519)
Метод генотипирования ротавирусов с использованием одностадийной мультиплексной ОТ-ПЦР в реальном времени (от 20.06.2019 № 005-0519)
Методы качественного определения иерсиний в объектах окружающей среды человека и биологическом материале человека и теплокровных животных (от 20.06.2019 № 006-0619)
Метод определения варианта гена человека CYP2C19*2 (от 26.03.2020 № 153-1219)
Алгоритм диагностики вирусного гепатита Е (от 28.01.2021 № 148-1220)
Метод молекулярного типирования штаммов Salmonella enterica на основе секвенирования фрагментов 7 генов «домашнего хозяйства» (от 26.08.2022 № 036-0622)
Урогенитальные инфекции и инфекции, передающиеся половым путем
Алгоритм обследования пациенток с репродуктивными нарушениями на наличие Chlamydia trachomatis при урогенитальной герпетической инфекции (от 06.03.2014 № 006-0114)
Титульный лист
Алгоритм дифференциальной диагностики ревматоидного артрита, ассоциированного с хламидийной инфекцией (от 06.06.2014 № 186-1113)
Алгоритм лечения пациентов с ревматоидным артритом, ассоциированным с хламидийной инфекцией (от 06.06.2014 № 248-1213)
Метод определения видов\типов вируса папилломы человека высокого онкогенного риска (от 11.07.2014 № 250-1213)
Титульный лист
Метод диагностики инфекций, обусловленных Mycoplasma genitalium (от 23.12.2015 № 216-1215)
Метод оказания медицинской помощи пациенткам с моно- и коинфицированием урогенитального тракта вирусом папилломы человека (от 30.06.2016 № 275-1215)
Титульный лист
Метод генотипирования Chlamydia trachomatis (от 20.06.2019 № 007-0619)
Метод генотипирования и определения резистентности к метронидазолу Trichomonas vaginalis (от 26.08.2022 № 038-0622)
ВИЧ-инфекция и сопутствующие инфекции
Метод молекулярно-генетического мониторинга вируса гепатита С на территории Республики Беларусь (от 06.05.2010 № 034-0310)
Титульный лист
Метод определения подтипа ВИЧ-1 (от 11.07.2014 № 251-1213)
Титульный лист
Генотипирование методом секвенирования вируса гепатита С (от 11.07.2014 № 252-1213)
Титульный лист
Метод определения мутаций резистентности ВИЧ-1 к лекарственным средствам антивирусной терапии (от 07.05.2015 № 163-1214)
Метод определения мутаций резистентности вируса гепатита С к интерферону и рибавирину (от 23.12.2015 № 227-1215)
Титульный лист
Метод определения однонуклеотидного полиморфизма rs8099917 и rs12979860 в гене IL28b (от 23.12.2015 № 228-1215)
Метод расшифровки случаев артифициального инфицирования вирусами гепатитов В и С (от 25.05.2016 № 241-1215)
Титульный лист
Метод лабораторной диагностики ВИЧ-ассоциированных иммунодефицитных состояний (от 20.05.2016 № 020-0516)
Титульный лист
Метод определения стадии иммунодепрессии у ВИЧ-инфицированных пациентов (от 16.12.2016 № 088-1116)
Метод определения подтипа ВИЧ-1 по участку гена pol (от 06.03.2017 № 242-1215)
Метод прогнозирования неблагоприятного течения ВИЧ-инфекции (от 16.03.2018 № 001-0118)
Метод определения «ускользающих» мутаций в геноме вируса гепатита В (от 30.04.2018 №
024-0318)
Титульный лист
Метод выявления мутаций резистентности 1b подгенотипа вируса гепатита С к лекарственным средствам прямого действия (от 28.06.2019 № 075-0519)
Метод выявления мутаций лекарственной устойчивости 1а и 3а подгенотипов вируса гепатита С к ингибиторам репликации вируса (от 10.06.2022 № 022-1221)
Метод выявления аллеля 57:01 локуса В главного комплекса гистосовместимости человека (HLA-B*57:01) (от 10.06.2022 № 024-1221)
Алгоритм выявления мутаций лекарственной устойчивости доминирующих генетических вариантов вируса гепатита С к ингибиторам репликации вируса (от 10.06.2022 № 026-1221)
Метод выявления мутаций в X-участке генома вируса гепатита В (от 26.08.2022 № 037-0622)
Герпесвирусные инфекции
Комплексная этиопатогенетическая терапия герпетического энцефалита с применением ацикловира и метронидазола (от 29.11.2007 № 149-1106)
Метод лабораторной диагностики ацикловир-устойчивых форм герпесвирусных инфекций (от 06.06.2014 № 174-1113)
Метод определения иммунологических маркеров инфекционного мононуклеоза (от 04.09.2015 № 061-0615)
Метод лечения инфекционного мононуклеоза (от 25.11.2016 № 077-1116)
Алгоритм дифференциальной диагностики герпесвирусной инфекции 6 типа (от 20.05.2016 №229-1215)
Алгоритм дифференциальной диагностики и тактика лечения бета-герпесвирусных инфекций (от 07.09.2018 № 078-0618)
Титульный лист
Метод выбора тактики лечения нейроинфекций (от 14.12.2018 № 191-1218)
Титульный лист
Природно-очаговые и особо опасные инфекции
Методы и средства контроля за природными очагами арбовирусных инфекций (от 13.06.2013 № 003-0212)
Титульный лист
Клинико-лабораторная диагностика клещевых микст-инфекций (от 27.12.2013 № 192-1113)
Титульный лист
Метод выявления ДНК риккетсий в биологическом материале (от 19.12.2018 № 005-0618)
Метод постмортального выявления вируса бешенства в биологическом материале (от 19.12.2018 № 023-1118)
Титульный лист
Метод определения антирабических антител в сыворотке крови (от 28.06.2019 № 076-0519)
Метод диагностики болезни Лайма и постлаймовского синдрома (от 28.06.2019 № 074-0519)
Метод отбора проб смывов и соскобов с техногенных объектов водопотребления и выявления патогенных легионелл (от 20.06.2019 № 003-0519)
Метод выявления РНК/ДНК возбудителей лихорадок Западного Нила, денге, Зика, коксиеллёза, дирофиляриоза, инфекции, вызываемой боррелией миямото, в биологическом материале (от 26.08.2022 №039-0622)
Метод выявления ДНК возбудителя туляремии в клиническом и полевом материале (от 10.06.2022 № 027-1221)
Нейродегенеративные и сосудов головного мозга заболевания
Метод детекции протеазоустойчивого компонента прионного белка PrP27-30 для дифференциации церебральных амилоидозов инфекционной и неинфекционной природы (от 06.03.2014 № 240-1213)
Метод клинико-лабораторной диагностики болезни Альцгеймера (от 18.03.2016 № 223-1215)
Метод фенотип-ориентированного лечения инфаркта мозга у пациентов с атеросклерозом (от 18.03.2016 № 011-0216)
Метод прогнозирования активности эпилепсии с использованием биомаркеров (от 06.09.2019 № 104-0719)
Паразитарные болезни
Экспресс-методы санитарно-паразитологического исследования объектов окружающей среды (от 13.06.2005 № 65-0605)
Титульный лист
Санитарно-паразитологическое исследование почвы, осадков сточных вод, иловых площадок, донных отложений и сточных вод (от 05.01.2007 № 021-0306)
Методы паразитологического исследования биологического материала с использованием седиментации (от 25.03.2014 № 019-1213)
Метод оценки протозооцидной активности дезинфицирующих и антисептических средств (от 12.06.2018 № 002-0318)
Титульный лист
Исследование воды на наличие ооцист криптоспоридий, цист лямблий, яиц гельминстов на основе адсорбции (от 24.11.2009 № 108-1207)
Экспресс методы индикации возбудителей паразитарных болезней в плодоовощной продукции (от 12.04.2005 № 37-0305)
Иммунология и клеточная терапия
Метод оценки специфического иммунного ответа на аутоиммунотерапию дендритными клетками пациентов, страдающих раком молочной железы (от 13.04.2012 № 114-1111)
Метод обеспечения и оценки безопасности иммунотерапии аутологичными дендритными клетками пациентов с онкологическими, хроническими инфекционными и аутоиммунными заболеваниями (от 20.12.2012 № 142-1012)
Метод противорецидивной аутоиммунотерапии пациентов, страдающих первичным раком молочной железы, с использованием моноцитарных дендритных клеток (от 04.10.2013 № 094-0913)
Метод иммунотерапии пациентов с туберкулезом с множественной и широкой лекарственной устойчивостью (от 05.12.2013 № 155-1113)
Метод оценки экспрессии генов иммунной системы у пациентов с атеросклеротической трансформацией аорты (от 23.12.2015 № 217-1215)
Титульный лист
Метод диагностики заболеваний и патологических состояний, обусловленных реакциями гиперчувствительности немедленного типа на лекарственные средства из группы противомикробных препаратов для системного применения (01.12.2017 № 093-1117)
Метод определения степени активности синовита при остеоартрозе (01.12.2017 № 118-1117)
Метод лабораторной диагностики заболеваний и патологических состояний, вызванных реакциями гиперчувствительности немедленного типа на пыльцу растений (16.03.2018 № 011-0118)
Метод прогнозирования эффективности лечения злокачественных новообразований поджелудочной железы (от 22.06.2018 № 073-0618)
Метод лечения хронических стенозов трахеи и гортани с применением аутологичных мезенхимальных стволовых клеток обонятельной выстилки (от 30.11.2018 № 098-0918)
Титульный лист
Метод лечения пациентов, страдающих раком поджелудочной железы, с применением моноцитарных дендритных клеток (от 06.09.2019 № 093-0619)
Инфекции в трансплантологии
Алгоритм лабораторной диагностики вирусных инфекций при пересадке почки (от 25.03.2014 № 015-1213)
Алгоритм лабораторной диагностики BK вирусной инфекции (от 23.12.2015 № 163-1115)
Алгоритм диагностики полиомавирусной инфекции при трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (от 18.03.2016 № 151-1115)
Титульный лист
Алгоритмы диагностики, медицинской профилактики и лечения вирусных осложнений при трансплантации почки у детей (от 28.06.2019 № 081-0619)
Инфекции в кардиологии
Методы лабораторной диагностики вирусных инфекций у пациентов с дилатационной кардиомиопатией (от 06.06.2014 № 264-1213)
Алгоритм выявления маркеров вирусных инфекций у пациентов с миокардитами (от 04.06.2010 № 134-1119)
Заболевания костно-суставной системы
Метод хирургического лечения аваскулярного некроза головки бедра (от 20.05.2016 № 197-1115)
Титульный лист
Алгоритм диагностики синовитов тазобедренного сустава, ассоциированных с некрозом головки бедра (от 14.04.2017 № 089-1116)
Титульный лист
Залтрап® (100 мг/4 мл)
МНН: Афлиберцепт
Производитель: Санофи-Авентис Дойчланд ГмбХ
Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Афлиберцепт
Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№020859
Информация о регистрации в РК:
07.10.2014 — 07.10.2019
- Скачать инструкцию медикамента
Торговое название
Залтрап®
Международное непатентованное наименование
Афлиберцепт
Лекарственная форма
Концентрат для приготовления раствора для инфузий, 100 мг/4 мл и 200 мг/8 мл
Состав
4 мл концентрата (1 флакон) содержат
активное вещество — афлиберцепт 100 мг,
вспомогательные вещества: натрия фосфата моногидрат (Е 339), натрия гидрофосфата гептагидрат (Е339), кислоты лимонной моногидрат (Е 330), натрия цитрата дигидрат (Е 331), натрия хлорид гранулированный, сахароза, Полисорбат 20 (Е 433), кислота хлороводородная 36% (Е507), натрия гидроксид (Е524), вода для инъекций
8 мл концентрата (1 флакон) содержат
активное вещество — афлиберцепт 200 мг,
вспомогательные вещества: натрия фосфата моногидрат (Е 339), натрия гидрофосфата гептагидрат (Е339), кислоты лимонной моногидрат (Е 330), натрия цитрата дигидрат (Е 331), натрия хлорид гранулированный, сахароза, Полисорбат 20 (Е 433), кислота хлороводородная 36% (Е507), натрия гидроксид (Е524), вода для инъекций
Описание
Прозрачная бесцветная или бледно-желтая жидкость, свободная от механических включений.
Фармакотерапевтическая группа
Противоопухолевые препараты. Другие противоопухолевые препараты. Афлиберцепт
Код АТХ L01XX44
Фармакологические свойства
Фармакокинетика
Фармакокинетические свойства, описанные ниже, в значительной степени получены из фармакокинетического анализа популяции при наличии данных 1 507 пациентов с различными видами злокачественных опухолей на поздней стадии.
Абсорбция
В доклинических моделях опухолей биологически активные дозы афлиберцепта находились в соответствии с теми, которые необходимы для создания циркулирующих концентраций свободного афлиберцепта, превышающего ФРЭС-связанный афлиберцепт (фактор роста эндотелия сосудов).
Циркулирующие концентрации ФРЭС-связанного афлиберцепта увеличиваются с дозой афлиберцепта до тех пор, пока большая часть ФРЭС не оказывается связанной. Дальнейшее увеличение дозы афлиберцепта приводило к зависимым от дозы увеличениям концентрации циркулирующего свободного афлиберцепта, но только небольшим дальнейшим увеличениям концентрации ФРЭС-связанного афлиберцепта.
У пациентов Залтрап® вводился в дозе 4 мг/кг внутривенно каждые две недели, в течение которых имелось превышение свободного циркулирующего афлиберцепта по сравнению с ФРЭС-связанным афлиберцептом.
