Honda navigation system инструкция на русском

Описание навигационной системы (Навигационная система)

Входные и выходные сигналы на 20-клеммном разъеме (А) навигационной системы

Номер клеммы  Цвет провода  Клемма  Наименование клеммы  Описание 
1  WHT (Белый)  R SIG  Красный сигнал  Сигнал красного цвета 
2  RED (Красный)  G SIG  Зеленый сигнал  Сигнал зеленого цвета 
3  GRY (Серый)  SH SIG  Сигнал экранирования  Экранирование клемм №№ 1, 2, 11, 12, 13 
4  WHT/BLU (бело-синий)  RG R (+)  Сигнал направления движения, правый положительный  Правый аудио сигнал направления 
5  LT BLU (Голубой)  SH RG  Защита направления движения  Защита клеммы № 
8  WHT (Белый)  CAN-H  Высокоскоростная мультиплексная сеть (CAN)  Связь в сети CAN  
9  GRN/BLK (Зелено-черный)  SH DISP BUS  Экранирование линии дисплея  Экранирование клемм №№ 10, 20 
10  RED/WHT (Красно-белый)  DISP BUS (+) (Линия дисплея «+»)  Положительная линия связи дисплея  Data bus (+) 
11  YEL (Желтый)  B SIG  Синий сигнал  Сигнал синего света 
12  BRN (Коричневый)  C SIG  Составной сигнал  Составной видео сигнал (сигнал вертикальной и горизонтальной синхронизации)  
13  BLU (Синий)  GND SIG  Сигнал «массы»  «Масса» для цветного сигала 
14  WHT/GRN (Бело-зеленый)  RG L (+)  Сигнал направления движения, левый положительный  Левый аудио сигнал 
15  GRN (Зеленый)  GND RG  «Масса» сигнала направления движения  «Масса» для сигнала направления движения  
18  RED (Красный)  CAN-L  Медленная сеть CAN  Связь в сети CAN  
20  RED/BLU (красно-синий)  DISP BUS (-)  Отрицательная линия дисплея  Data bus (-) 

Входные и выходные сигналы на 12-клеммном разъеме навигационной системы

Номер клеммы  Цвет провода  Клемма  Наименование клеммы  Описание 
1  WHT/RED (Бело-красный)  +B  +В питание  Постоянный источник питания 
2  YEL/RED (Желто-красный)  ACC  Аксессуары  Источник питания для дополнительного оборудования 
4  BLK (Черный)  GND  «Масса»  «Масса» навигационной системы 
5  RED/BLK (красно-черный)  ILL+  Положительный провод подсветки  Индикатор включения габаритных фонарей 
7  GRN (Зеленый)  BACK LT  Свет заднего хода  Сигнал селектора АКП в положении «R» 
8  BLU/WHT (Сине — белый)  VSP  Пульсирующий сигнал скорости  Пульсирующий сигнал скорости автомобиля 
9  GRN (Зеленый)  DIAG P  Положительный сигнал диагностики  Сигнал проверки для навигационной системы  
10  GRY (Серый)  DIAG N  Отрицательный сигнал диагностики  Сигнал «массы» проверки навигационной системы 

Входные и выходные сигналы на 20-клеммном разъеме (С) дисплея

Номер клеммы  Цвет провода  Клемма  Наименование клеммы  Описание 
1  WHT/RED (Бело-красный)  +B  +В питание  Постоянный источник питания 
2  YEL/RED (Желто-красный)  ACC  Аксессуары  Источник питания для дополнительного оборудования 
5  RED/WHT (Красно-белый)  DISP BUS (+)  Положительная линия связи дисплея  Data bus (+) 
8  WHT (Белый)  R SIG  Красный сигнал  Сигнал красного цвета 
9  RED (Красный)  G SIG  Зеленый сигнал  Сигнал зеленого цвета 
10  BLK (Черный)  GND  «Масса»  «Масса» блока дисплея 
14  GRN/BLK (Зелено-черный)  SH DISP BUS  Защита линии дисплея  Защита линии дисплея 
15  RED/BLU (красно-синий)  DISP BUS (-)  Отрицательная линия дисплея  Data bus (-) 
17  BLU (Синий)  GND SIG  Сигнал «массы»  «Масса» для цветного сигала 
18  YEL (Желтый)  B SIG  Синий сигнал  Сигнал синего света 
19  BRN (Коричневый)  C SIG  Составной сигнал  Составной видео сигнал (сигнал вертикальной и горизонтальной синхронизации)  
20  GRY (Серый)  SH SIG  Сигнал экранирования  Экранирование клемм №№ 8, 9, 17, 18, 19 

Обзор

Навигационная система Honda является системой высокого уровня с комбинированной системой определения положения автомобиля с помощью сигналов спутников и базы данных дорожных карт, помогающих выбрать направление к пункту назначения.

Навигационная система получает сигналы от глобальной системы позиционирования (GPS), включающей в себя 24 спутника, находящихся на орбитах вокруг земли. На основании сигналов от нескольких спутников навигационная система определяет координаты широты и долготы автомобиля. В дополнение к этому, сигналы от датчика угловой скорости поворота автомобиля и пультсирующий сигнал скорости автомобиля от компьютера РСМ позволяют системе определить направление и скорость движения автомобиля.

Такая комбинированная система обладает преимуществами по сравнению с системами, которые определяют положение автомобиля только на основании базы данных дорожных карт или только основываясь на GPS. Например, даже при отсутствии сигналов спутников, внутренняя база данных позволяет следить за положением автомобиля. При включенной навигационной системе GPS позволяет определить положение автомобиля, даже если он перевозится на платформе трейлера.

Навигационная система сопоставляет эти данные положения и скорости с дорожной картой и рассчитывает маршрут до введенного в память пункта назначения. По мере вашего продвижения к пункту назначения система обеспечивает визуальное и голосовое сопровождение.

Принцип действия навигаионной системы

Навигационная система включает в себя навигационный блок, компьютер управления силовым агрегатом РСМ (сигналы скорости автомобиля), антенну GPS, блок аудио (генератор голосовых сообщений) и блок дисплея.

Функциональная схема 

Пульсирующий сигнал скорости

Сигнал скорости автомобиля посылается компьютером РСМ. Компьютер РСМ получает сигнал от датчика вала двигателя, обрабатывает его и посылает в спидометр и другие системы.

Датчик угловой скорости поворота

Датчик угловой скорости определяет изменение направления движения (угловую скорость поворота) автомобиля. Датчик представляет собой гироскопическое устройство, встроенное в навигационный блок системы.

Устройство датчика

Чувствительный элемент датчика выполнен в форме вилки и сотстоит из пьезоэлектрических элементов, металлического блока и удерживающего пальца. Имеются четыре пьезоэлектрических элемента. Один элемент приводит осциляторы, один — транслирует и удерживает колебания на стандартной частоте, и два — определяют угловую скорость. Два осцилятора скручены на 90 градусов в центральной части, связаны в нижней части металлическим блоком и удерживаются фиксирующим пальцем. пьезоэлектрическая детекторная часть крепится на верхнюю часть каждого осцилятора. Ведущая пьезоэлектрическая часть крепится к нижней части одного из осциляторов, а передающая часть крепится к нижней части другого осцилятора.

Принцип действия осциляционного гироскопа

Пьезоэлектрические элементы имеют ‘‘характеристики преобразования механического воздействия в электричество». Они деформируются в вертикальном направлении при подачи напряжения к обеим сторонам элемента и генерируют напряжение между сторонами элемента при деформации под действием внешних сил. Осциляционный гироскоп функционирует в результате использования этих характеристик пьезоэлектрических элементов и ‘‘Кариолисовой силы». (Кариолисова сила, отклоняет движущиеся предметы в результате вращения замли.) При возникновении угловой скорости, Кариолисова сила перемещает элемент датчика в осциляционном гироскопе.

Принцип действия

1. Ведущий пьезоэлектрический элемент осцилятора, на который подается переменное напряжение в 6 КГц, колеблется и передает колебания осцилятору. Передающий пьезоэлемент входит в резонансные колебания, поскольку связян с ведущим элементом осцилятора металлическим блоком в нижней части.
2. Передающая часть осцилятора деформируется соответственно колебаниям и генерирует электрический сигнал (сигнал монитора). Навигационный блок управляет электрическим сигналом, передаваемым в ведущую часть осцилятора, и стабилизирует сигнал монитора.
3. Когда автомобиль стоит на месте, пьезоэлектрические части осцилятора колеблются вправо и влево вместе с осцилятором и не создают сигнала, поскольку деформации изгиба нет (нет боковой силы).
4. При повороте автомобиля вправо элемент датчика поворачивается вместе с автомобилем. При этом правы й осцилятор сгибается вперед, а левый — сгибается назад. Величина деформации вперед/назад зависит от величины угловой скорости автомобиля.
5. Пьезоэлектрические детекторы генерируют сигнал (сигнал угловой скорости) в соответствии с величиной деформации. Величина генерируемого напряжения соответствует величине изменения направления движения автомобиля.

Глобальная система определения положения автомобиля (GPS)

Глобальная система определения положения автомобиля (GPS) позволяет навигационной системе определять текущее положение автомобиля, используя электрические волны, транслируемые спутниками, находящимися на орбитах вокруг земли. Спутники транслируют сигнал идентификации спутника, информацию об орбите, сигнал передачи времени и другую информацию. Когда приемное устройство GPS принимает электрические сигналы от трех и более спутников одновременно, оно рассчитывает положение автомобиля на основании расстояния до каждого сателлита и положения сателлитов на их соответственных орбитах.

Изображение положения автомобиля при спутниковой навигации 

Точность GPS

Точность определения положения в системе GPS зависит от числа спутников, чьи волновые сигналы принимаются, и от условий приема. Точность обозначается отметкой GPS, показываемом в левом верхнем углу дисплея.

GPS MARK (Отметка GPS)  Число СПУТНИКОВ  УСЛОВИЯ  ОПИСАНИЕ 
Белый значок GPS  2 или меньше  Невозможно определить положение автомобиля  GPS функционирует нормально
Сигналы, получаемые GPS от спутников слишком малы для определения положения автомобиля. 
Зеленый значок GPS  3  Положение автомобиля определяется по двум координатам   Долгота и широта положения автомобиля могут быть определены. (С меньшей точностью, чем при определении по трем координатам.)  
Зеленый значок GPS  4 или более  Положение автомобиля определяется по трем координатам   Долгота, широта и высота положения автомобиля могут быть определены. (С большей точностью, чем при определении по двум координатам.)  
Не показан  ———  Неисправен  Системой GPS нельзя пользоваться из-за неисправности приемного устройства, разрыва в проводе или другой неисправности.  

Антенна GPS

Антенна GPS усиливает волновой сигнал, передаваемый спутниками и передает его в приемное устройство GPS.

Приемное устройство GPS

Приемное устройство GPS встроено в навигационный блок. В нем рассчитывается положение автомобиля на базе сигнала, получаемого от антенны GPS. Рассчитанное положение автомобиля и условие приема сигнала передаются от приемного устройства GPS в навигационный блок для уточнения положения автомобиля.

Навигационный блок

Навигационный блок рассчитывает положение автомобиля и направляет вас к пункту назначения. В блоке выполняется коррекция дорожной карты, коррекция GPS и настройка расстояния. Он также управляет функциями меню и приводом DVD-ROM. Управляя всеми этими элементами, навигационный блок генерирует сигнал картинки фрагмента карты, направляет изображение на дисплей и передает речевые сообщения через аудиосистему.

Расчет положения автомобиля

В навигационном блоке положение автомобиля (направление движения и текущее положение) рассчитывается на основании сигнала изменения направления, получаемого от датчика угловой скорости, и сигнала скорости автомобиля (VSP), получаемого от компьютера РСМ.

Настройка дорожной карты

Настройка дорожной карты достигается обозначением положения автомобиля на дорогах дорожной карты. Дорожная карта, транслируемая с устройства DVD-ROM сопоставляется с информацией о положении автомобиля, и положение автомобиля обозначается на ближайшей дороге. Настройки карты не происходит при движении автомобиля на дороге, не обозначенной на карте, или если автомобиль находится далеко от дороги, нанесенной на карту.

Настройка GPS

Настройка GPS достигается показом положения автомобиля, как положения, определенного только на базе информации GPS. В навигационном блоке производится сравнение рассчитанного положения автомобиля с положением автомобиля на базе данных GPS. Если обнаруживается существенное расхождение, положение автомобиля корректируется по данным GPS.

Настройка расстояния

В результате настройки расстояния происходит уменьшение различия между сигналом пути на базе датчика скорости автомобиля и пути, замеренного по дорожной карте. В навигационном блоке производится сравнение рассчитанного положения автомобиля с положением автомобиля, определяемого на базе данных GPS. Затем навигационный блок уменьшает настраиваемое значение, если положение автомобиля всегда находится впереди положения по данным GPS, и увеличивает значение расстояние, если расчетное положение автомобиля отстает от положения, определенного в GPS.

Выбор дорог для движения

В навигационном блоке производится расчет различных маршрутов до места назначения. У вас есть выбор из четырех вариантов:

  • Direct Route (кратчайший маршрут)- определяет наиболее короткую дорогу до места назначения.
  • Easy Route (легкая дорога) — рассчитывается маршрут, минимизирующий число необходимых поворотов.
  • Minimize Freeways (минимизирует магистральное движение) — рассчитывается маршрут, исключающий магистральное движение. Если это невозможно, сводит протяженность магистрального движения к минимуму.
  • Mimimize Toll Roads (минимизирует платные дороги) — рассчитывается маршрут, исключающий или минимизирующий движение по платным дорогам.

Звковое сопровождение

Навигационный блок передает речевое указание перед подъездом к перекрестку или ответвлению дорог.
Речевое указание передается через передни й динамик аудиосистемы.

DVD-ROM

Все данные дорожной карты, включая масштабы, сохраняются на DVD диске. Данные карты включают в себя:

  • расстояния, ширину дорог, ограничения скорости, правила движения, время до очередного перекрестка, расстояние до перекрестка дорог и инструкции для речевого сопровождения.
  • Широта и долгота положения автомобиля по GPS.

Словарь

Ниже приводится словарь терминов, используемых в связи с навигационной системой.

POI  Интересные места, которые перечислены в опции ‘‘places» в главном меню 
PIN  Персональный идентификационный код, случайное число, создаваемое пользователем для защиты персональной информации. 
GPS  Глобальная система определения положения автомобиля. Сеть, образованная 24 спутниками, вращающимися на орбитах вокруг земли.  
NAVI  Сокращеннное название навигационной системы. 
LCD  Жидкокристаллический дисплей 
PCM  Компьютер управления силовым агрегатом. 
DCA  Область, охваченная базой данных цифровых дорожных карт. Например, 48 штатов США находятся в DCA, Гавайи и Аляска находятся за пределами DCA. 
Detailed Coverage Areas (Области с высокой степенью детализации)  Основные города и главные районы показаны с названиями улиц и адресами. 
Outlying Areas (Периферийные области)  На карте периферийных областей показаны только магистрали и основные дороги. 
VSP  Сигнал скорости автомобиля, сигнал проходимого расстояния, получаемый от компьютера РСМ. 
DATABASE (База данных)  Информация (содержание дорожных карт и адресов), сохраняемая на диске DVD и в блоке навигационной системы. 
DVD-ROM  Содержание DVD диска, доступное только для чтения. 
DIGITIZED ROAD (Оцифрованная дорога)  Дорога, присутствующая на выводимой на экран дорожной карте. 
NON-DIGITIZED ROAD (Неоцифрованная дорога)  Дорога, не занесенная на дорожную карту и отсутствующая на выводимой на экран дорожной карте. 
Map Matched(ing) (Настроенная карта, настройка карты)  Навигационная система настраивает положение автомобиля на изображении карты, выводимой на дисплей, в то время как название текущей дороги показывается внизу карты в голубой зоне. 

Аудиосистема

Аудиосистема получает речевые инструкции от навигационного блока и транслирует их через передние динамики, даже если в этот момент аудиосистема работает на воспроизведение.

Блок дисплея

В блоке дисплея используется дисплей на жидких кристаллах (LCD). Диплей шириной 6 дюймов с тонкой пленкой (TFT), содержит 280800 пикселей. Цветная пленка и флуоресцентный источник света вынесены за заднюю поверхность жидкокристаллической пленки. Сенсорное устройство перед дисплеем инфракрасного типа с 10 вертикальными и 7 горизонтальными инфракрасными лучами позволяет получить 70 сенсорных точек. Блок дисплея транслирует в навигационный блок сигналы от каждой операционной клавиши и от сенсорных выключателей.

Инфракрасные лучи 

Источник

Руководство по эксплуатации навигационной системы для автомобилей Honda CR-V модели четвёртого поколения выпуска с ноября 2011 по 2016 год



ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКУ 406 Not Acceptable и не видите документ, то скорей всего у Вас IP РФ и его надо сменить, на любой другой страны, с помощью VPN ( Scribd и SlideShare блокируют посетителей с Российским IP).

Видео обновление штатной навигации Honda CR-V

Хонда CR-V навигационной системы общая информация

Вся информация, изложенная в настоящем Руководстве, действительна на момент подписания документа в печать. Honda Motor Co., Ltd. оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и технические характеристики в любое время без предварительного уведомления и без каких-либо обязательств со своей стороны.

Предостережения касательно аксессуаров GPS-антенна расположена под передней панелью. Тонировка лобового стекла или боковых окон металлизированной плёнкой может существенно ухудшить качество GPS-сигнала. Большинство радиолокационных детекторов, радиомаяков, устройств дистанционного запуска, внешних усилителей сигнала и других подобных устройств создают белый шум, который может препятствовать нормальной работе навигационной системы, а для надежной работы ПК — российская os. Устанавливайте такие устройства как можно дальше от дисплея навигационной системы.

Важная информация по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Использование навигационной системы во время управления автомобилем отвлекает Ваше внимание от дороги, что может привести к ДТП с тяжёлыми последствиями или даже со смертельным исходом. Используйте органы управления навигационной системой, только когда это безопасно. По возможности, не используйте сенсорный экран и кнопки навигационной системы во время движения. Чтобы не отвлекать водителя от управления, система блокирует некоторые функции во время движения автомобиля.

Вносите в систему всю необходимую информацию перед началом движения или во время остановки. Тогда во время управления автомобилем Вы сможете ограничиться прослушиванием голосовых подсказок. Если для взаимодействия с навигационной системой Вам необходимо больше времени, остановитесь на обочине. Указания системы могут не учитывать реальное состояние дорог, например, перекрытые улицы, ремонтные работы, объезды, или отображать на картах устаревшую информацию. Кроме того, сама система имеет определённые ограничения. Поэтому следует внимательно следить за дорогой, дорожными знаками и сигналами, и проверять предоставленную системой информацию о маршруте. Управляя автомобилем, всегда трезво оценивайте ситуацию и соблюдайте правила дорожного движения.
Настройка системы 18:
Запуск 20:
Параметры интерфейса 28:
Персональная информация 36:
Прокладка маршрута и навигационные подсказки 42:
Параметры часов 45:
Автомобиль 48:
Сброс настроек 52:
Как задать пункт назначения 72:
Рассчитать маршрут 75:
На пути к пункту назначения 80:
Меню карты 95:
Изменение маршрута 103:
Изменение пункта назначения 107:
Возобновление поездки 192:
Инициализация системы 194:
Ограничения системы 196:
Поддержка пользователя 198:
Правовая информация 204:
Список категорий объектов 205:
Список пиктограмм 206:
Список языковых кодов 178:
Возможные проблемы и их решение 184:
Сообщения об ошибках 110:
Общая информация 112:
Радиоприёмник 116:
Проигрыватель компакт-дисков 119:
Жёсткий диск (HDD) 130:
Портативное устройство iPod® 134:
Флеш-накопитель USB 138:
Bluetooth® аудио 141:
Видео DVD 147:
Настройка параметров звука 148:
Дистанционное управление системой 150:
Совместимость мультимедийной системы 154:
Телефонная система Bluetooth® (HFT) 155:
Как подключить мобильный телефон 160:
Настройка номеров быстрого набора 163:
Редактирование информации о телефоне 164:
Настройки телефона 165:
Исходящие звонки 168:
Входящие звонки 169:
Меню HFT 174:
Бортовой компьютер 175:
Информационные функции 176:
Камера заднего вида

Габаритные размеры Хонда СР-В 2011-2015 (dimensions Honda CR-V Mk 4)

Основные технические характеристики (General technical specifications) Honda CR-V 2014 с мотором 2.4 литра

№ Спецификация / Specs Данные
Габариты (мм/mm) и масса (кг/kg) / Dimensions and Weight
1 Длина / Length 4550
2 Ширина (без/с зеркалами) / Width 1820/2091
3 Высота (загружен/пустой) / Height 1685
4 Колёсная база / Wheelbase 2620
5 Дорожный просвет (клиренс) / Ground clearance 185
6 Снаряжённая масса / Total (curb) weight 1569-1608
Полная масса / Gross (max.) weight 2070

Двигатель / Engine
7 Тип / Engine Type, Code Бензиновый, жидкостного охлаждения, четырехтактный и с системой управления клапанами i-VTEC, K24Z
8 Количество цилиндров / Cylinder arrangement: Total number of cylinders, of valves 4-цилиндровый, рядный, 16V, DOHC с верхним расположением двух распредвалов
9 Диаметр цилиндра / Bore 87.0 мм
10 Ход поршня / Stroke 99.0 мм
11 Объём / Engine displacement 2354 см³
12 Система питания / Fuel supply, Aspiration Распределенный впрыск топлива PGM-FI
Атмосферный
13 Степень сжатия / Compression ratio 10.0:1
14 Максимальная мощность / Max. output power kW (HP) at rpm 140 кВт (190 л.с.) при 7000 об/мин
15 Максимальный крутящий момент / Max. torque N·m at rpm 220 Нм при 4300 об/мин

Трансмиссия / Transmission
16 Сцепление / Clutch type Гидротрансформатор с блокировкой / Torque Converter
17 КПП / Transmission type АКПП 5 Автоматическая, пятиступенчатая, с электронным управлением и подключаемый, интеллектуальный полный привод (Intellectual Real Time 4WD)

О Книге

  • Название: Руководство по эксплуатации навигационной системы Honda CR-V
  • Бензиновые двигатели: R20A 2.0 л (1997 см³) 155 л.с./114 кВт, K24Z/K24W 2.4 л (2354 см³) 188-190 л.с./138-140 кВт и турбодизельные N22B 2.2 л (2199 см³) 150 л.с./110 кВт
  • Выпуск с 2011 года
  • Серия: «Owner Guide»
  • Год издания: 2013
  • Автор: Коллектив авторов
  • Издательство: «Honda Motor Co., Ltd»
  • Формат: PDF
  • Страниц в книге: 213
  • Размер: 16.78 МБ
  • Язык: Русский
  • Количество электросхем: 0

Руководство по эксплуатации навигационной системы Honda CR-V

Источник

Комментарии
20

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.

главное, чтоб кому-то пригодилось)

Инструкцию надо делать и печатать на русском языке, что бы лежала в бордачке, для следующих поколений 😄

Как раз справочник нужно настроить)

Не в курсе на родном гу есть фозможно на hd записать музыку?


Emirus

Не в курсе на родном гу есть фозможно на hd записать музыку?

В нашем нет. Можно было по-моему в фитах или аирвэйвах всяких. У нас другой маленько интернави. у них и юсб было для японского телефона.

Ну ясно, ну да и ладно, так норм)

А вид интернави просто не передать фотографией, у меня аж глаз дергается от счастья, когда я ее вижу 👍😂

Ещё медиа плеер хочу поставить, не знаете какой норм? Вроде пролоджи говорят с тв нормальный.

Лучше у Tuman-1973 спросить, он что то подобное ставил


Alexandr400

Ещё медиа плеер хочу поставить, не знаете какой норм? Вроде пролоджи говорят с тв нормальный.

Asus вроде ничего


Alexandr400

А вид интернави просто не передать фотографией, у меня аж глаз дергается от счастья, когда я ее вижу 👍😂

где взять такую нави?

на левый руль без проблем встает? наличие двд обязательно? я нашел без двд прост

Вообще двд стоял в дорестах, в рестайлах уже жесткий диск, без них работать не будет, т.к это мозг.

Все комментарии

Источник

Описание навигационной системы (Навигационная система)

Входные и выходные сигналы на 20-клеммном разъеме (А) навигационной системы

Номер клеммы  Цвет провода  Клемма  Наименование клеммы  Описание 
1  WHT (Белый)  R SIG  Красный сигнал  Сигнал красного цвета 
2  RED (Красный)  G SIG  Зеленый сигнал  Сигнал зеленого цвета 
3  GRY (Серый)  SH SIG  Сигнал экранирования  Экранирование клемм №№ 1, 2, 11, 12, 13 
4  WHT/BLU (бело-синий)  RG R (+)  Сигнал направления движения, правый положительный  Правый аудио сигнал направления 
5  LT BLU (Голубой)  SH RG  Защита направления движения  Защита клеммы № 
8  WHT (Белый)  CAN-H  Высокоскоростная мультиплексная сеть (CAN)  Связь в сети CAN  
9  GRN/BLK (Зелено-черный)  SH DISP BUS  Экранирование линии дисплея  Экранирование клемм №№ 10, 20 
10  RED/WHT (Красно-белый)  DISP BUS (+) (Линия дисплея «+»)  Положительная линия связи дисплея  Data bus (+) 
11  YEL (Желтый)  B SIG  Синий сигнал  Сигнал синего света 
12  BRN (Коричневый)  C SIG  Составной сигнал  Составной видео сигнал (сигнал вертикальной и горизонтальной синхронизации)  
13  BLU (Синий)  GND SIG  Сигнал «массы»  «Масса» для цветного сигала 
14  WHT/GRN (Бело-зеленый)  RG L (+)  Сигнал направления движения, левый положительный  Левый аудио сигнал 
15  GRN (Зеленый)  GND RG  «Масса» сигнала направления движения  «Масса» для сигнала направления движения  
18  RED (Красный)  CAN-L  Медленная сеть CAN  Связь в сети CAN  
20  RED/BLU (красно-синий)  DISP BUS (-)  Отрицательная линия дисплея  Data bus (-) 

Входные и выходные сигналы на 12-клеммном разъеме навигационной системы

Номер клеммы  Цвет провода  Клемма  Наименование клеммы  Описание 
1  WHT/RED (Бело-красный)  +B  +В питание  Постоянный источник питания 
2  YEL/RED (Желто-красный)  ACC  Аксессуары  Источник питания для дополнительного оборудования 
4  BLK (Черный)  GND  «Масса»  «Масса» навигационной системы 
5  RED/BLK (красно-черный)  ILL+  Положительный провод подсветки  Индикатор включения габаритных фонарей 
7  GRN (Зеленый)  BACK LT  Свет заднего хода  Сигнал селектора АКП в положении «R» 
8  BLU/WHT (Сине — белый)  VSP  Пульсирующий сигнал скорости  Пульсирующий сигнал скорости автомобиля 
9  GRN (Зеленый)  DIAG P  Положительный сигнал диагностики  Сигнал проверки для навигационной системы  
10  GRY (Серый)  DIAG N  Отрицательный сигнал диагностики  Сигнал «массы» проверки навигационной системы 

Входные и выходные сигналы на 20-клеммном разъеме (С) дисплея

Номер клеммы  Цвет провода  Клемма  Наименование клеммы  Описание 
1  WHT/RED (Бело-красный)  +B  +В питание  Постоянный источник питания 
2  YEL/RED (Желто-красный)  ACC  Аксессуары  Источник питания для дополнительного оборудования 
5  RED/WHT (Красно-белый)  DISP BUS (+)  Положительная линия связи дисплея  Data bus (+) 
8  WHT (Белый)  R SIG  Красный сигнал  Сигнал красного цвета 
9  RED (Красный)  G SIG  Зеленый сигнал  Сигнал зеленого цвета 
10  BLK (Черный)  GND  «Масса»  «Масса» блока дисплея 
14  GRN/BLK (Зелено-черный)  SH DISP BUS  Защита линии дисплея  Защита линии дисплея 
15  RED/BLU (красно-синий)  DISP BUS (-)  Отрицательная линия дисплея  Data bus (-) 
17  BLU (Синий)  GND SIG  Сигнал «массы»  «Масса» для цветного сигала 
18  YEL (Желтый)  B SIG  Синий сигнал  Сигнал синего света 
19  BRN (Коричневый)  C SIG  Составной сигнал  Составной видео сигнал (сигнал вертикальной и горизонтальной синхронизации)  
20  GRY (Серый)  SH SIG  Сигнал экранирования  Экранирование клемм №№ 8, 9, 17, 18, 19 

Обзор

Навигационная система Honda является системой высокого уровня с комбинированной системой определения положения автомобиля с помощью сигналов спутников и базы данных дорожных карт, помогающих выбрать направление к пункту назначения.

Навигационная система получает сигналы от глобальной системы позиционирования (GPS), включающей в себя 24 спутника, находящихся на орбитах вокруг земли. На основании сигналов от нескольких спутников навигационная система определяет координаты широты и долготы автомобиля. В дополнение к этому, сигналы от датчика угловой скорости поворота автомобиля и пультсирующий сигнал скорости автомобиля от компьютера РСМ позволяют системе определить направление и скорость движения автомобиля.

Такая комбинированная система обладает преимуществами по сравнению с системами, которые определяют положение автомобиля только на основании базы данных дорожных карт или только основываясь на GPS. Например, даже при отсутствии сигналов спутников, внутренняя база данных позволяет следить за положением автомобиля. При включенной навигационной системе GPS позволяет определить положение автомобиля, даже если он перевозится на платформе трейлера.

Навигационная система сопоставляет эти данные положения и скорости с дорожной картой и рассчитывает маршрут до введенного в память пункта назначения. По мере вашего продвижения к пункту назначения система обеспечивает визуальное и голосовое сопровождение.

Принцип действия навигаионной системы

Навигационная система включает в себя навигационный блок, компьютер управления силовым агрегатом РСМ (сигналы скорости автомобиля), антенну GPS, блок аудио (генератор голосовых сообщений) и блок дисплея.

Функциональная схема 

Пульсирующий сигнал скорости

Сигнал скорости автомобиля посылается компьютером РСМ. Компьютер РСМ получает сигнал от датчика вала двигателя, обрабатывает его и посылает в спидометр и другие системы.

Датчик угловой скорости поворота

Датчик угловой скорости определяет изменение направления движения (угловую скорость поворота) автомобиля. Датчик представляет собой гироскопическое устройство, встроенное в навигационный блок системы.

Устройство датчика

Чувствительный элемент датчика выполнен в форме вилки и сотстоит из пьезоэлектрических элементов, металлического блока и удерживающего пальца. Имеются четыре пьезоэлектрических элемента. Один элемент приводит осциляторы, один — транслирует и удерживает колебания на стандартной частоте, и два — определяют угловую скорость. Два осцилятора скручены на 90 градусов в центральной части, связаны в нижней части металлическим блоком и удерживаются фиксирующим пальцем. пьезоэлектрическая детекторная часть крепится на верхнюю часть каждого осцилятора. Ведущая пьезоэлектрическая часть крепится к нижней части одного из осциляторов, а передающая часть крепится к нижней части другого осцилятора.

Принцип действия осциляционного гироскопа

Пьезоэлектрические элементы имеют ‘‘характеристики преобразования механического воздействия в электричество». Они деформируются в вертикальном направлении при подачи напряжения к обеим сторонам элемента и генерируют напряжение между сторонами элемента при деформации под действием внешних сил. Осциляционный гироскоп функционирует в результате использования этих характеристик пьезоэлектрических элементов и ‘‘Кариолисовой силы». (Кариолисова сила, отклоняет движущиеся предметы в результате вращения замли.) При возникновении угловой скорости, Кариолисова сила перемещает элемент датчика в осциляционном гироскопе.

Принцип действия

1. Ведущий пьезоэлектрический элемент осцилятора, на который подается переменное напряжение в 6 КГц, колеблется и передает колебания осцилятору. Передающий пьезоэлемент входит в резонансные колебания, поскольку связян с ведущим элементом осцилятора металлическим блоком в нижней части.
2. Передающая часть осцилятора деформируется соответственно колебаниям и генерирует электрический сигнал (сигнал монитора). Навигационный блок управляет электрическим сигналом, передаваемым в ведущую часть осцилятора, и стабилизирует сигнал монитора.
3. Когда автомобиль стоит на месте, пьезоэлектрические части осцилятора колеблются вправо и влево вместе с осцилятором и не создают сигнала, поскольку деформации изгиба нет (нет боковой силы).
4. При повороте автомобиля вправо элемент датчика поворачивается вместе с автомобилем. При этом правы й осцилятор сгибается вперед, а левый — сгибается назад. Величина деформации вперед/назад зависит от величины угловой скорости автомобиля.
5. Пьезоэлектрические детекторы генерируют сигнал (сигнал угловой скорости) в соответствии с величиной деформации. Величина генерируемого напряжения соответствует величине изменения направления движения автомобиля.

Глобальная система определения положения автомобиля (GPS)

Глобальная система определения положения автомобиля (GPS) позволяет навигационной системе определять текущее положение автомобиля, используя электрические волны, транслируемые спутниками, находящимися на орбитах вокруг земли. Спутники транслируют сигнал идентификации спутника, информацию об орбите, сигнал передачи времени и другую информацию. Когда приемное устройство GPS принимает электрические сигналы от трех и более спутников одновременно, оно рассчитывает положение автомобиля на основании расстояния до каждого сателлита и положения сателлитов на их соответственных орбитах.

Изображение положения автомобиля при спутниковой навигации 

Точность GPS

Точность определения положения в системе GPS зависит от числа спутников, чьи волновые сигналы принимаются, и от условий приема. Точность обозначается отметкой GPS, показываемом в левом верхнем углу дисплея.

GPS MARK (Отметка GPS)  Число СПУТНИКОВ  УСЛОВИЯ  ОПИСАНИЕ 
Белый значок GPS  2 или меньше  Невозможно определить положение автомобиля  GPS функционирует нормально
Сигналы, получаемые GPS от спутников слишком малы для определения положения автомобиля. 
Зеленый значок GPS  3  Положение автомобиля определяется по двум координатам   Долгота и широта положения автомобиля могут быть определены. (С меньшей точностью, чем при определении по трем координатам.)  
Зеленый значок GPS  4 или более  Положение автомобиля определяется по трем координатам   Долгота, широта и высота положения автомобиля могут быть определены. (С большей точностью, чем при определении по двум координатам.)  
Не показан  ———  Неисправен  Системой GPS нельзя пользоваться из-за неисправности приемного устройства, разрыва в проводе или другой неисправности.  

Антенна GPS

Антенна GPS усиливает волновой сигнал, передаваемый спутниками и передает его в приемное устройство GPS.

Приемное устройство GPS

Приемное устройство GPS встроено в навигационный блок. В нем рассчитывается положение автомобиля на базе сигнала, получаемого от антенны GPS. Рассчитанное положение автомобиля и условие приема сигнала передаются от приемного устройства GPS в навигационный блок для уточнения положения автомобиля.

Навигационный блок

Навигационный блок рассчитывает положение автомобиля и направляет вас к пункту назначения. В блоке выполняется коррекция дорожной карты, коррекция GPS и настройка расстояния. Он также управляет функциями меню и приводом DVD-ROM. Управляя всеми этими элементами, навигационный блок генерирует сигнал картинки фрагмента карты, направляет изображение на дисплей и передает речевые сообщения через аудиосистему.

Расчет положения автомобиля

В навигационном блоке положение автомобиля (направление движения и текущее положение) рассчитывается на основании сигнала изменения направления, получаемого от датчика угловой скорости, и сигнала скорости автомобиля (VSP), получаемого от компьютера РСМ.

Настройка дорожной карты

Настройка дорожной карты достигается обозначением положения автомобиля на дорогах дорожной карты. Дорожная карта, транслируемая с устройства DVD-ROM сопоставляется с информацией о положении автомобиля, и положение автомобиля обозначается на ближайшей дороге. Настройки карты не происходит при движении автомобиля на дороге, не обозначенной на карте, или если автомобиль находится далеко от дороги, нанесенной на карту.

Настройка GPS

Настройка GPS достигается показом положения автомобиля, как положения, определенного только на базе информации GPS. В навигационном блоке производится сравнение рассчитанного положения автомобиля с положением автомобиля на базе данных GPS. Если обнаруживается существенное расхождение, положение автомобиля корректируется по данным GPS.

Настройка расстояния

В результате настройки расстояния происходит уменьшение различия между сигналом пути на базе датчика скорости автомобиля и пути, замеренного по дорожной карте. В навигационном блоке производится сравнение рассчитанного положения автомобиля с положением автомобиля, определяемого на базе данных GPS. Затем навигационный блок уменьшает настраиваемое значение, если положение автомобиля всегда находится впереди положения по данным GPS, и увеличивает значение расстояние, если расчетное положение автомобиля отстает от положения, определенного в GPS.

Выбор дорог для движения

В навигационном блоке производится расчет различных маршрутов до места назначения. У вас есть выбор из четырех вариантов:

  • Direct Route (кратчайший маршрут)- определяет наиболее короткую дорогу до места назначения.
  • Easy Route (легкая дорога) — рассчитывается маршрут, минимизирующий число необходимых поворотов.
  • Minimize Freeways (минимизирует магистральное движение) — рассчитывается маршрут, исключающий магистральное движение. Если это невозможно, сводит протяженность магистрального движения к минимуму.
  • Mimimize Toll Roads (минимизирует платные дороги) — рассчитывается маршрут, исключающий или минимизирующий движение по платным дорогам.

Звковое сопровождение

Навигационный блок передает речевое указание перед подъездом к перекрестку или ответвлению дорог.
Речевое указание передается через передни й динамик аудиосистемы.

DVD-ROM

Все данные дорожной карты, включая масштабы, сохраняются на DVD диске. Данные карты включают в себя:

  • расстояния, ширину дорог, ограничения скорости, правила движения, время до очередного перекрестка, расстояние до перекрестка дорог и инструкции для речевого сопровождения.
  • Широта и долгота положения автомобиля по GPS.

Словарь

Ниже приводится словарь терминов, используемых в связи с навигационной системой.

POI  Интересные места, которые перечислены в опции ‘‘places» в главном меню 
PIN  Персональный идентификационный код, случайное число, создаваемое пользователем для защиты персональной информации. 
GPS  Глобальная система определения положения автомобиля. Сеть, образованная 24 спутниками, вращающимися на орбитах вокруг земли.  
NAVI  Сокращеннное название навигационной системы. 
LCD  Жидкокристаллический дисплей 
PCM  Компьютер управления силовым агрегатом. 
DCA  Область, охваченная базой данных цифровых дорожных карт. Например, 48 штатов США находятся в DCA, Гавайи и Аляска находятся за пределами DCA. 
Detailed Coverage Areas (Области с высокой степенью детализации)  Основные города и главные районы показаны с названиями улиц и адресами. 
Outlying Areas (Периферийные области)  На карте периферийных областей показаны только магистрали и основные дороги. 
VSP  Сигнал скорости автомобиля, сигнал проходимого расстояния, получаемый от компьютера РСМ. 
DATABASE (База данных)  Информация (содержание дорожных карт и адресов), сохраняемая на диске DVD и в блоке навигационной системы. 
DVD-ROM  Содержание DVD диска, доступное только для чтения. 
DIGITIZED ROAD (Оцифрованная дорога)  Дорога, присутствующая на выводимой на экран дорожной карте. 
NON-DIGITIZED ROAD (Неоцифрованная дорога)  Дорога, не занесенная на дорожную карту и отсутствующая на выводимой на экран дорожной карте. 
Map Matched(ing) (Настроенная карта, настройка карты)  Навигационная система настраивает положение автомобиля на изображении карты, выводимой на дисплей, в то время как название текущей дороги показывается внизу карты в голубой зоне. 

Аудиосистема

Аудиосистема получает речевые инструкции от навигационного блока и транслирует их через передние динамики, даже если в этот момент аудиосистема работает на воспроизведение.

Блок дисплея

В блоке дисплея используется дисплей на жидких кристаллах (LCD). Диплей шириной 6 дюймов с тонкой пленкой (TFT), содержит 280800 пикселей. Цветная пленка и флуоресцентный источник света вынесены за заднюю поверхность жидкокристаллической пленки. Сенсорное устройство перед дисплеем инфракрасного типа с 10 вертикальными и 7 горизонтальными инфракрасными лучами позволяет получить 70 сенсорных точек. Блок дисплея транслирует в навигационный блок сигналы от каждой операционной клавиши и от сенсорных выключателей.

Инфракрасные лучи 

Руководство по эксплуатации навигационной системы для автомобилей Honda CR-V модели четвёртого поколения выпуска с ноября 2011 по 2016 год

ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКУ 406 Not Acceptable и не видите документ, то скорей всего у Вас IP РФ и его надо сменить, на любой другой страны, с помощью VPN ( Scribd и SlideShare блокируют посетителей с Российским IP).

Видео обновление штатной навигации Honda CR-V

Хонда CR-V навигационной системы общая информация

Вся информация, изложенная в настоящем Руководстве, действительна на момент подписания документа в печать. Honda Motor Co., Ltd. оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и технические характеристики в любое время без предварительного уведомления и без каких-либо обязательств со своей стороны.

Предостережения касательно аксессуаров GPS-антенна расположена под передней панелью. Тонировка лобового стекла или боковых окон металлизированной плёнкой может существенно ухудшить качество GPS-сигнала. Большинство радиолокационных детекторов, радиомаяков, устройств дистанционного запуска, внешних усилителей сигнала и других подобных устройств создают белый шум, который может препятствовать нормальной работе навигационной системы, а для надежной работы ПК — российская os. Устанавливайте такие устройства как можно дальше от дисплея навигационной системы.

Важная информация по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Использование навигационной системы во время управления автомобилем отвлекает Ваше внимание от дороги, что может привести к ДТП с тяжёлыми последствиями или даже со смертельным исходом. Используйте органы управления навигационной системой, только когда это безопасно. По возможности, не используйте сенсорный экран и кнопки навигационной системы во время движения. Чтобы не отвлекать водителя от управления, система блокирует некоторые функции во время движения автомобиля.

Вносите в систему всю необходимую информацию перед началом движения или во время остановки. Тогда во время управления автомобилем Вы сможете ограничиться прослушиванием голосовых подсказок. Если для взаимодействия с навигационной системой Вам необходимо больше времени, остановитесь на обочине. Указания системы могут не учитывать реальное состояние дорог, например, перекрытые улицы, ремонтные работы, объезды, или отображать на картах устаревшую информацию. Кроме того, сама система имеет определённые ограничения. Поэтому следует внимательно следить за дорогой, дорожными знаками и сигналами, и проверять предоставленную системой информацию о маршруте. Управляя автомобилем, всегда трезво оценивайте ситуацию и соблюдайте правила дорожного движения.
Настройка системы 18:
Запуск 20:
Параметры интерфейса 28:
Персональная информация 36:
Прокладка маршрута и навигационные подсказки 42:
Параметры часов 45:
Автомобиль 48:
Сброс настроек 52:
Как задать пункт назначения 72:
Рассчитать маршрут 75:
На пути к пункту назначения 80:
Меню карты 95:
Изменение маршрута 103:
Изменение пункта назначения 107:
Возобновление поездки 192:
Инициализация системы 194:
Ограничения системы 196:
Поддержка пользователя 198:
Правовая информация 204:
Список категорий объектов 205:
Список пиктограмм 206:
Список языковых кодов 178:
Возможные проблемы и их решение 184:
Сообщения об ошибках 110:
Общая информация 112:
Радиоприёмник 116:
Проигрыватель компакт-дисков 119:
Жёсткий диск (HDD) 130:
Портативное устройство iPod® 134:
Флеш-накопитель USB 138:
Bluetooth® аудио 141:
Видео DVD 147:
Настройка параметров звука 148:
Дистанционное управление системой 150:
Совместимость мультимедийной системы 154:
Телефонная система Bluetooth® (HFT) 155:
Как подключить мобильный телефон 160:
Настройка номеров быстрого набора 163:
Редактирование информации о телефоне 164:
Настройки телефона 165:
Исходящие звонки 168:
Входящие звонки 169:
Меню HFT 174:
Бортовой компьютер 175:
Информационные функции 176:
Камера заднего вида

Габаритные размеры Хонда СР-В 2011-2015 (dimensions Honda CR-V Mk 4)

Основные технические характеристики (General technical specifications) Honda CR-V 2014 с мотором 2.4 литра

№ Спецификация / Specs Данные
Габариты (мм/mm) и масса (кг/kg) / Dimensions and Weight
1 Длина / Length 4550
2 Ширина (без/с зеркалами) / Width 1820/2091
3 Высота (загружен/пустой) / Height 1685
4 Колёсная база / Wheelbase 2620
5 Дорожный просвет (клиренс) / Ground clearance 185
6 Снаряжённая масса / Total (curb) weight 1569-1608
Полная масса / Gross (max.) weight 2070

Двигатель / Engine
7 Тип / Engine Type, Code Бензиновый, жидкостного охлаждения, четырехтактный и с системой управления клапанами i-VTEC, K24Z
8 Количество цилиндров / Cylinder arrangement: Total number of cylinders, of valves 4-цилиндровый, рядный, 16V, DOHC с верхним расположением двух распредвалов
9 Диаметр цилиндра / Bore 87.0 мм
10 Ход поршня / Stroke 99.0 мм
11 Объём / Engine displacement 2354 см³
12 Система питания / Fuel supply, Aspiration Распределенный впрыск топлива PGM-FI
Атмосферный
13 Степень сжатия / Compression ratio 10.0:1
14 Максимальная мощность / Max. output power kW (HP) at rpm 140 кВт (190 л.с.) при 7000 об/мин
15 Максимальный крутящий момент / Max. torque N·m at rpm 220 Нм при 4300 об/мин

Трансмиссия / Transmission
16 Сцепление / Clutch type Гидротрансформатор с блокировкой / Torque Converter
17 КПП / Transmission type АКПП 5 Автоматическая, пятиступенчатая, с электронным управлением и подключаемый, интеллектуальный полный привод (Intellectual Real Time 4WD)

О Книге

  • Название: Руководство по эксплуатации навигационной системы Honda CR-V
  • Бензиновые двигатели: R20A 2.0 л (1997 см³) 155 л.с./114 кВт, K24Z/K24W 2.4 л (2354 см³) 188-190 л.с./138-140 кВт и турбодизельные N22B 2.2 л (2199 см³) 150 л.с./110 кВт
  • Выпуск с 2011 года
  • Серия: «Owner Guide»
  • Год издания: 2013
  • Автор: Коллектив авторов
  • Издательство: «Honda Motor Co., Ltd»
  • Формат: PDF
  • Страниц в книге: 213
  • Размер: 16.78 МБ
  • Язык: Русский
  • Количество электросхем: 0

Руководство по эксплуатации навигационной системы Honda CR-V

background image

248

Оборудование, повышающее уровень комфорта автомобиля

Система радиоданных (RDS)
Аудиосистема позволяет использовать ряд
функций, которые обеспечивает система
радиоданных (RDS).

Путешествуя по различным регионам, вы
можете прослушивать передачи определен-
ной радиостанции диапазона FM даже при
изменении частоты вещания.

Функции системы RDS автоматически акти-
вируются при включении радиоприемника.
При настройке на радиостанцию, вещающую
в стандарте RDS, на дисплее вместо рабочей
частоты радиостанции появляется ее на-
звание. Если радиостанция ведет передачу
на нескольких частотах, то аудиосистема
автоматически настраивается на частоту с
наиболее сильным сигналом. Поэтому во
время движения нет необходимости вручную
перенастраивать приемник на другую часто-
ту в пределах той же сети RDS.

Систему RDS можно включить или от-
ключить. Система RDS позволяет также
выбирать радиостанции, транслирующие
передачи определенной тематики. Чтобы
активировать функции RDS и выбрать тип
программ, включите аудиосистему нажатием

нажмите выключатель питания

и удер-

живайте его, не менее 2 секунд. Раздастся
звуковой сигнал. Для выбора функции
нажмите любую из шести кнопок пред-
варительной настройки (от 1 до 6). Кнопки
предварительной настройки имеют следую-
щие функции. Нажатие на кнопку предвари-
тельной настройки приводит к включению
или выключению функции (в режиме часов
– к смене режимов 24-часовой и 12-часовой
индикации).

Кнопка предварительной настройки 1:
Включение и выключение функции AF
Включение или выключение функции поис-
ка альтернативных частот

Кнопка предварительной настройки 2:
Включение и выключение функции REG
Включение или выключение функции на-
стройки на местные радиостанции

Кнопка предварительной настройки 3:
Включение и выключение функции PS DISP
Включение или выключение функции выво-
да на дисплей названия радиостанции

Кнопка предварительной настройки 4:
Функция AUTO TP
Включение или выключение функции
автоматической настройки на радиостанции,
передающие дорожные сообщения

Кнопка предварительной настройки 5: Вклю-
чение и выключение функции NEWS
Включение или выключение функции
настройки на радиостанции, передающие
новости

Кнопка предварительной настройки 6:
ЧАСЫ – переключение между 24-часовым
и 12-часовым форматом времени

Управление радиоприемником

инструкцияHonda Insight 2010 Navigation

2010 Insight

Navigation Manual

(Unlinked)

This document does not contain hyperlinks and may be formatted for printing instead of

web use. This is due to changes in content and specifications of the vehicle that happen

throughout the model year. This manual will be replaced with a hyperlinked version at the

end of the model year.

© 2009 Honda Motor Co., Ltd. P/N 00X31-TM8-8000

Посмотреть инструкция для Honda Insight 2010 Navigation бесплатно. Руководство относится к категории навигаторы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Honda Insight 2010 Navigation или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Логотип Honda

Главная
Honda
Insight 2010 Navigation
навигатор
английский
Руководство пользователя (PDF)

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Honda Insight 2010 Navigation.

Необходим ли интернет для GPS?

Что означает аббревиатура GPS?

Можно ли обновить карты моей навигационной системы?

Инструкция Honda Insight 2010 Navigation доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все Honda руководства Посмотреть все Honda навигатор руководства

На этой странице вы можете совершенно бесплатно скачать Инструкции по навигации Honda 2008 CR-V.
У документа PDF Инструкции по навигации 145 страниц, а его размер составляет 4.29 Mb.
Читать онлайн Автомобили Honda 2008 CR-V Инструкции по навигации

Читать онлайн Автомобили Honda 2008 CR-V Инструкции по навигации

Скачать файл PDF «Honda 2008 CR-V Инструкции по навигации» (4.29 Mb)

Популярность:

2123 просмотры

Подсчет страниц:

145 страницы

Тип файла:

PDF

Размер файла:

4.29 Mb

Прочие инструкции Honda 2008 CR-V

  • Автомобили Honda 2008 CR-V Руководство по эксплуатации

  • Автомобили Honda 2010 CR-V Технический справочник

  • Автомобили Honda 1999 Civic Sedan GX Инструкция по эксплуатации

  • Автомобили Honda 1998 Passport Руководство по эксплуатации

  • Автомобили Honda 2004 Pilot Инструкции по навигации

  • Автомобили Honda 1999 Civic Hatchback Руководство по эксплуатации

  • Автомобили Honda 2013 Accord Sedan EX-L Технический справочник

  • Автомобили Honda 2003 Civic SI Руководство по эксплуатации

  • Автомобили Honda 1997 Civic Hatchback Руководство по эксплуатации

  • Автомобили Honda 1998 Civic Hatchback Руководство по эксплуатации

  • Автомобили Honda 2000 Civic Sedan GX Руководство по эксплуатации

Прочие инструкции Honda

  • Мотоциклы Honda CBF1000 A Руководство по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRB215HXA MZBA -6300001 through 6399999 Руководство по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRS216PDA MZBZ-6300001 through 6369999 Руководство по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRS216SDA Инструкция по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRB215PXA MZBA -6000001 through 6043959 Руководство по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRC215PDA MZAU-6111401 through 9999999 Руководство по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRC215SDA MZAU-6111401 through 9999999 Руководство по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRC215SXA MZAU-6100001 through 6111400 Руководство по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRC216PDA MAJA-1000001 through 1012841 Руководство по эксплуатации

  • Газонокосилки Honda HRC7020ZMA Mulching Kit for 52

Источник
  • Страница 1

    Honda compact navigatiesysteem 190-00744-35.indd 1 12/15/2006 4:22:18 PM[…]

  • Страница 2

    © 2006 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, VS T el.: +1 913/397 8200 of +1 800/800 1020 Fax: + 1 913/397 8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9DL, VK T el.: +44 (0) 870 8501241 (buiten het VK) of 0808 2380000 (all[…]

  • Страница 3

    Gebruikershandleiding i V oorwoord V oorwoord Hartelijk dank dat u het Honda compact navigatiesysteem hebt aangeschaft. Uitleg van de handleiding W anneer u wordt gevraagd ergens op te tikken, raakt u met uw vinger een item op he t scherm aan. Er worden pijltjes (>) in de tekst weergegeven. Deze geven aan dat u achtereenvolge ns op een aantal it[…]

  • Страница 4

    ii Gebruikershandleiding I nhoudsopga Ve I nhoudsopga Ve V oorwoord …………………………………………. i Uitleg van de handleiding ……………………….. i T ips en snelkoppelingen ………………………… iv Aan de slag ………………………………………. 1 W at zit er in de doos? ……………………….[…]

  • Страница 5

    Gebruikershandleiding iii I nhoudsopga Ve Bluetooth ® -technologie gebruiken ……. 26 Een nummer bellen …………………………….. 27 Een plaats bellen ………………………………… 28 Een oproep ontvangen ………………………… 28 Wisselgesprek gebruiken …………………….. 29 Audio overdragen naar uw telefoon.[…]

  • Страница 6

    iv Gebruikershandleiding T Ips en snelkoppelIngen T ips en snelkoppelingen ● Alsusnelnaardemenupaginawiltgaan,tiktuop V orige en houdt u uw vinger op deze knop. ● Als u van een willekeurige pagina wilt teruggaan naar de pagina van de mediaspeler wanneer u muziek of een audioboek beluistert, drukt u twee keer […]

  • Страница 7

    Gebruikershandleiding 1 a an de slag a an de slag W at zit er in de doos? ● Honda compact navigatiesysteem ● Draagtas om uw Honda compact navigatiesysteem tegen krassen en per ongeluk aanraken van het scherm te beschermen ● Lader voor voeding via een stopcontact ● USB-kabel om het Honda compact navigatiesysteem met uw computer te verbinden […]

  • Страница 8

    2 Gebruikershandleiding a an de slag Het Honda compact navigatiesysteem in de houder plaatsen 1. Klap de GPS -anten ne omho og. 2. Plaat s de onde rkant van het H onda compac t nav igaties ysteem in de houde r . 3. Kante l het Honda compact navig atiesy steem naar ac hteren tot het v astkli kt. Als u de eenheid uit de houder wilt nemen, duwt u het […]

  • Страница 9

    Gebruikershandleiding 3 B asIsBedIenIng B asIsBedIenIng Het Honda compact navigatiesysteem in- of uitschakelen Druk op de knop Power aan de bovenkant van het Honda compact navigatiesysteem en houd deze ingedrukt. Het Honda compact navigatiesysteem opladen Om het apparaat op te laden, kiest u een van de volgende methoden: ● Sluit het H onda c ompa[…]

  • Страница 10

    4 Gebruikershandleiding B asIsBedIenIng Het volume, de helderheid en de schermvergrendeling instellen 1. Druk op de knop Pow er en laat d eze sne l weer los, of tik op op d e pagi na Men u. 2. V erschuif de sch uifreg elaars om het volum e en de helde rheid aan te passen . T ik op V ergrendel en om te voo rkomen dat u onopze ttelij k scher mopdra c[…]

  • Страница 11

    Gebruikershandleiding 5 B asIsBedIenIng Het Honda compact navigatiesysteem vergrendelen Garmin Lock™ is een antidiefstalfunctie. U kunt een viercijferige pincode en een beveiligingslocatie instellen; vervolgens dient u elke keer wanneer u het Honda compact navigatiesysteem inschakelt, de pincode in te voeren of naar de beveiligingslocatie te rijd[…]

  • Страница 12

    6 Gebruikershandleiding h oofdp agIna ’ s h oofdp agIna ’ s Uitleg over de menupagina Status GPS- satellietsignaal Instellingen Basisinstellingen T elefoon V erkeer Batterijstatus Menupagina ● GPS-satellietsignalen: staat voor de satellietsignalen die door het Honda compact navigatiesysteem worden ontvangen. Als u groene balkjes ziet, hebt u […]

  • Страница 13

    Gebruikershandleiding 7 h oofdp agIna ’ s Uitleg over de kaartpagina T ik op de menupagina op Kaart weergeven als u de kaartpagina wilt openen. Het voertuigpictogram geeft uw huidige locatie aan. V oorbeeld van een kaartpagina tijdens het navigeren van een route Tik hierop als u de reisinformatiepagina wilt openen. Tik hierop als u de afslagen op[…]

  • Страница 14

    8 Gebruikershandleiding h oofdp agIna ’ s Reisinformatie opnieuw instellen T ik op Reis opnieuw instellen als u de reisinformatiepagina opnieuw wilt instellen voordat u een reis begint. Als u onderweg regelmatig stopt, laat u het Honda compact navigatiesysteem ingeschakeld, zodat dit de verstreken reistijd nauwkeurig kan meten. Selecteer Maximums[…]

  • Страница 15

    Gebruikershandleiding 9 h oofdp agIna ’ s Uitleg over de pagina met de volgende afslag De pagina met de volgende afslag geeft de eerstvolgende afslag op de kaart weer en de resterende afstand en tijd voordat u de afslag bereikt. Als u de eerstvolgende afslag op de kaart wilt weer geven, tikt u op Afslag over op de kaartpagina of tikt u op een afs[…]

  • Страница 16

    10 Gebruikershandleiding w aar naarT oe ? w aar naartoe ? Uw bestemming vinden Klap de antenne van het Honda compact navigatiesysteem omhoog om satellietsignalen te ontvangen. Gebruik het navigatiesysteem vervolgens om uw bestemming op te zoeken en erheen te navigeren. 1. T ik op d e menup agina op W aar na artoe? 2. Zoek uw bes temmin g op. T ik o[…]

  • Страница 17

    Gebruikershandleiding 1 1 w aar naarT oe ? 3. T yp het hu isnumm er en tik op Gereed . 4. T yp de str aatnaa m tot een lij st met strat en wor dt weer gegeve n. 5. Selec teer d e stra at. Als er m eer da n één overee nkomend adres wordt gevond en, selec teert u het door u gewens te adr es. 6. T ik op O K .  TIP: zoek op postcode. V oer de post[…]

  • Страница 18

    12 Gebruikershandleiding w aar naarT oe ? Een plaats zoeken met behulp van coördinaten U kunt een plaats zoeken door de positiecoördinaten in te voeren. Dit kan er g handig zijn als u over geocaching beschikt. 1. T ik op d e menup agina op W aar n aartoe? > Coö rdinat en . 2. V oer de co ördina ten va n uw be stemmi ng in en tik op V olgende[…]

  • Страница 19

    Gebruikershandleiding 13 w aar naarT oe ? Uw zoekopdracht uitbreiden 1. T ik op d e menup agina op W aar na artoe? > Nab ij . 2. Selec teer e en opt ie: ● W aar be n ik n u? : hie rmee z oekt u naar plaatse n dich t bij uw huid ige lo catie. ● Een andere plaat s : hie rmee zo ekt u naar p laatsen in de buurt van de plaat s die u hebt i[…]

  • Страница 20

    14 Gebruikershandleiding w aar naarT oe ? Een omweg toevoegen aan uw route Als u het Honda compact navigatiesysteem een nieuwe route wilt laten berekenen om een verkeersprobleem op uw route te vermijden, gebruikt u de volgende procedure. 1. Selec teer o p de k aartpag ina Me nu om terug t e kere n naar de men upagin a. 2. Selec teer O mweg e n het […]

  • Страница 21

    Gebruikershandleiding 15 M Ijn loca TIes M Ijn loca tIes Uitleg over Mijn locaties U kunt uw favoriete plaatsen opslaan in Mijn locaties . Plaatsen opslaan die u hebt gezocht 1. Nadat u een plaat s hebt gevond en die u wil t opsla an, ti kt u o p Opsla an . 2. T ik op O K . De plaats wordt opgesl agen in Mijn locat ies > Favori eten . Opgeslagen[…]

  • Страница 22

    16 Gebruikershandleiding M Ijn loca TIes Een erkende Honda-dealer opzoeken 1. T ik op d e menup agina op W aar na artoe? > Honda- dealer s . 2. De 50 dicht stbijz ijnde H onda-d ealers worde n weerg egeven . Sele cteer e en dea ler . 3. Het a dres e n tele foonnum mer va n de d ealer worden weerge geven. T ik op OK . Een thuislocatie instellen U[…]

  • Страница 23

    Gebruikershandleiding 17 M Ijn loca TIes Opgeslagen plaatsen bewerken U kunt de naam, het symbool en het telefoonnummer van een opgeslagen plaats wijzigen. 1. T ik op d e menup agina op W aar na artoe? > Mijn locat ies > Favori eten . 2. Selec teer d e plaa ts die u wilt bewer ken. 3. T ik op B ewerke n . 4. T ik op d e betre ff ende op tie e[…]

  • Страница 24

    18 Gebruikershandleiding r eIsseT r eIsset De Reisset is voorzien van functies die nuttig zijn tijdens het reizen. T ik op Help voor meer informatie over de Reisset. 1. T ik op d e menup agina op Reis set . 2. T ik op h et item dat u wilt openen . Luisteren naar MP3-bestanden 1. T ik op d e menup agina op Reis set > MP3 -spele r > Bl aderen .[…]

  • Страница 25

    Gebruikershandleiding 19 r eIsseT LET OP: Met het Honda compact navigatiesysteem kunt u alleen MP3-bestanden afspelen. Dit systeem biedt geen ondersteuning voor M4A/M4P-bestanden. Een afspeellijst gebruiken Met deze functie kunt u bestanden op het Honda compact navigatiesysteem beheren. Zie pagina 35-38 voor gedetailleerde informatie over het beher[…]

  • Страница 26

    20 Gebruikershandleiding r eIsseT Audioboeken afspelen Uw Honda compact navigatiesysteem biedt voorbeeldboeken die slechts delen van de complete audioboeken bevatten. V olledige boeken van Audible.com kunt u aanschaffen via www .honda-access.com. 1. T ik op d e menup agina op Reisse t > Spel er van audiob oek . 2. T ik op B laderen . 3. T ik op […]

  • Страница 27

    Gebruikershandleiding 21 r eIsseT Audioboeken laden naar uw Honda compact navigatiesysteem Als u een boek wilt aanschaffen, gaat u naar www .honda-access.com en maakt u een account voor Audible.com. Als u een account hebt gemaakt, downloadt u AudibleManager naar uw pc. V ervolgens kunt u een boek aanschaffen en het boek downloaden naar uw Honda com[…]

  • Страница 28

    22 Gebruikershandleiding r eIsseT  OPMERKING: als u geen verbinding met internet kunt maken of als u andere problemen hebt met het activeren van het Honda compact navigatiesysteem, raadpleegt u het Help- bestand van AudibleManager . Selecteer Help in het menu en klik vervolgens op Help . Stap 2: download het boek naar de computer Zie het Helpbes[…]

  • Страница 29

    Gebruikershandleiding 23 r eIsseT Stap 3: verzend het boek naar uw Honda compact navigatiesysteem Zie het Helpbestand van AudibleManager voor gedetailleerde instructies over het downloaden van boeken naar de computer en het laden van boeken op uw Honda compact navigatiesysteem. U dient het navigatiesysteem te activeren voordat u boeken gaat verzend[…]

  • Страница 30

    24 Gebruikershandleiding r eIsseT Een diavoorstelling weergeven T ik op Diavoorstelling om een diavoorstelling te starten die elke afbeelding even weer geeft en vervolgens de volgende afbeelding weergeeft. U kunt in- en uitzoomen en ook meebewegen door d e foto te verslepen met uw vinger . T ik op een willekeurige plaats op het scherm om de diavoor[…]

  • Страница 31

    Gebruikershandleiding 25 r eIsseT Wisselkoersen bijwerken Op het Honda compact navigatiesysteem kunt u de wisselkoersen van de valuta’ s handmatig bijwerken, zodat u altijd de meest recente koersen gebruikt. 1. T ik op d e menup agina op Reisse t > V alut aconve rter . 2. T ik op B ijwerk en . 3. T ik op d e koers die u wilt bijwer ken. 4. T i[…]

  • Страница 32

    26 Gebruikershandleiding B lueTooTh — TechnologIe geBruIken B luetooth ® — technologIe geBruIken Als u een telefoon hebt met Bluetooth-technologie voor draadloos gebruik, en deze telefoon wordt ondersteund door het Honda compact navigatiesysteem (zie www .honda-access.com), kunt u dit toestel handsfree gebruiken. Handsfree-telefoonfuncties zijn al[…]

  • Страница 33

    Gebruikershandleiding 27 B lueTooTh — TechnologIe geBruIken 4. T ik op T oevoeg en (of op W ijzige n als u de v erbindi ng al hebt t oegevoe gd). 5. Als u een v erbind ing toe voegt, stelt u de telefoo n in o p de m odus Zo ek mij /Detec teerbaa r en ti kt u o p OK o p het Honda c ompact navig atiesys teem. Selecte er uw telefo on in d e lijs t. V […]

  • Страница 34

    28 Gebruikershandleiding B lueTooTh — TechnologIe geBruIken 3. V oer het n ummer in en tik op Kiezen . 4. Als u het g esprek wilt b eëindi gen, t ikt u achtere envolg ens op en Oproep beëind igen . Als u een nummer belt waarvoor u tijdens het gesprek via een toetsenblok informatie in moet voeren (bijvoorbeeld het invoeren van een wachtwoord voor […]

  • Страница 35

    Gebruikershandleiding 29 B lueTooTh — TechnologIe geBruIken Wisselgesprek gebruiken Als u een wisselgesprek ontvangt, wordt op het Honda compact navigatiesysteem het venster Binnenkomend gesprek weergegeven. Tik op Beantwoorden . De eerste oproep wordt in de wacht gezet. Wisselen tussen gesprekken: 1. T ijdens het bel len ti kt u o p > Oversc ha[…]

  • Страница 36

    30 Gebruikershandleiding B lueTooTh — TechnologIe geBruIken Naar huis bellen 1. T ik op T huisge gevens om uw thuisg egevens in te stell en of t e wijz igen, zodat u snel naar huis kunt b ellen. De eer ste ke er dat u dez e funct ie geb ruikt, volgt u de a anwijz ingen o m uw th uisgeg evens in te v oeren en ver volgen s tikt u op Op slaan . 2. Als[…]

  • Страница 37

    Gebruikershandleiding 31 B lueTooTh — TechnologIe geBruIken T ekstberichten gebruiken Als uw telefoon tekstberichten via Bluetooth ondersteunt, kunt u gebruik maken van tekstberichten op het Honda compact navigatiesysteem. Na het koppelen kan het enkele minuten duren voordat tekstberichten beschikbaar zijn. T ik op de menupagina op T elefoon > T[…]

  • Страница 38

    32 Gebruikershandleiding fM- onTV anger Voor VerkeersInforMa TIe geBruIken fM- ontV anger Voor VerkeersInforMa tIe geBruIken Als u een ontvanger voor verkeersinformatie gebruikt, kunt u op uw Honda compact navigatiesysteem verkeersinformatie weergeven. Als er verkeersinformatie wordt ontvangen, geeft het apparaat de plaats van het probleem weer op […]

  • Страница 39

    Gebruikershandleiding 33 fM- onTV anger Voor VerkeersInforMa TIe geBruIken V erkeerssituaties weergeven 1. T ik op d e menup agina op om een li jst me t verke erssit uaties weer te geve n. 2. Selec teer e en ite m voor de wee rgave van de tails. 3. Selec teer e en opt ie. V erkeer vermijden Op de pagina Kaart wordt weergegeven in de rechterbenedenh[…]

  • Страница 40

    34 Gebruikershandleiding fM- onTV anger Voor VerkeersInforMa TIe geBruIken Kleurcodes voor drukte De balken aan de linkerzijde van de verkeerssymbolen geven de drukte op de weg aan: Groe n = laag; er is een n ormale verkee rsstro om. Geel = matig; er is langz aam rij dend v erkeer . Rood = hoog; er is sprake van st ilstaa nd ver keer . Een extra ve[…]

  • Страница 41

    Gebruikershandleiding 35 B esT anden Beheren op uw h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM B est anden Beheren op uw h onda coMp act na VIga tIesysteeM U kunt bestanden (bijvoorbeeld JPEG-afbeeldingen en MP3-muziekbestanden) opslaan in het interne geheugen van het Honda compact navigatiesysteem of op een optionele SD-kaart. LET OP: Het Honda compact[…]

  • Страница 42

    36 Gebruikershandleiding B esT anden Beheren op uw h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM Items laden naar uw Honda compact navigatiesysteem Stap 1: plaats een SD-kaart (optioneel) De sleuf voor de SD-kaart bevindt zich aan de zijkant van het Honda compact navigatiesysteem. Als u de kaart wilt plaatsen, drukt u totdat de kaart vast klikt. Een SD-ka[…]

  • Страница 43

    Gebruikershandleiding 37 B esT anden Beheren op uw h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM Stap 3: draag bestanden over naar het Honda compact navigatiesysteem Op een computer met Windows: 1. V erbind he t Hond a comp act nav igatie systee m met de comp uter v ia de USB-kab el. 2. Dubbe lklik op he t pict ogram D eze co mputer op h et bur eaubla d v[…]

  • Страница 44

    38 Gebruikershandleiding B esT anden Beheren op uw h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM V an een Mac-computer: 1. W anneer u klaar bent met he t over dragen van be stande n, slee pt u h et pic togram van he t stati on naa r het pictogr am Pru llenba k (deze verand ert in een p ictogra m Uitw erpen ) om het ap paraat te ver wijder en. 2. V erbreek[…]

  • Страница 45

    Gebruikershandleiding 39 h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen h et h onda coMp act na VIga tIesysteeM aanp assen Instellingen herstellen Om alle instellingen te herstellen die u hebt gewijzigd, tikt u op Instellingen > Herstellen . Als u de instellingen wilt herstellen voor een afzonderlijke categorie, tikt u op Herstellen op d[…]

  • Страница 46

    40 Gebruikershandleiding h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen V oertuig: kies een voertuig voor de kaart. De standaardwaarde is . Ga voor meer voertuigen naar www .honda-access.com. Kaartinfo: hiermee kunt u zien welke kaarten in het Honda compact navigatiesysteem zijn geladen, en welke versie van elke kaart. Als er naast een kaar[…]

  • Страница 47

    Gebruikershandleiding 41 h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen Locatie-instellingen wijzigen Als u de locatie-instellingen wilt wijzigen, tikt u op de menupagina op Instellingen > Locatie . Bekijk de locatie-instellingen, zoals de taal. T ik op de instelling die u wilt wijzigen of tik op Alles wijzigen om de instellingen aan te […]

  • Страница 48

    42 Gebruikershandleiding h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen W eergave-instellingen wijzigen Als u de weergave-instellingen wilt wijzigen, tikt u op de menupagina op Instellingen > W eergave . Kleurinstelling : hiermee wisselt u tussen dag- en nachtinstellingen voor de achter grond. T ik op Dag voor een lichte achtergrond, Nac[…]

  • Страница 49

    Gebruikershandleiding 43 h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen Navigatie-instellingen wijzigen Als u de navigatie-instellingen wilt wijzigen, tikt u op de menupagina op Instellingen > Navigatie . Routevoorkeur: hiermee selecteert u een voorkeur voor het berekenen van de route. V oertuig: geef hier op voor welk type voertuig de r[…]

  • Страница 50

    44 Gebruikershandleiding h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen V erbreken: de verbinding tussen het Honda compact navigatiesysteem en de telefoon verbreken . V erwijderen: een apparaat uit de lijst met apparaten verwijderen. Tik op het apparaat en tik vervolgens op V erwijderen . Bluetooth: hiermee schakelt u Bluetooth in of uit. G[…]

  • Страница 51

    Gebruikershandleiding 45 a ppendIx a ppendIx Aanvullende MapSource-kaarten aanschaffen en laden Om de versie te zien van de kaarten die in uw Honda compact navigatiesysteem zijn geladen, opent u de menupagina. T ik op Instellingen > Kaart > Kaartinfo . Als u de aanvullende kaarten wilt ontgrendelen, hebt u de apparaat-id en het serienummer no[…]

  • Страница 52

    46 Gebruikershandleiding a ppendIx Flitspaalinformatie gebruiken Insommigelandenisitspaalinformatiebeschikbaar .(Kijkopwww .honda-access.comwaardeze beschikbaar is.) V oor deze landen kent het Honda compact navigatiesysteem de locatie van honderden itspalen.Hetapparaatwaarschuwtuwanneeruee[…]

  • Страница 53

    Gebruikershandleiding 47 a ppendIx Als u de aangepaste POI’ s wilt bekijken, tikt u op Mijn locaties > Aangepaste POI’ s . Als u de instellingen voor uw aangepaste POI’ s wilt wijzigen, tikt u op de menupagina op Instellingen > Nabijheidspunten . Als u de aangepaste POI’ s en favorieten van het Honda compact navigatiesysteem wilt verw[…]

  • Страница 54

    48 Gebruikershandleiding a ppendIx W anneer het Honda compact navigatiesysteem satellietsignalen ontvangt, worden de balken voor de signaalsterkte op de menupagina groen . W anneer er geen satellietsignaal meer wordt ontvangen, worden de balken rood of verdwijnen deze . T ik op de signaalsterktebalken in de linkerbovenhoek van de menupagina om de G[…]

  • Страница 55

    Gebruikershandleiding 49 a ppendIx Reinigen van het Honda compact navigatiesysteem Het Honda compact navigatiesysteem is van hoogwaardige materialen vervaardigd en ver gt, behalve reiniging, geen onderhoud door de gebruiker . Maak de behuizing van het Honda compact navigatiesysteem (niet het aanraakscherm) schoon met een doek die is bevochtigd met […]

  • Страница 56

    50 Gebruikershandleiding a ppendIx Batterijgegevens Het Honda compact navigatiesysteem bevat een interne (niet-verwijderbare) lithium-ionbatterij. Neem contact op met de plaatselijke gemeentereiniging voor informatie over het afvoeren van het Honda compact navigatiesysteem. Batterijtips ● DebatterijvanhetHondacompactnavigatie[…]

  • Страница 57

    Gebruikershandleiding 51 a ppendIx Problemen oplossen Probleem/vraag Oplossing/antwoord Mijn Honda compac t navig atiesy steem ontvang t geen satel lietsi gnaal. Klap de ant enne a an de a chterk ant va n het Honda compa ct nav igatie systeem omhoo g. Geb ruik h et appar aat bu iten, uit de buurt van ho ge geb ouwen e n bomen . Mijn batter ijmete r[…]

  • Страница 58

    52 Gebruikershandleiding a ppendIx Mijn comput er det ecteert nooit dat h et Hon da comp act navig atiesy steem is aangesl oten. 1. V erwijder de USB -kabel van de compu ter . 2. Schak el het navig atiesys teem u it en weer i n. 3. Sluit de US B-kabe l aan o p de c ompute r . Het appar aat sc hakelt automa tisch over n aar de modus USB-m assaop sla[…]

  • Страница 59

    Gebruikershandleiding 53 a ppendIx Hoe k an ik mijn n üvi-sta tions in Windo ws wee rgeven ? 1. Schak el het Honda compac t navi gaties ysteem uit. 2. Sluit de US B-kabe l aan o p het Honda compac t navig atiesy steem en op d e comp uter . Het a pparaa t wordt autom atisch ingesc hakeld . 3. Klik op de comput er op S tart > Inste llingen > C[…]

  • Страница 60

    54 Gebruikershandleiding a ppendIx Specicaties Grootte : 9,8 x 7,4 x 2,2 cm Gewicht : 144,6 g Scherm : 8,9 cm diagonaal, 7,1 x 5,3 cm (b x h); 320 x 240 pixels; QVGA liggend TFT -scherm metwitteschermverlichtingenantireectie- aanraakscherm Behuizing : niet waterdichtofIPXO T emperatuurbereik : 0°C tot 60°C Gegevensopslag :[…]

  • Страница 61

    Gebruikershandleiding 55 a ppendIx Belangrijke veiligheids- en productinformatie W aarschuwingen Batterijwaarschuwingen Niet opvolgen van deze richtlijnen kan tot gevolg hebben dat de levensduur van de interne lithium-ionbatterij wordt verkort, of dat het risico ontstaat van schade aan de GPS-eenheid, brand, chemische ontbranding, elektrolytische l[…]

  • Страница 62

    56 Gebruikershandleiding a ppendIx Belangrijke informatie INFORMA TIE OVER DE KAAR TGEGEVENS : een van de doelstellingen van Honda is om klanten een zo volledig ennauwkeurigmogelijkecartograeteleverendievoor ons beschikbaar is tegen een redelijke prijs. W e gebruiken een combinatie van overheids- en privégegevensbronnen […]

  • Страница 63

    Gebruikershandleiding 57 a ppendIx Softwarelicentieovereenkomst DOOR HET HONDA COMP ACT NA VIGA TIESYSTEEM TE GEBRUIKEN VERKLAAR T U DA T U DE VOOR W AARDEN EN BEP ALINGEN V AN DE VOLGENDE SOFTW ARELICENTIEOVEREENKOMST ZUL T NALEVEN. LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG. Garmin kent u een beperkte licentie toe om de software die is ingebouwd in dit ap[…]

  • Страница 64

    58 Gebruikershandleiding I ndex I ndex A aan/uit-knop iv , 3 aangepaste POI’ s (points of interest) 46 aanpassen van het navigatiesysteem 39 kaart 39 navigatie 43 systeeminstellingen 40 aanraakscherm opnieuw kalibreren 42 reinigen 49 aanraakscherm opnieuw kalibreren 42 aansluiten de FM-ontvanger voor verkeersinformatie aansluiten 32 de USB-kabel […]

  • Страница 65

    Gebruikershandleiding 59 I ndex F Favorieten 15 itspalen 46 FM-ontvanger voor verkeersinformatie 17, 30, 32–34 G garantie 56 Garmin Lock 5, 49 geautoriseerde Honda-dealer opzoeken 16 geautoriseerde Honda-dealers 16 gebruikersgegevens, verwijderen 4 gebruikersgegevens wissen 4 geel vel 1 gegevensopslag 54 geocache 12 gesproken aanwijzinge[…]

  • Страница 66

    60 Gebruikershandleiding I ndex noord boven 39 nüvi-stations 37 O omrijden 14 onderhoud van het Honda compact navigatiesysteem 48 ondersteunde bestandstypen 35 opbergen, Honda compact navigatiesysteem 49 opgeslagen plaatsen bewerken 17 verwijderen 17 opgeslagen plaatsen bewerken (mijn locaties) 17 opladen van het Honda compact navigatiesysteem 3 o[…]

  • Страница 67

    Gebruikershandleiding 61 I ndex U USB-connector 1 USB-kabel 1 USB stoppen 37 uw bestemming vinden 10 uw locatie instellen 12 uw route volgen 10 uw zoekopdracht uitbreiden 13 V valuta 24 valuta’ s converteren 24 conversiekoersen bijwerken 25 veilige modus 40 verbindingen, Bluetooth 43 vergrendeling, scherm iv , 4 vergrendeling van het Honda compac[…]

  • Страница 68

    © 2006 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen 08A44-9J6-0000-8A © Honda Access Cor p . 2006 PRINTED IN T AIW AN HA C 500.2006.12.15 190-00744-35.indd 62 12/15/2006 4:23:26 PM[…]

Источник

  • Page 1: Honda Compact navigation System

    Honda compact navigatiesysteem 190-00744-35.indd 1 12/15/2006 4:22:18 PM[…]

  • Page 2: Honda Compact navigation System

    © 2006 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, VS T el.: +1 913/397 8200 of +1 800/800 1020 Fax: + 1 913/397 8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9DL, VK T el.: +44 (0) 870 8501241 (buiten het VK) of 0808 2380000 (all[…]

  • Page 3: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding i V oorwoord V oorwoord Hartelijk dank dat u het Honda compact navigatiesysteem hebt aangeschaft. Uitleg van de handleiding W anneer u wordt gevraagd ergens op te tikken, raakt u met uw vinger een item op he t scherm aan. Er worden pijltjes (>) in de tekst weergegeven. Deze geven aan dat u achtereenvolge ns op een aantal it[…]

  • Page 4: Honda Compact navigation System

    ii Gebruikershandleiding I nhoudsopga Ve I nhoudsopga Ve V oorwoord …………………………………………. i Uitleg van de handleiding ……………………….. i T ips en snelkoppelingen ………………………… iv Aan de slag ………………………………………. 1 W at zit er in de doos? ……………………….[…]

  • Page 5: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding iii I nhoudsopga Ve Bluetooth ® -technologie gebruiken ……. 26 Een nummer bellen …………………………….. 27 Een plaats bellen ………………………………… 28 Een oproep ontvangen ………………………… 28 Wisselgesprek gebruiken …………………….. 29 Audio overdragen naar uw telefoon.[…]

  • Page 6: Honda Compact navigation System

    iv Gebruikershandleiding T Ips en snelkoppelIngen T ips en snelkoppelingen ● Alsusnelnaardemenupaginawiltgaan,tiktuop V orige en houdt u uw vinger op deze knop. ● Als u van een willekeurige pagina wilt teruggaan naar de pagina van de mediaspeler wanneer u muziek of een audioboek beluistert, drukt u twee keer […]

  • Page 7: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 1 a an de slag a an de slag W at zit er in de doos? ● Honda compact navigatiesysteem ● Draagtas om uw Honda compact navigatiesysteem tegen krassen en per ongeluk aanraken van het scherm te beschermen ● Lader voor voeding via een stopcontact ● USB-kabel om het Honda compact navigatiesysteem met uw computer te verbinden […]

  • Page 8: Honda Compact navigation System

    2 Gebruikershandleiding a an de slag Het Honda compact navigatiesysteem in de houder plaatsen 1. Klap de GPS -anten ne omho og. 2. Plaat s de onde rkant van het H onda compac t nav igaties ysteem in de houde r . 3. Kante l het Honda compact navig atiesy steem naar ac hteren tot het v astkli kt. Als u de eenheid uit de houder wilt nemen, duwt u het […]

  • Page 9: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 3 B asIsBedIenIng B asIsBedIenIng Het Honda compact navigatiesysteem in- of uitschakelen Druk op de knop Power aan de bovenkant van het Honda compact navigatiesysteem en houd deze ingedrukt. Het Honda compact navigatiesysteem opladen Om het apparaat op te laden, kiest u een van de volgende methoden: ● Sluit het H onda c ompa[…]

  • Page 10: Honda Compact navigation System

    4 Gebruikershandleiding B asIsBedIenIng Het volume, de helderheid en de schermvergrendeling instellen 1. Druk op de knop Pow er en laat d eze sne l weer los, of tik op op d e pagi na Men u. 2. V erschuif de sch uifreg elaars om het volum e en de helde rheid aan te passen . T ik op V ergrendel en om te voo rkomen dat u onopze ttelij k scher mopdra c[…]

  • Page 11: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 5 B asIsBedIenIng Het Honda compact navigatiesysteem vergrendelen Garmin Lock™ is een antidiefstalfunctie. U kunt een viercijferige pincode en een beveiligingslocatie instellen; vervolgens dient u elke keer wanneer u het Honda compact navigatiesysteem inschakelt, de pincode in te voeren of naar de beveiligingslocatie te rijd[…]

  • Page 12: Honda Compact navigation System

    6 Gebruikershandleiding h oofdp agIna ’ s h oofdp agIna ’ s Uitleg over de menupagina Status GPS- satellietsignaal Instellingen Basisinstellingen T elefoon V erkeer Batterijstatus Menupagina ● GPS-satellietsignalen: staat voor de satellietsignalen die door het Honda compact navigatiesysteem worden ontvangen. Als u groene balkjes ziet, hebt u […]

  • Page 13: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 7 h oofdp agIna ’ s Uitleg over de kaartpagina T ik op de menupagina op Kaart weergeven als u de kaartpagina wilt openen. Het voertuigpictogram geeft uw huidige locatie aan. V oorbeeld van een kaartpagina tijdens het navigeren van een route Tik hierop als u de reisinformatiepagina wilt openen. Tik hierop als u de afslagen op[…]

  • Page 14: Honda Compact navigation System

    8 Gebruikershandleiding h oofdp agIna ’ s Reisinformatie opnieuw instellen T ik op Reis opnieuw instellen als u de reisinformatiepagina opnieuw wilt instellen voordat u een reis begint. Als u onderweg regelmatig stopt, laat u het Honda compact navigatiesysteem ingeschakeld, zodat dit de verstreken reistijd nauwkeurig kan meten. Selecteer Maximums[…]

  • Page 15: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 9 h oofdp agIna ’ s Uitleg over de pagina met de volgende afslag De pagina met de volgende afslag geeft de eerstvolgende afslag op de kaart weer en de resterende afstand en tijd voordat u de afslag bereikt. Als u de eerstvolgende afslag op de kaart wilt weer geven, tikt u op Afslag over op de kaartpagina of tikt u op een afs[…]

  • Page 16: Honda Compact navigation System

    10 Gebruikershandleiding w aar naarT oe ? w aar naartoe ? Uw bestemming vinden Klap de antenne van het Honda compact navigatiesysteem omhoog om satellietsignalen te ontvangen. Gebruik het navigatiesysteem vervolgens om uw bestemming op te zoeken en erheen te navigeren. 1. T ik op d e menup agina op W aar na artoe? 2. Zoek uw bes temmin g op. T ik o[…]

  • Page 17: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 1 1 w aar naarT oe ? 3. T yp het hu isnumm er en tik op Gereed . 4. T yp de str aatnaa m tot een lij st met strat en wor dt weer gegeve n. 5. Selec teer d e stra at. Als er m eer da n één overee nkomend adres wordt gevond en, selec teert u het door u gewens te adr es. 6. T ik op O K .  TIP: zoek op postcode. V oer de post[…]

  • Page 18: Honda Compact navigation System

    12 Gebruikershandleiding w aar naarT oe ? Een plaats zoeken met behulp van coördinaten U kunt een plaats zoeken door de positiecoördinaten in te voeren. Dit kan er g handig zijn als u over geocaching beschikt. 1. T ik op d e menup agina op W aar n aartoe? > Coö rdinat en . 2. V oer de co ördina ten va n uw be stemmi ng in en tik op V olgende[…]

  • Page 19: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 13 w aar naarT oe ? Uw zoekopdracht uitbreiden 1. T ik op d e menup agina op W aar na artoe? > Nab ij . 2. Selec teer e en opt ie: ● W aar be n ik n u? : hie rmee z oekt u naar plaatse n dich t bij uw huid ige lo catie. ● Een andere plaat s : hie rmee zo ekt u naar p laatsen in de buurt van de plaat s die u hebt i[…]

  • Page 20: Honda Compact navigation System

    14 Gebruikershandleiding w aar naarT oe ? Een omweg toevoegen aan uw route Als u het Honda compact navigatiesysteem een nieuwe route wilt laten berekenen om een verkeersprobleem op uw route te vermijden, gebruikt u de volgende procedure. 1. Selec teer o p de k aartpag ina Me nu om terug t e kere n naar de men upagin a. 2. Selec teer O mweg e n het […]

  • Page 21: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 15 M Ijn loca TIes M Ijn loca tIes Uitleg over Mijn locaties U kunt uw favoriete plaatsen opslaan in Mijn locaties . Plaatsen opslaan die u hebt gezocht 1. Nadat u een plaat s hebt gevond en die u wil t opsla an, ti kt u o p Opsla an . 2. T ik op O K . De plaats wordt opgesl agen in Mijn locat ies > Favori eten . Opgeslagen[…]

  • Page 22: Honda Compact navigation System

    16 Gebruikershandleiding M Ijn loca TIes Een erkende Honda-dealer opzoeken 1. T ik op d e menup agina op W aar na artoe? > Honda- dealer s . 2. De 50 dicht stbijz ijnde H onda-d ealers worde n weerg egeven . Sele cteer e en dea ler . 3. Het a dres e n tele foonnum mer va n de d ealer worden weerge geven. T ik op OK . Een thuislocatie instellen U[…]

  • Page 23: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 17 M Ijn loca TIes Opgeslagen plaatsen bewerken U kunt de naam, het symbool en het telefoonnummer van een opgeslagen plaats wijzigen. 1. T ik op d e menup agina op W aar na artoe? > Mijn locat ies > Favori eten . 2. Selec teer d e plaa ts die u wilt bewer ken. 3. T ik op B ewerke n . 4. T ik op d e betre ff ende op tie e[…]

  • Page 24: Honda Compact navigation System

    18 Gebruikershandleiding r eIsseT r eIsset De Reisset is voorzien van functies die nuttig zijn tijdens het reizen. T ik op Help voor meer informatie over de Reisset. 1. T ik op d e menup agina op Reis set . 2. T ik op h et item dat u wilt openen . Luisteren naar MP3-bestanden 1. T ik op d e menup agina op Reis set > MP3 -spele r > Bl aderen .[…]

  • Page 25: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 19 r eIsseT LET OP: Met het Honda compact navigatiesysteem kunt u alleen MP3-bestanden afspelen. Dit systeem biedt geen ondersteuning voor M4A/M4P-bestanden. Een afspeellijst gebruiken Met deze functie kunt u bestanden op het Honda compact navigatiesysteem beheren. Zie pagina 35-38 voor gedetailleerde informatie over het beher[…]

  • Page 26: Honda Compact navigation System

    20 Gebruikershandleiding r eIsseT Audioboeken afspelen Uw Honda compact navigatiesysteem biedt voorbeeldboeken die slechts delen van de complete audioboeken bevatten. V olledige boeken van Audible.com kunt u aanschaffen via www .honda-access.com. 1. T ik op d e menup agina op Reisse t > Spel er van audiob oek . 2. T ik op B laderen . 3. T ik op […]

  • Page 27: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 21 r eIsseT Audioboeken laden naar uw Honda compact navigatiesysteem Als u een boek wilt aanschaffen, gaat u naar www .honda-access.com en maakt u een account voor Audible.com. Als u een account hebt gemaakt, downloadt u AudibleManager naar uw pc. V ervolgens kunt u een boek aanschaffen en het boek downloaden naar uw Honda com[…]

  • Page 28: Honda Compact navigation System

    22 Gebruikershandleiding r eIsseT  OPMERKING: als u geen verbinding met internet kunt maken of als u andere problemen hebt met het activeren van het Honda compact navigatiesysteem, raadpleegt u het Help- bestand van AudibleManager . Selecteer Help in het menu en klik vervolgens op Help . Stap 2: download het boek naar de computer Zie het Helpbes[…]

  • Page 29: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 23 r eIsseT Stap 3: verzend het boek naar uw Honda compact navigatiesysteem Zie het Helpbestand van AudibleManager voor gedetailleerde instructies over het downloaden van boeken naar de computer en het laden van boeken op uw Honda compact navigatiesysteem. U dient het navigatiesysteem te activeren voordat u boeken gaat verzend[…]

  • Page 30: Honda Compact navigation System

    24 Gebruikershandleiding r eIsseT Een diavoorstelling weergeven T ik op Diavoorstelling om een diavoorstelling te starten die elke afbeelding even weer geeft en vervolgens de volgende afbeelding weergeeft. U kunt in- en uitzoomen en ook meebewegen door d e foto te verslepen met uw vinger . T ik op een willekeurige plaats op het scherm om de diavoor[…]

  • Page 31: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 25 r eIsseT Wisselkoersen bijwerken Op het Honda compact navigatiesysteem kunt u de wisselkoersen van de valuta’ s handmatig bijwerken, zodat u altijd de meest recente koersen gebruikt. 1. T ik op d e menup agina op Reisse t > V alut aconve rter . 2. T ik op B ijwerk en . 3. T ik op d e koers die u wilt bijwer ken. 4. T i[…]

  • Page 32: Honda Compact navigation System

    26 Gebruikershandleiding B lueTooTh — TechnologIe geBruIken B luetooth ® — technologIe geBruIken Als u een telefoon hebt met Bluetooth-technologie voor draadloos gebruik, en deze telefoon wordt ondersteund door het Honda compact navigatiesysteem (zie www .honda-access.com), kunt u dit toestel handsfree gebruiken. Handsfree-telefoonfuncties zijn al[…]

  • Page 33: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 27 B lueTooTh — TechnologIe geBruIken 4. T ik op T oevoeg en (of op W ijzige n als u de v erbindi ng al hebt t oegevoe gd). 5. Als u een v erbind ing toe voegt, stelt u de telefoo n in o p de m odus Zo ek mij /Detec teerbaa r en ti kt u o p OK o p het Honda c ompact navig atiesys teem. Selecte er uw telefo on in d e lijs t. V […]

  • Page 34: Honda Compact navigation System

    28 Gebruikershandleiding B lueTooTh — TechnologIe geBruIken 3. V oer het n ummer in en tik op Kiezen . 4. Als u het g esprek wilt b eëindi gen, t ikt u achtere envolg ens op en Oproep beëind igen . Als u een nummer belt waarvoor u tijdens het gesprek via een toetsenblok informatie in moet voeren (bijvoorbeeld het invoeren van een wachtwoord voor […]

  • Page 35: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 29 B lueTooTh — TechnologIe geBruIken Wisselgesprek gebruiken Als u een wisselgesprek ontvangt, wordt op het Honda compact navigatiesysteem het venster Binnenkomend gesprek weergegeven. Tik op Beantwoorden . De eerste oproep wordt in de wacht gezet. Wisselen tussen gesprekken: 1. T ijdens het bel len ti kt u o p > Oversc ha[…]

  • Page 36: Honda Compact navigation System

    30 Gebruikershandleiding B lueTooTh — TechnologIe geBruIken Naar huis bellen 1. T ik op T huisge gevens om uw thuisg egevens in te stell en of t e wijz igen, zodat u snel naar huis kunt b ellen. De eer ste ke er dat u dez e funct ie geb ruikt, volgt u de a anwijz ingen o m uw th uisgeg evens in te v oeren en ver volgen s tikt u op Op slaan . 2. Als[…]

  • Page 37: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 31 B lueTooTh — TechnologIe geBruIken T ekstberichten gebruiken Als uw telefoon tekstberichten via Bluetooth ondersteunt, kunt u gebruik maken van tekstberichten op het Honda compact navigatiesysteem. Na het koppelen kan het enkele minuten duren voordat tekstberichten beschikbaar zijn. T ik op de menupagina op T elefoon > T[…]

  • Page 38: Honda Compact navigation System

    32 Gebruikershandleiding fM- onTV anger Voor VerkeersInforMa TIe geBruIken fM- ontV anger Voor VerkeersInforMa tIe geBruIken Als u een ontvanger voor verkeersinformatie gebruikt, kunt u op uw Honda compact navigatiesysteem verkeersinformatie weergeven. Als er verkeersinformatie wordt ontvangen, geeft het apparaat de plaats van het probleem weer op […]

  • Page 39: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 33 fM- onTV anger Voor VerkeersInforMa TIe geBruIken V erkeerssituaties weergeven 1. T ik op d e menup agina op om een li jst me t verke erssit uaties weer te geve n. 2. Selec teer e en ite m voor de wee rgave van de tails. 3. Selec teer e en opt ie. V erkeer vermijden Op de pagina Kaart wordt weergegeven in de rechterbenedenh[…]

  • Page 40: Honda Compact navigation System

    34 Gebruikershandleiding fM- onTV anger Voor VerkeersInforMa TIe geBruIken Kleurcodes voor drukte De balken aan de linkerzijde van de verkeerssymbolen geven de drukte op de weg aan: Groe n = laag; er is een n ormale verkee rsstro om. Geel = matig; er is langz aam rij dend v erkeer . Rood = hoog; er is sprake van st ilstaa nd ver keer . Een extra ve[…]

  • Page 41: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 35 B esT anden Beheren op uw h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM B est anden Beheren op uw h onda coMp act na VIga tIesysteeM U kunt bestanden (bijvoorbeeld JPEG-afbeeldingen en MP3-muziekbestanden) opslaan in het interne geheugen van het Honda compact navigatiesysteem of op een optionele SD-kaart. LET OP: Het Honda compact[…]

  • Page 42: Honda Compact navigation System

    36 Gebruikershandleiding B esT anden Beheren op uw h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM Items laden naar uw Honda compact navigatiesysteem Stap 1: plaats een SD-kaart (optioneel) De sleuf voor de SD-kaart bevindt zich aan de zijkant van het Honda compact navigatiesysteem. Als u de kaart wilt plaatsen, drukt u totdat de kaart vast klikt. Een SD-ka[…]

  • Page 43: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 37 B esT anden Beheren op uw h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM Stap 3: draag bestanden over naar het Honda compact navigatiesysteem Op een computer met Windows: 1. V erbind he t Hond a comp act nav igatie systee m met de comp uter v ia de USB-kab el. 2. Dubbe lklik op he t pict ogram D eze co mputer op h et bur eaubla d v[…]

  • Page 44: Honda Compact navigation System

    38 Gebruikershandleiding B esT anden Beheren op uw h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM V an een Mac-computer: 1. W anneer u klaar bent met he t over dragen van be stande n, slee pt u h et pic togram van he t stati on naa r het pictogr am Pru llenba k (deze verand ert in een p ictogra m Uitw erpen ) om het ap paraat te ver wijder en. 2. V erbreek[…]

  • Page 45: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 39 h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen h et h onda coMp act na VIga tIesysteeM aanp assen Instellingen herstellen Om alle instellingen te herstellen die u hebt gewijzigd, tikt u op Instellingen > Herstellen . Als u de instellingen wilt herstellen voor een afzonderlijke categorie, tikt u op Herstellen op d[…]

  • Page 46: Honda Compact navigation System

    40 Gebruikershandleiding h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen V oertuig: kies een voertuig voor de kaart. De standaardwaarde is . Ga voor meer voertuigen naar www .honda-access.com. Kaartinfo: hiermee kunt u zien welke kaarten in het Honda compact navigatiesysteem zijn geladen, en welke versie van elke kaart. Als er naast een kaar[…]

  • Page 47: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 41 h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen Locatie-instellingen wijzigen Als u de locatie-instellingen wilt wijzigen, tikt u op de menupagina op Instellingen > Locatie . Bekijk de locatie-instellingen, zoals de taal. T ik op de instelling die u wilt wijzigen of tik op Alles wijzigen om de instellingen aan te […]

  • Page 48: Honda Compact navigation System

    42 Gebruikershandleiding h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen W eergave-instellingen wijzigen Als u de weergave-instellingen wilt wijzigen, tikt u op de menupagina op Instellingen > W eergave . Kleurinstelling : hiermee wisselt u tussen dag- en nachtinstellingen voor de achter grond. T ik op Dag voor een lichte achtergrond, Nac[…]

  • Page 49: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 43 h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen Navigatie-instellingen wijzigen Als u de navigatie-instellingen wilt wijzigen, tikt u op de menupagina op Instellingen > Navigatie . Routevoorkeur: hiermee selecteert u een voorkeur voor het berekenen van de route. V oertuig: geef hier op voor welk type voertuig de r[…]

  • Page 50: Honda Compact navigation System

    44 Gebruikershandleiding h eT h onda c oMp acT n a VIga TIon s ysTeM aanp assen V erbreken: de verbinding tussen het Honda compact navigatiesysteem en de telefoon verbreken . V erwijderen: een apparaat uit de lijst met apparaten verwijderen. Tik op het apparaat en tik vervolgens op V erwijderen . Bluetooth: hiermee schakelt u Bluetooth in of uit. G[…]

  • Page 51: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 45 a ppendIx a ppendIx Aanvullende MapSource-kaarten aanschaffen en laden Om de versie te zien van de kaarten die in uw Honda compact navigatiesysteem zijn geladen, opent u de menupagina. T ik op Instellingen > Kaart > Kaartinfo . Als u de aanvullende kaarten wilt ontgrendelen, hebt u de apparaat-id en het serienummer no[…]

  • Page 52: Honda Compact navigation System

    46 Gebruikershandleiding a ppendIx Flitspaalinformatie gebruiken Insommigelandenisitspaalinformatiebeschikbaar .(Kijkopwww .honda-access.comwaardeze beschikbaar is.) V oor deze landen kent het Honda compact navigatiesysteem de locatie van honderden itspalen.Hetapparaatwaarschuwtuwanneeruee[…]

  • Page 53: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 47 a ppendIx Als u de aangepaste POI’ s wilt bekijken, tikt u op Mijn locaties > Aangepaste POI’ s . Als u de instellingen voor uw aangepaste POI’ s wilt wijzigen, tikt u op de menupagina op Instellingen > Nabijheidspunten . Als u de aangepaste POI’ s en favorieten van het Honda compact navigatiesysteem wilt verw[…]

  • Page 54: Honda Compact navigation System

    48 Gebruikershandleiding a ppendIx W anneer het Honda compact navigatiesysteem satellietsignalen ontvangt, worden de balken voor de signaalsterkte op de menupagina groen . W anneer er geen satellietsignaal meer wordt ontvangen, worden de balken rood of verdwijnen deze . T ik op de signaalsterktebalken in de linkerbovenhoek van de menupagina om de G[…]

  • Page 55: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 49 a ppendIx Reinigen van het Honda compact navigatiesysteem Het Honda compact navigatiesysteem is van hoogwaardige materialen vervaardigd en ver gt, behalve reiniging, geen onderhoud door de gebruiker . Maak de behuizing van het Honda compact navigatiesysteem (niet het aanraakscherm) schoon met een doek die is bevochtigd met […]

  • Page 56: Honda Compact navigation System

    50 Gebruikershandleiding a ppendIx Batterijgegevens Het Honda compact navigatiesysteem bevat een interne (niet-verwijderbare) lithium-ionbatterij. Neem contact op met de plaatselijke gemeentereiniging voor informatie over het afvoeren van het Honda compact navigatiesysteem. Batterijtips ● DebatterijvanhetHondacompactnavigatie[…]

  • Page 57: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 51 a ppendIx Problemen oplossen Probleem/vraag Oplossing/antwoord Mijn Honda compac t navig atiesy steem ontvang t geen satel lietsi gnaal. Klap de ant enne a an de a chterk ant va n het Honda compa ct nav igatie systeem omhoo g. Geb ruik h et appar aat bu iten, uit de buurt van ho ge geb ouwen e n bomen . Mijn batter ijmete r[…]

  • Page 58: Honda Compact navigation System

    52 Gebruikershandleiding a ppendIx Mijn comput er det ecteert nooit dat h et Hon da comp act navig atiesy steem is aangesl oten. 1. V erwijder de USB -kabel van de compu ter . 2. Schak el het navig atiesys teem u it en weer i n. 3. Sluit de US B-kabe l aan o p de c ompute r . Het appar aat sc hakelt automa tisch over n aar de modus USB-m assaop sla[…]

  • Page 59: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 53 a ppendIx Hoe k an ik mijn n üvi-sta tions in Windo ws wee rgeven ? 1. Schak el het Honda compac t navi gaties ysteem uit. 2. Sluit de US B-kabe l aan o p het Honda compac t navig atiesy steem en op d e comp uter . Het a pparaa t wordt autom atisch ingesc hakeld . 3. Klik op de comput er op S tart > Inste llingen > C[…]

  • Page 60: Honda Compact navigation System

    54 Gebruikershandleiding a ppendIx Specicaties Grootte : 9,8 x 7,4 x 2,2 cm Gewicht : 144,6 g Scherm : 8,9 cm diagonaal, 7,1 x 5,3 cm (b x h); 320 x 240 pixels; QVGA liggend TFT -scherm metwitteschermverlichtingenantireectie- aanraakscherm Behuizing : niet waterdichtofIPXO T emperatuurbereik : 0°C tot 60°C Gegevensopslag :[…]

  • Page 61: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 55 a ppendIx Belangrijke veiligheids- en productinformatie W aarschuwingen Batterijwaarschuwingen Niet opvolgen van deze richtlijnen kan tot gevolg hebben dat de levensduur van de interne lithium-ionbatterij wordt verkort, of dat het risico ontstaat van schade aan de GPS-eenheid, brand, chemische ontbranding, elektrolytische l[…]

  • Page 62: Honda Compact navigation System

    56 Gebruikershandleiding a ppendIx Belangrijke informatie INFORMA TIE OVER DE KAAR TGEGEVENS : een van de doelstellingen van Honda is om klanten een zo volledig ennauwkeurigmogelijkecartograeteleverendievoor ons beschikbaar is tegen een redelijke prijs. W e gebruiken een combinatie van overheids- en privégegevensbronnen […]

  • Page 63: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 57 a ppendIx Softwarelicentieovereenkomst DOOR HET HONDA COMP ACT NA VIGA TIESYSTEEM TE GEBRUIKEN VERKLAAR T U DA T U DE VOOR W AARDEN EN BEP ALINGEN V AN DE VOLGENDE SOFTW ARELICENTIEOVEREENKOMST ZUL T NALEVEN. LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG. Garmin kent u een beperkte licentie toe om de software die is ingebouwd in dit ap[…]

  • Page 64: Honda Compact navigation System

    58 Gebruikershandleiding I ndex I ndex A aan/uit-knop iv , 3 aangepaste POI’ s (points of interest) 46 aanpassen van het navigatiesysteem 39 kaart 39 navigatie 43 systeeminstellingen 40 aanraakscherm opnieuw kalibreren 42 reinigen 49 aanraakscherm opnieuw kalibreren 42 aansluiten de FM-ontvanger voor verkeersinformatie aansluiten 32 de USB-kabel […]

  • Page 65: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 59 I ndex F Favorieten 15 itspalen 46 FM-ontvanger voor verkeersinformatie 17, 30, 32–34 G garantie 56 Garmin Lock 5, 49 geautoriseerde Honda-dealer opzoeken 16 geautoriseerde Honda-dealers 16 gebruikersgegevens, verwijderen 4 gebruikersgegevens wissen 4 geel vel 1 gegevensopslag 54 geocache 12 gesproken aanwijzinge[…]

  • Page 66: Honda Compact navigation System

    60 Gebruikershandleiding I ndex noord boven 39 nüvi-stations 37 O omrijden 14 onderhoud van het Honda compact navigatiesysteem 48 ondersteunde bestandstypen 35 opbergen, Honda compact navigatiesysteem 49 opgeslagen plaatsen bewerken 17 verwijderen 17 opgeslagen plaatsen bewerken (mijn locaties) 17 opladen van het Honda compact navigatiesysteem 3 o[…]

  • Page 67: Honda Compact navigation System

    Gebruikershandleiding 61 I ndex U USB-connector 1 USB-kabel 1 USB stoppen 37 uw bestemming vinden 10 uw locatie instellen 12 uw route volgen 10 uw zoekopdracht uitbreiden 13 V valuta 24 valuta’ s converteren 24 conversiekoersen bijwerken 25 veilige modus 40 verbindingen, Bluetooth 43 vergrendeling, scherm iv , 4 vergrendeling van het Honda compac[…]

  • Page 68: Honda Compact navigation System

    © 2006 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen 08A44-9J6-0000-8A © Honda Access Cor p . 2006 PRINTED IN T AIW AN HA C 500.2006.12.15 190-00744-35.indd 62 12/15/2006 4:23:26 PM[…]

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Honda internavi premium club инструкция
  • Honda gxh 50 инструкция по эксплуатации
  • Honda freed инструкция на русском
  • Honda freed spike инструкция по эксплуатации
  • Honda fit инструкция по эксплуатации

    • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии