Инструкция к кинокамере экран 3

Инструкции к старым кинокамерам

Серия «Экран»

«Экран-2», 1963 г. Это та же камера Экран, только в комплекте прилагаются афокальные насадки, которые навинчиваются на объ­ектив с помощью резьбы СП14хО,4. Увели­чение насадок составляет 0,5х и 2х,  фокусное расстояние объектива с каждой из насадок соответственно равняется 6,25 и 25 мм (углы поля зрения 55° и 13° 4′).  К телескопическим насадкам прилагается на­садка на визир, которая с помощью хомутика крепится за оправу объектива кинокамеры. Насадка содержит отрицательную линзу, на которой награвированы 3 рамки — для кадрирования при работе объектива с на­садками. Насадки на объектив в передней части оправы снабжены резьбой для установки светофильтров. Насадки и рамка продавались и отдельно и подходят для всех камер экран выпущенных ранее.

CINE CAMERA «EKRAN»-2  it is produced «KОMZ” year 1963

It is a standart  camera «EKRAN», differs only in a complete set: two afocal attachment, Wide-angle 0,5x and Telescopic 2x, attachment for correcting view-finder, having three scopes.

«Экран-3» 1965-70г. Это камера Экран с установленной на ней турелью, с двумя насадками, блендой и линзой видоискателя. Турель съемная, крепится одним винтом, и могла устанавливаться на старые Экраны, где делалось дополнительное отверстие с резьбой. Экран-3 мог использоваться для печати копий, для этого в задней стенке имеются прорези для прохода пленки оригинала (это единственное отличие самой камеры ЭКРАН-3 от прежних моделей). В комплекте имеются светофильтры. Стоил Экран-398 рублей.Экран-3 считалась самой лучшей 8мм кинокамерой в СССР. Она пользовалась повышеным спросом в комиссионных магазинах и после её производства (пока не перестали делать пленку).

CINE CAMERA «EKRAN»-3  it is produced «KOMZ” year 1965-70.

The camera «EKRAN»-3 differs a removable turret for 0,5x and 2x afocal attachment, with correctr of view-finder. Camera «EKRAN»-3 adjusted for printing of copies 8mm films, on reversal or negative 8mm tape.

It is a camera, biggest- favourite among amateur film makers in the USSR, for norm 8mm film.

2х8мм камера  «Экран-4» 1966-75 г., производства КОМЗ.

Привод пружинный, завод на 2 метра. Скорости 8;16;24;48 кадр/сек и покадровая съёмка. Зарядка бобинами, 10 метров. Объектив F=12.5мм 1:1.8. Видоискатель на основе зеркальца секторообразной формы, с переменным увеличением лупы 0.35-1.5х. Область объектива, которую закрывает зеркальце, так же закрыта сектором. Турель с насадками как у Экран-3.

Особенностью является наличие встроенной турели со светофильтрами, полуавтоматической установка диафрагмы благодаря встроенному фотоэлектрическому экспонометру. Имеется также акустический сигнал продолжительности съемки. Так же на некоторых Экранах-4 стоял выключатель грейфера. Это самая маленькая из советских 2х8мм камер. «Экран-5» отличается кратностью насадок, и большим увеличением лупы.

«EKRAN»-4 it is produced «KOMZ” year 1966-75.
The camera for 2X8mm film has semi­automatic exposure setting when measuring the average brightness of the object by the exposure meter with a selenium photocell. Film speed can be set from 11-to 180 USSR Std. units. The spring drive ensures 2-m film run. The camera has taking speed of 8, 16, 24, 32 f.p.s. and single frame shots. It has a 1:1,8/12,5 mm lens and turret for 0,5x and 2x afocal attachment. The parallax-free view-finder 0.35-1.5х. In the field of view is seen a galvanometer pointer of the exposure meter.. The camera measures 130X53X113mm, mass is 0,8 kg. It is the least has size of cameras for 2×8мм film in the USSR

Экран-4М, одна из попыток КОМЗ провести модернизацию модели по ходу её выпуска.

Отличия от Экран-4 :Шильда светлого цвета. Табличка ГРИП для трех вариантов оптической системы — с насадкой 0,5х, без насадки, с насадкой 2х. Выключатель грейфера, Экраны-4 поздних выпусков (не все) имеют такой отключатель в виде лимба, отключение производится его поворотом. Здесь отключатель в виде кнопки, нажатие на которую выводит из зацепления с кинопленкой зуб грейфера. Возможно это опытный экземпляр 1971 года, вместе с которым выпустили некоторое количество серийных.
 

Выпускались отдельно принадлежности, пригодные для камер Экран 1;2;3:

На фото набор принадлежно­стей для камер Экран. В набор входят: солнцеза­щитная бленда, титровый станок с насадочной линзой, тубус на объектив и маски для трю­ковых съемок, ручка для обратной отмотки пленки в аппарате, удлинительная рукоятка для диафрагмирования объектива, а также другие принадлежности: бокс «Дельфин» для подводных съемок до 40м; телескопиче­ские насадки с увеличением 0,5х и 2х (/’ = — 6,25 мм и f = 25 мм) и кадрирующая насадка на визир; светофильтры «ЖЗС-5» (желто-зеле­ный), «СЗС-17» (сине-зеленый) и «КС-10» (темно-красный); запасные кассеты для пленки.

Accessories:

there was for sale a set of accessories for cameras «EKRAN»-«EKRAN 3»: adaptor for the survey of titles; handle of backrolling of tape, for the frequent exhibiting; lever of diaphragming of lens; attachment-blind with the set of masks for the receipt of different visual effects.

 For camera «EKRAN», there was for sale a set of two afocal attachment, Wide-angle 0,5x and Telescopic 2x, attachment for correcting view-finder, having three scopes..

 Boxing  for a filming under water «Dolphin” from an aluminium alloy, for cameras «EKRAN»-«EKRAN 3». Possible depth of immersion 40m. The Boxing measures 185 X105X250mm, mass is 1,45 kg. 

Фотографии и информацию прислали участники Jack и Sim.

Во второй половине 1950-х — 1960-х годах на Казанском оптико-механическом заводе (КОМЗ) выпускалась кинокамера «Кама» и любительские кинокамеры семейства «Экран».

8-мм кинокамеры КОМЗ

• «Экран» (с 1961) — любительская 8-мм кинокамера. Скорости 8, 16, 24, 48 кадр/сек и покадровая съёмка, автоспуск. Обратная отмотка плёнки для съёмки спецэффектов. Зарядка кассетная, на 10 метров плёнки. Объектив Триплет 2,8/12,5 жестковстроенный. Видоискатель оптический со стрелочной индикацией счётчика плёнки. «Экран» — самая маленькая из советских 8-мм кинокамер, размеры её 105×95×43 мм, вес 600 г. Полностью отечественная разработка.
• «Экран-2» (с 1963) — любительская 8-мм кинокамера, модификация первого «Экрана», дополнительно комплектуется широкоугольной (0,5^×) и длиннофокусной (2^×) афокальными насадками с резьбовым креплением на объективе. Фокусное расстояние штатного объектива с использованием насадок составляет 6,25 и 25 мм соответственно.Видоискатель оптический, с насадочной линзой, в поле зрения видны кадровые рамки для трёх фокусных расстояний. Афокальные насадки и линза видоискателя также продавались отдельно и были совместимы с «Камой» и «Экраном» первой модели.
• «Экран-3» (1965—1970) — любительская 8-мм кинокамера, разработана на основе «Экран-2», афокальные насадки (широкоугольная и длиннофокусная) с блендами и линзой видоискателя установлены на съёмной турели. Турель могла применяться и на ранних «Экранах». Конструкция кинокамеры «Экран-3» позволяла использовать её в качестве кинокопировального аппарата для печати фильмокопий.

Для кинокамер «Экран-1, −2, −3» выпускался набор дополнительных принадлежностей: бленды, станок с насадочной линзой для изготовления титров, маски для трюковых съёмок, подводный бокс «Дельфин», дополнительные длиннофокусные насадки на объектив, кадрирующая насадка видоискателя, светофильтры, дополнительные кассеты.

«Экран-3» 1965-70г. Это камера Экран с установленной на ней турелью, с двумя насадками, блендой и линзой видоискателя. Турель съемная, крепится одним винтом, и могла устанавливаться на старые Экраны, где делалось дополнительное отверстие с резьбой. Экран-3 мог использоваться для печати копий, для этого в задней стенке имеются прорези для прохода пленки оригинала (это единственное отличие самой камеры ЭКРАН-3 от прежних моделей). В комплекте имеются светофильтры. Стоил Экран-398 рублей.Экран-3 считалась самой лучшей 8мм кинокамерой в СССР. Она пользовалась повышенным спросом в комиссионных магазинах и после её производства (пока не перестали делать пленку).

купить, продать Кинокамера Экран-3, цены

Описание

Кинокамера Экран-3

Любительская киносъемочная камера 2X8 мм «Экран-4»

«ЭКРАН-4» — компактная киносъемочная камера со встроенным экспонометром, бес-параллаксным визиром и сменной оптикой на поворотной турели. Формат пленки 2X8 мм, зарядка бобинная.

