Инструкция по эксплуатации (мануал) на русском языке, для любительского УКВ/ДМВ трансивера ICOM IC-92AD.
Инструкция выполнена профессиональным переводчиком — радиолюбителем, в оригинальном качестве.
Инструкция поставляется в виде книги — распечатана на листах формата А4 и сшита пружинным переплетом.
Инструкция содержит 92 страницы.
Внимание!!!
Приобретая в нашей компании любительский трансивер ICOM IС-92AD, вы получаете данную инструкцию бесплатно!!
Предупреждение!!!
Все права защищены! Все права на данный перевод инструкции по эксплуатации трансивера ICOM IC-92AD, являются собственностью компании «Радиоэксперт»! Ничто из нее, приобретенной или полученной бесплатно от компании «Радиоэксперт», не может быть перепечатано, заложено в компьютерную память или скопировано в любой форме — электронной, механической, фотокопии или какой-то другой — без письменного разрешения компании «Радиоэксперт». Распространение данной инструкции всей или любых ее частей, платное или бесплатное, в любой форме ЗАПРЕЩЕНО!!!
Описание
Icom IC-92AD — любительская двухдиапазонная VHF/UHF-радиостанция с широким диапазоном приема, поддержкой цифрового протокола D-Star и возможностью подключения GPS-приемника. Радиостанция производится в водонепроницаемом корпусе отвечающем стандарту IPx7, что позволяет не беспокоиться о ее работоспособности даже при погружении ее на глубину до 1 метра на 30 минут.
Технические характеристики:
Диапазон частот на передачу, МГц: 144-148 (137-174) и 430-440 (400-470)
Диапазон частот на прием, МГц: 0.495-999.990
Мощность передатчика, Вт: 0.1 0.5 2.5 5
Шаг сетки, кГц: 5 6.25 8.33 9 10 12.5 15 20 25 30 50 100 125 200
Кол-во каналов: 1304
Антенный разъем на радиостанции: SMA-мама
Комплект поставки радиостанции Icom IC-92AD:
- РадиостанцияIcom IC-92AD
- FA-S270C Двухдиапазонная портативная антенна, 144/440 МГц
- BP-256 Аккумуляторная батарея Li-Ion, 1620 мАч, 7.4 В
- BC-167D Сетевое зарядное устройство, адаптер (~6 часов)
- MB-111 Клипса крепления радиостанции за ремень, подпружиненная
- Темляк, ремешок на запястье
- Инструкция по эксплуатации Icom IC-92AD
Оригинальные аксессуары для радиостанции Icom IC-92AD:
- FA-S270C Двухдиапазонная портативная антенна, 144/440 МГц
- AD-92SMA ВЧ-переходник на внешнюю антенну, BNC
- BP-256 Аккумуляторная батарея Li-Ion, 1620 мАч, 7.4 В
- BP-257 Отсек для батареек
- BC-177 + BC-123 Быстрое настольное зарядное устройство (~2.5 часа)
- BC-167D Сетевое зарядное устройство, адаптер (~6 часов)
- CP-12L Автомобильный адаптер-зарядное устройство в прикуриватель, с фильтром
- CP-19R Автомобильный адаптер-зарядное устройство в прикуриватель со встроенным DC-DC конвертером
- OPC-254L DC кабель для подключения альтернативных источников питания
- SP-13 Наушник (необходимо использование аудио-переходника OPC-1797)
- HM-75A Динамик-микрофон с кнопками управления функциями и разъемом для подключения наушника (+OPC-1797)
- HM-174 Водонепроницаемый, ударопрочный динамик-микрофон
- HM-175GPS Водонепроницаемый, ударопрочный динамик-микрофон со встроенным GPS-приемником
- HM-131 Ударопрочный, компактный динамик-микрофон (+OPC-1797)
- HM-166 1-проводная гарнитура общего назначения (+OPC-1797)
- HM-153 Модифицируемая 1-проводная гарнитура с блокировкой РТТ и регулировкой чувствительности микрофона(+OPC-1797)
- HS-85 Легкая гарнитура с оголовьем, вынесенным микрофоном, вкладным наушником и модулем VOX/PTT (+OPC-1797)
- OPC-1797 Аудио-переходник для аудио-гарнитур
- LC-168 Мягкий защитный чехол
- MB-111 Клипса крепления радиостанции за ремень, подпружиненная
- OPC-474 Кабель клонирования (необходимо использование аудио-переходника OPC-1797)
- RS-92 Комплект кабеля-программатора (OPC-1799, RS232, COM-Port) и программного обеспечения для программирования и управления радиостанциями Icom IC-92AD
- OPC-1799 интерфейсный кабель-программатор (RS232, COM-Port) для управления и программирования радиостанций Icom IC-92AD (OPC-1797)
-
Руководства по ремонту
1
ICOM IC-92AD сервис-мануал
(61 страница)
-
Тип:
PDF -
Размер:
5.92 MB
Просмотр
ICOM IC-92AD (Трансиверы (передатчики)) сервис мануалы в PDF-формате помогут найти неполадки и ошибки, а также осуществить ремонт ICOM IC-92AD и восстановить работу устройства.
Icom IC-92AD Приемопередатчик
Manufacturer:
View image 6
Image 1 of 6
View image 1 (y)
Image 2 of 6
View image 2 (y)
Image 3 of 6
View image 3 (y)
Image 4 of 6
View image 4 (y)
Image 5 of 6
View image 5 (y)
Image 6 of 6
View image ? 6
View image 1
If you have any other photos or manuals for the
Icom IC-92AD you can upload the files here .
Model:
IC-92AD
Date:
2008
Category:
Group:
Description:
VHF/UHF DIGITAL TRANSCEIVER
Information
P GENERAL
• Frequency coverage : (unit: MHz)
Version A band B band
U.S.A. Tx: 144–148, 420–450*1
Rx: 0.495–823.990*1, *2,
849–868.990,
894–999.990
Tx: 144–148, 420–450*1
Rx: 118–174*2, 350–470*1
CAN Tx: 144–148, 420–450*1
Rx: 0.495–999.990*1, *2
Tx: 144–148, 420–450*1
Rx: 118–174*2, 350–470*1
S.E.A.
CHN
EXP
Tx: 137–174*2, 400–470*3
Rx: 0.495–999.990*2, *3
Tx: 137–174*2, 400–470*3
Rx: 118–174*2, 350–470*3
*1Guaranteed 440–450 MHz only, *2Guaranteed 144–148 MHz only,
*3Guaranteed 430–440 MHz only
• Mode : FM, FN-N, AM (Rx only), WFM (Rx only), DV
• No. of memory channels : 1304
(incl. 100 scan edges and 4 call channels)
• Usable temp. range : –20°C to +60°C; –4°F to +140°F
• Tuning steps : 5‡, 6.25‡, 8.33‡, 9‡, 10, 12.5, 15, 20,
25, 30, 50, 100, 125 and 200 kHz
• Frequency stability : ±2.5 ppm
(–20°C to +60°C; –4°F to +140°F)
• Power Supply : 10.0–16.0 V DC for external DC power,
or specifi ed Icom’s battery pack
• Digital transmission speed : 4.8 kbps
• Voice coding speed : 2.4 kbps
• Current drain (at 7.4 V DC) :
Tx High 144 MHz 1.8 A typical
430/440 MHz 2.1 A typical
Tx Mid. 144 MHz 1.2 A typical
430/440 MHz 1.5 A typical
Tx Low 144 MHz 0.6 A typical
430/440 MHz 0.7 A typical
Tx S-Low 0.4 A typical
Rx Rated output 150 mA typical (single watch; FM)
180 mA typical (dualwatch; FM/FM)
200 mA typical (single watch; DV)
220 mA typical (dualwatch; FM/DV)
Power save 38 mA typical (single watch; FM)
(Duty 1:4) 43 mA typical (dualwatch; FM/FM)
47 mA typical (single watch; DV)
50 mA typical (dualwatch; FM/DV)
standby 65 mA typical (single watch; FM)
90 mA typical (dualwatch; FM/FM)
110 mA typical (single watch; DV)
130 mA typical (dualwatch; FM/DV)
• Antenna connector : SMA (50 Ω)
• Dimensions : 59(W)×112(H)×34.2(D) mm;
(projections not included) 25⁄16(W)×413⁄32(H)×111⁄32(D) in
• Weight (approx.) : 325 g; 11.5 oz (with Antenna and BP-256)
P Transmitter
• Modulation system :
FM Variable reactance freq. modulation
DV (Digital) GMSK reactance freq. modulation
• Output power (at 7.4 V DC)
(Typical) : High 5.0 W, Mid. 2.5 W, Low 0.5 W,
S-Low 0.1 W
• Max. frequency deviation : ±5.0 kHz (FM wide: approx.)
±2.5 kHz (FM narrow: approx.)
• Spurious emissions : Less than –60 dBc at High/Mid.
Less than –13 dBm at Low/Slow
• Ext. mic. impedance : 2 kΩ
P Receiver
• Receive system :
Except WFM Double-conversion superheterodyne
WFM Triple-conversion superheterodyne
• Intermediate frequencies :
1st A band 61.65 MHz/59.25 MHz (WFM only)
B band 46.35 MHz
2nd 450 kHz/13.35 MHz (WFM only)
3rd 1.95 MHz (WFM only)
• Sensitivity (except spurious points):
AM (1 kHz/30% Mod.; 10 dB S/N)
0.495–4.995 MHz 1.3 μV typ.
5.000–29.995 MHz 0.56 μV typ.
118.000–137.000 MHz 0.5 μV typ.
222.000–246.995 MHz 0.79 μV typ.
247.000–329.995 MHz 1 μV typ.
FM (1 kHz/3.5 kHz Dev.; 12 dB SINAD)
VHF (Amateur band only) 0.14 μV typ.
UHF (Amateur band only) 0.16 μV typ.
1.625–29.995 MHz 0.4 μV typ.
30.000–117.995 MHz 0.25 μV typ.
118.000–173.995 MHz 0.14 μV typ.
174.000–259.995 MHz 0.32 μV typ.
260.000–349.995 MHz 0.32 μV typ.
350.000–469.995 MHz 0.16 μV typ.
470.000–599.995 MHz 0.32 μV typ.
600.000–999.990 MHz 0.56 μV typ.
WFM (1 kHz/52.5 kHz Dev.; 12 dB SINAD)
76.000–108.000 MHz 1 μV typ.
175.000–221.995 MHz 1.8 μV typ.
470.000–770.000 MHz 2.5 μV typ.
DV (digital/PN9 4.8 kbps; BER 1%)
VHF (Amateur band only) 0.22 μV typ.
UHF (Amateur band only) 0.22 μV typ.
• Audio output power : More than 200 mW at 10% distortion
(at 7.4 V DC) with an 8 Ω load
• Selectivity :
FM (Wide), AM More than 50 dB
FM (Narrow), DV More than 45 dB
WFM More than 300 kHz/–3 dB
Less than 700 kHz/–20 dB
• Ext. speaker connector : 3-conductor 3.5(d) mM: (1⁄8˝)/8 Ω
• Spurious and image rejection ratio :
VHF More than 60 dB
UHF More than 50 dB
(Intermediate freq.; More than 60 dB)
• Squelch Sensitivity (except spurious points):
AM (1 kHz/30% Mod.)
0.495–4.995 MHz 1.3 μV typ.
5.000–29.995 MHz 0.56 μV typ.
118.000–137.000 MHz 0.5 μV typ.
222.000–246.995 MHz 0.79 μV typ.
247.000–329.995 MHz 1 μV typ.
FM (1 kHz/3.5 kHz Dev.)
1.625–29.995 MHz 0.4 μV typ.
30.000–75.995 MHz 0.25 μV typ.
76.000–117.995 MHz 0.25 μV typ.
118.000–173.995 MHz 0.14 μV typ.
174.000–259.995 MHz 0.32 μV typ.
260.000–349.995 MHz 0.32 μV typ.
350.000–469.995 MHz 0.16 μV typ.
470.000–599.995 MHz 0.32 μV typ.
600.000–999.990 MHz 0.56 μV typ.
WFM (1 kHz/52.5 kHz Dev.)
76.000–108.000 MHz 1 μV typ.
175.000–221.995 MHz 1.8 μV typ.
470.000–770.000 MHz 2.5 μV typ.
show more
Руководство по техническому обслуживанию
Manual type:
Руководство по техническому обслуживанию
Pages:
61
Size:
5.92 Mbytes (6211812 Bytes)
Language:
english
Revision:
Manual-ID:
S-14415XZ-C1
Date:
Quality:
Электронный документ, ни сканирование, очень хорошо читается.
Upload date:
2012 02 12
MD5:
7b9b982c626cf9ea97746f6b46c2e7ce
Downloads:
1407
Information
SECTION 1 SPECIFICATIONS
SECTION 2 INSIDE VIEWS
SECTION 3 DISASSEMBLY INSTRUCTION
SECTION 4 CIRCUIT DESCRIPITON
4-1 Receiver CIRCUITS … 4-1
4-2 Transmitter CIRCUITS … 4-5
4-3 FREQUENCY SYNTHESIZER CIRCUITS … 4-6
4-4 CPU PORT ALLOCATION … 4-7
4-5 VOLTAGE DIAGRAMS … 4-8
SECTION 5 ADJUSTMENT PROCEDURES
5-1 PREPARATION … 5-1
5-2 TRANSMIT Amplifier ADJUSTMENT … 5-3
5-3 FREQUENCY ADJUSTMENT … 5-10
5-4 DEVIATION ADJUSTMENTS … 5-11
5-3 RECEIVE ADJUSTMENTS … 5-14
5-3 FREQUENCY ADJUSTMENT … 5-10
SECTION 6 PARTS LIST
SECTION 7 MECHANICAL PARTS
SECTION 8 BOARD LAYOUTS
SECTION 9 BLOCK DIAGRAM
SECTION 10 VOLTAGE DIAGRAM
show more
В мастерскую журнала принесли 3 радиостанции Icom IC-92AD с просьбой раскрыть на передачу. Сказано — сделано.
Разборка радиостанции
Для доступа к начинке радиостанции, снимите аккумулятор и открутите 6 винтов скрепляющих половинки корпуса между собой. На винтах находятся уплотнительные прокладки, не потеряйте их. Также постарайтесь не потерять клипсу которая крепит аккумулятор. При разъединении половинок корпуса она сама вываливается.
После разъединения половинок, отключите один разъем с проводами и один шлейф от платы Logic Unit.
Внимательно осмотрите плату Logic Unit. Вам необходимо найти диодную сборку D4 которая находится рядом с кодеком AD73311.
Сборку D4 необходимо аккуратно удалить паяльником или феном (на фото уже готовый результат)!
Будьте очень аккуратны, постарайтесь не задеть другие элементы на плате!
Сборка радиостанции производится в обратном порядке. После сборки и включения выполните полный сброс процессора радиостанции.
Для полного сброса Icom IC-92AD выключите радиостанцию. Зажмите кнопки VFO, MR, BAND и включите радиостанцию. На дисплее появится надпись ALL RESET.
После раскрытия радиостанция работает на передачу во всем диапазоне частот: 137 МГц — 174 МГц и 400 МГц — 470 МГц
Всем удачи, 55, 73!
( 12 оценок, среднее 5 из 5 )












