Инструкция для принтера samsung xpress m2070w

Key benefits

Environmentally friendly

•To save toner and paper, this machine supports Eco feature (see «Eco printing» on page 52).

•To save paper, you can print multiple pages on one single sheet of paper (see «Using advanced print features» on page 212).

•To save paper, you can print on both sides of the paper (double-sided printing) (Manual) (see «Using advanced print features» on page 212).

•To save electricity, this machine automatically conserves electricity by substantially reducing power consumption when not in use.

•We recommend using recycled paper for saving energy.

Fast high resolution printing

•You can print with a resolution of up to 1,200 x 1,200 dpi effective output.

•Fast, on-demand printing.

— M207x series

▪For single-side printing, 20 ppm (A4) or 21 ppm (Letter).

— M2074 series

▪For single-side printing, 18 ppm (A4) or 19 ppm (Letter).

Convenience

Key benefits

•AnyWeb Print helps you screen-capture, preview, scrap, and print the screen of Windows Internet Explorer more easily, than when you use the ordinary program (see «Samsung AnyWeb Print» on page 244).

•Smart Update allows you to check for the latest software and install the latest version during the printer driver installation process. This is available only for Windows.

•If you have Internet access, you can get help, support application, machine drivers, manuals, and order information from the Samsung website, www.samsung.com > find your product > Support or Downloads.

Wide range of functionality and application support

AirPrint

•AirPrint allows you to wirelessly print directly from iPhone, iPad and iPod touch running iOS 4.2 or later.

Supports various wireless network setting method

•Supports various paper sizes (see «Print media specifications» on page 104).

•Print watermark: You can customize your documents with words, such as “Confidential” (see «Using advanced print features» on page 212).

•Print posters: The text and pictures of each page of your document are magnified and printed across the multiple sheets of paper and can then be taped together to form a poster (see «Using advanced print features» on page 212).

•You can print in various operating systems (see «System requirements» on page 107).

•Your machine is equipped with a USB interface and/or a network interface.

•Using the WPS (Wi-Fi Protected Setup™) button

—You can easily connect to a wireless network using the WPS button on the machine and the access point (a wireless router).

•Using the USB cable or a network cable

—You can connect and set various wireless network settings using a USB cable or a network cable.

•Using the Wi-Fi Direct

—You can conveniently print from your mobile device using the Wi-Fi or WiFi Direct feature.

See «Introducing wireless set up methods» on page 145.

Useful to know

The machine does not print.

•Open the print queue list and remove the document from the list (see «Canceling a print job» on page 49).

•Remove the driver and install it again (see «Installing the driver locally» on page 25).

•Select your machine as your default machine in your Windows (see «Setting your machine as a default machine» on page 211).

Where can I purchase accessories or supplies?

•Inquire at a Samsung distributor or your retailer.

•Visit www.samsung.com/supplies. Select your country/region to view product service information.

The status LED flashes or remains constantly on.

•Turn the product off and on again.

•Check the meanings of LED indications in this manual and troubleshoot accordingly (see «Understanding the status LED» on page 93).

A paper jam has occurred.

•Open and close the scan unit (see «Front view» on page 16).

•Check the instructions on removing jammed paper in this manual and troubleshoot accordingly (see «Clearing paper jams» on page 89).

Printouts are blurry.

•The toner level might be low or uneven. Shake the toner cartridge (see «Redistributing toner» on page 69).

•Try a different print resolution setting (see «Opening printing preferences» on page 50).

•Replace the toner cartridge (see «Toner cartridge» on page 71).

Where can I download the machine’s driver?

•You can get help, support application, machine drivers, manuals, and order information from the Samsung website, www.samsung.com > find your product > Support or Downloads.

Safety information

These warnings and precautions are included to prevent injury to you and others, and to prevent any potential damage to your machine. Be sure to read and understand all of these instructions before using the machine. After reading this section, keep it in a safe place for future reference.

Important safety symbols

Explanation of all icons and signs used in this chapter

Warning

Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death.