Пленка 2X8 мм обратимая или негативная цветная или черно-белая

Диапазон чувствительности пленки от 11 до 180 ед. ГОСТ

Объектив 1:1,8/12,5 мм

Оптические насадки с увеличением 0,5 и 2х

Управление диафрагмой полуавтоматическое

Частота съемки 8, 16, 24 и 48 кадр/сек

Габаритные размеры 130X53X113 мм

Вес 800 г

1. Заводная рукоятка

2. Диск установки частоты съемки

3. Счетчик кадров

4. Турель с насадками 0,5 и 2Л

5. Окно фотоэлемента

6. Пусковая кнопка

7. Кнопка предохранителя

8. Приставная рукоятка

9. Диск управления диафрагмой (правый)

1. Диск ввода светофильтров

2. Диск установки чувствительности пленки

3. Диск управления диафрагмой (левый)

4. Окуляр визира

5. Крышка съемная

6. Гнездо под тросик для одиночных кадров

7. Диск замка

8. Винт крепления рукоятки

1. Направляющий ролик

2. Ось подающей бобины

3. Трек

4. Прижимное устройство

5. Ось принимающей бобины

6. Тормозной ролик

Отснятую пленку 2X8 мм после обработки разрезают пополам вдоль. Получается два фильма длиной до 7,5 метров каждый. (Длина пленки на бобине — 10 метров). Следует помнить, что при зарядке с каждого конца засвечивается до 1,25 метра пленки.

Объектив 1:1,8/12,5 мм жестко закреплен и не требует дополнительной фокусировки. В зависимости от величины относительного отверстия передняя граница резкости находится на различных расстояниях (смотри таблицу).

Сменная оптика на поворотной турели позволяет производить съемки в разных масштабах.

Для смены насадок следует повернуть турель и совместить соответствующую насадку с объективом (до щелчка фиксатора).

Телескопическая насадка 2х вдвое уменьшает угол поля зрения и вдвое увеличивает фокусное расстояние (риска красного цвета).

Широкоугольная насадка 0,5Г вдвое уменьшает фокусное расстояние и вдвое увеличивает угол поля эрения (риска желтого цвета).

Телескопическую насадку 0,5г (широкоугольную) целесообразно применять для панорамных съемок, для охвата большого пространства:

при съемках архитектурных ансамблей, ландшафтов, подводных съемок на близком расстоянии, при съемках в небольших помещениях.

Телескопическая насадка позволяет получать четкие крупно-плановые снимки удаленных объектов, динамичных сцен и т, д. Этой насадкой очень хорошо снимать детей, которые, не замечая человека с аппаратом, будут вести себя непринужденно и естественно.

При применении насадок в зависимости от величины относительного отверстия передняя граница резкости меняется и находится на следующих расстояниях, мм:

Встроенный фотоэлектрический экспонометр связан с диафрагмой объектива. Это обеспечивает полуавтоматическую установку экспозиции. Экспонометр рассчитан на работу с пленкой чувствительностью от 11 до 180 ед. ГОСТ (12-200ASA,11-24 DIN ) при частоте съемки 16 кадр/сек.

В рамке визира видна стрелка гальванометра, по которой определяется правильность выбора экспозиции, и шкала величины относительных отверстий объектива.

Визир сквозной наводки обеспечивает съемку без параллакса и имеет диоптрийную поправку +-ЗД.

Установка нужной скорости осуществляется совмещением цифры на диске установки частоты съемки с индексом на корпусе аппарата.

Нормальная съемка — съемка с частотой 16 кадр/сек.

Каждой частоте съемки соответствует определенная выдержка.

Частота съемки, кадр/сек — Выдержка, сек:

8 — 1/16

16 — 1/32

24 — 1/48

48 — 1/96

При съемке одиночными кадрами выдержка равна 1/20 секунды.

Аппарат работает в трех режимах:

съемка «очередью», одиночными кадрами и самосъемка.

Для съемки «очередью» нужно нажать пусковую кнопку.

Вставив в специальное гнездо тросик, можно снимать по одному кадру через любые промежутки времени.

Нажав на пусковую кнопку и сдвинув вниз кнопку предохранителя, можно установить режим самосъемки.

Метраж неэкспонированной пленки указывается специальным счетчиком, который после зарядки аппарата нужно установить на нуль.

Аппарат приводится в действие пружинным механизмом, который при полном заводе протягивает два метра пленки. Этого вполне достаточно для нормальной съемки в течение 30—32 секунд.

Светофильтры ЖС-17 и НС-9 встроены в аппарат. Для смены их достаточно повернуть диск ввода светофильтров до щелчка фиксатора. Одновременно против экспонометрического устройства установится аналогичный светофильтр.

