
FØR DU BRUKER APPARATET
•Apparatet som du har kjøpt har blitt laget for å brukes til husholdningsbruk, og også til følgende bruk:
—på kjøkkenet på arbeidssteder, butikker og/eller kontorer,
—på gårder,
—på hoteller, moteller, leilighetshoteller, bed &
breakfast ol. til bruk for hver kunde.
For at du skal kunne bruke apparatet på best mulig måte må du lese nøye bruksanvisningen hvor du finner beskrivelsen av apparatet, og råd for oppbevaring av matvarer.
Ta vare på heftet for fremtidige behov.
1.Når du har pakket ut apparatet må du kontrollere at det ikke er skadet, og at døren lukker seg skikkelig. Gi beskjed til forhandleren om eventuelle skader innen 24 timer fra apparatet ble levert.
2.Det anbefales å vente minst to timer før apparatet settes igang, slik at kjølekretsen virker maksimalt.
3.Installasjon og elektrisk tilkobling må utføres av en kvalifisert elektriker ifølge produsentens anvisninger og gjeldende forskrifter.
4.Rengjør apparatet på innsiden før bruk.
MILJØVENNLIG BRUK
1. Emballasjen
Emballasjen består av 100% resirkulerbart materiale og er merket med resirkuleringssymbolet. Kildesorter i henhold til de lokale forskrifter. Emballasjen (plastposter, polystyrendeler osv.) må holdes utenfor barns rekkevidde.
2. Kassering
Kjøleskapet er fremstilt av resirkulerbart materiale. Dette apparatet er merket i samsvar med EUdirektiv 2002/96/EC om avhending av elektrisk og elektronisk utstyr (Waste Electrical and Electronic Equipment — WEEE).Forsikre deg om at dette produktet blir avhendet på korrekt vis, slik at det ikke kan utgjøre noen helseeller miljørisiko.
Symbolet 
Før apparatet kastes, må man sørge for at det ikke kan tas i bruk igjen ved å klippe av nettledningen. Fjern også dørene og hyllene, slik at ikke barn kan stenge seg inne i kjøleskapet. Avhend apparatet ifølge de lokale renovasjonsforskrifter. Apparatet må bringes til et autorisert mottak og ikke etterlates uten tilsyn, da det kan utgjøre en fare for barn. For nærmere informasjon om håndtering, kassering og resirkulering av dette produktet, kontakt kommunen, renovasjonsetaten eller forretningen der du anskaffet det.
Informasjon:
Dette apparatet er KFK-fritt. Kjølekretsen inneholder R134a (HFC) eller R600a (HC), se typeskiltet inni apparatet.
For apparater med Isobutan (R 600 a):Isobutan er en naturlig gass uten innvirkning på miljøet. Gassen er imidlertid brannfarlig. Det er derfor viktig å forsikre seg om at rørene i kjølekretsen ikke er skadet.
Det er mulig at dette apparatet inneholder fluorinerte drivhusgasser som omtales i Kyotoprotokollen. Kjølegassen befinner seg i et hermetisk lukket system.
Kjølegass: R134a har et globalt oppvarmingspotensial (GWP) på 1 300.
Overensstemmelseserklæring
•Dette apparatet er fremstilt for oppbevaring av matvarer og er i overensstemmelse med CEstandard nr. 1935/2004
•Dette produktet er utformet, fremstilt og markedsført i samsvar med:
—kravene til sikkerhet i direktivet “Lav spenning» 2006/95/EU (som erstatter 73/23/EØF og påfølgende endringer);
—beskyttelseskravene i EMC-direktivet 2004/108/EF.
Apparatets elektriske sikkerhet er kun garantert når det er koblet til et forskriftsmessig,
jordet elektrisk anlegg.
58

RENGJØRING, HYGIENISERING OG VEDLIKEHOLD AV VANNOG/ELLER
ISDISPENSEREN (noen versjoner)
Dersom man ikke følger anvisningene for hygienisering, kan det gå utover den hygieniske sikkerheten til vannet i dispenseren.
•Ved første gangs bruk av apparatet og hver gang du skifter filteret, anbefales det å tappe ut 9-14 liter vann. Dette varer i 6-7 minutter (ikke nødvendigvis alt på én gang, bare det gjøres før bruk). Kast isen som blir produsert i de første 24 timene.
