Инструкция по эксплуатации автомодели Traxxas с электродвигателем
Введение
Ваша модель не предназначена для использования на общественных дорогах или в области, где ее использование может помешать пешеходам или транспорту.
Никогда, ни при каких обстоятельствах, не управляйте моделью в толпе людей. Ваша модель очень быстрая и может нанести травму.
Поскольку Ваша модель управляется по радио, помните, что могут возникать помехи из многих источников, которые находятся вне Вашего контроля.
Так как радио помехи могут вызвать потерю управления моделью, Вы должны всегда иметь запас свободного пространства вокруг модели, чтобы предотвратить столкновение.
Электродвигатель, регулятор оборотов, батарея, в процессе эксплуатации могут нагреться до очень высокой температуры. Будьте осторожны, не обожгитесь и не допустите чтобы электроника на модели сгорела.
Не управляйте моделью в темное время суток или когда видимость затруднена, Вы можете потерять модель из вида.
Компоненты автомодели, расположение электродвигателя, регулятора оборотов и аккумуляторных батарей может отличаться от изображения в данном руководстве. За подробной информацией обращайтесь к руководству по использованию модели или на сайт производителя www.traxxas.com
Loading…
Page 1 — MODEL 7105
owner’s manualMODEL 7105
Page 2 — INTRODUCTION
10 • 1/16 E-REVOTHE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEMIf the power indicator doesn’t light red, check the polarity of the batteries. Check rechargeable batteries
Page 3 — BEFORE YOU PROCEED
1/16 E-REVO • 11The following Traxxas High Current Connector packages are available from your hobby dealer. When using adapters, be careful not to exc
Page 4 — 1 2 3 3+ 4 5
12 • 1/16 E-REVOTHE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEMTQ RADIO SYSTEM ADJUSTMENTSIn addition to the electronic throttle and steering trim controls, your radio sy
Page 5 — (sold separately)
1/16 E-REVO • 13THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEMTQ RADIO SYSTEM RULES Each time you prepare to run your model, you must clear your frequency to be sure
Page 6 — ANATOMY OF THE MODEL
14 • 1/16 E-REVOThe electronic speed control is factory set and should not require any adjustments. These instructions are provided for your referenc
Page 7
1/16 E-REVO • 15ESC Profile SelectionThe speed control is factory set to Profile #1. To change the profile, follow the steps on described below. The spee
Page 8 — THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEM
16 • 1/16 E-REVODRIVING YOUR MODELNow it’s time to have some fun! This section contains instructions on driving and making adjustments to your model.
Page 9 — RADIO SYSTEM TERMINOLOGY
1/16 E-REVO • 17DRIVING YOUR MODEL Not all batteries can be used in wet environments. Consult your battery manufacturer to see if their batteries ca
Page 10 — CHARGING THE BATTERY PACK
18 • 1/16 E-REVODRIVING YOUR MODEL• Transmission: Remove, disassemble, and clean the transmission components. No grease is required for the nylon gea
Page 11 — INSTALLING BATTERY PACK
1/16 E-REVO • 19TUNING ADJUSTMENTSYour model is factory-tuned for optimum performance in a wide variety of off-road conditions. To tailor the perform
Page 12 — TQ RADIO SYSTEM CONTROLS
2 • 1/16 E-REVO3 BEFORE YOU PROCEED4 SAFETY PRECAUTIONS5 TOOLS, SUPPLIES AND REQUIRED EQUIPMENT6 ANATOMY OF THE MODEL7 QUICK START: GETTING UP T
Page 13 — TQ RADIO SYSTEM SETUP
20 • 1/16 E-REVOTUNING ADJUSTMENTSA camber gauge (available at your local hobby shop) can be a useful tool for alignment setting.To achieve a good st
Page 14 — *Properly geared
1/16 E-REVO • 21TUNING ADJUSTMENTSthe least traction and tend to spin up to extremely high rpms. Higher viscosity (thicker) oil causes the differentia
Page 15 — *Patent-pending
22 • 1/16 E-REVOTUNING ADJUSTMENTSSlide the motor and pinion gear into the spur gear. Retighten the motor mount screw and then remove the strip of pap
Page 16 — RUNNING IN WET CONDITIONS
1/16 E-REVO • 23Always wear eye protection when using compressed air or spray cleaners and lubricants.MAINTAINING YOUR MODELYour model requires timely
