Инструкция по эксплуатации метеостанции uniel

♦ Беспроводная метеостанция с цветным дисплеем

♦ Анимированный прогноз погоды 

♦ Измерение температуры и влажности

♦ Электронные часы с прожектором

♦ Будильник с повторяющимся сигналом

♦ Сенсорное управление ♦ Подсветка ♦ Календарь

UTV-62

Производитель:

”Юниэл Лайтинг Индастриал Ко. Лтд.”;

Адрес офиса:  813 8/F, Голливуд Плаза, 610 Натан Роад, Коулун, Китай; тел. +(852) 21171757

Manufactured: 

“Uniel Lighting Industrial Co. Ltd.”;

Office address: 813 8/А, Hollywood Plaza, 610 Natan Road, Kowloon, Hong Kong; China. Tel:+(852) 21171757

♦ Color Wireless 

Weather Station 

with Touch Key

In/Out Thermo-

meter Hygrome-

ter Projection 

Alarm Clock

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

INSTRUCTION MANUAL

Электронное многофунк-циональное устройство

• RU 12 UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— DISPOSING AND CARE OF THE UNIT This unit has WEATHER STATION TEMPERATURE HUMIDITY ALARM CLOCK RECORDER functions. Even if the unit is operating normally, replace the battery at least once every two years. A dead battery can leak causing damage to and malfunction of the unit. Never leave a dead battery into the unit. The battery that comes with this unit discharges slightly during shipment and st

• RU 6 UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— 4) Клавиша «УСТАНОВКА» (SET) – предназначена для перехода в режим установки данных; 5) Клавиша «▲ °C/°F» – в базовом режиме (отображение времени) переключает отображаемые температурн

• Uniel UTV-97 RU 9 —————————————————————————————————————————————————— UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— ветственности за возможные события, связанные с некорректным пред- сказанием. ВНИМАНИЕ! Некоторые географические точки

• Uniel UTV-97 RU 3 —————————————————————————————————————————————————— UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ И УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ – эта публикация предоставляется на услов�

• Uniel UTV-97 RU 17 —————————————————————————————————————————————————— UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— • Alarm mode and greedy-sleeper alarm mode 1. When alarm clock triggers, it will signal for 1 minute with the symbol « » fl ashing and symbol «ZZz» keeping shining, meaning to enter greedy-sleepe

• Uniel UTV-97 RU 8 UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— чика « » появится на дисплее, когда будильник активен. Совет: В любой момент режима установки нажатие клавиши «РЕЖИМ» (MODE) переводит устройство в базовый режим без сохранения уста- новленны

• RU 4 UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— 1. Гарантийный срок на устройство составляет 12 месяцев со дня продажи. Настоящая гарантия действительна в случае предъявления оригинала товарного чека или документа, заменяющего его,

• Uniel UTV-97 RU 11 —————————————————————————————————————————————————— UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— SAFETY PRECAUTIONS Caution! The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance

• Uniel UTV-97 RU 15 —————————————————————————————————————————————————— UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— greedy-sleeper alarm mode, with the repeated signaling for 1 minute. User can make individualized sound to be recorded for alarm or set for important date. 8. Blue background light: P

• Uniel UTV-97 RU 14 UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— FEATURES numerical values to go upwards and press and hold it for 2 seconds to be able to make them go more rapidly. ▼12/24: In time mode, press this to choose from 12-hour mode to 24- hour mode. In both time mode and alarm mode, press this also to lei numerical values go downwards and press and hold it for 2 seconds to be able to make them go more rapidly. ALARM ON/OFF: In alarm mode, press this to turn on or turn of

• RU 2 UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— ВНИМАНИЕ! При покупке устройства требуйте проверки его работоспособности! Перед использованием устройства обязательно ознакомьтесь с насто- ящей инструкцией и нижеприведенн

• • Specifi cation Indoor temperature: -9,9°C ~ +50°C Humidity: 20% — 99% RH Temperature Resolution: 0.1 °C Humidity Resolution: 1% Languages for week 8 Record time 6 s Batteries: 1,5 V * 5 pcs. / AAA
  

• Uniel UTV-97 RU 5 —————————————————————————————————————————————————— UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— НАЧАЛО РАБОТЫ • Элементы управления Описанные ниже варианты индикации и иллюстрации (например, обозначение клав

• RU 13 —————————————————————————————————————————————————— UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— BUTTON NAME AND FUNCTIONS: SNOOZE/LIGHT: Under any condition, press this to be able to turn on blue background light. When alarm signals, press this to be able to stop the alarm and enter greedy-sleepe

• Uniel UTV-97 UTV-97 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL Электронное многофункциональное устройство ♦ Метеостанция с анимированным прогнозом погоды ♦ Измерение температуры и влажности ♦ Цифровая запись сообщений ♦ Календарь ♦ Часы ♦ Будильник с повторяющимся сигналом ♦ Weather Station Thermo-Hygrometer Alarm Clock Recorder Производитель: «Юниэл Лайтинг Ин�

• RU 18 UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— appear on the display; 3. If weather is wet (namely humidity value is above70%) , W (wet) will appear on the display. 4. When weather is beyond the above 3 conditions, no symbol will appear on the display. • Weather reporting The unit predicts weather condition of the next 12 – 24 hours based on the change of atmospheric pressure. The coverage area is around 30 – 50 k

• Uniel UTV-97 RU 16 UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— 6. During setting minute, every numerical value stands for an Integral minute with second value going back to zero; 7. In the course of adjusting any numerical value, If there is no any button to be pressed within 1 minute, the unit will automatically leave the current mode and go back to the usual mode, keeping the newly-set value

• Uniel UTV-97 RU 7 —————————————————————————————————————————————————— UTV 97 —————————————————————————————————————————————————— • Установка календаря и времени 1) В базовом режиме нажмите клавишу «УСТАНОВКА» (SET) для вх

69