При рекомендованном режиме доз 4 мг/кг каждые две недели, ко второму циклу лечения концентрации свободного афлиберцепта приближались к уровням устойчивого состояния фактически без кумуляции (отношение накопления 1,2 в стационарном состоянии по сравнению с первым применением).
Распределение
Объем распределения свободного афлиберцепта в равновесном состоянии составляет приблизительно 8 литров.
Биотрансформация
Исследования метаболизма с применением афлиберцепта не проводились, поскольку он является протеином. Предполагается, что афлиберцепт распадается на малые пептиды и отдельные аминокислоты.
Выведение
Свободный афлиберцепт в первую очередь выводится путем связывания с эндогенным ФРЭС, образуя стабильный, инертный комплекс. Как в случае с другими большими протеинами, предполагается, что как свободный, так и связанный афлиберцепт выводится медленнее путем других биологических механизмов, таких как протеолитический катаболизм.
При дозах более 2 мг/кг клиренс свободного афлиберцепта составлял приблизительно 1,0 л/день с конечным периодом полувыведения 6 дней.
Высокомолекулярные белки не выводятся почечным путем, по этой причине предполагается, что выведение афлиберцепта почками является минимальным.
Линейность/нелинейность
По причине опосредованного органом-мишенью распределения лекарственного средства свободный афлиберцепт проявляет более быстрый (нелинейный) клиренс при дозах менее 2 мг/кг, по всей вероятности, по причине высокой аффинности связывания афлиберцепта с эндогенным ФРЭС. Линейный клиренс, наблюдаемый при диапазоне доз от 2 до 9 мг/кг, по всей вероятности, обусловлен ненасыщаемыми биологическими механизмами выведения, такими как катаболизм протеина.
Другие особые популяции
Пожилые пациенты
Возраст не оказывал воздействия на фармакокинетику свободного афлиберцепта.
Раса
Анализ популяции не показал различий воздействия на пациентов, принадлежащих к различным расам.
Пол
Пол являлся наиболее значимой ковариатой для объяснения изменчивости индивидуальных значений клиренса свободного афлиберцепта и объема клиренса на 15,5% больше, а также объема распределения на 20,6% больше у мужчин, чем у женщин. Эти различия не влияют на воздействие по причине назначения доз, исходя из веса, и отсутствия модификации доз на основании пола.
Вес
Вес оказывал воздействие на клиренс свободного афлиберцепта и объем распределения, приводя к 29% увеличению воздействия афлиберцепта у пациентов с весом ≥ 100 кг.
Нарушение функции печени
Не проводилось формальных исследований с применением Залтрапа у пациентов с нарушением функции печени. В фармакокинетическом анализе популяции с наличием данных 1 507 пациентов с различными видами злокачественных опухолей на поздней стадии, получающих Залтрап® с применением химиотерапии или без нее, 63 пациента с легким нарушением функции печени (общий билирубин > 1,0 x-1,5 x ВГН (верхняя граница нормы) и любой уровень АСТ) и 5 пациентов с умеренным нарушением функции печени (общий билирубин > 1,5 x-3 x ВГН и любой уровень АСТ) получали лечение Залтрапом. У этих пациентов с легким и умеренным нарушением функции печени не отмечалось влияния на клиренс афлиберцепта. Не имеется данных о пациентах с тяжелым нарушением функции печени (общий билирубин > 3 x ВГН и любой показатель АСТ).
Нарушение функции почек
Не проводилось формальных исследований с применением Залтрапа у пациентов с нарушением функции почек. Анализ фармакокинетики популяции проводился с использованием данных 1 507 пациентов с различными видами злокачественных опухолей на поздней стадии, получающих Залтрап® с применением химиотерапии или без нее. Данная популяция включала: 549 пациентов с легким нарушением функции почек (клиренс креатинина (КЛкр) в пределах 50-80 мл/мин), 96 пациентов с умеренным нарушением функции почек (КЛкр в пределах 30-50 мл/мин), и 5 пациентов с тяжелым нарушением функции почек (КЛкр < 30 мл/мин). Данный фармакокинетический анализ популяции не выявил клинически значимых различий в клиренсе или системном воздействии (площадь под кривой) свободного афлиберцепта у пациентов с умеренным и легким нарушением функции почек при дозе Залтрапа 4 мг/кг по сравнению с исследованиями популяции в целом. Невозможно сделать вывод относительно пациентов с тяжелым нарушением функции почек по причине имеющихся очень ограниченных данных. У нескольких пациентов с тяжелым нарушением функции почек, воздействие препарата было схожим с тем, что наблюдалось у пациентов с нормальной функцией почек.
Фармакодинамика
Афлиберцепт производится по технологии рекомбинантной ДНК в клетках яичников китайского хомяка/Chinese hamster ovary (CHO) K-1 в системе экспрессии млекопитающих.
Механизм действия
Факторы роста эндотелия сосудов A и B (ФРЭС-A, ФРЭС-B) и плацентарный фактор роста (ПФР) — это члены семейства ангиогенных факторов ФРЭС, которые могут функционировать как потенциальные митогенные, хемотаксические факторы и факторы сосудистой проницаемости эндотелиальных клеток. ФРЭС-A действует посредством двух рецепторных тирозинкиназ, ФРЭС-рецептора 1 и ФРЭС-рецептора 2, имеющихся на поверхности эндотелиальных клеток. ПФР и ФРЭС-B связывают только ФРЭС-рецептор 1, который также имеется на поверхности лейкоцитов. Гиперактивация этих рецепторов за счет ФРЭС-A может привести к патологической неоваскуляризации и повышенной сосудистой проницаемости. ПФР также связывается с патологической неоваскуляризацией и рекрутингом воспалительных клеток в опухоли.
Афлиберцепт, также известный в научной литературе как ФРЭС-ловушка, представляет собой рекомбинантный белок слияния, состоящий из ФРЭС-связывающих фрагментов внеклеточных доменов человеческих ФРЭС-рецепторов 1 и 2, слитых с Fc-фрагментом иммуноглобулина G1 человека. Афлиберцепт производится по технологии рекомбинантной ДНК в клетках яичников китайского хомяка (CHO) K-1 в системе экспрессии млекопитающих. Афлиберцепт является димерным гликопротеином с молекулярной массой белка 97 килодальтон (кДа) и обладает гликозилированием, образующим дополнительно 15% общей молекулярной массы, в результате которого достигается общая молекулярная масса 115 кДа.
Афлиберцепт действует как растворимый рецептор-ловушка, который связывает ФРЭС-A с большей аффинностью, чем его нативные рецепторы, а также родственные лиганды ПФР и ФРЭС-B. Действуя как ловушка для лиганда, афлиберцепт препятствует связыванию эндогенных лигандов с их родственными рецепторами, и таким образом блокирует опосредованный рецепторами сигнальный путь.
Афлиберцепт блокирует активацию ФРЭС-рецепторов и пролиферацию эндотелиальных клеток, подавляя рост новых сосудов, которые снабжают опухоли кислородом и питательными веществами.
Афлиберцепт связывает ФРЭС-A (равновесная константа диссоциации КД 0,5 пМ для ФРЭС-A165 и 0,36 пМ для ФРЭС-A121) человека, с ПФР (КД 39 пМ для ПФР-2) человека и с ФРЭС-B (КД 1,92 пМ) человека, образуя стабильный, инертный комплекс, который не обнаруживает биологической активности.
Фармакодинамические эффекты
Применение афлиберцепта у мышей, имеющих ксенотрансплантатные или аллотрансплантатные опухоли, подавляло рост различных форм рака.
Клиническая эффективность и безопасность
Эффективность и безопасность Залтрапа оценивались в рандомизированном, двойном-слепом, плацебо-контролируемом исследовании с участием пациентов с метастатическим колоректальным раком, которые ранее получали оксалиплатин-содержащее лечение, с предшествующим применением бевацизумаба или без него. Всего 1 226 пациентов (1:1) были рандомизированы для получения либо Залтрапа (N = 612; 4 мг/кг в виде внутривенной инфузии в течение 1 часа в день 1), либо плацебо (N = 614) в комбинации с 5-фторурацилом плюс иринотекан [режим FOLFIRI включает внутривенную инфузию иринотекана 180 мг/м2 в течение 90 минут и внутривенную инфузию фолиновой кислоты (dl-(рацемический)) 400 мг/м2 в течение 2 часов одновременно в 1-й день с использованием инфузионной системы с Y-портом, с последующим внутривенным болюсом 5-фторурацила (5-ФУ) 400 мг/м2, за которым следует непрерывная в течение 46 часов внутривенная инфузия 5-ФУ 2 400 мг/м2]. Курсы лечения повторялись каждые 2 недели. Пациенты не получали лечение после прогрессирования заболевания или развития неприемлемой токсичности. Основным ожидаемым результатом эффективности являлась общая выживаемость. Распределение в группы лечения было стратифицировано по оценке общего состояния в соответствии с критериями ВООГ (0 в сравнении с 1 в сравнении с 2) и в соответствии предшествующей терапией с применением бевацизумаба (да или нет).
Демографические данные в терапевтических группах (возраст, раса, общее состояние в соответствии с критериями ВООГ и статус применения бевацизумаба) были сбалансированы. Из 1 226 пациентов, рандомизированных в исследовании, средний возраст составлял 61 год, 58,6% составляли мужчины, у 97,8% на исходном уровне имелся статус общего состояния (ОС) по критериям ВООГ 0 или 1, и у 2,2% на исходном уровне имелся статус общего состояния (ОС) по критериям ВООГ 2. Среди 1 226 рандомизированных пациентов 89,4% и 90,2% пациентов, получавших плацебо в комбинации с FOLFIRI и Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, соответственно, ранее получали комбинированную оксалиплатин-содержащую химиотерапию при лечении метастатических/прогрессирующих форм.
Приблизительно 10% пациентов (10,4% и 9,8% пациентов, получающих лечение плацебо в комбинации с FOLFIRI и Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, соответственно) ранее получали адъювантную оксалиплатин-содержащую химиотерапию и имели положительную динамику на 6 месяц или не позднее завершения адъювантной химиотерапии. Оксалиплатин-содержащие режимы лечения применялись в комбинации с бевацизумабом у 373 пациентов (30,4%).
Выполнялись анализы общей выживаемости (ОВ) и выживаемости без прогрессирования заболевания (ВБП) по факторам стратификации. Количественно меньший эффект лечения при применении Залтрапа в комбинации с FOLFIRI по показателю ОВ сообщался у пациентов с предшествующим применением бевацизумаба по сравнению с пациентами без предварительного воздействия бевацизумаба и отсутствии признаков неоднородности эффекта лечения (незначимый тест взаимодействия).
Также выполнялся анализ по показателям ОВ и ВБП в соответствии со статусом общего состояния по критериям ВООГ. Соотношение рисков (95% ДИ) общей выживаемости составляло 0,77 (от 0,64 до 0,93) для статуса общего состояния по критериям ВООГ 0, и 0,87 (от 0,71 до 1,06) для статуса общего состояния по критериям ВООГ 1. Соотношение рисков (95% ДИ) выживаемости без прогрессирования заболевания составляло 0,76 (от 0,63 до 0,91) для статуса общего состояния по критериям ВООГ 0, и 0,75 (от 0,61 до 0,92) для статуса общего состояния по критериям ВООГ 1.
Анализы других подгрупп по общей выживаемости и выживаемости без прогрессирования заболевания в соответствии с возрастом (< 65; ≥ 65), полом, наличием только метастазов в печени, историей предшествующей гипертензии и числом органов вовлеченных показали эффект лечения в пользу Залтрапа в комбинации с FOLFIRI относительно плацебо в комбинации с FOLFIRI.
В анализе общей выживаемости подгруппы польза, сопоставимая с популяцией в целом, наблюдалась у пациентов в возрасте < 65 лет и в возрасте ≥ 65 лет, которые получали Залтрап® в комбинации с FOLFIRI.
Показания к применению
— в комбинации с химиотерапией с иринотеканом/5-фторурацилом/фолиновой кислотой (FOLFIRI) назначается взрослым с метастатическим колоректальным раком (МКРР) с резистентностью или признаками прогрессирования после оксалиплатин-содержащего режима химиотерапии.
Способ применения и дозы
Залтрап® следует вводить под наблюдением врача, имеющего опыт применения противоопухолевых лекарственных средств.
Дозировка
Рекомендуемая доза Залтрапа, применяемого путем внутривенных инфузий в течение 1 часа, составляет 4 мг/кг массы тела с последующим применением режима лечения FOLFIRI. Рассматривается как один курс лечения.
Режим FOLFIRI включает внутривенную инфузию иринотекана 180 мг/м2 в течение 90 минут и внутривенную инфузию фолиновой кислоты (dl-(рацемический)) 400 мг/м2 в течение 2 часов одновременно в 1-й день с использованием инфузионной системы с Y-портом, с последующим внутривенным болюсом 5-фторурацила (5-ФУ) 400 мг/м2, за которым следует непрерывная в течение 46 часов внутривенная инфузия 5-ФУ 2 400 мг/м2.
Курс лечения повторяется каждые 2 недели.
В случае прогрессировании заболевания или развитии неприемлемой токсичности лечение Залтрапом необходимо прекратить.
Модификация дозы
Применение Залтрапа необходимо прекратить по причине (см. «Особые указания»):
— сильного кровотечения
— гастроинтестинальной перфорации
— образования свищей
— гипертензии, которая в достаточной мере не контролируется гипотензивной терапией, появление гипертонического криза или гипертензивной энцефалопатии
— артериальных тромбоэмболических событий
— венозных тромбоэмболических событий 4 степени (включая эмболию легочной артерии)
— нефротического синдрома или тромботической микроангиопатии (ТМА)
— тяжелых реакций гиперчувствительности (включая бронхоспазм, диспноэ, ангионевротический отек и анафилаксию) (см. «Противопоказания» и «Особые указания»)
— нарушения заживления ран, требующие медицинского вмешательства
— синдрома обратимой задней энцефалопатии (СОЗЭ) (также известный как обратимый задний лейкоэнцефалопатический синдром (ОЗЛЭС))
Необходимо временно приостановить применение Залтрапа, по крайней мере, в течение 4 недель до элективного оперативного вмешательства (см. «Особые указания»).
|
Приостановка лечения Залтрапом в комбинации с FOLFIRI или модификация дозы |
|
|
Нейтропения или тромбоцитопения (см. «Особые указания» и «Побочные действия») |
Применение лечения Залтрапом в комбинации с FOLFIRI необходимо приостановить до тех пор, пока количество нейтрофилов не составит > 1,5 x 109/л, или количество тромбоцитов не составит > 75 x 109/л. |
|
Фебрильная нейтропения или нейтропенический сепсис |
При последующих курсах лечения дозу иринотекана необходимо уменьшить на 15–20% |
|
В случае рецидива, при последующих курсах лечения необходимо дополнительно уменьшить дозы болюса 5-ФУ и инфузии на 20% |
|
|
В случае рецидива после уменьшения доз иринотекана и 5-ФУ, можно рассматривать уменьшение дозы Залтрапа до 2 мг/кг. |
|
|
Можно рассматривать применение гранулоцитарного колониестимулирующего фактора (Г-КСФ). |
|
|
Реакции гиперчувствительности к Залтрапу по степени от легких до умеренных (включая покраснение кожи, сыпь, крапивницу и зуд) (см. «Особые указания») |
Пока реакция не пройдет, необходимо временно приостановить применение инфузий. При наличии клинических показаний могут быть назначены кортикостероиды и/или антигистаминные препараты. При последующих курсах лечения можно рассмотреть предварительное лечение кортикостероидами и/или антигистаминными препаратами. |
|
Тяжелые реакции гиперчувствительности (включая бронхоспазм, диспноэ, ангионевротический отек и анафилаксию) (см. «Противопоказания» и «Особые указания») |
Необходимо прекратить лечение Залтрапом в комбинации с FOLFIRI и применить соответствующую лекарственную терапию. |
|
Приостановка лечения Залтрапом или модификация дозы |
|
|
Гипертензия (см. «Особые указания») |
Необходимо временно приостановить применение Залтрапа до тех пор, пока не будет достигнут контроль гипертензии. При рецидиве значительной или тяжелой гипертензии, развивающейся несмотря на оптимальную терапию, применение препарата Залтрап® должно быть приостановлено до тех пор, пока не будет достигнут контроль гипертензии, и при последующих курсах лечения доза должна быть уменьшена до 2 мг/кг. |
|
Протеинурия (см. «Особые указания») |
Необходимо приостановить применение Залтрапа, если протеинурия составляет > 2 грамм в течение 24 часов, и возобновить, когда протеинурия составит < 2 грамм в течение 24 часов. В случае рецидива лечение должно быть приостановлено до тех пор, пока уровень не составит < 2 грамм в течение 24 часов, и затем уменьшить дозы до 2 мг/кг. |
|
Модификация дозы FOLFIRI при лечении в комбинации с Залтрапом |
|
|
Тяжелый стоматит и синдром ладонно-подошвенной эритродизестезии |
Необходимо уменьшить дозу болюса 5-ФУ и дозу инфузии на 20%. |
|
Тяжелая диарея |
Необходимо уменьшить дозу иринотекана на 15–20%. Если тяжелая диарея рецидивирует при последующем курсе лечения, необходимо уменьшить дозу болюса 5-ФУ и дозу инфузии на 20%. Если при уменьшении доз обоих препаратов тяжелая диарея продолжается, необходимо прекратить лечение FOLFIRI. Если необходимо, можно применить лечение противодиарейными препаратами и провести регидратацию. |
Для получения информации по токсичности, связанной с иринотеканом, 5-ФУ или фолиновой кислотой, смотрите имеющуюся соответствующую краткую характеристику лекарственного средства.
Особые группы населения
Пожилые пациенты
В базовом исследовании метастатического колоректального рака (МКРР) 28,2% пациентов были в возрасте ≥ 65 лет и < 75 лет, и 5,4% пациентов были в возрасте ≥ 75 лет. У пожилых пациентов не требовалось коррекции доз Залтрапа.
Нарушение функции печени
Формальных исследований с применением Залтрапа с участием пациентов с нарушением функции печени не проводилось (см. «Фармакокинетика»). Клинические данные дают возможность предположить, что у пациентов с нарушением функции печени от легкой до умеренной степени изменять дозу афлиберцепта не требуется. Не имеется данных относительно применения афлиберцепта у пациентов с тяжелым нарушением функции печени.
Нарушение функции почек
Формальных исследований с применением Залтрапа с участием пациентов с нарушением функции почек не проводилось (см. «Фармакокинетика»). Клинические данные дают возможность предположить, что у пациентов с нарушением функции почек от легкой до умеренной степени изменять начальную дозу афлиберцепта не требуется. Имеются ограниченные данные относительно применения у пациентов с тяжелым нарушением функции почек, поэтому, лечение таких пациентов необходимо проводить с осторожностью.
Педиатрическая популяция
Не имеется соответствующего опыта использования Залтрапа по показаниям метастатического колоректального рака в педиатрической популяции.
Способ введения
Залтрап® предназначен для применения только в виде внутривенной инфузии в течение 1 часа. По причине гиперосмоляльности (1 000 мОсмоль/кг) концентрата Залтрап® неразбавленный концентрат Залтрап® не вводится в виде внутривенного струйного введения или болюса. Залтрап® не применяется в виде интравитреальной инъекции (см. «Противопоказания» и «Особые указания»).
Каждый флакон концентрата для приготовления раствора для инфузии предназначен только для однократного использования (однократная доза).
Разбавленные растворы Залтрапа следует вводить посредством наборов для инфузий с полиэфирсульфоновым фильтром 0,2 микрона.
Инфузионные наборы следует изготавливать из следующих материалов:
— поливинилхлорид (ПВХ), содержащий бис(2-этилгексил)фталат (диэтилгексилфтолат ДЭГФ)
— ПВХ без ДЭГФ, содержащий триоктилтримеллитат (TOTM)
— полипропилен
— полиэтилен в оболочке из ПВХ
— полиуретан
Не используются фильтры, изготовленные из поливинилиденфторида (ПВДФ) или нейлона.
Совместимость
При отсутствии исследований совместимости лекарственное средство не подлежит смешиванию с другими лекарственными средствами или растворителями, за исключением тех, которые перечислены в «Меры предосторожности».
Меры предосторожности, предпринимаемые перед применением лекарственного средства и обращением с ним
Залтрап® представляет собой стерильный и апирогенный концентрат без консервантов, в связи с чем раствор для инфузий должен готовиться специалистом в области здравоохранения с использованием безопасных процедур обращения и методов асептики.
При обращении с Залтрапом следует проявлять осторожность, в том числе при работе с герметичными изделиями, при применении индивидуальных средств защиты (например, перчаток) и во время процедур подготовки.
Приготовление раствора для инфузий
— Перед использованием осмотреть флакон с Залтрапом. Концентрат для приготовления раствора должен быть прозрачным и не должен содержать твердых частиц.
— Исходя из требуемой для пациента дозы, набрать из флакона необходимый объем концентрата Залтрап®. Для приготовления раствора для инфузии может понадобиться больше одного флакона.
— Развести раствором хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%) или 5% раствором глюкозы для инфузий до объема, необходимого для введения. Концентрация готового раствора Залтрап® для внутривенной инфузии должна оставаться в пределах 0,6 мг/мл до 8 мг/мл афлиберцепта.
— Применяются инфузионные мешки из ПВХ, содержащего ДЭГФ, или инфузионные мешки из полиолефина.
— Перед применением разбавленный раствор необходимо осмотреть на предмет твердых частиц и изменения цвета. Если наблюдается какое-либо изменение цвета или при наличии твердых частиц, восстановленный раствор необходимо вылить.
— Флакон с Залтрапом предназначен для одноразового использования. После первоначального прокола флакона не вводить в него иглу повторно. Любой неиспользованный концентрат необходимо вылить.
Утилизация
Любое неиспользованное лекарственное средство или отходы должны быть утилизированы в соответствии с местными требованиями.
Побочные действия
Краткая характеристика профиля безопасности
В исследовании III фазы безопасность Залтрапа в комбинации с FOLFIRI оценивалась у 1 216 пациентов, ранее получавших лечение по причине метастатического колоректального рака, из них 611 пациентов получали лечение Залтрапом 4 мг/кг каждые две недели (один курс лечения), и 605 пациентов получали плацебо в комбинации с FOLFIRI.
Пациенты получали в среднем 9 курсов лечения Залтрапом в комбинации с FOLFIRI.
Наиболее распространенными нежелательными реакциями (все степени, частота возникновения ≥ 20%), сообщаемыми, по крайней мере, на 2% чаще в режиме Залтрап® в комбинации с FOLFIRI по сравнению с плацебо в комбинации с FOLFIRI, являлись (в порядке снижения частоты возникновения): лейкопения, диарея, нейтропения, протеинурия, увеличение аспартатаминотрансферазы (АСТ), стоматит, утомляемость, тромбоцитопения, увеличение аланинаминотрансферазы (АЛТ), гипертензия, потеря веса, снижение аппетита, носовое кровотечение, абдоминальная боль, дисфония, повышенный показатель креатинина сыворотки крови и головная боль (см. Таблицу 1).
Наиболее распространенными реакциями 3–4 степени (частота возникновения ≥ 5%), сообщаемыми, по крайней мере, на 2% чаще в режиме Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с плацебо в комбинации с FOLFIRI являлись (в порядке снижения частоты возникновения): нейтропения, диарея, гипертензия, лейкопения, стоматит, утомляемость, протеинурия и астения (см. Таблицу 1).
Наиболее частыми нежелательными реакциями, приводящими к полному прекращению лечения у ≥ 1% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, являлись нарушения со стороны сосудов (3,8%), включая гипертензию (2,3%), инфекции (3,4%), астению/утомляемость (1,6%; 2,1%), диарею (2,3%), обезвоживание (1%), стоматит (1,1%), нейтропению (1,1%), протеинурию (1,5%) и эмболию легочной артерии (1,1%).
Список нежелательных реакций в виде таблицы
Нежелательные реакции и отклонения от нормы лабораторных показателей, сообщаемые у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с пациентами, получающими плацебо в комбинации с FOLFIRI, перечислены в Таблице 1 в соответствии с классом системы органов Медицинского словаря нормативно-правовой деятельности и категориями частоты возникновения. Нежелательные реакции в Таблице 1 определяются либо как нежелательная клиническая реакция, либо как отклонение от нормы лабораторных показателей, возникающие с частотой на ≥ 2% больше (все степени) в терапевтической группе с применением афлиберцепта, по сравнению с терапевтической группой плацебо в исследованиях МКРР, включая и те реакции, которые не соответствуют этому пределу, но были сопоставимы с классом лекарственных средств, блокирующих ингибитор фактора роста эндотелия сосудов, и наблюдались в любом исследовании с применением афлиберцепта. Степень выраженности нежелательных реакций распределяется в соответствии с Оценочной шкалой общих критериев токсичности Национального института исследования рака, версия 3.0 (степень ≥ 3 = G ≥ 3). Частота возникновения базируется на всех степенях и определяется как возникающая: очень часто (≥ 1/10); часто (от ≥ 1/100 до <1/10); нечасто (от ≥ 1/1 000 до <1/100); редко (от ≥ 1/10 000 до <1/1 000); очень редко <1/10 000); неизвестно (невозможно оценить по имеющимся данным).