Page 18
1/16 E-REVO • 3BEFORE YOU PROCEEDCarefully read and follow all instructions in this and any accompanying materials to prevent serious damage to your
Page 19 — SUSPENSION TUNING
4 • 1/16 E-REVOThis model is not intended for use by children under 14 years of age without the supervision of a responsible and knowledgeable adult.A
Page 20 — TRANSMISSION TUNING
1/16 E-REVO • 5TOOLS, SUPPLIES AND REQUIRED EQUIPMENTYour model comes with a set of specialty metric tools. You’ll need to purchase other items, avail
Page 21 — MOTOR AND GEARING
6 • 1/16 E-REVOANATOMY OF THE MODELTurnbuckleRear Half ShaftWingTransmissionChassisAntenna MountFront Suspension Arm Front BumperOil Shock(Damper)Rear
Page 22 — WHEELS AND TIRES
1/16 E-REVO • 7The Quick Start Guide is not intended to replace the full operating instructions available in this manual. Please read this entire manu
Page 23 — MAINTAINING YOUR MODEL
8 • 1/16 E-REVOTHE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEMYour model is equipped with the Traxxas TQ Radio System is a 2-channel system that provides high-power outpu
Page 24 — 1-888-TRAXXAS
1/16 E-REVO • 9THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEMRADIO SYSTEM TERMINOLOGYPlease take a moment to familiarize yourself with these radio and power system terms
- Инструкции и руководства
- Бренды
- Traxxas
- E-Revo
Модели
TRAX7105-REDПоказать ещё
, TRAX7105-SILVER, TRAX5608-SILVER/BLUE, TRAX5608-BLUE, TRAX5608-BLACK, TRAX7105-BLACK, TRAX7105-BLUE, TRAX5608-RED
Скрыть
Справочник Пользователя (English)Справочник Пользователя (English)Справочник Пользователя (English)Справочник Пользователя (English)Справочник Пользователя (English)Справочник Пользователя (English)Справочник Пользователя (English)Справочник Пользователя (English)
Справочник Пользователя (TRAX7105-RED)
-
- Размер:
- 12,1 МБ
-
- Страницы:
- 6
-
- Язык:
- English
Просмотреть
Справочник Пользователя (TRAX7105-SILVER)
-
- Размер:
- 12,1 МБ
-
- Страницы:
- 6
-
- Язык:
- English
Просмотреть
Справочник Пользователя (TRAX5608-SILVER/BLUE)
-
- Размер:
- 9,0 МБ
-
- Страницы:
- 6
-
- Язык:
- English
Просмотреть
Справочник Пользователя (TRAX5608-BLUE)
-
- Размер:
- 9,0 МБ
-
- Страницы:
- 6
-
- Язык:
- English
Просмотреть
Справочник Пользователя (TRAX5608-BLACK)
-
- Размер:
- 9,0 МБ
-
- Страницы:
- 6
-
- Язык:
- English
Просмотреть
Справочник Пользователя (TRAX7105-BLACK)
-
- Размер:
- 12,1 МБ
-
- Страницы:
- 6
-
- Язык:
- English
Просмотреть
Справочник Пользователя (TRAX7105-BLUE)
-
- Размер:
- 12,1 МБ
-
- Страницы:
- 6
-
- Язык:
- English
Просмотреть
Справочник Пользователя (TRAX5608-RED)
-
- Размер:
- 9,0 МБ
-
- Страницы:
- 6
-
- Язык:
- English
Просмотреть
Посмотреть инструкция для Traxxas E-Revo бесплатно. Руководство относится к категории игрушки с радиоуправлением, 3 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.1. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Traxxas E-Revo или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Traxxas E-Revo.
Какой вес Traxxas E-Revo?
Аккумулятор в моем устройстве игрушка с радиоуправлением начал ржаветь. Безопасно ли пользоваться устройством?
Какая ширина Traxxas E-Revo?
Инструкция Traxxas E-Revo доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
- Manuals
- Brands
- Traxxas Manuals
- Motorized Toy Car
- E Revo 5605
- Owner’s manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Related Manuals for Traxxas E Revo 5605
Summary of Contents for Traxxas E Revo 5605
-
Page 1
MoDEl 5605 owners manual… -
Page 2
Driving Your Model Thank you again for going with Traxxas. We work hard every day to assure you the highest level of customer satisfaction possible. We truly want you to enjoy your new model! -
Page 3: Before You Proceed
Traxxas service needs. Maintenance and replacement Throughout this manual, you’ll notice warnings and helpful hints www.Traxxas.com parts may be purchased directly from Traxxas by phone or online identified by the icons below. Be sure to read them! E-mail: support@Traxxas.com at www.BuyTraxxas.com.