Caution

Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage.

Do not attempt.

4

Operating environment

Warning

Do not use if the power cord is damaged or if the electrical outlet is not grounded.

This could result in electric shock or fire.

Do not place anything on top of the machine (water, small metal or heavy objects, candles, lit cigarettes, etc.).

This could result in electric shock or fire.

• If the machine gets overheated, it releases smoke, makes strange noises, or generates an odd odor, immediately turn off the power switch and unplug the machine.

•The user should be able to access the power outlet in case of emergencies that might require the user to pull the plug out.

This could result in electric shock or fire.

Do not bend, or place heavy objects on the power cord.

Stepping on or allowing the power cord to be crushed by a heavy object could result in electric shock or fire.

Do not remove the plug by pulling on the cord; do not handle the plug with wet hands.

This could result in electric shock or fire.

Safety information

Caution

During an electrical storm or for a period of non-operation, remove the power plug from the electrical outlet.

This could result in electric shock or fire.

Be careful, the paper output area is hot.

Burns could occur.

If the machine has been dropped, or if the cabinet appears damaged, unplug the machine from all interface connections and request assistance from qualified service personnel.

Otherwise, this could result in electric shock or fire.

If the machine does not operate properly after these instructions have been followed, unplug the machine from all interface connections and request assistance from qualified service personnel.

Otherwise, this could result in electric shock or fire.

If the plug does not easily enter the electrical outlet, do not attempt to force it in.

Call an electrician to change the electrical outlet, or this could result in electric shock.

Do not allow pets to chew on the AC power, telephone or PC interface cords.

This could result in electric shock or fire and/or injury to your pet.

5

Operating method

Caution

Do not forcefully pull the paper out during printing.

It can cause damage to the machine.

Be careful not to put your hand between the machine and paper tray.

You may get injured.

Be care when replacing paper or removing jammed paper.

New paper has sharp edges and can cause painful cuts.

When printing large quantities, the bottom part of the paper output area may get hot. Do not allow children to touch.

Burns can occur.

When removing jammed paper, do not use tweezers or sharp metal objects.

It can damage the machine.

Do not allow too many papers to stack up in the paper output tray. It can damage the machine.

Safety information

Do not block or push objects into the ventilation opening.

This could result in elevated component temperatures which can cause damage or fire.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

This machine’s power reception device is the power cord.

To switch off the power supply, remove the power cord from the electrical outlet.

Installation / Moving

Warning

Do not place the machine in an area with dust, humidity, or water leaks.

This could result in electric shock or fire.

Place the machine in the environment where it meets the operating temperature and humidity specification.

Otherwise, quality problems can occur and cause damage to the machine.

see «General specifications» on page 102.

Caution

Before moving the machine, turn the power off and disconnect all cords. The information below are only suggestions based on the units weight.If you have a medical condition that prevents you from lifting, do not lift the machine. Ask for help, and always use the appropriate amount of people to lift the device safety.

Then lift the machine:

•If the machine weighs under 20 kg (44.09 lbs), lift with 1 person.

•If the machine weighs 20 kg (44.09 lbs) — 40kg (88.18 lbs), lift with 2 people.

•If the machine weighs more than 40 kg (88.18 lbs), lift with 4 or more people.

The machine could fall, causing injury or machine damage.

Choose a flat surface with enough space for ventilation to place the machine. Also consider the space required to open the cover and trays.

The place should be well-ventilated and be far from direct light, heat, and humidity.

When using the machine for a long period of time or printing a large number of pages in a non-ventilated space, it could pollute the air and be harmful to your health. Place the machine in a wellventilated space or open a window to circulate the air periodically.

Do not place the machine on an unstable surface.

The machine could fall, causing injury or machine damage.

Safety information

Use only No.26 AWGa or larger, telephone line cord, if necessary.

Otherwise, it can cause damage to the machine.

Make sure you plug the power cord into a grounded electrical outlet.

Otherwise, this could result in electric shock or fire.

Use the power cord supplied with your machine for safe operation. If you are using a cord which is longer than 2 meters (6 feet) with a 110V machine, then the gauge should be 16 AWG or larger.

Otherwise, it can cause damage to the machine, and could result in electric shock or fire.

Do not put a cover over the machine or place it in an airtight location, such as a closet.

If the machine is not well-ventilated, this could result in fire.

Do not overload wall outlets and extension cords.

This can diminish performance, and could result in electric shock or fire.

The machine should be connected tothe power level which is specified on the label.

If you are unsure and want to check the power level you are using, contact the electrical utility company.

a. AWG: American Wire Gauge

7

Maintenance / Checking

Caution

Unplug this product from the wall outlet before cleaning the inside of the machine. Do not clean the machine with benzene, paint thinner or alcohol; do not spray water directly into the machine.

This could result in electric shock or fire.

When you are working inside the machine replacing supplies or cleaning the inside, do not operate the machine.

You could get injured.

Keep cleaning supplies away from children.

Children could get hurt.

Do not disassemble, repair or rebuild the machine by yourself.

It can damage the machine. Call a certified technician when the machine needs repairing.

To clean and operate the machine, strictly follow the user’s guide provided with the machine.

Otherwise, you could damage the machine.

Safety information

Keep the power cable and the contact surface of the plug clean from dust or water.

Otherwise, this could result in electric shock or fire.

• Do not remove any covers or guards that are fastened with screws.

•Fuser units should only be repaired by a certified service technician. Repair by non-certified technicians could result in fire or electric shock.

•The machine should only be repaired by a Samsung service technician.

Supply usage

Caution

Do not disassemble the toner cartridge.

Toner dust can be dangerous if inhaled or ingested.

Do not burn any of the supplies such as toner cartridge or fuser unit.

This could cause an explosion or uncontrollable fire.

When storing supplies such as toner cartridges, keep them away from children.

Toner dust can be dangerous if inhaled or ingested.

Using recycled supplies, such as toner, can cause damage to the machine.

In case of damage due to the use of recycled supplies, a service fee will be charged.

For supplies that contain toner dust (toner cartridge, waste toner bottle, imaging unit, etc.) follow the instructions below.

•When disposing of the supplies, follow the instructions for disposal. Refer to the reseller for disposal instructions.

•Do not wash the supplies.

•For a waste toner bottle, do not reuse it after emptying the bottle.

If you do not follow the instructions above, it may cause machine malfunction and environmental pollution. The warranty does not cover damages caused by a user’s carelessness.

When toner gets on your clothing, do not use hot water to wash it.

Hot water sets toner into fabric. Use cold water.

When changing the toner cartridge or removing jammed paper, be careful not to let toner dust touch your body or clothes.

Toner dust can be dangerous if inhaled or ingested.

Control panel overview

• This control panel may differ from your machine depending on its model. There are various types of control panels.

•Some features and optional goods may not be available depending on model or country (see «Features by models» on page 4).

Type A

Control panel overview

•You can only use this function if the machine’s Samsung Easy Printer Manager program is installed. If you are a Mac OS user, you need to enable Screen Print Settings from the Samsung Easy Printer Manager to use the Print Screen feature.

a. M207xW/ M207xFW series only.

13

Type B

Control panel overview

Menu overview

The control panel provides access to various menus to set up the machine or use the machine’s functions.

• This function is not supported for M207x series (see «Control panel overview» on page 21).

•Some menus may not appear on the display depending on options or models. If so, it is not applicable to your machine.

•Some menu names may differ from your machine depending on its options or the models.

•The menus are described in the Advanced Guide (see «Useful Setting Menus» on page 187).

Accessing the menu

1Select the Fax, Copy, or Scan button on the control panel depending on the feature to be used.

2Select (Menu) until the menu you want appears on the bottom line of the display and press OK.

3Press the arrows until the needed menu item appears and press OK.

4If the setting item has sub menus, repeat step 3.

5Press OK to save the selection.

6Press (Stop/Clear) to return to the ready mode.

Menu overview

Machine’s basic settings

You can set the machine’s settings by using the Device Settings in

Samsung Easy Printer Manager program.

•For Windows and Mac users, you set from Samsung Easy Printer

Manager > (Switch to advanced mode) > Device Settings, see «Device Settings» on page 252.

After installation is complete, you may want to set the machine’s default settings.

To change the machine’s default settings, follow these steps:

It may be necessary to press OK to navigate to lower-level menus for some models.

1Select (Menu) > System Setup > Machine Setup on the control panel.

2Select the option you want, then press OK.

•Language: change the language that is displayed on the control panel.

•Date & Time: When you set the time and date, they are used in delay

fax. They are printed on reports. If, however, they are not correct, you 3 need to change it for the correct time being.

4

Enter the correct time and date using arrows or numeric keypad (see «Keypad letters and numbers» on page 206).

•Month = 01 to 12

•Day = 01 to 31

•Year = requires four digits

•Hour = 01 to 12

•Minute = 00 to 59

•Clock Mode: You can set your machine to display the current time using either a 12-hour or 24-hour format.

•Power Save: When you are not using the machine for a while, use this feature to save power.

When you press the (Power/Wakeup) button, start printing, or a fax is received, the product will wake up from the power saving mode.

•Altitude Adj.: Print quality is affected by atmospheric pressure, which atmospheric pressure is determined by the height of the machine above sea level. Before you set the altitude value, determine the altitude where you are (see «Altitude adjustment» on page 203).

Select the option you want, then press OK.

Press OK to save the selection.

Media and tray

This chapter provides information on how to load print media into your machine.

• Using print media that does not meet these specifications may cause problems or require repairs. Such repairs are not covered by Samsung’s warranty or service agreements.

•Make sure not to use the inkjet photo paper with this machine. It could cause damage to the machine.

•Using inflammable print media can cause a fire.

•Use designated print media (see «Print media specifications» on page 104).

The use of inflammable media or foreign materials left in the printer may lead to overheating of the unit and, in rare cases may cause a fire.

2

Tray overview

To change the size, you need to adjust the paper guides.

1

2

1 Paper width guide

2 Tray

Illustrations on this user’s guide may differ from your machine depending on its options or models. Check your machine type (see «Front view» on page 18).

If you do not adjust the guide, it may cause paper registration, image skew, or jamming of the paper.

Media and tray

4

Manual feeding in the tray

The tray can hold special sizes and types of print material, such as postcards, note cards, and envelopes (see «Print media specifications» on page 104).

To feed manually in the tray, click the below:

See «Loading paper in the tray» on page 10.

Tips on using the manual feeding in tray

•If you select Paper > Source > Manual Feeder from your printer driver, you need to press OK each time you print a page.

•Load only one type, size and weight of print media at time in the in the tray.

•To prevent paper jams, do not add paper while printing when there is still paper in the tray.

•Print media should be loaded face up with the top edge going into the tray first and be placed in the center of the tray.

•To ensure printing quality and to prevent paper jams, only load the available paper (see «Print media specifications» on page 104).

•Flatten any curl on postcards, envelopes, and labels before loading them into the in the tray.

•When printing on special media, you must follow the loading guidelines (see «Printing on special media» on page 12).

5

Printing on special media

The table below shows the special media usable in tray.

To change the paper setting set in the machine, set the paper type from the

Printing preferences window > Paper tab > Paper Type (see «Opening printing preferences» on page 23).

• When using special media, we recommend you feed one sheet at a time (see «Print media specifications» on page 104).

•Illustrations on this user’s guide may differ from your machine depending on its options or models. Check your machine type (see «Front view» on page 18).

To see for paper weights for each sheet, refer to «Print media specifications» on page 104.

Media and tray

a. The paper types available manual feeding in tray.

(●: Supported, Blank: Not supported)

Envelope

Printing successfully on envelopes depends upon the quality of the envelopes.

To print an envelope, place it as shown in the following figure.

•When selecting envelopes, consider the following factors: —Weight: should not exceed 90 g/m2 otherwise; jams may occur.

—Construction: should lie flat with less than 6 mm curl and should not contain air.

—Condition: should not be wrinkled, nicked, nor damaged.

—Temperature: should resist the heat and pressure of the machine during operation.

•Use only well-constructed envelopes with sharp and well-creased folds.

•Do not use stamped envelopes.

•Do not use envelopes with clasps, snaps, windows, coated lining, selfadhesive seals, or other synthetic materials.

•Do not use damaged or poorly made envelopes.

Media and tray

•Be sure the seam at both ends of the envelope extends all the way to the corner of the envelope.

•Envelopes with a peel-off adhesive strip or with more than one flap that folds over to seal must use adhesives compatible with the machine’s fusing temperature for 0.1 second about 170°C (338 °F). The extra flaps and strips might cause wrinkling, creasing, or jams, and may even damage the fuser.

•For the best print quality, position margins no closer than 15 mm from the edges of the envelope.

•Avoid printing over the area where the envelope’s seams meet.

Labels

To avoid damaging the machine, use only labels designed for use in laser printers.

•When selecting labels, consider the following factors:

—Adhesives: Should be stable at your machine’s fusing temperature about 170°C (338°F).

—Arrangement: Only use labels with no exposed backing between them. Labels can peel off sheets that have spaces between the labels, causing serious jams.

—Curl: Must lie flat with no more than 13 mm of curl in any direction.

—Condition: Do not use labels with wrinkles, bubbles, or other indications of separation.

•Make sure that there is no exposed adhesive material between labels. Exposed areas can cause labels to peel off during printing, which can cause paper jams. Exposed adhesive can also cause damage to machine components.

Media and tray

•Do not run a sheet of labels through the machine more than once. The adhesive backing is designed for only a single pass through the machine.

•Do not use labels that are separating from the backing sheet or are wrinkled, bubbled, or otherwise damaged.

Card stock/ Custom-sized paper

Preprinted paper

When loading preprinted paper, the printed side should be facing up with an uncurled edge at the front. If you experience problems with paper feeding, turn the paper around. Note that print quality is not guaranteed.

•Must be printed with heat-resistant ink that will not melt, vaporize, or release hazardous emissions when subjected to the machine’s fusing temperature for 0.1 second (about 170°C (338°F)).

•Preprinted paper ink must be non-flammable and should not adversely affect machine rollers.

•Before you load preprinted paper, verify that the ink on the paper is dry. During the fusing process, wet ink can come off preprinted paper, reducing print quality.

Media and tray

6

Setting the paper size and type

After loading paper in the paper tray, set the paper size and type using the control panel buttons.

To change the paper setting set in the machine, set the paper type from the

Printing preferences window > Paper tab > Paper Type (see «Opening printing preferences» on page 23).

It may be necessary to press OK to navigate to lower-level menus for some models.

1Select (Menu) button on the control panel.

2Press System Setup > Paper Setup > Paper Size or Paper Type.

3Select the tray and the option you want.

4Press OK to save the selection.

5Press (Stop/Clear) to return to ready mode.

If you want to use special-sized paper such as billing paper, select the Paper tab > Size > Edit… and set Custom Paper Size Settings in the Printing Preferences (see «Opening printing preferences» on page 23).

7

Using the output support

The surface of the output tray may become hot if you print a large number of pages at once. Make sure that you do not touch the surface, and do not allow children near it.

The printed pages stack on the output support, and the output support will help the printed pages to align. The printer sends output to the output tray by default.

Media and tray

2Place the original face down on the scanner glass. Align it with the registration guide at the top left corner of the glass.

•Be careful not to break the scanner glass. You may get hurt.

•Do not put hands while closing the scanner lid. The scanner lid may fall on your hands and get hurt.

•Do not look the light from inside of the scanner while copying or scanning. It is harmful to eyes.