Нежелательные реакции, сообщаемые у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI в исследовании МКРР
Таблица №1
|
Класс системы органов |
Нежелательная реакция |
|
|
Категория частоты возникновения |
Все степени |
Степень ≥ 3 |
|
Инфекционные и паразитные заболевания |
||
|
Очень часто |
Инфекция (1) |
Инфекция (1) |
|
Часто |
Нейтропеническая инфекция/сепсис (1) Инфекция мочевыводящих путей Назофарингит |
Нейтропеническая инфекция/сепсис (1) |
|
Нечасто |
Инфекция мочевыводящих путей |
|
|
Нарушения со стороны крови и лимфатической системы |
||
|
Очень часто |
Лейкопения (2) Нейтропения (1), (2) Тромбоцитопения (2) |
Лейкопения (2) Нейтропения (2) |
|
Часто |
Фебрильная нейтропения |
Фебрильная нейтропения Тромбоцитопения (2) |
|
Нарушения со стороны иммунной системы |
||
|
Часто |
Гиперчувствительность (1) |
|
|
Нарушения со стороны обмена веществ и питания |
||
|
Очень часто |
Снижение аппетита Потеря веса |
|
|
Часто |
Обезвоживание (1) |
Обезвоживание (1) Снижение аппетита Потеря веса |
|
Нарушения со стороны нервной системы |
||
|
Очень часто |
Головная боль |
|
|
Часто |
Головная боль |
|
|
Нечасто |
СОЗЭ (1), (4) |
СОЗЭ (1), (4) |
|
Нарушения со стороны сосудов |
||
|
Очень часто |
Гипертензия (1) Кровотечение (1) |
Гипертензия |
|
Часто |
Артериальная тромбоэмболия (1) Венозная тромбоэмболия (1) |
Артериальная тромбоэмболия (1) Венозная тромбоэмболия (1) Кровотечение (1) |
|
Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и средостения |
||
|
Очень часто |
Диспноэ Носовое кровотечение Дисфония |
|
|
Часто |
Орофарингеальная боль Ринорея |
|
|
Нечасто |
Диспноэ Носовое кровотечение Дисфония Орофарингеальная боль |
|
|
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта |
||
|
Очень часто |
Диарея (1) Стоматит Абдоминальная боль Боль в верхней части живота |
Диарея (1) Стоматит |
|
Часто |
Ректальное кровотечение Свищ (1) Афтозный стоматит Геморрой Прокталгия Зубная боль |
Абдоминальная боль Боль в верхней части живота |
|
Нечасто |
Гастроинтестинальная перфорация (1) |
Гастроинтестинальная перфорация (1) Ректальное кровотечение Свищ (1) Афтозный стоматит Прокталгия |
|
Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей |
||
|
Очень часто |
Повышенный уровень АСТ (2) Повышенный уровень АЛТ (2) |
|
|
Часто |
Повышенный уровень АСТ (2) Повышенный уровень АЛТ (2) |
|
|
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей |
||
|
Очень часто |
Синдром ладонно-подошвенной эритродизестезии |
|
|
Часто |
Гиперпигментация кожи |
Синдром ладонно-подошвенной эритродизестезии |
|
Нечасто |
Нарушения заживления ран (1) |
Нарушения заживления ран (1) |
|
Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей |
||
|
Очень часто |
Протеинурия (1), (3) Увеличение креатинина сыворотки крови |
|
|
Часто |
Протеинурия (1), (3) |
|
|
Нечасто |
Нефротический синдром (1) Тромботическая микроангиопатия (1) |
Нефротический синдром (1) Тромботическая микроангиопатия (1) |
|
Общие расстройства и нарушения в месте введения |
||
|
Очень часто |
Астенические состояния |
Астенические состояния |
|
Примечание: Нежелательные реакции указаны с использованием Медицинского словаря нормативно-правовой деятельности версии MEDDRA13.1 и распределяются по степеням в соответствии с Оценочной шкалой общих критериев токсичности Национального института исследования рака, версия 3.0. (1) Смотрите «Описание отдельных нежелательных реакций» в этом разделе (2) На основании лабораторных показателей (проценты приведены по пациентам, участвовавшим в лабораторных исследованиях) (3) Сбор клинических и лабораторных данных (4) Не сообщается в исследовании МКРР; тем не менее, СОЗЭ сообщался у пациентов из других исследований, получающих лечение афлиберцептом в монотерапии и в комбинации с видами химиотерапии отличными от FOLFIRI. |
В базовом исследовании МКРР анемия, тошнота, рвота, запор, алопеция, повышенный показатель щелочной фосфатазы и гипербилирубинемия возникали у ≥ 20% пациентов. Они были сопоставимы между группами. Различие между группами при режиме Залтрап® в комбинации с FOLFIRI не превышало частоты возникновения ≥ 2%.
Описание отдельных нежелательных реакций
Кровотечение
У пациентов, получающих Залтрап®, имеется повышенный риск кровотечения, включая тяжелые, а иногда и фатальные геморрагические явления. В базовом исследовании пациентов с МКРР эпизоды кровотечения/кровоизлияния (все степени) сообщались у 37,8% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с 19,0% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Наиболее часто сообщаемым явлением кровотечения было незначительное (степень 1–2) носовое кровотечение, возникающее у 27,7% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI. Кровотечения 3–4 степени, включая гастроинтестинальное кровотечение, гематурию и послеоперационное кровотечение сообщались у 2,9% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с 1,7% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. В других исследованиях у пациентов, получающих Залтрап®, возникали тяжелое внутричерепное кровоизлияние и легочное кровотечение/кровохарканье, включая летальные исходы (см. «Особые указания»).
Гастроинтестинальная перфорация
У пациентов, получающих Залтрап®, сообщалось о гастроинтестинальной перфорации, включающей фатальную гастроинтестинальную перфорацию. В базовом исследовании пациентов с МКРР о гастроинтестинальной перфорации (все степени) сообщалось у 3 из 611 пациентов (0,5%), получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 3 из 605 пациентов (0,5%), получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Явления гастроинтестинальной перфорации 3–4 степени возникали у всех 3 пациентов (0,5%), получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 2 пациентов (0,3%), получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Во всех трех плацебо-контролируемых клинических исследованиях III фазы (группы населения с колоректальным раком, раком поджелудочной железы и раком легких) частота возникновения гастроинтестинальной перфорации (все степени) составляла 0,8% у пациентов, получающих Залтрап®, и 0,3% у пациентов, получающих плацебо. Явления гастроинтестинальной перфорации 3–4 степени возникали у 0,8% пациентов, получающих Залтрап®, и у 0,2% пациентов, получающих плацебо (см. «Особые указания»).
Образование свищей
У пациентов, получающих Залтрап®, образовывались свищи, в том числе гастроинтестинальные и отличные от них. В базовом исследовании пациентов с МКРР свищи (анальный, кишечно-мочепузырный, кишечно-кожный, толстокишечно-влагалищный, свищи отделов кишечника) сообщались у 9 из 611 пациентов (1,5%), получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 3 из 605 пациентов (0,5%), получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Гастроинтестинальный свищ 3 степени образовался у 2 пациентов, получающих Залтрап® (0,3%), и у 1 пациента, получающего плацебо (0,2%). Во всех трех плацебо-контролируемых клинических исследованиях III фазы (группы населения с колоректальным раком, раком поджелудочной железы и раком легких) частота возникновения свища (все степени) составляла 1,1% у пациентов, получающих Залтрап® , и 0,2% у пациентов, получающих плацебо. Свищи 3–4 степени возникали у 0,2% пациентов, получающих Залтрап®, и у 0,1% пациентов, получающих плацебо (см. «Особые указания»).
Гипертензия
В базовом исследовании пациентов с МКРР о гипертензии (все степени) сообщалось у 41,2% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 10,7% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Повышенный риск гипертензии 3–4 степени (включая гипертензию и один случай гипертонической болезни) наблюдался у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI. Гипертензия 3 степени (требующая коррекции имеющейся гипотензивной терапии или лечения с применением больше чем одного лекарственного средства) сообщалась у 1,5% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI, и у 19,1% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI. Гипертензия 4 степени (гипертонический криз) сообщалась у 1 пациента (0,2%), получающего лечение Залтрапом в комбинации с FOLFIRI.
Среди пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, у которых развивается гипертензия 3–4 степени, у 54% гипертензия возникала в течение первых двух курсов лечения (см. «Особые указания»).
Тромботические и эмболические события
Артериальные тромбоэмболические события (АТС)
В базовом исследовании пациентов с МКРР об АТС (включая транзиторную ишемическую атаку, острое нарушение мозгового кровообращения, стенокардию, внутрисердечный тромб, инфаркт миокарда, артериальную эмболию и ишемический колит) сообщалось у 2,6% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 1,5% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. События 3–4 степени возникли у 11 пациентов (1,8%), получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 3 пациентов (0,5%), получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. В трех плацебо-контролируемых клинических исследованиях III фазы (группы населения с колоректальным раком, раком поджелудочной железы и раком легких) частота возникновения АТС (все степени) составляла 2,3% у пациентов, получающих Залтрап®, и у 1,7% пациентов, получающих плацебо. АТС 3–4 степени возникали у 1,7% пациентов, получающих Залтрап®, и у 1,0% пациентов, получающих плацебо (см. «Особые указания»).
Венозные тромбоэмболические события
Венозные тромбоэмболические события (ВТС) включают тромбоз глубоких вен и эмболию легочной артерии. В базовом исследовании пациентов с МКРР ВТС всех степеней возникали у 9,3% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 7,3% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. ВТС 3–4 степени возникали у 7,9% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 6,3% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Эмболия легочной артерии возникла у 4,6% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 3,5% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. В трех плацебо-контролируемых клинических исследованиях III фазы (группы населения с колоректальным раком, раком поджелудочной железы и раком легких) у пациентов, получающих Залтрап®, и у пациентов, получающих плацебо, частота возникновения ВТС (все степени) составляла 7,1%.
Протеинурия
В базовом исследовании пациентов с МКРР протеинурия (исходя из клинических и лабораторных данных) сообщалась у 62,2% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с 40,7% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Протеинурия 3–4 степени возникала у 7,9% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с 1,2% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Нефротический синдром возник у 2 пациентов (0,5%), получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с отсутствием такового у пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. У одного пациента с проявлениями протеинурии и гипертензии, получающего лечение Залтрапом в комбинации с FOLFIRI, был поставлен диагноз тромботическая микроангиопатия (ТМА). В трех плацебо-контролируемых клинических исследованиях III фазы (группы населения с колоректальным раком, раком поджелудочной железы и раком легких) частота возникновения нефротического синдрома составляла 0,5% у пациентов, получающих Залтрап®, и 0,1% у пациентов, получающих плацебо (см. «Особые указания»).
Нейтропения и нейтропенические осложнения
В базовом исследовании пациентов с МКРР нейтропения (все степени) сообщалась у 67,8% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 56,3% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Нейтропения 3–4 степени наблюдалась у 36,7% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с 29,5% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Наиболее частым нейтропеническим осложнением 3–4 степени у 4,3% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, было возникновение фебрильной нейтропении, по сравнению с 1,7% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Нейтропенические инфекции/сепсис 3–4 степени возникали у 1,5% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 1,2% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI (см. «Особые указания»).
Инфекции
Инфекции, включая инфекции мочевыводящих путей, назофарингит, инфекцию верхних дыхательных путей, пневмонию, инфекцию в месте установки катетера и зубную инфекцию, возникали с большей частотой у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI (46,2%, все степени; 12,3%, 3–4 степени), чем у пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI (32,7%, все степени; 6,9%, 3–4 степени).
Диарея и обезвоживание
В базовом исследовании пациентов с МКРР диарея (все степени) наблюдалась у 69,2% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 56,5% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Обезвоживание (все степени) наблюдалось у 9,0% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 3,0% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Диарея 3–4 степени сообщалась у 19,3% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с 7,8% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. Обезвоживание 3–4 степени сообщалось у 4,3% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с 1,3% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI (см. «Особые указания»).
Реакции гиперчувствительности
В базовом исследовании пациентов с МКРР тяжелые реакции гиперчувствительности сообщались у 0,3% пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 0,5% пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI (см. «Особые указания»).
Нарушения заживления ран
Лечение Залтрапом связано с возможным нарушением заживления ран (расхождение раны, несостоятельность анастомоза). В базовом исследовании пациентов с МКРР о нарушении заживления ран сообщалось у 3 пациентов (0,5%), получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и у 5 пациентов (0,8%), получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. О нарушении заживления ран 3 степени сообщалось у 2 пациентов (0,3%), получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, и об отсутствии такового у пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI. В трех плацебо-контролируемых клинических исследованиях III фазы (группы населения с колоректальным раком, раком поджелудочной железы и раком легких) частота возникновения нарушения заживления ран (все степени) составляла 0,5% у пациентов, получающих Залтрап®, и 0,4% у пациентов, получающих плацебо.
Нарушение заживления ран 3–4 степени возникало у 0,2% пациентов, получающих Залтрап®, и отсутствовало у пациентов, получающих плацебо (см. «Особые указания»).
Синдром обратимой задней энцефалопатии (СОЗЭ)
О СОЗЭ не сообщалось в базовом исследовании III фазы с участием пациентов с МКРР. В других исследованиях о СОЗЭ сообщалось у пациентов, получающих Залтрап® в монотерапии (0,5%) и в комбинации с другими видами химиотерапии (см. «Особые указания»).
Дополнительные нежелательные реакции и отклонения от нормы лабораторных показателей, сообщаемые с разницей ≥ 5% (все степени) у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с плацебо в комбинации с FOLFIRI
Следующие нежелательные реакции и отклонения от нормы лабораторных показателей сообщались с разницей ≥ 5% (все степени) у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, по сравнению с плацебо в комбинации с FOLFIRI (в порядке снижения частоты возникновения): лейкопения (78,3% в сравнении с 72,4% все степени; 15,6% в сравнении с 12,2% 3–4 степени), повышение уровня АСТ (57,5% в сравнении с 50,2% все степени; 3,1% в сравнении с 1,7% 3–4 степени), стоматит (50,1% в сравнении с 32,9% все степени; 12,8% в сравнении с 4,6% 3–4 степени), утомляемость (47,8% в сравнении с 39,0% все степени; 12,6% в сравнении с 7,8% 3–4 степени), тромбоцитопения (47,4% в сравнении с 33,8% все степени; 3,3% в сравнении с 1,7% 3–4 степени), повышение уровня АЛТ (47,3%, в сравнении с 37,1% все степени; 2,7% в сравнении с 2,2% 3–4 степени), снижение аппетита (31,9% в сравнении с 23,8% все степени; 3,4% в сравнении с 1,8% 3–4 степени), потеря веса (31,9% в сравнении с 14,4% все степени; 2,6% в сравнении с 0,8% 3–4 степени), дисфония (25,4% в сравнении с 3,3% все степени; 0,5% в сравнении с 0 3–4 степени), головная боль (22,3% в сравнении с 8,8% все степени; 1,6% в сравнении с 0,3% 3–4 степени), астения (18,3% в сравнении 13,2% все степени; 5,1% в сравнении с 3,0% 3–4 степени), синдром ладонно-подошвенной эритродизестезии (11,0% в сравнении с 4,3% все степени; 2,8% в сравнении с 0,5% 3–4 степени) и гиперпигментация кожи (8,2% в сравнении с 2,8% все степени; 0 в сравнении с 0 3–4 степени).