-
Page 4: Speed Control
Safety Precautions All of us at Traxxas want you to safely enjoy your new model. Do not use battery packs that have damaged wiring, exposed Operate your model sensibly and with care, and it will be exciting, wiring, or a damaged connector.
-
Page 5: Tools, Supplies And Required Equipment
Tools, Supplies and Required Equipment Your model comes with a set of specialty metric tools. You’ll need to purchase other items, available from your hobby dealer, to operate and maintain your model. For more information on batteries, see Use the Right SUPPlIED ToolS AnD EQUIPMEnT Batteries on page 10.
-
Page 6
Front Suspension Arm Push Rod Steering Servo Rocker Skid Plate Front Bumper Front Body Mount Chassis Oil Shock Battery Compartment Rocker (Damper) Door Receiver Box Spring Pre-load Push Rod Adjuster Antenna Mount Rear Suspension Battery Compartment Vent Steering Servo 6 • Traxxas… -
Page 7: Quick Start: Getting Up To Speed
Quick Start: Getting up to Speed The following guide is an overview of the procedures for getting your model running. Look for the Quick Start logo on the bottom corners of Quick Start pages. The Quick Start Guide is not intended to replace the 1.
-
Page 8
Decorating your Model Applying The Decals Tire Gluing The main decals for your model The factory tires on your E-Revo are already glued to the rims. The have been applied at the factory. tires must be glued to the rims to prevent the rims from spinning The decals are printed on self- inside the tires. -
Page 9
E-Revo Wiring Diagram Your model is equipped with the Traxxas TQ Radio System. EVX-2 Wiring Diagram The Traxxas TQ Radio System is a 2-channel system that provides Channel 1 high-power output up to a quarter mile. Model 5605 uses two steering Steering Servos servos and an electronic speed control. -
Page 10
Frequency band — The radio frequency used by the transmitter to send signals to your model. All Traxxas RTR models operate on a 27 MHz frequency band. 10 • E-Revo… -
Page 11: Installing Transmitter Batteries
The Traxxas TQ Radio System Installing Transmitter Batteries Setting up the Antenna Your TQ transmitter uses 8 AA batteries (see sidebar, page 10). 1. Locate the black antenna wire that If the power indicator The battery compartment is located in the base of the transmitter.
-
Page 12
The Traxxas TQ Radio System Installing Battery Packs 5. Close the battery door, making sure not to pinch the battery wires. Be sure both release tabs are fully engaged with the door. Do not The E-Revo requires two fully charged 7.2 or 8.4-volt (stick style) Use the Right Charger connect the battery packs to the EVX-2 at this time. -
Page 13
Secure, long-lasting, and easy to grip, the Traxxas connector is engineered to extract all the power your battery has to give. To run this model, your batteries must be equipped with Traxxas High-Current Connectors. -
Page 14
The Traxxas TQ Radio System TQ Radio System Controls There are two settings available: Steering Don’t push the transmitter 50/50: Allows equal travel for both antenna down from the acceleration and reverse. top. Pull it down from the 70/30: Allows more throttle travel (70%) bottom, one segment at a and less reverse travel (30%). -
Page 15
The Traxxas TQ Radio System TQ Radio System Rules 4. The on/off switch is integrated into the speed control. With Channel 1 the transmitter on, press the EVX-2 set button for ½ second, until Each time you prepare to run your model, you… -
Page 16: Adjusting The Electronic Speed Control
Adjusting the Electronic Speed Control The EVX-2 electronic speed control is factory set and should not require 6. When the LED blinks RED TWICE. Push the any adjustments. These instructions are provided for your reference. throttle trigger to the full reverse and hold it EVX-2 Specifications there (C).
-
Page 17
Adjusting the Electronic Speed Control Thermal Shutdown Protection Selecting Race Mode (Profile #2) 1. Connect two fully charged battery The EVX-2 is equipped with thermal shutdown protection to guard Patent Pending Training packs to the EVX-2 and turn on your against overheating caused by excessive current flow. -
Page 18: Running In Wet Conditions
Running in Wet Conditions Use good, common sense whenever you are driving your model. Your new Traxxas E-Revo is designed with water-resistant features to Intentionally driving in an abusive and rough manner will only result protect the electronics in the model (receiver, servos, electronic speed in poor performance and broken parts.