•Når vanndispenseren ikke er blitt brukt på over 4/5 dager, anbefales det å rengjøre kretsen og kaste den første literen med vann.
•Sett den uttrekkbare vanndispenseren på plass (hvis montert) med hygienisk rene hender.
•Rengjør isterningbrettet eller -skuffen regelmessig med drikkevann.
GENERELLE RÅD
INSTALLASJON
•Flytting og installasjon av produktet må utføres av to eller flere personer.
•Vær forsiktig ved flytting av kjøleskapet, slik at det ikke oppstår skader på gulvet (f. eks. parkett).
•Etter installasjon må man forsikre seg om at apparatet ikke kan skade nettledningen.
•Forsikre deg om at kjøleskapet ikke er plassert ved siden av en varmekilde.
•For å sikre tilfredsstillende ventilasjon, må det være luft på hver side av apparatet og over dette. Følg installasjonsveiledningen
•Pass på at ikke ventilasjonsåpningene på apparatet tildekkes.
•Pass på at det ikke oppstår skader på rørene i kjølekretsen på apparatet.
•Installer og oppvatre kjøleskapet på et gulv som er tilstrekkelig solid og på et sted der det er tilstrekkelig med plass rundt apparatet.
•Plasser apparatet på et tørt sted med god ventilasjon. Apparatet er beregnet på bruk ved bestemte omgivelsestemperaturer, i henhold til klimaklassen som er oppgitt på typeskiltet: Det kan hende apparatet ikke fungerer korrekt dersom omgivelsestemperaturen over lengre tid er lavere eller høyere enn de temperaturer
•Filteret må skiftes ut når det varsles på betjeningspanelet eller når distribusjonssystemet for is/vann ikke brukes i over 30 dager.
•Hver gang filteret skiftes ut, må du rense isog/eller vann-dispensersystemet med et bakteriedrepende middel som ikke er giftig (med natriumhypokloritt), og som ikke har innvirkning på apparatets materialer, eller bruk «hygienesettet» som er tilgjengelig hos kundeservice. Skyll med minst 2 liter vann før bruk.
•Isog vanndispenserens komponenter skal kun skiftes ut med originale reservedeler fra produsenten.
•Tekniske inngrep må kun utføres av kvalifisert personale eller serviceavdelingen.
apparatet er beregnet for.
|
Klimaklasse |
Omg. temp. (°C) |
Omg. temp. (°F) |
|
SN |
Fra 10 til 32 |
Fra 50 til 90 |
|
N |
Fra 16 til 32 |
Fra 61 til 90 |
|
ST |
Fra 16 til 38 |
Fra 61 til 100 |
|
T |
Fra 16 til 43 |
Fra 61 til 110 |
•Kontroller at nettspenningen er den samme som oppgitt på typeplaten.
•Benytt ikke skjøteledninger eller doble stikkontakter.
•For tilkobling til vanntilførsel benyttes slangen som følger med det nye apparatet. Bruk ikke slangen til det gamle apparatet.
•Endringer eller utskifting av nettledningen må kun utføres av kvalifisert personale eller Service.
•Det må være mulig å frakoble apparatet, enten ved at støpslet trekkes ut, eller ved hjelp av en topolsbryter plassert før stikkontakten.
SIKKERHET
•Ikke legg spraybokser eller beholdere som inneholder drivstoff eller lettantennelige stoffer inn i apparatet.
•Ikke bruk eller oppbevar bensin eller andre brennbare gasser/væsker i nærheten av kjøleskapet eller andre husholdningsapparater. Dunst fra slike væsker kan nemlig føre til brann eller eksplosjon.
59

Русский
- Bedienungsanleitung Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
- Whirlpool WTC 3746 A+NFCX User Manual
- Manual Usuario Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
- Mode d’emploi Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
- Istruzioni Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
- инструкция Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
- Whirlpool WTC 3746 A+NFCXの取扱説明書
- Handleiding Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
- Manual de uso Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
Вам нужна инструкция? Мы поможем Вам ее найти и сэкономить Ваше время.
- 4 stron
- 0 mb
Изделие Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, а также другие, которыми Вы пользуетесь ежедневно, наверняка вы получили в комплекте с инструкцией обслуживания. Из опыта наших пользователей мы знаем, что большинство из Вас не уделили этому особого внимания. Большая часть инструкций, сразу же после покупки попадает в корзину для мусора вместе с коробкой — это ошибка. Ознакомьтесь с информацией, касающейся инструкции Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, которая поможет Вам в будущем сэкономить нервы и избежать головной боли.
Важная подсказка — не забывайте хотя бы раз прочитать инструкцию Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
Если вы не хотите каждый раз читать информационные брошюры, касающиеся, тех или Whirlpool WTC 3746 A+NFCX иных изделий, достаточно, прочитать их раз — сразу же после покупки устройства. Вы получите основное знания, касающиеся поддержания изделия Whirlpool WTC 3746 A+NFCX в хорошем эксплуатационном состоянии, так, чтобы без проблем достигнуть его планируемого цикла работы. Затем инструкцию можно отложить на полку и вернуться к ней только в случае, если вы не уверены, правильно ли проводится техобслуживание изделия. Правильный уход является необходимым элементом Вашего удовольствия Whirlpool WTC 3746 A+NFCX.
Раз в году пересмотрите шкафчик, в котором держите инструкции для всех устройств, — выбросите те, которыми вы уже не пользуетесься. Это поможет Вам сохранять порядок в своей домашней базе инструкций обслуживания.
Summary of Contents for Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
Что находится в инструкции Whirlpool WTC 3746 A+NFCX? Почему стоит ее прочитать?
- Гарантия и подробности, касающиеся техобслуживания изделия
Хорошей идеей будет прикрепить чек к странице инструкции. Если что-то плохое случится во время использования Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, у вас будет комплект документов, необходимый для гарантийного ремонта. В этой части инструкции вы найдете информацию об авторизованных сервисных центрахWhirlpool WTC 3746 A+NFCX а также, как самостоятельно правильно ухаживать за оборудованием — так, чтобы не потерять гарантийных прав. - Указания по монтажу и Setup
Не терять нервов и времени на самостоятельную попытку установки и первого запуска изделия. Воспользуйтесь рекомендациями производителя Whirlpool WTC 3746 A+NFCX чтобы правильно запустить изделие, без лишнего риска повреждения оборудования. - Информация, касающаяся дополнительных запчастей (входящих в комплект а также являющихся опцией)
Пересматривая эту часть документа вы сможете проверить, доставлен ли ваш Whirlpool WTC 3746 A+NFCX с полним комплектом аксессуаров. Вы также сможете узнать, какие дополнительные запчасти или аксессуары для Whirlpool WTC 3746 A+NFCX Вы сможете найти и докупить к своему устройству. - Troubleshooting
Самые частые проблемы, касающиеся Whirlpool WTC 3746 A+NFCX и методы их решения. Это очень полезная часть руководства по обслуживанию — она позволит Вам сэкономить много времени на поиск решений. 90% проблем с Whirlpool WTC 3746 A+NFCX повторяется у многих пользователей. - Требования, касающиеся питания и энергетический класс
Информация, касающаяся количества потребляемой энергии, а также рекомендации, касающиеся установки и питания Whirlpool WTC 3746 A+NFCX. Прочитайте, чтобы оптимально пользоваться Whirlpool WTC 3746 A+NFCX и не использовать большего количества ресурсов, нежели это необходимо для правильной работы изделия. - Специальные функции Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
Здесь вы можешь узнать, как персонализировать изделие Whirlpool WTC 3746 A+NFCX. Вы узнаете, какие дополнительные функции могут помочь Вам удобно использовать продукт Whirlpool WTC 3746 A+NFCX а также, какие функции Вашего устройства оптимальны для выполнения конкретной деятельности.
Как видите в инструкции вы найдете информацию, которая реально поможет Вам в использовании Вашего изделия. Стоит с ней ознакомиться, чтобы избежать разочарований, возникающих из более короткого, нежели предусматривалось, периода исправности изделия Whirlpool WTC 3746 A+NFCX. Если все же вы не хотите копить инструкции в своем доме, наш сайт поможет Вам в этом — вы должны найти у нас руководство по обслуживанию большинства из своих устройств, а также Whirlpool WTC 3746 A+NFCX.
Комментарии (0)
Производитель Whirlpool
Категория Refrigerator
Документы, которые мы получаем от производителя устройства Whirlpool WTC 3746 A+NFCX мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
— технические чертежи Whirlpool
— инструкции обслуживания WTC 3746 A+NFCX
— паспорта изделия Whirlpool
— информационные брошюры
— энергетические этикетки Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Whirlpool WTC 3746 A+NFCX.
Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Whirlpool WTC 3746 A+NFCX. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Whirlpool WTC 3746 A+NFCX.
Полная инструкция обслуживания устройства Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто «руководство» — это технический документ, цель которого заключается в использовании Whirlpool WTC 3746 A+NFCX пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Whirlpool WTC 3746 A+NFCX.
Полная инструкция обслуживания Whirlpool, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.
1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Whirlpool WTC 3746 A+NFCX — В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, FAQ и самых распространенных проблем — то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание — индекс всех советов, касающихся Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Whirlpool WTC 3746 A+NFCX — которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
4. Troubleshooting — систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
5. FAQ — чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Whirlpool WTC 3746 A+NFCX в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Whirlpool WTC 3746 A+NFCX. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Whirlpool WTC 3746 A+NFCX или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Whirlpool WTC 3746 A+NFCX можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Whirlpool WTC 3746 A+NFCX должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
— название производителя и год производства оборудования Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Whirlpool WTC 3746 A+NFCX
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Whirlpool WTC 3746 A+NFCX это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Whirlpool WTC 3746 A+NFCX и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Whirlpool, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Whirlpool WTC 3746 A+NFCX. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Руководстве по эксплуатации Whirlpool WTC 3746 A+NFCX — вам приходилось его терять? Поскольку вы попали сюда, наверняка с вами это случилось. Но вы не единственный человек, сталкивающийся с проблемами с хранением руководства по эксплуатации всех домашних устройств. Ниже несколько советов, касающихся того, зачем собирать руководства по эксплуатации.
Руководстве по эксплуатации Whirlpool WTC 3746 A+NFCX это определенный вид технической документации, являющейся неразлучным элементом каждого устройства, которое мы приобретаем. Они отличаются между собой количеством информации, которую можно найти на тему данного устройства: напр. Whirlpool WTC 3746 A+NFCX. Конечно же, если производитель считает что необходимо передать нам большее количество информации, касающейся устройства Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, то стоит ее хоть раз прочитать — в начале, сразу же после покупки данной вещи. Однако мы считаем, что инструкции должны заключать самую важную, наиболее необходимую информацию о Whirlpool WTC 3746 A+NFCX, так, чтобы не отнимать желания пользователя прочесть ее уже в самом начале. Несомненно, если устройство Whirlpool WTC 3746 A+NFCX имеет много продвинутых функций, неизбежно большое количество информации в содержании этого документа.
Które из информации в инструкции Whirlpool WTC 3746 A+NFCX необходимо обязательно прочитать?
- Информацию, касающуюся правильного использования и ухода за устройством Whirlpool WTC 3746 A+NFCX — нам необходимо ознакомиться с основными правилами, чтобы в случае проблем с устройством сервисный центр не отказал нам в гарантийном обслуживании, из-за неправильного использования
- Информация, касающаяся самых частых проблем с Whirlpool WTC 3746 A+NFCX и способы их решения
- Информация, касающаяся гарантии устройства Whirlpool WTC 3746 A+NFCX и ближайших сервисных центров, способных починить устройство в соответствии с рекомендациям производителя Whirlpool
Как хранить инструкции дома?
Хорошей идеей является предназначение одного ящика, в котором бы хранилась инструкция Whirlpool WTC 3746 A+NFCX а также всех других домашних устройств которыми мы пользуемся. Тогда значительно легче вам будет ее найти, чем искать в родных коробках, которые наверняка уже выбросили вы, или другие домочадцы. Раз в год достаточно просмотреть ящик и выбросить инструкции, которые касаются устройств, которыми вы уже не пользуетесь. Таким образом вы избежите хранения ненужных документов, а останутся только актуальные. Вы можете также скачать и распечатать инструкцию Whirlpool WTC 3746 A+NFCX чтобы разместить ее в своем ящике.