Противопоказания
— гиперчувствительность к афлиберцепту или любому из вспомогательных веществ
— офтальмологическое/интравитреальное применение из-за гиперосмотических свойств Залтрапа (см. «Особые указания»)
— относительно противопоказаний, связанных с компонентами FOLFIRI (иринотекан, 5-ФУ и фолиновая кислота), смотрите текущую соответствующую инструкцию лекарственного средства
Лекарственные взаимодействия
Фармакокинетический анализ популяции и межисследовательские сравнения не выявили какого-либо фармакокинетического взаимодействия между афлиберцептом и режимом FOLFIRI.
Особые указания
Кровотечение
Повышенный риск кровотечения, включая тяжелые, а иногда и летальные геморрагические события, о которых сообщалось у пациентов, получающих афлиберцепт (см. «Побочные действия»).
Необходимо осуществлять мониторинг пациентов для выявления признаков и симптомов гастроинтестинального кровотечения и других тяжелых кровотечений.
Афлиберцепт не следует применять у пациентов с тяжелым кровотечением (см. «Способ применения и дозы»).
У пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, сообщалось о тромбоцитопении.
Контроль общего анализа крови с подсчетом тромбоцитов рекомендуется на исходном уровне, перед началом каждого курса лечения афлиберцептом, и по клиническим показаниям. Следует задержать лечение Залтрапом в комбинации с FOLFIRI до тех пор, пока количество тромбоцитов не составит > 75 х 109/л (см. «Способ применения и дозы»).
Гастроинтестинальная перфорация
У пациентов, получавших лечение афлиберцептом, сообщалось о явлениях гастроинтестинальной перфорации, включающих летальную гастроинтестинальную перфорацию (см. «Побочные действия»).
Следует осуществлять мониторинг пациентов для выявления признаков и симптомов гастроинтестинальной перфорации. У пациентов, страдающих от гастроинтестинальной перфорации, лечение афлиберцептом должно быть прекращено (см. «Способ применения и дозы»).
Образование свищей
У пациентов, получающих афлиберцепт, образовывались свищи, в том числе гастроинтестинальные и отличные от них (см. «Побочные действия»).
У пациентов, у которых образовался свищ, лечение афлиберцептом должно быть прекращено (см. «Способ применения и дозы»).
Гипертензия
Повышенный риск гипертензии 3–4 степени (включая гипертензию и один случай гипертонической болезни) наблюдался у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI (см. «Побочные действия»).
До начала применения афлиберцепта предшествующая гипертензия должна соответствующим образом контролироваться. Если невозможно контролировать гипертензию должным образом, лечение афлиберцептом не должно инициироваться. Рекомендуется контролировать артериальное давление каждые две недели, включая периоды до каждого применения лекарственного средства или по клиническим показаниям во время лечения с применением афлиберцепта. В случае гипертензии при лечении афлиберцептом следует проводить мониторинг артериального давления, применяя соответствующую гипотензивную терапию, и артериальное давление должно контролироваться регулярно. В случае рецидива значительной с медицинской точки зрения или тяжелой гипертензии, развивающейся, несмотря на оптимальную терапию, лечение афлиберцептом следует приостановить до достижения контроля гипертензии и при последующих циклах лечения доза афлиберцепта должна быть уменьшена до 2 мг/кг. Если невозможно контролировать гипертензию должным образом с применением соответствующей гипотензивной терапии, при возникновении гипертонического криза или гипертонической энцефалопатии, необходимо полностью прекратить применение афлиберцепта (см. «Способ применения и дозы»).
Гипертензия может обострить основное сердечно-сосудистое заболевание. Необходимо проявлять осторожность при лечении Залтрапом пациентов с клинически значимым сердечно-сосудистым заболеванием в анамнезе, таким как ишемическая болезнь сердца или хроническая сердечная недостаточность. Запрещается лечить Залтрапом пациентов с хронической сердечной недостаточностью III или IV функционального класса в соответствии с классификацией хронической сердечной недостаточности Нью-Йоркской кардиологической ассоциации (NYHA).
Тромботические и эмболические события
Артериальные тромбоэмболические события (АТС)
АТС (включая транзиторную ишемическую атаку, острое нарушение мозгового кровообращения, стенокардию, внутрисердечный тромб, инфаркт миокарда, артериальную эмболию и ишемический колит) наблюдались у пациентов, получающих лечение с применением афлиберцепта (см. «Побочные действия»).
У пациентов, которые испытывают АТС, лечение афлиберцептом должно быть прекращено (см. «Способ применения и дозы»).
Венозные тромбоэмболические события (ВТС)
ВТС, включающие тромбоз глубоких вен (ТГВ) и эмболию легочной артерии (в редких случаях фатальную), сообщались у пациентов, получающих лечение с применением афлиберцепта (см. «Побочные действия»).
У пациентов с угрожающими жизни (4 степень) тромбоэмболическими событиями (включая эмболию легочной артерии) необходимо прекратить применение Залтрапа (см. «Способ применения и дозы»). По клиническим показаниям у пациентов с ТГВ 3 степени необходимо проводить лечение с применением антикоагулянтов, при этом лечение афлиберцептом должно продолжаться. В случае рецидива, несмотря на соответствующую антикоагуляцию, лечение афлиберцептом необходимо прекратить. Необходимо осуществлять тщательный мониторинг пациентов с тромбоэмболическими событиями 3 степени или ниже.
Протеинурия
У пациентов, получающих лечение афлиберцептом, наблюдались тяжелая протеинурия, нефротический синдром и тромботическая микроангиопатия (ТМА) (см. «Побочные действия»).
Перед каждым применением афлиберцепта необходимо осуществлять контроль протеинурии с помощью анализа мочи с использованием тест-полосок и/или соотношения белок/креатинин на предмет течения или ухудшения протеинурии. У пациентов с результатом тест-полосок для контроля протеинурии ≥ 2+ или соотношением белок/креатинин > 1 должен выполняться анализ суточной (24-часовой) мочи.
Применение афлиберцепта необходимо приостановить, если протеинурия составляет ≥ 2 грамм/24 часа, и возобновить, если протеинурия составит < 2 грамм/24 часа. В случае рецидива применение должно быть приостановлено до момента получения показателя < 2 грамм/24 часа, а доза снижена до 2 мг/кг. У пациентов, у которых развивается нефротический синдром или ТМА, лечение афлиберцептом необходимо прекратить (см. «Способ применения и дозы»).
Нейтропения и нейтропенические осложнения
Большее число возникновения нейтропенических осложнений (фебрильная нейтропения и нейтропеническая инфекция) наблюдалось у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI (см. «Побочные действия»).
Контроль общего анализа крови с подсчетом лейкоцитов рекомендуется на исходном уровне и перед началом каждого курса лечения афлиберцептом. Применение лечения Залтрапом в комбинации с FOLFIRI необходимо приостановить до тех пор, пока количество нейтрофилов не составит > 1,5 x 109/л (см. «Способ применения и дозы»). При первом появлении нейтропении степени ≥ 3 у пациентов, у которых может иметься повышенный риск нейтропенических осложнений, можно рассматривать терапевтическое применение Г-КСФ и вторичную профилактику.
Диарея и обезвоживание
Большая частота возникновения тяжелой диареи наблюдалось у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI (см. «Побочные действия»).
В случае необходимости производится модификация дозы режима FOLFIRI (см. «Способ применения и дозы»), применение противодиарейных лекарственных средств и проведение регидратации.
Реакции гиперчувствительности
В базовом исследовании с участием пациентов с МКРР у пациентов, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, сообщалось о тяжелых реакциях гиперчувствительности (см. «Побочные действия»).
В случае тяжелой реакции гиперчувствительности (включая бронхоспазм, диспноэ, ангионевротический отек и анафилаксию) необходимо прекратить применение афлиберцепта и принять соответствующие терапевтические меры (см. «Способ применения и дозы»).
В случае реакции гиперчувствительности к Залтрапу (от слабой до умеренной, включая покраснение кожи, сыпь, крапивницу и зуд) необходимо временно приостановить применение афлиберцепта, пока реакция не пройдет.
При наличии клинических показаний можно инициировать лечение кортикостероидами и/или антигистаминными препаратами.
При последующих курсах лечения можно рассмотреть предварительное лечение кортикостероидами и/или антигистаминными препаратами (см. «Способ применения и дозы»). Необходимо проявлять осторожность при повторном лечении пациентов с имевшимися ранее реакциями гиперчувствительности, поскольку, несмотря на профилактику, включающую кортикостероиды, у некоторых пациентов наблюдались рецидивирующие реакции гиперчувствительности.
Нарушения заживления ран
У животных моделей афлиберцепт замедлял заживление ран.
Необходимо приостановить применение афлиберцепта, по крайней мере, за 4 недели до элективного оперативного вмешательства.
Рекомендуется не инициировать применение афлиберцепта, по крайней мере, в течение 4 недель после обширного хирургического вмешательства и до тех пор, пока послеоперационная рана полностью не заживет. При малых хирургических вмешательствах, таких как установка порт-системы центрального венозного доступа, биопсия и удаление зуба, можно инициировать/возобновить применение афлиберцепта, как только операционная рана полностью заживет. У пациентов с нарушением заживления ран, требующим медицинское вмешательство, следует прекратить применение афлиберцепта (см. «Способ применения и дозы»).
Синдром обратимой задней энцефалопатии (СОЗЭ)
СОЗЭ может представлять собой измененное психическое состояние, эпилептические припадки, тошноту, рвоту, головную боль или зрительное нарушение. Диагноз СОЗЭ подтверждается с помощью магнитно-резонансной томографии (МРТ).
Следует прекратить применение афлиберцепта у пациентов, у которых развивается СОЗЭ (см. «Противопоказания»).
Нарушение функции почек
Имеются очень ограниченные данные, представленные в отношении пациентов с тяжелым нарушением функции, получающих лечение афлиберцептом.
Коррекция дозы афлиберцепта не требуется (см. «Способ применения и дозы», «Побочные действия» и «Фармакокинетика»).
Общее состояние и сопутствующие заболевания
Пациенты с общим состоянием по шкале оценки Восточной объединенной онкологической группы (ВООГ) ≥ 2 или имеющие значимые сопутствующие заболевания могут подвергаться большему риску в отношении несущественных клинических результатов, необходимо проводить тщательный мониторинг таких пациентов на случай преждевременного клинического ухудшения.
Интравитреальное применение, не указанное в инструкции по медицинскому применению лекарственного средства
Залтрап® является гиперосмотическим раствором, не предназначенным для взаимодействия с внутриглазной средой. Залтрап® не должен применяться в виде интравитреальной инъекции (см. «Противопоказания»).
Педиатрическая популяция
Безопасность у детей не установлена.
Другие особые популяции
Пожилые пациенты
В базовом исследовании 611 пациентов с МКРР, получающих Залтрап® в комбинации с FOLFIRI, 172 (28,2%) были в возрасте ≥ 65 лет и < 75 лет, а 33 (5,4%) были в возрасте ≥ 75 лет. По всей вероятности, у пожилых пациентов (в возрасте ≥ 65 лет) более вероятно развитие нежелательных реакций. Частота возникновения диареи, головокружения, астении, снижения веса и обезвоживания у пожилых пациентов была на ≥ 5% выше по сравнению с пациентами моложе. Мониторинг пожилых пациентов должен проводиться более тщательно для выявления развития диареи и потенциального обезвоживания (см. «Особые указания»).
Нарушение функции почек
В трех плацебо-контролируемых клинических исследованиях III фазы у пациентов с нарушением функции почек легкой степени на исходном уровне (N = 352), получающих Залтрап®, нежелательные реакции были сопоставимы с реакциями пациентов, не имеющих почечной недостаточности (N = 642). Ограниченное число пациентов с умеренным/тяжелым нарушением функции почек на исходном уровне (N = 49) получало лечение Залтрапом. У данных пациентов непочечные события, в основном, были сопоставимы у пациентов с нарушением функции почек и пациентов, не страдающих нарушением функции почек, за исключением большей частоты > 10% возникновения явлений обезвоживания (все степени) (см. «Особые указания»).
Иммуногенность
Как и при применении всех терапевтических белков, при применении Залтрапа имеется возможность возникновения иммуногенности.
В целом во всех клинических онкологических исследованиях в анализе антител к препарату (АТП) наблюдалась схожая частота низкого титра АТП (после исходного уровня) как у пациентов, получающих плацебо, так и у пациентов, получающих Залтрап® (3,3% и 3,8%, соответственно). Ни у одного пациента не определялись высокие титры антител к афлиберцепту. У семнадцати (17) пациентов, получающих Залтрап® (1,6 %), и двух (2) пациентов, получающих плацебо (0,2%), также положительный ответ выявлен в анализе нейтрализующих антител. В базовом исследовании пациентов с МКРР положительные ответы в анализе АТП наблюдались на более высоких уровнях у пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI [18/526 (3,4%)], чем при лечении Залтрапом в комбинации с FOLFIRI [8/521 (1,5%)]. В базовом исследовании пациентов с МКРР положительные ответы в анализе нейтрализующих антител также были на более высоких уровнях у пациентов, получающих плацебо в комбинации с FOLFIRI [2/526 (0,38%)], чем Залтрапом в комбинации с FOLFIRI [1/521 (0,19%)]. У пациентов с положительным ответом в анализе иммуногенности не отмечалось влияния на фармакокинетический профиль афлиберцепта.
Принимая во внимание схожие результаты анализа АТП у пациентов, получающих плацебо или Залтрап®, на основании этих анализов фактическая частота возникновения иммуногенности при применении Залтрапа, по-видимому, переоценивается.
Данные иммуногенности в большой мере зависят от чувствительности и специфичности анализа. Кроме того, на наблюдаемую частоту положительного ответа на антитела в анализе могут влиять несколько факторов, таких как обработка образцов, выбор времени сбора образцов, сопутствующие лекарственные препараты и основное заболевание. По этим причинам сравнение частоты возникновения антител к Залтрапу с частотой возникновения антител к другим препаратам может быть недостоверным.