-
Page 19
Do not EVX-2 is not LiPo compatible). submerge the motors under water. The Traxxas TQ transmitter is not water resistant. Do not subject it to Do not gear the motors by temperature when running in wet wet conditions such as rain. -
Page 20
4. Apply small bead of silicone grease • Transmission: Remove, disassemble, (Traxxas part #1647) to the wire clamp. clean, and re-grease the transmission 5. Install the wire clamp and tighten the two components. Use a light coating of 2.8x8mm cap screws securely. -
Page 21: Basic Tuning Adjustments
Make sure you fully understand the basic adjustments before experimenting with the advanced adjustments. Improper Optional springs available from Traxxas are listed below. Refer to your combinations of adjustments can adversely affect the performance of parts list for a complete part number listing. Higher rate springs are the truck, resulting in poor handling.
-
Page 22
Basic Tuning Adjustments The ride height of the oil to a higher viscosity oil will increase damping. Lowering the viscosity model can be changed by of the oil will cause the suspension damping to be reduced. Damping Important: The shocks are mounting the push rod should be increased (with higher viscosity oil) if the model is bottoming assembled at the factory… -
Page 23: Alignment Settings
Decrease turnbuckles. The lengths of the toe Length links can be adjusted by turning Front of Truck them with the included 5mm Traxxas wrench. Positive camber Toe Base Factory Settings Left Hand Thread Front: 0-degrees Indicator Rear: 1-degree toe-in each side…
-
Page 24: Transmission Tuning
Configuration (degrees) Toe In Toe Out Traxxas cannot recommend the use of other non-Traxxas wheels with different specifications. The diameter of the wheels is an Stock +3 to -5 innovative design, and there is a variety of different tires available…
-
Page 25
Basic Tuning Adjustments Motors and Gearing • Using two of the same part number Gearing Compatibility Chart: The chart below shows a full range Front motors in not recommended. Only use The Titan ™ 550 Motors on your E-Revo have been carefully designed to of Truck of gear combinations. -
Page 26: Dual Servo Steering System
(see parts list for details). Do not use this drain it is important to make sure that the servos are “at rest” when spring with standard Traxxas high-torque servos. the steering is at neutral. If one servo is out of adjustment, then both servos will work against each other, fighting to find center.
-
Page 27: Maintaining Your Model
If the bottom of the shock is leaking, then it 6. Check the tightness of the wheel nuts with a wrench. is time for a rebuild. The Traxxas rebuild kit for two shocks is 7. Check the operation of the radio system, especially the part #2362.
-
Page 28: Advanced Tuning Adjustments
Advanced Tuning Adjustments This advanced tuning guide will take you one step further into the Roll Center cutting edge technology that has been designed into E-Revo. Follow There are two holes on the Upper Control Arm the instructions provided here to take advantage of E-Revo’s maximum bulkheads to mount each upper Upper Mounting Holes performance potential.
-
Page 29
Advanced Tuning Adjustments Bump Steer Elimination Chart Rocker Arm Total Travel Progressive Rate The illustrations and the following table detail the position of the outer 90mm toe link end for various caster and roll center settings to eliminate bump When using Long Travel Progressive 1 (60mm up / 30mm down) rockers, A correspondingly… -
Page 30
Advanced Tuning Adjustments SHoCK TUnInG the shaft with side cutters or needlenose pliers and tighten the nut Shock Piston Hole Sizes with the 4-way wrench to secure the assembly. Multi-tool Shock Functions Shock Pistons 3. Insert the shock shaft assembly through the shock body until the The shock pistons can be replaced piston bottoms out. -
Page 31: Motor Installation
From the factory, both the differentials are filled with SAE 30,000W • More power to the wheels viscosity silicone oil. Only use silicone oil in the differentials. Traxxas Motor Installation with the most traction. sells SAE 10,000W and SAE 50,000W viscosity oil (see your parts list). The To access the motors, remove the •…
-
Page 32
MoDEl 5605 1100 Klein Road, Plano Texas 75074 1-888-TRAXXAS 080714 KC0548…
This manual is also suitable for:
E-revo
- Manuals
- Brands
- Traxxas Manuals
- Motorized Toy Car
- E-Revo
Manuals and User Guides for Traxxas E-Revo. We have 2 Traxxas E-Revo manuals available for free PDF download: Owner’s Manual
Для ознакомления с инструкцией необходимо нажать на ссылку «ЗАГРУЗИТЬ», чтобы скачать pdf файл. Если есть кнопка «ПРОСМОТР», то можно просто посмотреть документ онлайн.