Если установлен светофильтр ЖС-17, изображение в рамке визира будет желтым, если светофильтр НС-9—более темным.

Научитесь правильно заряжать аппарат.

1. Снимите крышку аппарата, выньте бобину и, отведя прижимное устройство, сдуйте пыль из фильмового канала.

2. Вытянув несколько сантиметров пленки (15 — 20) из бобины с пленкой, наденьте ее на подающую ось.

Ход пленки к фильмовому каналу обозначен внутри аппарата. Обогнув пленкой направляющий ролик, введите ее между треком и прижимным устройством.

Следите, чтобы верхний край пленки не оказался зажатым между направляющим столбиком и прижимным устройством.

3. Конец пленки закрепите на приемной бобине и наденьте ее на приемную ось.

Не закрывая крышку аппарата, нажмите на пусковую кнопку, чтобы проверить, нормально ли движется пленка.

Она должна идти без рывков, без заметной вибрации прижимного устройства, без увеличения петель.

4. Закрыв аппарат, заведите пружинный механизм до отказа.

5. Счетчик метража пленки переведите на «0».

6. Нажмите на пусковую кнопку и, наблюдая за показаниями счетчика, перематывайте пленку до тех пор, пока на диске счетчика не появится буква «Н». В это время перемогается пленка, засвеченная при зарядке аппарата.

Запомните, что нужно сделать, прежде чем начать съемку.

1. Установить диск шкалы чувствительности пленки.

2. Поставить диск установки частоты съемки на требуемую скорость.

3. Завести пружину.

4. Установить нужную насадку и светофильтр.

5. Установить нужную диафрагму, вращая левый или правый диск установки диафрагмы объектива до тех пор, пока стрелка экспонометра не установится в середине прорези визира.

6. Нажать на пусковую кнопку аппарата и начать съемку.

7. Когда указатель счетчика кадров встанет против буквы «К», прекратить съемку и перемотать оставшуюся часть пленки на приемную катушку.

8. Открыв киноаппарат и поменяв катушки местами, подготовить камеру к съемке на вторую половину пленки.

Несколько советов кинолюбителю

1. Прежде чем начнете снимать фильм, продумайте возможный сюжет и последовательность эпизодов.

2. Сцены не должны быть слишком короткими или слишком длинными. Нормальная длительность сцены — пять-восемь секунд.

3. Движение — одно из основных элементов фильма. Избегайте неподвижных сцен!

Старайтесь снимать крупные планы. При демонстрации фильма общие и панорамные планы смотрятся хуже.

5. При съемке держите аппарат свободно и прямо. Не нужно слишком быстро поворачивать его: поворот на 90° должен длиться не менее 15 секунд.

ПОМНИТЕ ОСНОВНОЕ ПРАВИЛО: двигаться должен объект, а не камера!

Чтобы камера «ЭКРАН-4» служила Вам долго и безотказно, нужно соблюдать очень несложные правила по уходу за нею.

Не включайте камеру, не заряженную пленкой, если поставлена частота съемки 48 кадров в секунду!

Не следует самому разбирать камеру, чтобы не нарушить регулировку отдельных узлов.

Ремонт и юстировку аппарата должны производить только квалифицированные специалисты.

Всегда храните аппарат в футляре, в сухом месте, оберегайте от пыли.

Старайтесь не ронять его, это отрицательно повлияет на гальванометр экспонометрического устройства.

В перерывах между съемками закрывайте фотоэлемент, повернув диск ввода светофильтров вниз до отказа (в рамке визира должно полностью исчезнуть изображение).

Оберегайте от грязи оптические детали аппарата.

Смахивать пыль с линз объектива и насадок можно чистой беличьей кисточкой или сдувать струей воздуха из резиновой груши. Иногда можно пользоваться выстиранной и прокипяченной батистовой салфеткой.

СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1 . Кудряшов H. Н. «Как самому снять и показать кинофильм». Москва. Искусство, 1961 г.

2. Закурдаев Л. В. «Кинопленки, их характеристики и обработка». Москва. Искусство, 1964 г.

3. Кудряшов H.H. «Справочник кинолюбителя». Искусство, 1964 г.

4. Рапков В. В., Пекелич В. Д. «Азбука кинолюбителя.» Профиздат, 1964 г.

5. Ильин Р. Н. «Техника съемки фильма».

Искусство, 1969 г.

6. Нисский А. В. «Специальные виды киносъемки». Искусство, 1962 г.

7. Крючечников Н. В. «Выразительные средства фильма». Искусство, 1962г.

8. Кулешов Л. В. «Первые киносъемки». Искусство, 1962 г.

9. Кулешов Л. В. «Кадр и монтаж». Искусство, 1961 г.