Женщины детородного возраста/контрацепция у мужчин и женщин
Необходимо посоветовать женщинам детородного возраста избегать беременности во время применения Залтрапа и проинформировать их о потенциальном риске для плода. Женщины детородного возраста и фертильные мужчины должны применять эффективные средства контрацепции в период лечения и минимум в течение 6 месяцев после последнего применения дозы.
Беременность
Не имеется данных по применению афлиберцепта у беременных женщин. Доклинические исследования показали репродуктивную токсичность. Поскольку ангиогенез является критически важным для развития плода, задержка ангиогенеза после применения Залтрапа может привести к нежелательным явлениям при беременности.
Залтрап® должен применяться только, если во время беременности потенциальная польза оправдывает потенциальный риск. Если пациентка забеременеет во время применения Залтрапа, она должна быть проинформирована о потенциальном риске для плода.
Лактация
Исследования по оценке воздействия Залтрапа на выработку молока, его проникновение в молоко или его влияние на ребенка в грудном возрасте не проводились.
Неизвестно, проникает ли афлиберцепт в человеческое молоко. Невозможно исключать риск для новорожденных/младенцев. Решение относительно того, прекращать ли лактацию или прекращать применение Залтрапа/воздержаться от лечения Залтрапом, должно приниматься с учетом пользы грудного кормления для ребенка и пользы лечения для женщины.
Фертильность
На основании доклинических исследований во время лечения афлиберцептом фертильность мужчины и женщины, вероятно, подвергается риску.
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Залтрап® не оказывает или оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортным средством и механизмами. Если пациенты испытывают симптомы, которые влияют на зрение, концентрацию или их способность реагировать, следует им рекомендовать не управлять транспортным средством и механизмами (см. «Побочные действия»).
Передозировка
Не имеется информации по безопасности афлиберцепта, назначаемого в дозах, превышающих 7 мг/кг каждые 2 недели или 9 мг/кг каждые 3 недели. Наиболее часто наблюдаемые нежелательные реакции при таких дозах были схожи с теми, которые наблюдались при терапевтической дозе.
Нет специфического антидота, применяемого при передозировке Залтрапом. В случаях передозировки должны применяться соответствующие поддерживающие меры, в частности, мониторинг и лечение гипертензии и протеинурии. Пациенты должны находиться под тщательным наблюдением врача для отслеживания любых нежелательных реакций (см. «Побочные действия»).
Форма выпуска и упаковка
По 4.0 мл препарата разливают в прозрачные стеклянные флаконы вместимостью 5 мл, снабженные золотистым фланцевым колпачком, отрывной крышкой голубого цвета и вставляемым уплотняющим диском, Flurotec® (PTFE) с покрытием (для формы выпуска 100 мг/4.0 мл).
По 8.0 мл препарата разливают в прозрачные стеклянные флаконы вместимостью 10 мл, снабженные золотистым фланцевым колпачком, отрывной крышкой оранжевого цвета и вставляемым уплотняющим диском, Flurotec® (PTFE) с покрытием (для формы выпуска 200 мг/8.0 мл).
1 флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в картонную коробку.
Условия хранения
Хранить при температуре от 2 °C до 8 °C.
Защищать от света.
Хранить в недоступном для детей месте!
Не применять по истечении срока годности.
Срок хранения
Неоткрытый флакон
3 года
После разбавления в инфузионном мешке
Химическая и физическая стабильность во время применения наблюдалась в течение 24 часов при температуре от 2 °C до 8 °C и в течение 8 часов при температуре 25 °C.
С микробиологической точки зрения, раствор для инфузий должен применяться сразу же. Если лекарство не применяется сразу, ответственность за время хранения во время применения и условия до момента использования несет потребитель. Такое время обычно не может превышать 24 часа при температуре от 2 °C до 8 °C, кроме случаев, когда разведение происходило в контролируемых и валидированных асептических условиях.
Условия отпуска из аптек
По рецепту
Производитель/Упаковщик
Санофи-Авентис Дойчланд ГмбХ, Германия
Адрес местонахождения: Bruningstrasse 50, D-65926 Frankfurt am Main, Germany
Владелец регистрационного удостоверения
Санофи-авентис групп, Франция
Адрес организации, принимающий на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара)
ТОО «Санофи-авентис Казахстан»
Республика Казахстан, 050016, г. Алматы, ул. Кунаева 21Б
телефон: +7 (727) 244-50-96
факс: +7 (727) 258-25-96
e-mail: quality.info@sanofi.com
| 474069391477976643_ru.doc | 258.5 кб |
| 782037061477977784_kz.doc | 343.5 кб |
Отправить прикрепленные файлы на почту
Национальный центр экспертизы лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники
Кардионат капсулы — инструкция по применению
Синонимы, аналоги
Статьи
Код АТХ
С01ЕВ
Регистрационный номер
ЛС-000612
Международное непатентованное название
Мельдоний (meldonium)
Состав
На одну капсулу:
Активное вещество
Мельдония дигидрат (триметилгидразиния пропионата дигидрат) в пересчете на дигидрат без адсорбированной влаги — 250 мг.
Вспомогательные вещества
Крахмал картофельный 13,3 мг. кремния диоксид коллоидный (аэросил) 5.7 мг. кальция стеарат 2.7 мг: капсула (желатин, титана диоксид).
Описание
Твердые желатиновые капсулы № 1 белого цвета. Содержимое капсул — белый или почти белый кристаллический порошок со слабым запахом. Порошок гигроскопичен, допускается комкование.
Фармакотерапевтическая группа
Метаболическое средство.
Фармакологические свойства
Фармакодинамика
Синтетический аналог гамма-бутиробетаина, ингибирует гамма-бутиробетаингидроксилазу, снижает синтез карнитина и транспорт длинноцепочечных жирных кислот через оболочки клеток, препятствует накоплению в клетках активированных форм неокисленных жирных кислот — производных ацилкарнитина и ацилкофермента А. В результате снижения концентрации карнитина усиленно синтезируется гамма-бутиробетаин, обладающий вазодилатирующими свойствами. В условиях ишемии мельдоний восстанавливает равновесие процессов доставки кислорода и его потребления в клетках, предупреждает нарушение транспорта аденозинтрифосфата (АТФ): одновременно с этим активирует гликолиз, который протекает без дополнительного потребления кислорода.
Механизм действия определяет многообразие фармакологических эффектов мельдония: повышение работоспособности, уменьшение симптомов психического и физического перенапряжения, активация иммунитета, кардиопротекторное действие. В случае острого ишемического повреждения миокарда замедляет образование некротической зоны, сокращает реабилитационный период. При сердечной недостаточности повышает сократимость миокарда, увеличивает толерантность к физической нагрузке: снижает частоту приступов стенокардии.
При острых и хронических ишемических нарушениях мозгового кровообращения улучшает циркуляцию крови в очаге ишемии, способствует перераспределению крови в пользу ишемизированного участка.
Характерно тонизирующее действие на центральную нервную систему, устранение функциональных нарушений вегетативного отдела нервной системы при синдроме абстиненции у больных хроническим алкоголизмом.
Фармакокинетика
После приема внутрь быстро всасывается из желудочно-кишечного тракта, биодоступность — 78 %. Максимальная концентрация в плазме крови достигается через 1-2 часа. Метаболизируется в организме с образованием двух основных метаболитов, которые выводятся почками. Период полувыведения зависит от дозы и составляет 3-6 часов.
Показания к применению
- Сниженная работоспособность; умственные и физические (в том числе у спортсменов) перегрузки.
- В составе комплексной терапии: ишемическая болезнь сердца (стенокардия напряжения), хроническая сердечная недостаточность, кардиалгия на фоне дисгормональной дистрофии миокарда.
- В составе комплексной терапии: нарушение мозгового кровообращения (ишемический инсульт, хроническая цереброваскулярная недостаточность).
- Абстинентное состояние при хроническом алкоголизме (в составе комплексной специфической терапии).
Противопоказания
Повышенная чувствительность к основному и/или вспомогательным компонентам препарата; повышение внутричерепного давления (при нарушении венозного оттока и внутричерепных опухолях); беременность; период грудного вскармливания; возраст до 18 лет (эффективность и безопасность не установлены).
С осторожностью
Хронические заболевания печени и/или почек (в связи с недостаточностью данных).
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Безопасность применения в период беременности не доказана. Чтобы избежать возможного неблагоприятного воздействия на плод, в период беременности препарат не назначают.
Неизвестно, выделяется ли мельдоний с грудным молоком. При необходимости применения препарата Кардионат® в период лактации следует прекратить грудное вскармливание.
Способ применения и дозы
Внутрь. Капсулы следует глотать целиком, запивать водой.
В виду возможного развития возбуждающего эффекта препарат рекомендуется применять в первой половине дня.
Сниженная работоспособность, умственные и физические перегрузки — по 500 мг (2 капсулы) 2 раза в день. Курс лечения — 10 — 14 дней. При необходимости лечение повторяют через 2 — 3 недели.
Спортсменам — по 500 мг — 1,0 г (2 — 4 капсулы) 2 раза в день перед тренировкой. Продолжительность курса в подготовительном периоде тренировок — 14 — 21 день, в период соревнований — 10 — 14 дней.
Ишемическая болезнь сердца (стенокардия напряжения), хроническая сердечная недостаточность — по 500 мг — 1,0 г (2 — 4 капсулы) в день, применяя всю дозу сразу или разделив ее на 2 приема. Курс лечения — 4 — 6 недель.
Кардиалгия при дисгормональной миокардиодистрофии — по 250 мг 2 раза в день. Курс лечения — 12 дней.
Нарушение мозгового кровообращения.
При ишемическом инсульте — после окончания 10-дневного курса терапии инъекционной формой препарата Кардионат® пациента переводят на прием препарата внутрь в капсулах по 500 мг — 1.0 г (2 — 4 капсулы) в сутки, принимая всю дозу сразу или разделив ее на 2 приема. Общий курс лечения — 4 — 6 недель. При хронической цереброваскулярной недостаточности — по 500 мг (2 капсулы) в день. Курс лечения — 2 — 3 недели. Необходимость повторных курсов лечения (2-3 раза в год) определяется врачом.
Абстинентное состояние при хроническом алкоголизме — по 500 мг (2 капсулы) 4 раза в день. Курс лечения — 7 — 10 дней.
Побочное действие
С о стороны сердечно-сосудистой системы: тахикардия, снижение или повышение артериального давления.
Со стороны желудочно-кишечного тракта: диспептические явления.
Со стороны центральной нервной системы: возбуждение.
Аллергические реакции: покраснение и зуд кожи, сыпь, отек.
Прочие: эозинофилия, общая слабость.
Передозировка
Симптомы: снижение артериального давления, сопровождающееся головной болью, тахикардией, головокружением, общей слабостью.
Лечение симптоматическое.
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами
Можно сочетать с антиангинальными препаратами, антикоагулянтами, антиагрегантами. антиаритмическими лекарственным и средствам и. диуре гикам и. бронхолитиками. Усиливает действие коронародилатирующих, некоторых гипотензивных лекарственных средств, сердечных гликозидов. При совместном применении с нитроглицерином, нифедипином, альфа-адреноблокаторами. другими гипотензивными лекарственными и средствами и периферическими вазодилататорами следует соблюдать осторожность ввиду возможного развития умеренной тахикардии и артериальной гипотензии.
Особые указания
При лечении пациентов с хроническими заболеваниями печени и почек следует соблюдать осторожность, особенно при длительном применении препарата.
Недостаточно данных о применении у детей.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Нет данных о неблагоприятном влиянии препарата Кардионат® на способность управлять транспортными средствами и механизмами.
Форма выпуска
Капсулы по 250 мг.
По 10 капсул в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной и фольги алюминиевой. По 100 капсул в банки полимерные для лекарственных средств, укупоренные крышками.
Банку полимерную или 2, 4 или 10 контурных ячейковых упаковок вместе с инструкцией по применению в пачку из картона.
Условия хранения
В сухом месте при температуре не выше 25°С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Условия отпуска
По рецепту.
Производитель
ЗАО «МАКИЗ-ФАРМА», Россия
109029. г. Москва, Автомобильный проезд, д. 6
или
ЗАО «Скопинский фармацевтический завод», Россия 391800,
Рязанская обл.. Скопинский р-н, с. Успенское
Купить Кардионат капсулы в Планета Здоровья
*Цены в Москве. Точная цена в Вашем городе будет указана на сайте аптеки.
Комментарии
(видны только специалистам, верифицированным редакцией МЕДИ РУ)
Suggest us how to improve StudyLib
(For complaints, use
another form
)
Your e-mail
Input it if you want to receive answer
Rate us
1
2
3
4
5
0
- Главная
- Продукты
- Диклофенак 100 мг (таблетки)
Инструкция по применению Диклофенак 100 мг (таблетки)
Идентификация и классификация
Лекарственная форма
Таблетки с пролонгированным высвобождением, покрытые пленочной оболочкой.
Состав
Состав на одну таблетку: действующее вещество: диклофенaк нaтрия 100 мг; вспомогательные вещества: сахароза, цетиловый спирт, кремния диоксид коллоидный, тальк, повидон K-25, магния стеарат; оболочка: гипромелоза, титана диоксид E 171 CI 77891, тальк, полисорбат 80, макрогол 6000, краситель пунцовый [Понсо 4R] [E124], краситель коричневый [краситель солнечный закат желтый [E110], краситель азорубин [E122], краситель бриллиантовый черный [E151], алюминия гидроксид, вода], лак алюминиевый на основе красителя солнечный закат желтый [E110].
Описание
Круглые двояковыпуклые таблетки, покрытые пленочной оболочкой розового цвета; на поперечном разрезе ядро от белого до почти белого цвета.
Фармакотерапевтическая группа
Нестероидный противовоспалительный препарат (НПВП)
Фармакологические свойства. Фармакодинамика
Нестероидный противовоспалительный препарат (НПВП), производное фенилуксусной кислоты. Диклофенак обладает противовоспалительным, обезболивающим, антиагрегантным и жаропонижающим действием. Неизбирательно угнетая циклооксигеназу 1 и 2 (ЦОГ1 и ЦОГ2), нарушает метаболизм арахидоновой кислоты, уменьшает количество простагландинов в очаге воспаления. Наиболее эффективен при болях воспалительного характера.
При ревматических заболеваниях противовоспалительное и анальгезирующее действие диклофенака способствует значительному уменьшению выраженности боли, утренней скованности, припухлости суставов, что улучшает функциональное состояние сустава. При травмах, в послеоперационном периоде диклофенак уменьшает болевые ощущения и воспалительный отек.
Фармакологические свойства. Фармакокинетика
Абсорбция – быстрая и полная, пища замедляет скорость абсорбции на 1–4 часа и снижает максимальную концентрацию (Сmax) на 40%. После перорального приема таблеток 100 мг Сmax – 0,5 мкг/мл достигается через – 4-5 ч. Концентрация в плазме находится в линейной зависимости от величины вводимой дозы.
Изменения фармакокинетики диклофенака на фоне многократного введения не отмечается. Не кумулирует при соблюдении рекомендуемого интервала между приемами. Биодоступность – 50%. Связь с белками плазмы – более 99% (большая часть связывается с альбуминами). Проникает в синовиальную жидкость; Сmax в синовиальной жидкости наблюдается на 2-4 ч позже, чем в плазме. Период полувыведения (T1⁄2) из синовиальной жидкости 3-6 ч (концентрация активного вещества в синовиальной жидкости через 4-6 ч после введения препарата выше, чем в плазме, и остается выше еще в течение 12 ч). Взаимосвязь концентрации препарата в синовиальной жидкости с клинической эффективностью препарата не выяснена.
Метаболизм: 50% активного вещества подвергается метаболизму во время «первого прохождения» через печень. Метаболизм происходит в результате многократного или однократного гидроксилирования и конъюгирования с глюкуроновой кислотой. В метаболизме препарата принимает участие изофермент CYP2С9. Фармакологическая активность метаболитов ниже, чем диклофенака.
Системный клиренс составляет около 260±50 мл/мин, объем распределения – 550 мл/кг. T1⁄2 из плазмы составляет в среднем около 2,5 часа. 65% введенной дозы выводится в виде метаболитов почками; менее 1% выводится в неизмененном виде, остальная часть дозы выводится в виде метаболитов с желчью.
У пациентов с тяжелой почечной недостаточностью (клиренс креатинина (КК) менее 10 мл/мин) увеличивается выведение метаболитов с желчью, при этом увеличения их концентрации в крови не наблюдается.
У пациентов с хроническим гепатитом или компенсированным циррозом печени фармакокинетические параметры диклофенака не изменяются.
Диклофенак проникает в грудное молоко.
Показания к применению
- Воспалительные и дегенеративные заболевания опорно-двигательного аппарата, в том числе:
- ревматоидный артрит;
- анкилозирующий спондилит и другие спондилоартропатии;
- остеоартроз;
- бурсит, тендовагинит.
- Болевые синдромы со стороны позвоночника (люмбаго, ишиалгия, оссалгия, невралгия, миалгия, артралгия, радикулит).
- Посттравматический и послеоперационный болевой синдром, сопровождающийся воспалением, например, в стоматологии и ортопедии.
- Альгодисменорея; воспалительные процессы в малом тазу, в том числе аднексит.
Препарат предназначен для симптоматической терапии, уменьшения боли и воспаления на момент применения, на прогрессирование заболевания не влияет.
Противопоказания
- Обострение язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, кровотечения из органов желудочно-кишечного тракта (ЖКТ), перфорация органов ЖКТ.
- Повышенная чувствительность к диклофенаку или к другим НПВП или к любому другому компоненту препарата.
- Беременность в сроке более 20 недель.
- Как и другие НПВП, препарат Диклофенак противопоказан пациентам с приступами бронхиальной астмы, крапивницей или острым ринитом, которые провоцируются применением ацетилсалициловой кислоты или другими НПВП.
- Нарушение функции печени тяжелой степени тяжести, почечная недостаточность (скорость клубочковой фильтрации (СКФ) менее 15 мл/мин/1,73 м2), хроническая сердечная недостаточность (II-IV функциональный класс по классификации NYHA).
- Ишемическая болезнь сердца.
- Цереброваскулярные заболевания, заболевания периферических артерий.
- Повышенный риск артериальных тромбозов и тромбоэмболий, неконтролируемая артериальная гипертензия.
- Состояния, сопровождающиеся риском развития кровотечений.
- Подтвержденная гиперкалиемия.
- Аортокоронарное шунтирование (периоперационный период).
- Воспалительные заболевания кишечника (болезнь Крона, язвенный колит) в фазе обострения.
- Активные заболевания печени.
- Период грудного вскармливания.
- Дефицит сахаразы/изомальтазы, непереносимость фруктозы, глюкозо-галактозная мальабсорбция (препарат содержит сахарозу).
- Препарат не следует применять у детей и подростков до 18 лет.
С осторожностью
При применении диклофенака и других НПВП необходимо соблюдать осторожность и тщательно наблюдать пациентов с симптомами/признаками, указывающими на поражения/заболевания ЖКТ, или с анамнестическими данными, позволяющими заподозрить язвенное поражение желудка или кишечника, кровотечение или перфорацию; пациентов с инфекцией Helicobacter pylori в анамнезе, язвенным колитом, болезнью Крона, с нарушением функции печени в анамнезе, и у пациентов с жалобами, позволяющими заподозрить заболевания ЖКТ.
Риск развития желудочно-кишечного кровотечения возрастает при увеличении дозы диклофенака или при наличии язвенного поражения в анамнезе, особенно кровотечений и перфорации язвы и у пожилых пациентов.
Следует соблюдать особую осторожность при применении диклофенака у пациентов, получающих препараты, увеличивающие риск желудочно-кишечных кровотечений: системные глюкокортикостероиды (в том числе преднизолон), антикоагулянты (в том числе варфарин), антиагреганты (в том числе клопидогрел, ацетилсалициловая кислота) или селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (в том числе циталопрама, флуоксетина, пароксетина, сертралина).
Осторожность необходима при применении диклофенака у пациентов с нарушением функции печени легкой и средней степени, а также у пациентов с печеночной порфирией, так как препарат может провоцировать приступы порфирии.
Следует с осторожностью применять диклофенак у пациентов с бронхиальной астмой, сезонным аллергическим ринитом, отеком слизистой оболочки носовой полости (в том числе с носовыми полипами), хронической обструктивной болезнью легких, хроническими инфекционными заболеваниями дыхательных путей (особенно ассоциированными с аллергическими ринитоподобными симптомами).
Особая осторожность требуется при лечении пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями, нарушениями функции почек, включая хроническую почечную недостаточность (СКФ 15-60 мл/мин/1,73 м2 ), дислипидемией/гиперлипидемией, сахарным диабетом, артериальной гипертензией, при лечении курящих пациентов или пациентов, злоупотребляющих алкоголем, при лечении пожилых пациентов, пациентов, получающих диуретики или другие препараты, влияющие на функцию почек, а также пациентов со значительным уменьшением объема циркулирующей крови (ОЦК) любой этиологии, например в периоды до и после массивных хирургических вмешательств.
Следует с осторожностью применять диклофенак у пациентов с дефектами системы гемостаза.
Следует соблюдать осторожность при применении препарата у пациентов пожилого возраста. Это особенно актуально у ослабленных или имеющих низкую массу тела пожилых людей; у пациентов данной категории рекомендуется применять препарат в минимальной эффективной дозе.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Недостаточно данных о безопасности применения диклофенака у беременных женщин. Не следует применять НПВП женщинам с 20-ой недели беременности в связи с возможным развитием маловодия и/или патологии почек у новорожденных (неонатальная почечная дисфункция). Назначать диклофенак в сроке беременности до 20 недель следует только в тех случаях, когда ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. Диклофенак, как и другие ингибиторы синтеза простагландинов, противопоказан в последние 3 месяца беременности (возможно подавление сократительной способности матки и преждевременное закрытие артериального протока у плода).
Диклофенак попадает в небольших количествах в грудное молоко. Для предотвращения нежелательного влияния на ребенка, препарат не следует назначать кормящим женщинам. При необходимости применения препарата грудное вскармливание следует прекратить.
Способ применения и дозы
У всех пациентов, получающих диклофенак, следует применять его в минимальной эффективной дозе в течение максимально короткого времени, требуемого для уменьшения выраженности симптомов.
Внутрь, не разжевывая, во время или после еды, запивая достаточным количеством воды.
Взрослые
По 1 таблетке 1 раз в день. В тех случаях, когда симптомы заболевания имеют наиболее выраженный характер ночью или утром, таблетки с пролонгированным высвобождением, покрытые пленочной оболочкой, желательно принимать на ночь. При необходимости дополнительного приема препарата используют таблетки по 50 мг. Максимальная суточная доза – 150 мг.
Дети и подростки до 18 лет
Препарат в данной дозировке не следует применять у детей и подростков до 18 лет.
Пожилые пациенты (≥ 65 лет)
Коррекции начальной дозы у пациентов в возрасте 65 лет и старше, как правило, не требуется. Однако, исходя из общих медицинских соображений, следует соблюдать осторожность у ослабленных пожилых пациентов или пациентов с низкой массой тела.
Пациенты с заболеваниями сердечно-сосудистой системы или высоким риском заболеваний сердечно-сосудистой системы
Следует с особой осторожностью применять препарат у пациентов с заболеваниями сердечно-сосудистой системы (в т. ч. с неконтролируемой артериальной гипертензией) или высоким риском развития сердечно-сосудистых заболеваний. При необходимости длительной терапии (более 4 недель) у таких пациентов следует применять препарат в суточной дозе, не превышающей 100 мг.
Пациенты с нарушениями функции почек
Нет данных о необходимости коррекции дозы при применении препарата у пациентов с нарушениями функции почек легкой и средней степени тяжести в связи с отсутствием исследований безопасности применения препарата у пациентов данной категории. Следует соблюдать осторожность при применении препарата у пациентов с нарушением функции почек.
Применение препарата у пациентов с почечной недостаточностью (СКФ менее 15 мл/мин/1,73 м 2 ), противопоказано (см. раздел «Противопоказания»).
Пациенты с нарушениями функции печени легкой и средней степени тяжести
Нет данных о необходимости коррекции дозы при применении препарата у пациентов с нарушениями функции печени легкой и средней степени тяжести в связи с отсутствием исследований безопасности применения препарата у данной категории пациентов.
Побочное действие
Критерии оценки частоты побочных реакций: очень часто (>1/10), часто (≥1/100, < 1/10), нечасто (≥1/1000, < 1/100), редко (≥1/10000, < 1/1000) и очень редко (< 1/10000); частота неизвестна – по имеющимся данным установить частоту возникновения не представляется возможным.
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта: часто — эпигастральная боль, тошнота, рвота, диарея, диспепсия, метеоризм, анорексия; редко — гастрит, проктит, кровотечение из желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) (рвота с кровью, мелена, диарея с примесью крови), язвы ЖКТ (с или без кровотечения, стеноза или перфорации, с возможным развитием перитонита); очень редко — стоматит, глоссит, эзофагит, неспецифический геморрагический колит, обострение язвенного колита или болезни Крона, возникновение диафрагмоподобных стриктур в кишечнике, запор, панкреатит; частота неизвестна – ишемический колит
Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей: часто — повышение активности аминотрансфераз; редко — гепатит, желтуха, нарушение функции печени; очень редко — молниеносный гепатит, некроз печени, печеночная недостаточность.
Нарушения со стороны нервной системы: часто — головная боль, головокружение; редко — сонливость; очень редко — нарушение чувствительности, в т. ч. парестезия, расстройства памяти, тремор, судороги, тревога, цереброваскулярные нарушения, асептический менингит.
Нарушения психики: очень редко — дезориентация, депрессия, бессонница, ночные «кошмары», раздражительность, психические нарушения.
Нарушения со стороны органов чувств: часто — вертиго; очень редко — нарушение зрения (затуманивание зрения, диплопия), нарушение слуха, шум в ушах, нарушение вкусовых ощущений.
Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей: очень редко — острая почечная недостаточность, гематурия, протеинурия, тубуло-интерстициальный нефрит, нефротический синдром, папиллярный некроз.
Нарушения со стороны крови и лимфатической системы: очень редко — тромбоцитопения, лейкопения, гемолитическая и апластическая анемия, агранулоцитоз, эозинофилия.
Нарушения со стороны иммунной системы: анафилактические/анафилактоидные реакции, включая выраженное снижение артериального давления (АД) и шок; очень редко — ангионевротический отек (в т. ч. лица).
Нарушения со стороны сердечно-сосудистой системы: очень редко – ощущение сердцебиения, боль в груди, повышение артериального давления, васкулит, сердечная недостаточность, инфаркт миокарда; частота неизвестна − синдром Коуниса (аллергический острый коронарный синдром).
Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и средостения: редко – обострение бронхиальной астмы, кашель, отек гортани; очень редко — пневмонит. Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: часто — кожная сыпь; редко — крапивница; очень редко — буллезные высыпания, экзема, эритема, в т. ч. мультиформная, синдром Стивенса-Джонсона, синдром Лайелла (токсический эпидермальный некролиз), эксфолиативный дерматит, кожный зуд, выпадение волос, фотосенсибилизация, пурпура, в т. ч. аллергическая.
Общие расстройства и нарушения в месте введения: редко – отек
Нарушения со стороны сердечно-сосудистой системы
Данные клинических исследований указывают на небольшое увеличение риска развития сердечно-сосудистых тромботических осложнений (например, инфаркта миокарда), особенно при длительном применении диклофенака в высоких дозах (суточная доза более 150 мг).
Зрительные нарушения
Зрительные расстройства, такие как нарушение зрения, затуманивание зрения или диплопия, по-видимому, являются класс-эффектами НПВП, и обратимы после прекращения применения. Возможным механизмом развития таких расстройств является ингибирование синтеза простагландинов и других сопутствующих веществ, что изменяет регуляцию кровотока в сетчатке, которое проявляется потенциальными зрительными расстройствами. При развитии таких симптомов на фоне терапии диклофенаком следует рассмотреть возможность офтальмологического обследования для исключения какихлибо других причин.
Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Передозировка
Симптомы: тошнота, рвота, боль в эпигастрии, кровотечение из ЖКТ, диарея, головокружение, головная боль, шум в ушах, судороги, снижение АД, угнетение дыхания, при значительной передозировке – острая почечная недостаточность, гепатотоксическое действие.
Лечение: промывание желудка, активированный уголь, симптоматическая терапия, направленная на устранение артериальной гипотензии, нарушения функции почек, судорог, поражения ЖКТ, угнетения дыхания. Форсированный диурез, гемодиализ малоэффективны (в связи со значительной связью с белками и интенсивным метаболизмом).
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами
Выявленные взаимодействия
Ингибиторы изофермента CYP2C9: следует соблюдать осторожность при совместном назначении диклофенака и ингибиторов изофермента CYP2C9 (таких как вориконазол) изза возможного увеличения концентрации диклофенака в сыворотке крови и усиления системного действия.
Препараты лития, дигоксин: диклофенак может повышать концентрации лития и дигоксина в плазме крови. Рекомендуется мониторинг концентрации лития и дигоксина в плазме при одновременном применении с диклофенаком.
Циклоспорин и такролимус: влияние диклофенака на синтез простагландинов в почках может усиливать нефротоксичность циклоспорина и такролимуса. Поэтому применяемые дозы диклофенака должны быть ниже, чем у пациентов, не получающих указанные препараты.
Диуретические и гипотензивные препараты: диклофенак может снижать антигипертензивное действие диуретических и гипотензивных препаратов (например, бета-адреноблокаторов, ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента — АПФ). Пациентам, особенно пожилого возраста, эти комбинации необходимо назначать с осторожностью и регулярно контролировать артериальное давление. Пациенты должны быть адекватно гидратированы. После начала и периодически во время лечения, особенно при одновременном назначении диуретических средств и ингибиторов АПФ, необходимо контролировать функцию почек из-за повышенного риска нефротоксичности.
Препараты, способные вызывать гиперкалиемию: одновременное применение диклофенака с калийсберегающими диуретиками, циклоспорином, такролимусом или триметопримом может приводить к повышению концентрации калия в сыворотке крови (в случае применения такой комбинации лекарственных средств данный показатель следует регулярно контролировать).
Антибактериальные средства – производные хинолона: имеются отдельные сообщения о развитии судорог у пациентов, получавших одновременно хинолоновые производные и диклофенак.
Предполагаемые взаимодействия
Антикоагулянты и антиагреганты: необходимо с осторожностью комбинировать диклофенак с препаратами этих групп из-за риска развития кровотечений. Хотя в клинических исследованиях не было установлено влияния диклофенака на действие антикоагулянтов, существуют отдельные сообщения о повышении риска кровотечений у пациентов, принимавших данную комбинацию препаратов. Поэтому, в случае такого сочетания лекарственных средств рекомендуется регулярное и тщательное наблюдение за пациентами. Как и другие НПВП диклофенак в высоких дозах может обратимо ингибировать агрегацию тромбоцитов.
Ацетилсалициловая кислота снижает концентрацию диклофенака в крови.
НПВП и глюкокортикостероиды: одновременное системное применение диклофенака и других системных НПВП или глюкокортикостероидов может увеличивать частоту возникновения побочных эффектов (в частности, со стороны желудочно-кишечного тракта).
Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (СИОЗС): одновременное применение диклофенака и препаратов из группы СИОЗС повышает риск развития желудочно-кишечных кровотечений.
Гипогликемические препараты: в клинических исследованиях установлено, что при совместном применении диклофенак не влияет на эффективность гипогликемических препаратов. Однако, известны отдельные сообщения о развитии в таких случаях как гипогликемии, так и гипергликемии, что требовало изменения дозы гипогликемических препаратов во время терапии диклофенаком. Поэтому во время совместного применения диклофенака и гипогликемических препаратов рекомендуется проводить мониторинг концентрации глюкозы крови.
Получены отдельные сообщения о развитии метаболического ацидоза при одновременном применении диклофенака с метформином, в особенности у пациентов с нарушением функции почек.
Метотрексат: необходима осторожность при назначении диклофенака менее чем за 24 ч до или через 24 ч после приема метотрексата, т. к. в таких случаях может повышаться концентрация метотрексата в крови и усиливаться его токсическое действие.
Фенитоин: при одновременном применении фенитоина и диклофенака необходимо контролировать концентрацию фенитоина в плазме крови из-за возможного усиления его системного воздействия.
Индукторы изофермента CYP2C9: следует соблюдать осторожность при применении диклофенака одновременно с индукторами изофермента CYP2C9 (такими, как рифампицин), поскольку это может привести к значительному уменьшению концентрации диклофенака в плазме крови и уменьшению его экспозиции.
Цефамандол, цефоперазон, цефотетан, вальпроевая кислота и пликамицин увеличивают частоту развития гипопротромбинемии.
Влияние диклофенака на синтез простагландинов в почках может усиливать токсическое действие препаратов золота. Одновременное применение с этанолом, колхицином, кортикотропином и препаратами зверобоя продырявленного повышает риск развития кровотечений в желудочно-кишечном тракте.
Особые указания
С целью уменьшения риска возникновения нежелательных явлений препарат следует применять в наименьшей эффективной дозе в течение наиболее короткого периода, необходимого для облегчения симптомов.
Воздействие на сердечно-сосудистую систему
Терапия НПВП, в том числе диклофенаком, в особенности длительная терапия и терапия с использованием высоких доз, может быть ассоциирована с небольшим возрастанием риска развития серьезных сердечно-сосудистых тромботических осложнений (включая инфаркт миокарда и инсульт).
У пациентов с заболеваниями сердечно-сосудистой системы и со значительными факторами риска сердечно-сосудистых явлений (например, артериальная гипертензия, гиперлипопротеинемия, сахарный диабет и курение) следует применять препарат с особой осторожностью, в самой низкой эффективной дозе при минимально возможной длительности лечения, поскольку риск возникновения тромботических осложнений возрастает при увеличении дозы и продолжительности лечения. При длительной терапии (более 4 недель) суточная доза диклофенака у таких пациентов не должна превышать 100 мг. Следует периодически проводить оценку эффективности лечения и потребности пациента в симптоматической терапии, особенно в тех случаях, когда ее продолжительность составляет более 4 недель. Пациент должен быть проинструктирован о незамедлительном обращении за медицинской помощью при появлении первых симптомов тромботических нарушений (например, боли в груди, чувства нехватки воздуха, слабости, нарушения речи).
Воздействие на почки
Из-за важной роли простагландинов в поддержании почечного кровотока следует проявлять особую осторожность при назначении препарата пациентам с сердечной или почечной недостаточностью, гипертонической болезнью, пожилым пациентам, пациентам, принимающим диуретики или другие препараты, влияющие на почечную функцию, а также пациентам, у которых по какой-либо причине наблюдается снижение объема циркулирующей крови (например, после обширного хирургического вмешательства). Если в таких случаях назначают диклофенак, рекомендуют в качестве меры предосторожности контролировать функцию почек. После прекращения терапии препаратом обычно отмечается нормализация показателей почечной функции до исходных значений.
Поражение ЖКТ
При применении диклофенака, как и других НПВП, отмечались такие явления как кровотечения или изъязвления/перфорации желудочно-кишечного тракта, в ряде случаев со смертельным исходом. Данные явления могут возникнуть в любое время при применении препарата у пациентов с наличием или отсутствием предшествующих симптомов и серьезными желудочно-кишечными заболеваниями в анамнезе или без них. У пациентов пожилого возраста подобные осложнения могут иметь серьезные последствия. При развитии у пациента, получающего диклофенак, кровотечения или изъязвления желудочно-кишечного тракта препарат следует отменить.
Для снижения риска токсического действия на желудочно-кишечный тракт следует применять препарат в минимальной эффективной дозе в течение максимально короткого времени, в особенности это касается пациентов с язвенным поражением ЖКТ, особенно осложненным кровотечением или перфорацией в анамнезе, а также пожилых пациентов. Пациентам с повышенным риском развития желудочно-кишечных осложнений, а также получающим терапию низкими дозами ацетилсалициловой кислоты или другими лекарственными средствами, способными увеличить риск поражения желудочнокишечного тракта, следует принимать гастропротекторы (например, ингибиторы протоновой помпы или мизопростол). Пациентам с поражением ЖКТ в анамнезе, особенно пожилым, следует сообщать врачу обо всех симптомах со стороны пищеварительной системы.
Воздействие на печень
При проведении длительной терапии необходимо контролировать функцию печени
При длительном применении диклофенака может отмечаться повышение активности одного или нескольких «печеночных» ферментов. При сохранении и прогрессировании нарушений печеночной функции или возникновении признаков заболеваний печени или других симптомов (например, эозинофилии, сыпи и пр.) прием препарата необходимо отменить. Следует иметь в виду, что гепатит на фоне применения диклофенака может развиваться без продромальных явлений.
Осторожность необходимо соблюдать при применении диклофенака у пациентов с печеночной порфирией, поскольку препарат может провоцировать приступы порфирии.
Воздействие на систему кроветворения
Диклофенак может обратимо ингибировать агрегацию тромбоцитов, поэтому у пациентов с нарушениями гемостаза при длительном применении необходимо проводить тщательный контроль соответствующих лабораторных показателей
При проведении длительной терапии необходимо контролировать картину периферической крови, анализ кала на скрытую кровь.
Пациенты с бронхиальной астмой
У пациентов с бронхиальной астмой, сезонным аллергическим ринитом, отеком слизистой оболочки носа (в т. ч. с носовыми полипами), хронической обструктивной болезнью легких, хроническими инфекциями дыхательных путей (особенно ассоциированными с аллергическими ринитоподобными симптомами), а также у пациентов с аллергией на другие лекарственные препараты (сыпь, зуд, крапивница) при назначении диклофенака следует соблюдать особую осторожность (готовность к проведению реанимационных мероприятий).
Кожные реакции
При применении диклофенака очень редко сообщалось о тяжелых, в ряде случаев со смертельным исходом, кожных реакциях, включая эксфолиативный дерматит, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз. Наибольшие риск и частота развития тяжелых дерматологических реакций отмечались в первый месяц лечения диклофенаком. При развитии у пациента, получающего препарат, первых признаков кожной сыпи, поражения слизистых оболочек или других симптомов гиперчувствительности диклофенак должен быть отменен.
В редких случаях при применении диклофенака, как и других НПВП, возможно развитие анафилактических/анафилактоидных реакций у пациентов, ранее не получавших диклофенак.
Маскирование признаков инфекционного процесса
Противовоспалительное действие НПВП, в том числе диклофенака, может затруднять диагностику инфекционных процессов.
Применение одновременно с другими НПВП
Не следует применять диклофенак совместно с другими НПВП, включая селективные ингибиторы ЦОГ2 из-за риска нежелательных явлений.
Влияние на фертильность
В связи с отрицательным действием на фертильность, женщинам, планирующим беременность, препарат применять не рекомендуется. У пациенток с бесплодием (в т. ч. проходящих обследование) рекомендуется отменить препарат.
При приеме таблеток 100 мг больным сахарным диабетом следует учитывать содержание в препарате сахарозы (в 1 таблетке — 94,7880 мг сахарозы).
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и работе с механизмами
Пациентам, у которых на фоне применения диклофенака возникают зрительные нарушения, головокружение, сонливость или другие нарушения со стороны центральной нервной системы, не следует управлять автотранспортом и работать с механизмами.
Форма выпуска
Таблетки с пролонгированным высвобождением, покрытые пленочной оболочкой, 100 мг.
По 10 таблеток в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной/поливинилиденхлоридной и фольги алюминиевой печатной лакированной.
По 2 контурных ячейковых упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению лекарственного препарата в пачку из картона.
Условия хранения
При температуре не выше 25 °С в потребительской упаковке.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок годности
4 года. Не использовать после окончания срока годности, указанного на упаковке.
Условия отпуска
Производитель
ООО «Хемофарм», Россия
249032, Калужская обл., г. Обнинск, Киевское шоссе, д. 62
Тел.: (48439) 90-500; факс: (48439) 90-525
Наименование и адрес юридического лица, на имя которого выдано регистрационное удостоверение/ Организация, принимающая претензии
АО «Нижфарм», Россия
603105, г. Нижний Новгород, ул. Салганская, д. 7
Тел.: (831) 278-80-88; факс: (831) 430-72-28
E-mail: med@stada.ru
Адрес аптеки или её название
Другие продукты
Заполните форму «Сообщить о проблеме», чтобы мы связались с вами в самое ближайшее время и помогли!»