Для удобства, Вы можете сохранить данную страницу с файлом руководства по эксплуатации в свой список «избранное» прямо на сайте (доступно для зарегистрированных пользователей).
Смотрите инструкцию для похожих моделей:
Вы можете задать вопрос посетителям сайта по модели TRAXXAS E-Revo 1/16 4WD (TRA71054-1). Если Вы являетесь её пользователем, то пожалуйста оставьте, по возможности развёрнутый отзыв:
|
Detail Specifications: 261/261877-e_revo_116.pdf file (20 Feb 2023) |
Accompanying Data:
Traxxas E Revo 1/16 Motorized Toy Car PDF Manual (Updated: Monday 20th of February 2023 04:29:10 AM)
Rating: 4.5 (rated by 67 users)
Compatible devices: 86086-4, 7051X, E Revo 5603, E-Maxx 39036-1, Nitro 4-Tec 3.3, Slayer Pro 4×4 59074, E-Maxx 3903, T-Maxx 49104.
Recommended Documentation:
Text Version of Manual
(Ocr-Read Summary of Contents, UPD: 20 February 2023)
-
1, Traxxas E Revo 1/16 Battery Pack and Charger Included XL-2.5 ESC TITAN 12T 550 Motor TQ ™ 2-Channel Radio System Voted Number ONE! BEST SMALL SCALE Xtreme RC Cars X-Best Award
… -
2, Traxxas E Revo 1/16 The world’s most advanced electric racing monster truck Battery Pack and Charger Included XL-2.5 ESC TITAN 12T 550 Motor TQ ™ 2-Channel Radio System Voted Number ONE! BEST SMALL SCALE Xtreme RC Cars X-Best Award
… -
3, SPECIFICATIONS Model 7105 Length ……………………………………….12.9” (328mm) FrontTrack….. ………………………………..9.4” (239mm) Rear Track……………………………………..9.4” (419mm) Height (overall)………………………………4.25” (107mm) Wheelbase…………………………………….7.9” (202mm) Wheel Diameter……………..…
-
4, Traxxas Toll-Free Customer Service* 1/16 E-Revo is backed with Traxxas Total Support. You won’t find it anywhere else. Whether it’s a question about the motor, radio, replacement parts, or performance upgrades, 1-888-TRAXXAS is your toll-free link to fast friendly solutions. (*Toll-free in the U.S. only.) E-mail anytime to: [email protected] 1-888-TRAXXAS IMPORTANT! THIS…
-
5, Sacrifice Nothing! Built on the winning design of the 8-time National Champion Revo, the 1/16 E-Revo brings big fun into small places without sacricing the quality and precision you expect. With performance that far exceeds any ordinary “mini” truck, E-Revo’s race-derived suspension puts full-scale sophistication in the palm of your hand. Waterproof electronics, prec…
-
6, Unprecedented Innovation Extreme performance. Laser precision. The new 1/16 E-Revo brings the ground-breaking technology of E-Revo, the world’s most advanced electric racing monster truck, to 1/16 scale. The convention-busting inboard suspension of the 7-time National Champion Revo ® and the engineering art of the E-Revo combine with state-of-the-art technology in a new size th…
Recommended Instructions:
Elite 5X DSI, EB-3190EC, C7015A, RXDS14 — RADIO CASSETTE W/CD, EUR7603Z20, JA62
-
BG: Инструкции за Употреба на Детско Акумулаторно Бъги с 1*12V7Ah БатерияМодел: „MAJESTIC” Артикулен Номер: QLS-3288EN: Instruction Manual For Children’s Battery Operated ATV with 1*12V7Ah Battery Model: „MAJESTIC” Item No.: QLS-3288BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТ� …
MAJESTIC 21
-
Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual.InstructIon ManualBedIenungsanleItungManuel d’utIlIsatIonManuale dI IstruzIonI …
Ten Rally X 48
-
14SKU: 647284ADULT SUPERVISION RECOMMENDEDIMPORTANT INFORMATION• Play in an open space.• Only use included obstacles, as other objects may be damaged by impact from the vehicle.• Keep long hair and other loose objects, like shoelaces, away from the rotating tires of the vehicle.• To prevent injury, do not stand in front of the ending curve as the vehicle exits t …
LTXtreme AIR CHARGERS 3-IN-1 STUNT LOOP TRACK SET 2
Additional Information:
Popular Right Now:
Operating Impressions, Questions and Answers: