Холодильник индезит двухкамерный r134a инструкция - Инструкции, руководства, мануалы

Ремонт холодильников: +7 (930) 999-67-38

В Москве:
+7 (495) 324-67-85
В Санкт-Петербурге:
+7 (812) 604-57-64

1.
Инструкция по эксплуатации оборудования
2.
Опции двухкамерного холодильника Индезит
3.
Установка техники
4.
Температура в холодильнике Индезит
- 4.1.
  Какая температура должна быть в холодильнике Индезит
- 4.2.
  Особенности регулировки температуры в холодильнике
- 4.3.
  Распределение температуры внутри камер холодильника
- 4.4.
  Как настроить температуру в холодильнике
  - 4.4.1.
    Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи регулятора
  - 4.4.2.
    Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи переключателя
  - 4.4.3.
    Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи цифровой клавиатуры
- 4.5.
  Регулировка температуры в двухкамерном холодильнике Индезит
  - 4.5.1.
    Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit 3D A / 3D A NX / 3D A S / 3D AA NX / 3D A NX FTZ / 3D A FTZ
  - 4.5.2.
    Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit B 16 / B 16 FNF / B 16 FNF S / B 16 S / B 16 T / B 160 / B 18 / B 18 FNF / B 18 FNF S / B 18 GF / B 18 S / B 18 T / B 18.L / B 18.L FNF
  - 4.5.3.
    Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit C 132 NF G / CA 140 G / S 138 G
  - 4.5.4.
    Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit C 240 G / S 236 G
  - 4.5.5.
    Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit CE 240 V
  - 4.5.6.
    Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit CG 2380 WEU
  - 4.5.7.
    Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit DF 5180 W / DFM 5180 W / DF 5180 S / DF 5181 XM
  - 4.5.8.
    Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit LI7 S1 W
- 4.6.
  Что будет, если температуры выставлена неправильно
5.
Инструкция по разморозке холодильника «Индезит»
- 5.1.
  Отключение холодильника «Индезит» для разморозки
- 5.2.
  Освобождение от продуктов, полок
- 5.3.
  Ожидание размораживания
- 5.4.
  Мытье и сушка
- 5.5.
  Включение после разморозки
- 5.6.
  Возможные проблемы
  - 5.6.1.
    Неисправности датчика разморозки и таймера холодильника «Индезит»
  - 5.6.2.
    Холодильник не холодит после разморозки
  - 5.6.3.
    Не работает авторазморозка
- 5.7.
  Частые вопросы потребителей
  - 5.7.1.
    Как часто нужно размораживать морозильную камеру «Индезит»
  - 5.7.2.
    Куда стекает вода при разморозке
  - 5.7.3.
    Сколько нужно размораживать холодильник

Инструкция по эксплуатации оборудования

Сложный бытовой прибор имеет руководство, разработанное для пользователя. Индезит – холодильник А класса, инструкция к нему включает разделы:

правила безопасности при работе с холодильником и способы утилизации;
установка прибора и включение его в сеть;
описание изделия с демонстрационными схемами;
эксплуатация холодильной камеры;
правильная укладка продуктов в морозильнике;
возможные неисправности в работе и необходимые методы устранения;
правила размораживания и техническое обслуживание холодильника.

Производитель гарантирует безотказную работу оборудования и гарантийный ремонт в случае соблюдения правил эксплуатации.

Опции двухкамерного холодильника Индезит

Двухкамерный холодильник Индезит А класс выпускается с верхним и нижним расположением морозильной камеры. Все модели имеют внутреннее антибактериальное покрытие. По заявленному классу изделия экономят до 50% от стандартных потерь электроэнергии. Класс указан в маркировке буквой А. Все холодильники названной категории имеют функции:

автоматической системы размораживания, отдельные серии выпускаются с воздушным удалением конденсата No Frost;
При отсутствии сетевого питания холод в морозильной части удерживается до 20 часов;
управление температурным режимом холодильника механически или выводится на электронный дисплей на внешнюю сторону прибора;
предусмотрены режимы быстрой заморозки или охлаждения;
возможна установка режима «отпуск».

Установка техники

Чтобы морозильная камера «Индезит» была установлена правильно, важно ознакомиться с прилагаемым к оборудованию руководством. В нем пользователям изложена актуальная информация о том, как начать эксплуатацию холодильника, безопасно пользоваться им, а также продлить срок функционирования.

Технику разрешено размещать только внутри сухого помещения, в котором имеется исправная система вентиляции. Она должна располагаться на некотором расстоянии от стен, кухонных элементов, навесных полок и шкафов. Изделие рекомендуется установить подальше от плиты, отопительных приборов и окна, через которое проникают прямые солнечные лучи.

Стоит помнить, что «Индезит» — морозильная камера, инструкция к которой обязательно должна храниться у покупателя. Изделие может хорошо работать лишь на твердой и ровной поверхности. Если напольное покрытие перекошено, проблему можно устранить посредством имеющихся спереди регулируемых ножек.

Не следует сразу после приобретения подключать оборудование к электросети. Нужно подождать хотя бы три часа. В это время требуется убедиться, что вилка совместима с установленной в помещении розеткой, напряжение соответствует указанным на холодильнике пределам, имеется заземление. Также важно, чтобы шнур мог свободно достать до места включения, не образовывал при этом сгибы.

Температура в холодильнике Индезит

Какая температура должна быть в холодильнике Индезит

Выбор температурных режимов в холодильнике зависит от требования к безопасному хранению пищевых продуктов. Длительно запас рыбных и мясных припасов, зелени глубокой заморозки, должен храниться при минус 18-24 0 С. Это морозилка. Мясо и рыбу можно сохранять при температуре около 0 градусов несколько дней. Отсек носит название зоны свежести и есть далеко не во всех холодильниках. Молочные продукты, сыры и колбасы требуют температуры хранения 2-5 0 , сырые овощи не испортятся, не начнут прорастать в прохладном отсеке 6-8 0 С.

Условия безопасного хранения продуктов лежат в основе установленной нормы температуры по зонам в холодильнике Индезит. Небольшой диапазон регулирования позволяет настроить режим оптимально для семьи. Но прежде нужно определить, какая температура по факту в морозилке и в центре холодильной камеры Индезит.

Особенности регулировки температуры в холодильнике

Холодильники разных моделей обладают своими особенностями для изменения уровня подачи холода. Так, этот сложность и тонкость этого процесса зависит от множества факторов:

Количества камер
Наличия специальных контейнеров
Характера продуктов
Технологии подачи холода

В современных продвинутых моделях датчиками оборудованы все камеры и можно отрегулировать работу компрессора достаточно тонко. В старых моделях датчик устанавливали только в морозильной камере, так как здесь температурный режим наиболее важен для надежной работы прибора.

В современных продвинутых моделях датчиками оборудованы все камеры и можно отрегулировать работу компрессора достаточно тонко.

Сейчас отдельно продаются специальные термометры для этих целей. С их помощью можно легко контролировать микроклимат в камерах или на отдельных полках. Тем более, что продвинутые модели термометров оснащены еще и показателем влажности.

От того, как выставлена температура зависит и количество потребляемой мощности, и нагрузка на компрессор. Чем ниже температура – тем сильнее агрегат морозит – тем больше ему требуется электроэнергии, и тем больше его износ.

От того, как выставлена температура зависит и количество потребляемой мощности, и нагрузка на компрессор.

Износ изделия усиливается и при слишком теплой температуре морозилки. Постоянно тающий лед портит ее. Агрегат начинает вырабатывать больше холода, чтобы понизить градус и как следствие в камере нарастает лед еще больше. Такое часто бывает при неплотно закрытой двери морозилки.

Постоянно тающий лед портит морозильную камеру

Распределение температуры внутри камер холодильника

Температура внутри холодильной камеры распределяется неравномерно. Для правильно хранения продуктов надо понимать, где какая температура будет фактически, при определенных выставленных параметрах.

У задней стенки, ближе к морозильной камере, температура будет на 2-2,5 градуса ниже заданной. В современных моделях в этом месте организована нулевая зона. Оптимальное место для хранения рыбы, мяса, быстропортящихся продуктов.
В середине объема температура будет +/-1 градус от заданной. Основная часть продуктов хранится здесь (молочная и колбасная продукция, готовая еда, фрукты и овощи).
В ящичках и на полках дверцы теплее всего. В среднем на 5 градусов выше нормы. Из-за того, что дверца регулярно открывается, температурный режим в этом месте нестабильный. На таких полках можно хранить всевозможные соусы и напитки.
В некоторых моделях предусмотрена «зона свежести». Обычно это выдвижной ящик. В нем поддерживается 5-8 градусов тепла и определенная влажность. Это идеальное место для хранения свежих овощей и зелени.

Как настроить температуру в холодильнике

В более старых (или бюджетных) моделях температурой в холодильнике можно управлять поворотным диском или специальной клавишей. На устройстве нанесена шкала, которая соответствует определенным температурам, указанным в инструкции.

Поворотный диск для регулировки температуры

В холодильнике с электронным управлением режим можно отрегулировать на панели управления, одно нажатие на рабочую кнопку будет соответствовать одному градусу. Температура будет отсвечиваться на табло.

Электронный дисплей в холодильнике

Рекомендуется устанавливать средние значения рабочего диапазона. При недостаточно низкой температуре продукты будут быстро портиться. При слишком низкой температуре еда может перемораживаться, кроме того, холодильник будет работать на пределе, гоняя хладагент без перерыва. После регулировки следует проверить фактические показатели с помощью термометра.

Фактическая температура может отличаться от заданной. Это зависит от частоты открывания дверцы, загруженности, качества уплотнительных элементов, возраста холодильника.

Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи регулятора

Найдите регулятор температуры. Регулятор должен быть предварительно настроен со стрелкой, указывающей в центр. Справа вы можете увидеть слово «теплее», в то время как слева будет находиться слово «холоднее».
Посмотрите справа и слева от регулятора. Рядом со словами «холоднее» и «теплее» вы увидите ряд чисел. Установив регулятор на значение 1 в направлении холода, слегка снизит температуру в холодильнике, в то время как установка регулятора на значение 1 в направлении тепла, слегка увеличит температуру.
В соответствии с измеренной температурой в холодильнике, передвиньте регулятор на 1 в сторону «теплее» или «холоднее». Через 5-8 часов снова проверьте температуру, чтобы узнать повлияла ли регулировка на изменение температуры. Если вы не заметили достаточного изменения, поверните регулятор на следующее число.
Продолжайте поворачивать регулятор и измерять температуру до тех пор, пока не получите желаемую температуру внутри холодильника.
Сделайте отметку на регуляторе, чтобы обозначить идеальные настройки. Если регулятор сдвинется в сторону, вы будете знать, как вернуть его на нужное значение.

Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи переключателя

Найдите в холодильнике скользящий переключатель. Сверху или снизу переключателя может находиться ряд чисел. Чаще всего «1» означает самые холодные настройки, в то время как более высокое число означает более теплые настройки.
Передвиньте переключатель влево от 1, если хотите уменьшить температуру в холодильнике. Или передвиньте переключатель вправо, если температура в холодильник слишком низкая.
Измерьте температуру спустя 5-8 часов. Если вы получили желаемую температуру внутри холодильника, значит переключатель размещен верно. Если температура все еще не та, что вам нужна, переместите переключатель на дополнительную метку вправо или влево, пока не получите внутри холодильника желаемую температуру.
Маркером отметьте идеальное положение переключателя на стенке холодильника. Вы всегда будете знать, куда передвигать переключатель, если он сдвинется с места.

Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи цифровой клавиатуры

Найдите в холодильнике цифровой индикатор температуры. Цифровой индикатор обычно расположен в верхней части холодильника, сразу под морозилкой.
При помощи стрелок настройте температуру, пока она не будет от 2 до 4 градусов Цельсия. Если у вас есть клавиатура, тогда просто введите желаемую температуру.
Спустя 5-8 часов термометром измерьте температуру внутри холодильника, чтобы убедиться в наличии верной температуры.

Регулировка температуры в двухкамерном холодильнике Индезит

Холодильник Индезит двухкамерный имеет панель регулировки температуры, как на фото, без цифр, с индикаторами над изображениями камер. Настройка температуры в двухкамерном холодильнике Индезит производится отдельно для морозильника и холодного шкафа. На рукоятках есть средняя риска, от нее начинают регулировку. Куда крутить, можно определить по утолщающейся цветной линии. Она увеличивается от более высокой температуры к низкой.

Прежде чем начать регулировку температуры в плюсовом отделе холодильника Индезит, нужно выполнить ее фактический замер на отметке EKO. В набравший стандартную температуру шкаф, устанавливают по центру стакан с водой на 2 часа, измеряют в нем температуру. Если показатель 3-4 градуса, режим в шкафу оптимальный. Как правильно выставить температуру, подробно написано в инструкции к холодильнику Индезит.

Если ваши действия по изменению режима работы холодильника безрезультатны, необходимо проверить исправность терморегулятора. Он может стать причиной появления в холодильнике минусовой температуры.

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit 3D A / 3D A NX / 3D A S / 3D AA NX / 3D A NX FTZ / 3D A FTZ

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit B 16 / B 16 FNF / B 16 FNF S / B 16 S / B 16 T / B 160 / B 18 / B 18 FNF / B 18 FNF S / B 18 GF / B 18 S / B 18 T / B 18.L / B 18.L FNF

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit C 132 NF G / CA 140 G / S 138 G

Температура внутри холодильного отделения автоматически регулируется в соответствии с позицией, установленной ручкой терморегулятора.

min — наименее холодный режим
max — наиболее холодный режим

Мы рекомендуем устанавливать терморегулятор в среднее положение.

Для того, чтобы увеличить пространство, оптимизировать расположение продуктов и улучшить видимость внутри отделения, испаритель расположен за задней стенкой холодильного отделения. Во время работы холодильника задняя стенка может покрываться инеем или каплями воды в зависимости от того, работает компрессор в данный момент или нет. Не беспокойтесь, это совершенно нормально.

Если терморегулятор установлен в максимальное положение (например, холодильник сильно заполнен продуктами или температура в помещении очень высокая), то компрессор может работать беспрерывно, в результате чего на задней стенке испарителя образуется слой инея. Это приводит к повышенному потреблению электроэнергии. Во избежание подобной ситуации просто установите ручку терморегулятора А в меньшее положение, так чтобы холодильное отделение разморозилось автоматически.

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit C 240 G / S 236 G

min — наименее холодный режим
max — наиболее холодный режим

Мы рекомендуем устанавливать терморегулятор в среднее положение.

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit CE 240 V

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit CG 2380 WEU

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit DF 5180 W / DFM 5180 W / DF 5180 S / DF 5181 XM

Если прибор включен, дисплей холодильной камеры показывает температуру, установленную в данный момент. Для ее изменения просто нажмите на кнопку настройки температуры в холодильной камере. В частности, при каждом нажатии на кнопку, температура увеличивается или уменьшается. Значения температуры, которые могут быть выбраны в холодильной камере: +2 C, +4 C, +5 C, +6 C, +8 C.

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit LI7 S1 W

Данный прибор, объединяющий в себе холодильник и морозильное отделение, включается посредством термостата, блок которого находится внутри холодильного отделения . Регулирование температуры обоих отделений осуществляется поворотом ручки термостата . Ручка термостата в положении MIN: минимальная степень охлаждения Ручка термостата в положении между MIN и MAX: степень охлаждения можно регулировать по своему желанию . Ручка термостата в положении MAX: максимальная степень охлаждения . Для обеспечения наилучшей сохранности продуктов рекомендуется устанавливать ручку термостата в положение MED. Термостат установлен на • : охлаждение и выключение подсветки.

Примечание: Отображаемые настройки соответствуют средней температуре в холодильном отделении.

Что будет, если температуры выставлена неправильно

Оптимальная температура хранения большинства продуктов в холодильнике — от +2 до +5°С. Если в холодильнике установлена более низкая температура, продукты подмерзают или замерзают, теряя полезные свойства. После размораживания пища быстро портится.

При более высоком температурном режиме в продуктах начинают размножаться бактерии, что приводит к их быстрой порче. Употребление такой еды опасно для здоровья.

При неправильно выставленном температурном режиме увеличивается потребление электроэнергии. На стенках агрегата появляется наледь, его приходится часто размораживать. Либо, наоборот, постоянно подтекает вода. Все это сокращает срок эксплуатации бытового прибора.

Инструкция по разморозке холодильника «Индезит»

Есть три вида бытовых моделей холодильников Indesit:

Оборудованные опцией авторазморозки no frost и в морозильном, и в холодильном отсеках.
Смешанный тип (морозилка с «ноу фрост», холодильное отделение – с капельной разморозкой).
Устройства, предусматривающие ручную разморозку камер.

Несмотря на то, какая у вас модель холодильника — старая или современная с «ноу фрост», электроприбор необходимо размораживать при первых признаках появления наледи или инея. Слой льда препятствует стабильной и безопасной работе оборудования.

Оттаивать холодильник правильно в прохладный сезон года: зимой, весной или осенью. В жару нужно будет приложить больше усилий для установки в камерах оптимальной температуры.

Отключение холодильника «Индезит» для разморозки

Инструкция по разморозке двухкамерного холодильника «Индезит» на первом этапе предусматривает отключение устройства. Установите температурный регулятор в нулевую позицию и выньте штепсель из розетки.

Выключать электроприбор обязательно: в процессе размораживания холодильник будет находиться в открытом состоянии, камеры наполнятся горячим воздухом, мотор станет усиленно работать.

Это приведет к повышению температуры и выходу двигателя из строя.

Кроме того, включенный во время разморозки холодильник увеличивает риск попадания воды на проводящие ток элементы. Это может привести к короткому замыканию и удару током. При отключении нужно расположить вилку шнура питания повыше, чтобы влага не попала на соединительный элемент.

Освобождение от продуктов, полок

Следующий шаг – извлечение из камер продуктов, контейнеров, полок. Еду необходимо разместить в холодном месте, особенно скоропортящуюся. Можно сложить продукты в термопакеты или емкости со льдом или прохладной водой. Если оставить содержимое холодильника внутри, то во время разморозки продукты будут охлаждать окружающее пространство и замедлять течение процедуры.

Полки и ящики для овощей, съемные ячейки также следует вынуть. Из пустой камеры легче удалять куски льда. За время оттаивания извлеченное оборудование можно помыть и просушить.

Ожидание размораживания

Есть несколько способов быстро разморозить двухкамерный холодильник «Индезит»:

В обе камеры поместить сосуды с горячей водой.
Заполнить холодильник грелками или пластиковыми бутылками с кипятком.
Прогреть области, покрытые инеем или льдом, с помощью фена.
Поставить напротив холодильника тепловую пушку или вентилятор.
Протереть стенки тряпкой или губкой, смоченной в горячей воде или мыльном растворе.
Обрызгать горячей водой устройство изнутри с помощью пульверизатора.
Повысить температуру в кухне, включив нагревательные приборы, плиту.

Вода в процессе оттаивания обязательно выйдет за границы камер. Разложите вокруг устройства куски хорошо впитывающей влагу ткани (подойдут старые махровые полотенца или лоскуты микрофибры). Тряпки нужно разместить и внутри камер.

Не нужно ждать, пока лед превратится в воду: иней, отстающий от стенок, смахните мокрой губкой, а куски отпадающего льда уберите в раковину.

Мытье и сушка

Когда оттаивание будет завершено, протрите камеры сухой тканью. После этого можно приступить к очистке холодильника от загрязнений внутри и снаружи. Небольшой жиро-пылевой налет способен удалить слабый раствор средства для мытья посуды (2 чайные ложки на стакан воды).

Для очистки оборудования с «ноу фрост» также допустимо применение как самодельных, так и готовых моющих средств. Используйте тот же состав, что и в случае с обычной моделью, или приобретите спрей, влажные салфетки и т. д. Специально разработанные средства не только хорошо очищают поверхность, но и дезинфицируют.

Если присутствуют более серьезные загрязнения (пятна, разводы и подтеки) помогут такие народные средства, как хозяйственное мыло, перекись водорода и пищевая сода. Не забудьте аккуратно почистить и уплотнительную ленту. Важно не злоупотреблять агрессивными химическими веществами и составами с абразивными частицами во избежание повреждения корпуса.

При работе с моющими средствами обязательно предохраняйте кожу рук хозяйственными перчатками из непроницаемого материала (резина, нитрил, латекс, полиэтилен).

По завершении размораживания и очистки оставьте открытой дверцу холодильника на определенный промежуток времени до полного испарения влаги с поверхностей. Проверьте также герметичность уплотнителя: нужно, чтобы он плотно прилегал по периметру дверцы, не оставляя зазоров.

Включение после разморозки

Сразу подключать холодильник к сети нельзя. Прибор с механическим или капельным оттаиванием после просушивания закройте, включите и оставьте на 2 часа. Затем загрузите полки, ящики и продукты.

Минимальное время в отключенном состоянии для размораживающихся автоматически устройств «ноу фрост» – 12 часов. Лучше оставить холодильник на сутки. Если не следовать правилам о включении устройства, из строя может выйти компрессор и двигатель.

Возможные проблемы

Эксплуатация холодильника «Индезит», как и любой техники, сопряжена с возможностью возникновения поломок. Некоторые могут появиться после разморозки агрегата.

Неисправности датчика разморозки и таймера холодильника «Индезит»

Датчик разморозки холодильника «Индезит», включающий предохранитель и термостат, после разморозки может выйти из строя. Тогда неисправный элемент потребует замены. Проверить датчик несложно: замыкание контактов происходит только при температуре, которая значительно ниже комнатной.

Электронный таймер разморозки также может нуждаться в замене. Особенно если датчик оттайки неисправен.

Холодильник не холодит после разморозки

Чаще всего электроприбор не охлаждает после разморозки при поломке компрессора. В однокомпрессорных холодильниках при этом:

Охлаждение не запускается, но лампа в камере функционирует.
Двигатель гудит, но устройство не морозит.
Свет в главной камере горит, но мотор перестает работать после запуска, и оба отсека не охлаждают.

В двухкомпрессорных:

Работает освещение и одна камера.
Мотор гудит, оборудование не выключается. Камеры не холодят и не замораживают.
Слышны щелкающие звуки, свет горит. Ни одна камера не охлаждает.

Причина отсутствия охлаждения после размораживания не всегда кроется в поломке компрессора. В моделях no frost сбои в работе часто возникают из-за некачественного удаления наледи.

Неполадки могут появиться и при недостаточной герметичности уплотнителя.

Не работает авторазморозка

Проблемы с работой авторазморозки часто случаются из-за поломки ТЭН. Неисправность обозначается миганием световых индикаторов на электромеханических моделях и кодом F07 – на электронных. Замена нужного элемента требуется не всегда. Иногда достаточно проверить провода и соединение.

Если замена все-таки необходима, лучше пригласить мастера для диагностики и проведения соответствующих работ. Если изначально правильно разморозить холодильник «Индезит ноу фрост», подобных проблем можно избежать.

Частые вопросы потребителей

Холодильники «Индезит» нуждаются в разморозке, но важно соблюдать ряд условий. Ниже представлены ответы на наиболее распространенные вопросы о порядке проведения процедуры.

Как часто нужно размораживать морозильную камеру «Индезит»

Согласно правилам, холодильники no frost также необходимо размораживать. Но делать это нужно очень редко: не больше раза в год.

Модели капельного и ручного типа оттайки оставлять размораживаться нужно два раза в год. Если проводить процедуру чаще, устройство быстро придет в негодность из-за резких скачков температуры.

Куда стекает вода при разморозке

Все модели бытовых холодильников «Индезит» оборудованы системой дренажа. С ее помощью сливается вода, образующаяся в процессе оттаивания. Отверстие, в которое стекает влага, располагается снизу, на задней стенке холодильной камеры.

Чтобы вода быстро уходила из отсеков, протестируйте дренаж на предмет засорения. Промыть отверстие можно специальным приспособлением или шприцем с водой.

Сколько нужно размораживать холодильник

Инструкция по разморозке двухкамерного холодильника «Индезит» для большинства моделей предусматривает 48 часов. Этого требует полное оттаивание. Но хозяйки в силу нехватки времени часто уменьшают срок до суток и даже нескольких часов, используя приведенные выше советы, как быстро разморозить двухкамерный холодильник «Индезит».

Разморозка – процедура, позволяющая продлить срок службы холодильного оборудования. Следование правилам проведения оттаивания поможет избежать поломок устройства в будущем.

Какая температура должна быть в холодильнике Индезит двухкамерный в верхней камере?

Как регулировать температуру в холодильнике Атлант двухкамерный по цифрам?

Какая температура должна быть в холодильнике Индезит ноу Фрост?

Какая температура должна быть в холодильнике и морозилке Индезит?

Сколько времени холодильник набирает температуру после первого включения?

Как проверить таймер оттайки в холодильнике Индезит ноу Фрост?

Сколько должен работать холодильник при первом включении до отключения?

Как часто нужно размораживать холодильник Индезит?

Как должен работать холодильник?

Какая температура в морозильнике бытового холодильника?

Источники

http://crio.pro/vybor-xolodilnika/xolodilnik-indezit-a-klass/
https://narkologiya-orel.ru/eda-i-napitki/indesit-holodilnik-instrukciya.html
https://my-class.ru/kak-nastroit-temperaturu-v-kholodil-nike-indezit-nou-frost/
https://InvestGazeta.ru/dlya-kuhni/regulyator-holoda-v-holodilnike-indezit.html
https://expluataciya-holodilnika.ru/holodilniki/marki/indesit/kak-otregulirovat-temperaturu-v-holodilnike-indesit/
https://techforhome.ru/razmorozka-holodilnika-indezit

Источник

Данный раздел представляет большой выбор инструкций по эксплуатации холодильников Indesit. Вы можете найти и бесплатно скачать любое руководство в формате pdf.

Indesit Company (до 2005 года называлась Merloni Elettrodomestici) появилась в 1975 году. Возглавил компанию один из членов семьи Мерлони — Витторио Мерлони. Будучи ведущим европейским производителем бытовой техники, компания вышла на миланскую фондовую биржу в 1987 году. Продукция компании представлена под такими брендами, как Indesit, Hotpoint-Ariston, Scholtès (Франция). В 2000 году Indesit Company приобрела завод холодильников «Стинол» в Липецке. Через три года рядом был заложен первый камень в строительстве завода стиральных машин. В конце 2014 года Indesit Company вошла в состав американской корпорации Whirlpool.

Если Вы утратили инструкцию из комплекта, то, надеемся, без труда сможете найти ее на нашем сайте.

Если, по каким-то причинам, Вы не смогли найти нужное руководство, не стесняясь пишите запрос нам.

Инструкции по моделям

Вернуться

Холодильники

Источник

Инструкция по эксплуатации для холодильника Indesit BH18

Комплектующие для холодильника

Терморегуляторы

Модель терморегулятора	фото
Терморегулятор K57 L2829 для холодильников и морозильных камер

Пускозащитное реле

Модель пускозащитного реле	фото
Реле на INDESIT BH18NF(LZ)

ТЭНы оттайки

Модель ТЭНа оттайки	фото
Тэн оттайки (испарителя) холодильника для Indesit BH 18 NF (LZ)

Вентилятор

Модель вентилятора	фото
Вентилятор холодильника для Indesit BH 18 NF (LZ)

Лампочки

Расположение	Изделие	Фото
Жарочный шкаф	Лампа подсветки
Жарочный шкаф	Лампа подсветки с плафоном

Выключатели

Модель выключателя	фото
Выключатель света ВОК-ЗУ УХЛ 3 для холодильников

Компрессоры

Модель компрессора	фото
Компрессор холодильника для Indesit BH 18 (LZ)

Безопасность хорошая привычка
! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания.
! Внимательно прочитайте руководство: в нем содержатся важные сведения по установке и безопасной эксплуатации Вашего холодильника.
1. Холодильник разработан для использования внутри помещений. Ни при каких обстоятельствах не используйте холодильника улице.
2. Холодильник должен использоваться в домашних условиях для замораживания и хранения замороженных и охлажденных продуктов в соответствии с данной инструкцией. Не разрешайте детям пользоваться холодильником без присмотра.
3. Холодильник обладает довольно большим весом, передвигайте его только при уверенности в своих силах.
4. Не касайтесь холодильника влажными руками.
5. Не пользуйтесь удлинителями и переходниками. Помните, что включение холодильника с использованием переходников и удлинителей создает потенциальную опасность возгорания. Производитель не несет ответственности за возгорания, произошедшие из-за использования переходников и удлинителей, а также соединительного кабеля, сечение которого не соответствует потребляемой мощности. При установке холодильника необходимо проверить соответствие характеристик сети и электроприборов холодильника. Не вынимайте вилку из розетки за провод: эго очень опасно. При повреждении шнура питания его следует заменить специальным шнуром или комплектом, получаемым у изготовителя или его представителя. Замена кабеля должна производиться только квалифицированным персоналом.
6. Не касайтесь внутренних охлаждающих поверхностей холодильника, особенно если Ваши руки мокрые или сырые. Не кладите в рот куски льда, только что вынутые из морозильника — так можно получить местное обморожение.
7. Перед выполнением любых операций по мойке или обслуживанию, отсоедините холодильник от сети. Установка термостата в положение «*» недостаточна для обеспечения электробезопасности.
8. Если холодильник предназначен для замены старого, имеющего запирающие устройства на двери, перед тем как выбросить старый холодильник, выведите из строя или снимите запирающее устройство. Это необходимо для того, чтобы обезопасить детей, которые могут играть с выброшенными предметами и рискуют быть запертыми внутри холодильника.
9. При возникновении нестандартной ситуации отключите холодильник от сети и позвоните в сервисный центр, телефон которого напечатан в гарантийном документе (сервисном сертификате). Перед звонком в сервисный центр прочитайте раздел «Неисправности и методы их устранения».
10. Запрещается изменение конструкции холодильника и вмешательство лиц, не уполномоченных производителем на гарантийный ремонт.
11. Не используйте электрические приборы внутри отделения для хранения пищевых продуктов, если это не рекомендовано производителем.
12. Если Вы решили больше не использовать Ваш холодильник, перед тем как выбросить, позаботьтесь об его утилизации. Ваш холодильник содержит цикпопентановый газ в изоляционной пене и тетрафторэтан (R134a) в охлаждающем контуре в последнем случае Вам необходимо связаться с местной организацией, ответственной за утилизацию.

Правильная утилизация этого продукта.WEEE. (Распространяется на Европейский Союз и другие страны Европы, где существует система сбора и утилизации изношенной бытовой техники)

Эта маркировка на продукте или в литературе, указывает, что продукт не должен утилизироваться совместно с другими бытовыми отходами, для предотвращения возможного вреда окружающей среде от неконтролируемого распространения отходов, а также оптимизации процесса переработки и повторного использования материалов.

Потребитель может сдать изношенное оборудование в специальных пунктах приема или, если это разрешено национальными законодательствами, возвратить компании при покупке нового, аналогичного продукта.
Установка и включение

Правильная установка необходима для обеспечения надежной и эффективной работы холодильника.

Вентиляция

Компрессор и конденсатор холодильника в процессе работы нагреваются, поэтому необходимо обеспечить достаточную вентиляцию. Холодильник должен быть установлен в хорошо проветриваемом помещении с нормальной влажностью. Запрещено устанавливать холодильники в помещениях с повышенной влажностью, например, ванных комнатах, подвалах. При установке обеспечьте минимальные зазоры: 3-5 см по сторонам прибора для свободной циркуляции воздуха. Не перекрывайте движения воздуха сзади прибора.

Не располагайте вблизи источников тепла

Не следует устанавливать холодильник так, чтобы он находился под воздействием прямых солнечных лучей или рядом с источниками тепла (кухонными плитами, духовками, каминами).

Выравнивание

Для хорошей работы холодильника важно, чтобы он находился на ровной поверхности. После установки холодильника на место отрегулируйте его положение путем вращения регулировочных опор в его передней части. Наклон холодильника назад не должен превышать 5°.

Подключение к электросети

Холодильник выполнен по степени защиты от поражения электрическим током класса 1 и подключается к электрической сети при помощи двухполюсной розетки с заземляющим контактом. Перед подключением к электросети убедитесь: что напряжение сети соответствует данным, указанным на табличке, которая находится на правой стороне холодильного отделения со стороны двери; что заземляющий контакт электрической розетки непосредственно электрически соединен с заземляющим проводом питающего кабеля электрической сети (соединительный провод должен быть рассчитан на ток не менее 10А); розетка и вилка одного типа; если вилка не подходит к розетке, розетку следует заменить на соответствующую вилке питающего шнура (работы должен выполнять квалифицированный электрик). Холодильник должен быть установлен таким образом, чтобы Вы всегда имели доступ к розетке. Холодильник, подключенный с нарушением требований безопасности бытовых приборов большой мощности, изложенных в данном руководстве, является потенциально опасным. Холодильник, непосредственно подключаемый к двухпроводной электросети, эксплуатируют с устройством защитного отключения (УЗО), имеющим следующие значения параметров: диапазон номинальных напряжений от 220 до 240В / 50 Гц, с порогом срабатывания не более 30 мА, номинальное время срабатывания 0,1 с.

Производитель не несет ответственности за ущерб здоровью и собственности, если он вызван несоблюдением указанных норм установки.

ВНИМАНИЕ

После установки подождите примерно три часа перед тем, как подключить холодильник к электросети, чтобы быть уверенными, что хладагент после транспортировки распределился должным образом — это необходимо для правильной работы холодильника.

Перед началом эксплуатации в холодильнике необходимо вымыть внутренние поверхности холодильной и морозильной камер раствором пищевой соды.

После того как Вы подключили холодильник к электрической сети, убедитесь, что индикаторная лампочка на панели управления загорелась, установите ручку терморегулятора в среднее положение, через несколько часов Вы можете поместить продукты в холодильное и морозильное отделения.

УДАЛИТЕ ТРАНСПОРТНЫЕ РАСПОРКИ: между компрессором и задней стенкой ниши, а так же другие распорки и клеящие ленты, удерживающие подвижные части приборы от смещения.

Если прибор имеет защитное покрытие из полимерной пленки, аккуратно удалите его, соблюдая меры предосторожности, чтобы не повредить лакокрасочное или полимерное покрытие деталей.
Описание изделия
BH18
Общий вид

* Детали, которые могут варьироваться по количеству и/или по расположению

Панель управления

• ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПА

горящий зеленый индикатор показывает, что электросхема прибора включена.

Рукоятка терморегулятора поворотом против часовой стрелки до характерного щелчка выключает компрессор, лампу освещения и индикатор, но не отключает холодильник полностью. Рукоятки используются для регулирования температуры в холодильной и морозильной камерах.

0 — компрессор выключен;

1 — минимальное охлаждение;

5 — максимальное охлаждение.

Использование холодильного отделения

Мы рекомендуем устанавливать терморегулятор в среднее положение.

Если терморегулятор установлен в максимальное положение, а холодильник сильно заполнен продуктами или температура в помещении очень высокая, то компрессор может работать беспрерывно, в результате чего на задней стенке испарителя образуется слой инея. Это приводит к повышенному потреблению электроэнергии. Во избежание подобной ситуации просто установите ручку терморегулятора в меньшее положение, так чтобы холодильное отделение разморозилось автоматически.

Воздух в холодильном отделении циркулирует таким образом, что более низкая температура устанавливается в нижней части.

С целью обеспечения наилучших условий хранения продуктов следуйте нижеизложенным рекомендациям; при неправильном хранении даже самые свежие продукты быстро испортятся. Вопреки общеизвестному мнению помните, что приготовленные продукты можно хранить меньшее время, чем свежие.

Холодильное отделение оборудовано удобными полками, высота которых может регулироваться благодаря специальным направляющим, это позволяет размещать крупные упаковки и высокие бутылки.

Не ставьте в холодильник жидкости в емкостях без крышки во избежание повышения влажности что ведет к повышению температуры в холодильной камере.

Продукты	Расположение в холодильнике
Свежие рыба и мясо	Секция Свежести “Flex cool”
Свежий сыр	Нa полке над овощными ящиками
Готовые продукты	Нa любой полке
Колбасы, хлеб, шоколад	Нa любой полке
Фрукты и овощи	В ящиках для овощей
Яйца	Нa дверных полках
Масло и маргарин	Нa дверных полках
Продукты в бутылках, напитки, молоко	Нa дверных полках

Не следует хранить в холодильнике

Лук, лук-порей и чеснок.

Бананы (они могут почернеть).

Цитрусовые.

Картофель и корнеплоды (храните в темном, сухом месте).

Секция Свежести «Flex cool» (Внимание! Вставлять до упора в заднюю стенку) с температурным диапазоном от 2°С до +3°С предназначена для продуктов, длительное хранение которых возможно при температурах ниже температуры общего объема холодильного отделения: ветчины, колбасы, котлет Также в этом отделении рекомендуется хранить скоропортящиеся продукты: парное мясо, рыба и т.п., замораживание которых нежелательно, так как они будут использованы в ближайшее время.

Кроме того, секцию «Свежесть» можно перемещать по высоте (по Вашему желанию) в нижней части холодильного отделения.
Использование морозильного отделения

Продукты предназначенные для замораживания следует тщательно упаковать, во избежание образования излишнего инея. Перед тем как поместить продукты в морозильник, охладите их в холодильнике.

1. Продукты, частично размороженные, не следует размораживать окончательно: используйте их для приготовления блюд, которые следует употребить в течение 24 часов, либо заморозьте повторно.

2. Когда замораживаете свежие продукты, не допускайте, чтобы они касались ранее замороженных продуктов. Предпочтительно, чтобы продукты, размещенные внутри морозильного отделения, не соприкасаясь с задней и боковыми стенками. Помните, что сохранность продуктов зависит от скорости замораживания.

3. Старайтесь не открывать дверь морозильного отделения во время замораживания.

4. Для правильного хранения и легкости последующего размораживания размещайте продукты в морозильном отделении небольшими порциями; это способствует более быстрому и надежному замораживанию. Рекомендуем вести записи с указанием даты замораживания.

5. В случае сбоев в электропитании не открывайте дверцу морозильного отделения. Это поможет сохранить температуру в морозильном отделении не выше -9°С до 15 часов.

6. Не помещайте в морозильное отделение на длительное время полные стеклянные емкости с замерзающими жидкостями, особенно если в них находятся плотно закупоренные шипучие или газированные напитки. Жидкость, кристаллизуясь, может разрушить емкость.

7. Если температура окружающей среды в течение продолжительного времени не превышает 14°С, то температура, необходимая для хранения продуктов, не будет достигнута, что сократит время хранения продуктов.

8. Если необходимо поместить на хранение большое количество продуктов, то можно извлечь из морозильной камеры ёмкости и хранить продукты непосредственно на полках. На все полки, кроме верхней, продукты для хранения можно класть таким образом, чтобы они выступали за край полки на 20 мм для максимального использования внутреннего пространства морозильника. На верхней полке при расположении продуктов для замораживания нужно ориентироваться на границу загрузки (на боковой стенке) или на край полки, если граница не обозначена.

Нижнюю емкость вынимать не следует; так как ее присутствие необходимо для надлежащей циркуляции воздуха.

Рекомендации по экономии электроэнергии

Правильно устанавливайте холодильник

На расстоянии от источников тепла, в хорошо проветриваемом помещении, в соответствии с рекомендациями параграфа «Установка» (Вентиляция).

Правильно установите температуру

Установите терморегулятор в среднее положение. Установка излишне низкой температуры скажется только на повышении расхода электроэнергии, но не улучшит сохранность продуктов. Слишком низкая температура может повредить сохранности овощей, готового мяса и сыра.

Не переполняйте

Для сохранности продуктов важна достаточная циркуляция воздуха. Переполнение продуктами мешает свободной циркуляции воздуха, правильной работе холодильника и вызывает дополнительный расход электроэнергии.

Держите двери закрытыми

Открывайте двери только при необходимости, помните, что каждое открывание двери несколько повышает температуру внутри холодильника и на восстановление прежней температуры затрачивается электроэнергия.

Закрывайте плотно

Следите за тем, чтобы уплотнительная резина на дверях холодильника оставалась чистой и плотно прилегала к корпусу при закрытии, это позволит избежать утечки холодного воздуха.

Не помещайте горячую пищу

Горячие продукты, помещенные в холодильник, немедленно повышают температуру на несколько градусов. Дайте остыть продуктам и посуде до комнатной температуры перед тем, как помещать их в холодильник.

Обслуживание и уход

Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети.

Размораживание

Внимание: не используйте для ускорения процесса размораживания предметы, которые могут поцарапать стенки холодильника или нарушить герметичность отделений холодильника.

Размораживание холодильного отделения

Холодильное отделение размораживается автоматически; образующаяся вода поступает в дренажную систему, затем испаряется теплом компрессора. Единственное, что Вам необходимо делать для обслуживания холодильного отделения -следить, чтобы дренажное отверстие, которое находится за ящиком для овощей и фруктов, не было засорено.

Размораживание морозильного отделения

Со временем на внутренних стенках морозильного отделения нарастает иней, который следует удалять специальным пластмассовым скребком, поставляемым вместе с холодильником.

При толщине инея более 5 мм следует разморозить морозильное отделение. Поставьте ручку терморегулятора в положение «0» и отключите холодильник от электросети. На время размораживания заверните замороженные продукты в несколько слоев газет и поместите их, по возможности, в холодное место. Оставьте дверь открытой для того, чтобы иней растаял быстрее. Для ускорения размораживания поместите в морозильное отделение кастрюлю с теплой водой. Удалите скопившуюся влагу через дренажную систему, подставив подходящую емкость. Для этого необходимо выдвинуть до упора “Слив конденсата” в средней части цоколя и вынуть специальную пробку, расположенную на дне морозильного отделения. Вымойте и тщательно высушите камеры перед повторным включением.

Обслуживание и уход

Ваш холодильник изготовлен из не пахнущих гигиеничных материалов. Для сохранения этих характеристик, всегда храните сильно пахнущие продукты в плотно закрывающихся контейнерах, чтобы избежать образования запахов, которые потом будет сложно удалить.

Внутренние и внешние поверхности холодильника мойте губкой или мягкой тканью, смоченной в растворе пищевой соды в теплой воде (сода также является хорошим дезинфектором). При отсутствии пищевой соды используйте нейтральное моющее средство.

Никогда не используйте органические растворители, абразивные, хлор- и аммиак- содержащие вещества.

Все съемные части можно мыть раствором мыла или моющего средства в воде. Также их можно мыть в посудомоечной машине. Помните, что все съемные части необходимо тщательно высушить перед тем, как поставить их обратно в холодильник.

Пыль может скапливаться на конденсаторе холодильника и препятствовать его нормальной работе. Осторожно пропылесосьте заднюю стенку холодильника, используя подходящие насадки.

Если вы не собираетесь использовать холодильник продолжительное время, разморозьте его, вымойте внутри, высушите и оставьте двери приоткрытыми, чтобы избежать образования неприятного запаха и плесени.

В результате температурных деформаций составных частей холодильного прибора может слышаться «потрескивание», что не является дефектом и не влияет на работоспособность прибора. Характерные звуки включения терморегулятора и компрессора являются нормальными звуками, возникающими при работе электрооборудования прибора.

С течением времени, возможно изменение цвета и насыщенности свечения индикаторной лампы, что является естественным процессом и не должно вызывать Вашего беспокойства.

Замена лампы освещения

(не является гарантийным ремонтом).

Отключите холодильник от сети, вынув вилку из розетки. Лампа внутреннего освещения находится в задней части корпуса плафона освещения. Выверните лампу и замените ее аналогичной (мощностью не более 15 Вт), как показано на рис.

Задний упор

(устанавливается владельцем)

Неисправности и методы их устранения
В случае неудовлетворительной работы холодильника или возникновения неисправностей прочитайте этот раздел, прежде чем вызывать техников. В большинстве случае Вы можете решить возникшие проблемы сами.
Холодильник не работает
Проверьте, что:
в доме не отключено электричество;
светится индикаторная лампочка;
вилка надежно вставлена в розетку;
розетка исправна, для проверки подключите устройство, в исправности которого Вы уверены.
Температура в отделениях холодильника слишком высокая
Проверьте, что:
дверцы отделений закрыты плотно, уплотнения на дверцах не повреждены;
ручка терморегулятора находится в правильном положении;
отделения не переполнены продуктами; дверь отделения не открывали часто.
Продукты в холодильном отделении пере охлаждаются
Проверьте, что:
ручка терморегулятора находится в правильном положении;
продукты не касаются задней части холодильника -она очень холодная.
Постоянно работает компрессор
Проверьте, что:
дверцы холодильника плотно закрываются и открываются не слишком часто;
температура в помещении не слишком высокая;
ручка терморегулятора находится в правильном положении.
Холодильник слишком шумит при работе
Проверьте, что: холодильник выровнен;
холодильник не касается посторонних предметов (например, окружающей мебели);
Хладагент, циркулирующий внутри системы охлаждения, может негромко булькать, даже если компрессор не работает. Не беспокойтесь, это совершенно нормально.
В холодильном отделении скапливается вода
Проверьте, что;
дренажное отверстие не засорено.
Если после проверки холодильник продолжает работать не должным образом, свяжитесь с авторизованным сервисным центром, обслуживающим продукцию марки Indesit.
Техническое обслуживание
Перед тем как обратиться в Сервисный центр:
— проверьте, можно ли устранить неисправность самостоятельно (см. Неисправности и методы их устранения)’,
— если неисправность не устраняется, позвоните в ближайший Сервисный центр (список в Сервисном сертификате)
При обращении в сервисный центр необходимо сообщить:
— модель изделия
— серийный номер изделия
(все эти данные Вы найдете на табличке с техническими характеристиками, расположенной на левой стенке холодильной камеры)
— характер неисправности.
Не пользуйтесь услугами лиц, не уполномоченных производителем.
При ремонте требуйте использования оригинальных запасных частей.

Продукция сертифицирована на соответствие ГОСТам:	Код органа по сертификации
ГОСТ Р МЭК60335-2-24-2001	МЕ10
ГОСТ Р 51318.14.1-99
ГОСТ Р 51318.14.2-99
ГОСТ Р 51317.3.2-99
ГОСТ Р 51317.3.3-99

Перенавешивание дверей

Источник

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Холодильник

Характеристики, спецификации

Тип:

холодильник с морозильником

Расположение:

отдельно стоящий

Расположение морозильной камеры:

сверху

Цвет / Материал покрытия:

белый/ пластик

Управление:

электромеханическое

Класс электропотребления:

класс B

Количество компрессоров:

Размеры (ШxГxВ):

60×66.5×167 см

Размораживание морозильной камеры:

ручное

Размораживание холодильной камеры:

капельная система

Объем холодильной камеры:

270 л

Объем морозильной камеры:

35 л

Материал изготовления полок:

металл

Инструкция к Холодильнику Indesit SD 167

Руководство по эксплуатации

ХОЛОДИЛЬНИК С НИЗКОТЕМПЕРАТУРНОЙ КАМЕРОЙ

CIS

Содержание

CIS

Безопасность – хорошая привычка, 2

РУССКИЙ, 1

ENGLISH, 11

Общие правила безопасности

Утилизация

Установка и включение, 3

Вентиляция

Не располагайте вблизи источников тепла

Выравнивание

Подключение к электросети

Описание изделия, 4

Общий вид

Коробка управления

Использование холодильного отделения, 5

SD 167

Использование низкотемпературного

отделения, 6

Рекомендации по экономии

электроэнергии, 7

Обслуживание и уход, 8

Размораживание

Размораживание холодильного отделения

Размораживание низкотемпературного отделения

Обслуживание и уход

Замена лампы освещения

Неисправности и методы их устранения, 9

Техническое обслуживание, 10

Производитель оставляет за собой право без предупреждения

вносить изменения в конструкцию и комплектацию, не ухудшающие

эффективность работы прибора:

– некоторые параметры, приведенные в этой инструкции, являются

ориентировочными;

– производитель не несет ответственности за незначительные откло-

нения от указанных величин.

Безопасность – хорошая привычка

! Сохраните данное руководство. Оно должно быть

безопасности. Если вы не будете пользоваться

CIS

в комплекте с холодильником в случае продажи, пе—

холодильником в течение длительного времени, от-

редачи оборудования или при переезде на новую

соедините его сетевую вилку от розетки.

квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог

ознакомиться с правилами его функционирования и

8. Если холодильник предназначен для замены ста-

обслуживания.

рого, имеющего запирающие устройства на двери,

перед тем как выбросить старый холодильник, выве-

! Внимательно прочитайте руководство: в нем содер—

дите из строя или снимите запирающее устройство.

жатся важные сведения по установке и безопасной

Это необходимо для того, чтобы обезопасить детей,

эксплуатации вашего холодильника.

которые могут играть с выброшенными предметами

и рискуют быть запертыми внутри холодильника.

1. Холодильник разработан для использования внут-

ри помещений. Ни при каких обстоятельствах не ис—

9. При возникновении нестандартной ситуации от—

пользуйте холодильник на улице.

ключите холодильник от сети и позвоните в сервис—

ный центр, телефон которого напечатан в гарантий—

2. Холодильник должен использоваться в домашних

ном документе (сервисном сертификате). Перед

условиях для замораживания и хранения заморо—

звонком в сервисный центр прочитайте раздел «Не—

женных и охлажденных продуктов в соответствии с

исправности и методы их устранения».

данной инструкцией. Не разрешайте детям пользо—

ваться холодильником без присмотра.

10. Запрещается изменение конструкции холодиль-

ника и вмешательство лиц, не уполномоченных про—

3. Холодильник обладает довольно большим весом,

изводителем на гарантийный ремонт.

передвигайте его только при уверенности в своих

силах.

11. Не используйте электрические приборы внутри

отделения для хранения пищевых продуктов, если

4. Не касайтесь холодильника влажными руками.

это не рекомендовано производителем.

5. ! Не пользуйтесь удлинителями, тройниками

12. Если вы решили больше не использовать ваш

и переходниками! Помните, что включение хо-

холодильник, позаботьтесь об его утилизации, свя-

лодильника с использованием переходников и

завшись с местной организацией, ответственной за

удлинителей создает потенциальную опасность

это.

возгорания. Производитель не несет ответствен-

ности за возгорания, произошедшие из-за ис-

пользования переходников и удлинителей, а так-

же соединительного кабеля, сечение которого

не соответствует потребляемой мощности. При

установке холодильника необходимо проверить

соответствие характеристик сети и электропри—

боров холодильника. Не вынимайте вилку из ро—

зетки за провод: это очень опасно. Не придвигай-

те холодильник вплотную к сетевой вилке. При

повреждении шнура питания его следует заме—

Правильная утилизация этого продукта. WEEE

нить специальным шнуром или комплектом, по—

(Распространяется на Европейский союз и другие

лучаемым у изготовителя или его представите—

страны Европы, где существует система сбора и

ля. Замена кабеля должна производиться только

утилизации изношенной бытовой техники.)

квалифицированным персоналом. Подключайте

прибор в электрическую сеть, имеющую исправ—

Эта маркировка на продукте или в литературе

ное устройство защиты (автоматические выклю—

указывает, что продукт не должен утилизироваться

чатели, плавкие предохранители и т. п.).

совместно с другими бытовыми отходами для предот-

вращения возможного вреда окружающей среде от

6. Не касайтесь внутренних охлаждающих поверх-

неконтролируемого распространения отходов, а так—

ностей холодильника, особенно если ваши руки мо—

же оптимизации процесса переработки и повторного

крые. Не кладите в рот куски льда, только что выну-

использования материалов.

тые из морозильника, – так можно получить местное

Потребитель может сдать изношенное оборудо—

обморожение.

вание в специальных пунктах приема или, если это

разрешено национальными законодательствами,

7. Перед выполнением любых операций по мой-

возвратить компании при покупке нового аналогич-

ке или обслуживанию отсоедините холодильник от

ного продукта.

сети. Установка ручки терморегулятора в положе—

ние «выкл.» недостаточна для обеспечения электро—

Установка и включение

Правильная установка необходима для обес—

– розетка и вилка одного типа; если вилка не под—

CIS

печения надежной и эффективной работы холо—

ходит к розетке, розетку следует заменить на соот-

дильника.

ветствующую вилке питающего шнура (работы дол—

Вентиляция

жен выполнять квалифицированный электрик).

Компрессор и конденсатор холодильника в про—

Холодильник должен быть установлен таким

цессе работы нагреваются, поэтому необходимо

образом, чтобы вы всегда имели доступ к розетке.

обеспечить достаточную вентиляцию. Холодильник

Холодильник, подключенный с нарушением требо—

должен быть установлен в хорошо проветриваемом

ваний безопасности бытовых приборов большой

помещении с нормальной влажностью. Запрещено

мощности, изложенных в данном руководстве, яв-

устанавливать холодильники в помещениях с повы—

ляется потенциально опасным. Холодильник, непо-

шенной влажностью, например, в ванных комнатах,

средственно подключаемый к двухпроводной элек-

подвалах.

тросети, эксплуатируют с устройством защитного

При установке обеспечьте минимальные зазоры

отключения (УЗО), имеющим следующие значения

(3–5 см) по сторонам прибора и 10 см сверху для

параметров: диапазон номинальных напряжений –

свободной циркуляции воздуха. Не перекрывайте

от 220 до 240В/50 Гц, порог срабатывания – не более

движение воздуха сзади прибора.

30 мА, номинальное время срабатывания – 0,1 с.

Производитель не несет ответственности за

Не располагайте вблизи источников тепла

ущерб здоровью и собственности, если он вызван

Не следует устанавливать холодильник так, что—

несоблюдением указанных норм установки.

бы он находился под воздействием прямых солнеч-

ных лучей или рядом с источниками тепла (кухонны—

ми плитами, духовками, каминами).

ВНИМАНИЕ!

После установки подождите примерно три

Выравнивание

часа перед тем, как подключить холодильник к

Для хорошей работы холодильника важно, чтобы

электросети, чтобы быть уверенными, что хла-

он находился на ровной поверхности. После уста-

дагент после транспортировки распределился

новки холодильника на место отрегулируйте его по—

должным образом, – это необходимо для пра—

ложение путем вращения регулировочных опор в его

вильной работы холодильника.

передней части. Наклон холодильника назад не дол-

Перед началом эксплуатации в холодильнике

жен превышать 5

необходимо вымыть внутренние поверхности холо—

дильной камеры раствором пищевой соды.

Подключение к электросети

После того, как вы подключили холодильник к

Холодильник выполнен по степени защиты от по-

электрической сети, установите ручку терморегуля—

ражения электрическим током класса 1 и подключа—

тора на коробке управления в холодильном отделе—

ется к электрической сети при помощи двухполюс-

нии в среднее положение, через несколько часов вы

ной розетки с заземляющим контактом.

можете поместить продукты в холодильное отделе—

Перед подключением к электросети убедитесь,

ние.

что:

УДАЛИТЕ ТРАНСПОРТНЫЕ РАСПОРКИ между

– напряжение сети соответствует данным, ука—

компрессором и задней стенкой ниши, а также дру-

занным в табличке, которая находится на правой

гие распорки и клеящие ленты, удерживающие под—

стороне холодильного отделения со стороны двери;

вижные части прибора от смещения.

– заземляющий контакт электрической розетки

Если прибор имеет защитное покрытие из поли—

непосредственно электрически соединен с заземля-

мерной пленки, аккуратно удалите его, соблюдая

ющим проводом питающего кабеля электрической

меры предосторожности, чтобы не повредить лако-

сети (соединительный провод должен быть рассчи-

красочное или полимерное покрытие деталей.

тан на ток не менее 10А);

Описание изделия

Общий вид

SD 167

CIS

НИЗКОТЕМПЕРАТУРНОЕ

ОТДЕЛЕНИЕ

c ФОРМОЙ для ЛЬДА

БАЛКОНЧИК

БАЛКОНЧИК с КРЫШКОЙ

ОТКИДНОЙ

КОРОБКА

БАЛКОНЧИК

УПРАВЛЕНИЯ

СЪЕМНЫЙ БАЛКОНЧИК

для ПРОДУКТОВ

ПОЛКА *

с ПОДСТАВКОЙ для ЯИЦ

ДРЕНАЖНАЯ

БАЛКОНЧИК

СИСТЕМА

для БУТЫЛОК

ЯЩИК для ФРУКТОВ

и ОВОЩЕЙ

РЕГУЛИРУЕМЫЕ ОПОРЫ

* Детали, которые могут варьироваться по количеству и/или по расположению

РУКОЯТКА ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА

Коробка управления

Рукоятка используется для регулирования темпе-

ратуры в холодильном отделении.

Поворотом рукоятки терморегулятора по часовой

стрелке вы увеличиваете холод.

Рекомендуемое положение – среднее.

0 – выкл.;

1 – минимальное охлаждение;

5 – максимальное охлаждение.

Использование холодильного

отделения

Температура внутри холодильного отделения ав-

Вопреки общеизвестному мнению помните, что

CIS

томатически регулируется в соответствии с позици—

приготовленные продукты можно хранить меньшее

ей, установленной ручкой терморегулятора.

время, чем свежие.

Мы рекомендуем устанавливать терморегулятор

Холодильное отделение оборудовано удобными

в среднее положение.

полками, высота которых может регулироваться бла-

С целью обеспечения наилучших условий хране—

годаря специальным направляющим, это позволяет

ния продуктов следуйте нижеизложенным рекомен-

размещать крупные упаковки и высокие бутылки.

дациям: при неправильном хранении даже самые

Не ставьте в холодильник жидкости в емкостях

свежие продукты быстро испортятся.

без крышки во избежание повышения влажности –

это ведет к повышению температуры в холодильной

камере.

Продукты Расположение в холодильнике

Свежие рыба и мясо На полке над овощными ящиками

Свежий сыр На полке над овощными ящиками

Готовые продукты На любой полке

Колбасы, хлеб, шоколад На любой полке

Фрукты и овощи В ящиках для овощей

Яйца На дверных полках

Масло и маргарин На дверных полках

Продукты в бутылках, напитки, молоко На дверных полках

Не следует хранить в холодильнике лук, лук-

порей и чеснок, бананы (они могут почернеть), цит—

русовые, картофель и корнеплоды (храните в тем—

ном, сухом месте).

Использование низкотемпературного

отделения

Продукты, предназначенные для хранения в низко-

4. Не помещайте в низкотемпературное отделение

CIS

температурном отделении, следует тщательно упа—

на длительное время полные стеклянные емкости с

ковать во избежание образования излишнего инея.

замерзающими жидкостями, особенно если в них на—

ходятся плотно закупоренные шипучие или газиро—

1. Продукты, частично размороженные, не следует

ванные напитки. Жидкость, кристаллизуясь, может

размораживать окончательно: используйте их для

разрушить емкость.

приготовления блюд, которые следует употребить в

течение 24 часов, либо заморозьте повторно.

5. Если температура окружающей среды в течение

продолжительного времени не превышает 14°С, то

2. Предпочтительно, чтобы продукты, размещенные

температура, необходимая для хранения продуктов,

внутри низкотемпературного отделения, не соприка—

не будет достигнута, что сократит время хранения

сались с задней и боковыми стенками.

продуктов.

3. Для правильного хранения и легкости последу-

ющего размораживания размещайте продукты в

низкотемпературном отделении небольшими пор-

циями.

электроэнергии

Правильно устанавливайте холодильник

Держите двери закрытыми

CIS

На расстоянии от источников тепла, в хорошо про-

Открывайте двери только при необходимости,

ветриваемом помещении, в соответствии с рекомен-

помните, что каждое открывание двери несколько

дациями параграфа «Установка» («Вентиляция»).

повышает температуру внутри холодильника и на

восстановление прежней температуры затрачивает—

Правильно установите температуру

ся электроэнергия.

Установите терморегулятор в среднее положе—

ние. Установка излишне низкой температуры скажет-

Закрывайте плотно

ся только на повышении расхода электроэнергии, но

Следите за тем, чтобы уплотнительная резина

не улучшит сохранность продуктов. Слишком низкая

на дверях холодильника оставалась чистой и плот—

температура может повредить сохранности овощей,

но прилегала к корпусу при закрытии, это позволит

готового мяса и сыра.

избежать утечки холодного воздуха.

Не переполняйте

Не помещайте горячую пищу

Для сохранности продуктов важна достаточная

Горячие продукты, помещенные в холодильник,

циркуляция воздуха. Переполнение продуктами ме—

немедленно повышают температуру на несколько

шает свободной циркуляции воздуха, правильной

градусов. Дайте остыть продуктам и посуде до ком—

работе холодильника и вызывает дополнительный

натной температуры перед тем, как помещать их в

расход электроэнергии.

холодильник.

Обслуживание и уход

Перед выполнением любых операций по мой—

Все съемные части можно мыть раствором мыла

CIS

ке и обслуживанию отсоедините холодильник от

или моющего средства в воде. Также их можно мыть

электросети.

в посудомоечной машине. Помните, что все съемные

части необходимо тщательно высушить перед тем,

Размораживание холодильного отделения

как поставить их обратно в холодильник.

Холодильное отделение размораживается авто-

Пыль может скапливаться на конденсаторе холо-

матически; образующаяся вода поступает в дренаж-

дильника и препятствовать его нормальной работе.

ную систему, затем испаряется теплом компрессо—

Осторожно пропылесосьте заднюю стенку холодиль—

ра. Единственное, что вам необходимо делать для

ника, используя подходящие насадки.

обслуживания холодильного отделения, – следить,

Если вы не собираетесь использовать холо-

чтобы дренажное отверстие, которое находится за

дильник продолжительное время, разморозьте его,

ящиком для овощей и фруктов, не было засорено.

вымойте внутри, высушите и оставьте двери приот-

крытыми, чтобы избежать образования неприятного

Размораживание низкотемпературного отде-

запаха и плесени.

ления

Характерные звуки включения терморегулятора

Со временем на внутренних стенках низкотемпе-

и компрессора являются нормальными звуками, воз—

ратурного отделения нарастает иней.

никающими при работе электрооборудования прибо—

При толщине инея более 5 мм следует разморо-

ра.

зить низкотемпературное отделение. Поставьте руч-

ку терморегулятора в положение «0» и отключите

Замена лампы освещения (не является гаран—

холодильник от электросети. На время разморажи—

тийным ремонтом).

вания заверните замороженные продукты в несколь-

Отключите холодильник от сети, вынув вилку из

ко слоев газеты и поместите их, по возможности,

розетки. Лампы внутреннего освещения находятся в

в холодное место. Оставьте дверцу открытой для

корпусе плафона освещения. Выверните лампу и за—

того, чтобы иней растаял быстрее. Для ускорения

мените ее аналогичной (мощностью не более 15 Вт).

размораживания поместите в отделение кастрюлю

с теплой водой. Вымойте и тщательно высушите от—

деления перед повторным включением.

Обслуживание и уход

Ваш холодильник изготовлен из непахнущих ги-

гиеничных материалов. Для сохранения этих харак—

теристик всегда храните сильно пахнущие продукты

в плотно закрывающихся контейнерах, чтобы из—

бежать образования запахов, которые потом будет

сложно удалить.

Задний упор

Внутренние и внешние поверхности холодиль—

(устанавливается владельцем)

ника мойте губкой или мягкой тканью, смоченной в

растворе пищевой соды в теплой воде (сода также

является хорошим дезинфектором). При отсутствии

пищевой соды используйте нейтральное моющее

средство.

Никогда не используйте органические раство—

рители, абразивные, хлор— и аммиаксодержащие

вещества.

Неисправности и методы

их устранения

В случае неудовлетворительной работы холо-

Постоянно работает компрессор

CIS

дильника или возникновения неисправностей прочи-

Проверьте, что:

тайте этот раздел, прежде чем вызывать техников. В

– дверь холодильника плотно закрывается и откры-

большинстве случаев вы можете решить возникшие

вается не слишком часто;

проблемы сами.

– температура в помещении не слишком высокая;

– ручка терморегулятора находится в правильном

Холодильник не работает

положении.

Проверьте, что:

– в доме не отключено электричество;

Холодильник слишком шумит при работе

– вилка надежно вставлена в розетку;

Проверьте, что:

– розетка исправна; для проверки подключите уст-

– холодильник выровнен;

ройство, в исправности которого вы уверены.

– холодильник не касается посторонних предметов

(например, окружающей мебели).

Температура в холодильнике слишком высокая

Хладагент, циркулирующий внутри системы ох—

Проверьте, что:

лаждения, может негромко булькать, даже если ком-

– дверь закрыта плотно, уплотнение не повреждено;

прессор не работает. Не беспокойтесь, это совер—

– ручка терморегулятора находится в правильном

шенно нормально.

положении;

– отделения не переполнены продуктами;

Если после проверки холодильник продолжает

– дверь не открывали часто.

работать не должным образом, свяжитесь с авто—

ризованным сервисным центром, обслуживающим

Продукты в холодильном отделении переохлаж-

продукцию марки Indesit.

даются

Проверьте, что:

– ручка терморегулятора находится в правильном

положении.

Техническое обслуживание

Перед тем как обратиться в сервисный центр:

CIS

– проверьте, можно ли устранить неисправность са—

мостоятельно (см. раздел «Неисправности и мето—

ды их устранения»);

– если неисправность не устраняется, позвоните в

ближайший сервисный центр (список в сервисном

сертификате).

При обращении в сервисный центр необходимо

сообщить:

– модель изделия;

– серийный номер изделия (эти данные вы найдете

в табличке с техническими характеристиками, распо—

ложенной на левой стенке холодильной камеры);

– характер неисправности.

Не пользуйтесь услугами лиц, не уполномо—

ченных производителем.

При ремонте требуйте использования ориги—

нальных запасных частей.

Продукция сертифицирована Код органа по

на соответствие ГОСТам: сертификации

ГОСТ Р МЭК 60335-2-24-2001 МЕ10

ГОСТ Р 51318.14.1-99

ГОСТ Р 51318.14.2-99

ГОСТ Р 51317.3.2-99

ГОСТ Р 51317.3.3—99

Operating Instructions

REFRIGERATOR

Contents

CIS

Safety – a good habit to get into, 12

РУССКИЙ, 1

ENGLISH, 11

Installation and Setting up, 13

Positioning and connection

Description of the appliance, 14

Overall view

Control box

Using the refrigerator to its full potential, 15

Using the Low-Temperature compartment to

its full potential, 16

Energy saving tips, 17

SD 167

Maintenance and care, 18

Defrosting the appliance

Cleaning the appliance

Replacing the light bulb

Troubleshooting, 19

Assistance, 20

Safety – a good habit to get into

ATTENTION

9. If your appliance is not operating properly, read the

! Before placing your new appliance into operation please

chapter entitled, «Trouble Shooting», which might help

read these operating instructions carefully. They contain

you to resolve the problem, before calling an after-sales

important information for safe use, for installation and for

service center. Do not attempt to repair the appliance by

care of the appliance.

tampering with the internal components.

! Please keep these operating instructions for future

10. If the power supply cord must be replaced, please

reference. Pass them on to possible new owners of the

contact one of our Customer Service Centers. In some

appliance.

cases, the connections are made using special terminals

and in others a special tool must be used to access the

1. This appliance is designed to be used indoors and under

connections.

no circumstances should it be installed outside even if

protected by a roof. Leaving the appliance exposed to the

11. Do not use electric appliances inside the compartment

rain and whether is exceedingly dangerous.

for food storage, if these are not those recommended by

the manufacturer.

2. The appliance should be used only by adults and

exclusively for storing foodstuffs in compliance with

12. At the end of the functional life of your appliance

the instructions provided in this manual. Under no

containing cyclopentane gas in the insulation foam and

circumstances should children be allowed to operate, or

gas R134a (tetraphtorethane) in the refrigeration circuit

tamper with, this product.

the latter should made safe before being sent to the

dump. For this operation, please contact your dealer or

3. Do not attempt to operate or handle this appliance

the Local Organization in charge of waste disposal.

when barefoot, or with wet hands or feet.

4. It is highly recommended that you do not operate

this appliance by connecting it to the power supply with

extensions or multiple socket plugs. If the refrigerator

has been installed between two cabinets, make sure that

the supply cord is not dangerously crimped or trapped

beneath a heavy object.

5. Never pull the cable or the appliance to remove the

plug from the socket; this is exceedingly dangerous.

The European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical

and Electronic Equipment (WEEE), requires that old

6. Do not touch the internal cooling elements, especially

household electrical appliances must not be disposed

if your hands are wet, since you could burn or hurt

of in the normal unsorted municipal waste stream. Old

yourself.

appliances must be collected separately in order to

optimize the recovery and recycling of the materials they

7. Before doing any cleaning, disconnect the appliance

contain and reduce the impact on human health and the

from the electricity (by pulling out the plug or turning off

environment. The crossed out «wheeled bin» symbol on

the general switch in your home); it is not sufﬁcient to

the product reminds you of your obligation, that when you

place the set knob «off» to cut off the power.

dispose of the appliance it must be separately collected.

Consumers should contact their local authority or retailer

8. Before disposing of your old appliance, remember to

for information concerning the correct disposal of their

break or remove the lock as a safety measure to protect

old appliance.

children who might lock themselves inside the appliance

when playing. In addition, if the appliance is a new one with

a lock, keep the key out of the reach of small children.

Installation and Setting up

Proper installation of the appliance is essential to

Before placing foodstuffs in the refrigerator, clean the

ensure the best and most efﬁcient performance of

interior well with warm water and baking soda.

your appliance.

After having plugged the appliance in, make sure that

Ventilation

pilot lamp is light.

The compressor and condenser generate heat and,

Set thermostat knob onto a medium position and can

therefore, need to be ventilated properly. Rooms with less

place food in the fridge after only a few hours.

than perfect ventilation are not very suited for installation

of the appliance. Therefore, it should be installed in a

Earthing

room with an opening (window or French window) that

Before making the electrical connection, check that the

provides the appropriate amount of air recirculation. It is

voltage shown on the data plate, that you will ﬁnd on the

also important that the room should not be too humid.

bottom left hand side of the appliance next to the crisper,

During installation, make sure not to cover or obstruct the

corresponds to that of your mains and that the socket is

grates that allow proper ventilation of the appliance. For

earthen in conformity with all current electrical regulations.

proper ventilation of the appliance, you must leave:

If the system is not earthen, the manufacturer declines all

– a space of at least 10 cm between the top part and any

liability for consequent damages or losses. Do not use

cabinets above it;

adapters or multiple sockets.

– a space of at least 5 cm between the sides of the

appliance and any adjacent cabinets/walls.

Check the power load

The electrical socket must support the maximum power

Away from Heat

load of the appliance shown on the data plate (on the

Avoid positioning the appliance in a place where it is

bottom left hand side of the appliance next to the

directly exposed to sunlight or near an oven, cook top or

crisper).

the like.

Before plugging the appliance to the mains

Levelling

Set the appliance upright and wait at least 3 hours before

The ﬂoor should be perfectly levelled; if not, you can

plugging the appliance into the mains to ensure proper

adjust the feet at the front of the appliance.

performance.

This appliance complies with the following

Community Directives:

— 73/23/EEC of 19.02.73 (Low Voltage) and

subsequent amendments;

— 89/336/EEC of 03.05.89 (Electromagnetic

Compatibility) and subsequent amendments;

— 2002/96/EC (WEEE).

Description of the appliance

Overall view

SD 167

LOW-TEMPERATURE

compartment

with ICE TRAY

UPPER SHELF

LIDDED SHELF

PIVOT SECTION

CONTROL BOX

SHELF with EGG TRAY

SHELVES *

DRAINAGE SYSTEM

BOTTLE SHELF

FRUIT and

VEGETABLE BIN

ADJUSTABLE FEETS

* Varies by number and/or position

Control box

THERMOSTAT KNOB in REFRIGERATOR

This knob allows you to adjust the refrigerator

temperature to different position:

0 – off;

1 – warmest;

5 – coldest.

We recommend, however, a medium position.

Using the refrigerator to

its full potential

Please follow our instructions carefully on maximum

– The refrigerator compartment is equipped with

storage time: any food, even the freshest, will not remain

convenient, removable shelves which can be adjusted for

edible for any extended amount of time.

height using the shelf guides. This allows you to place

– Do not place liquids in containers without covering

even large containers and foodstuffs in the refrigerator.

them because this will lead to an increase in the level of

– Be careful not to place containers (plastic or glass), food

moisture within the refrigerator, causing the formation of

or other objects in direct contact with the cooling area of

frost.

the back wall of the refrigerator. This could harm the food,

– Remember to cool hot food before storing otherwise the

increase energy consumption and facilitate the formation

temperature inside the appliance will increase, causing

of condensate (on food, containers, etc.).

the compressor to work harder and use more energy.

– Contrary to popular belief, cooked foods are not stored

any longer than raw food.

Storing food in the Refrigerator Compartment

Food Arrangement inside the refrigerator

Fresh ﬁsh and meat Above the fruit and vegetable bins

Fresh cheese Above the fruit and vegetable bins

Cooked food On any shelf

Salami, bread loaf, chocolate On any shelf

Fruit and vegetables In the fruit and vegetable bins

Eggs On the shelf provided

Butter and margarine On the shelf provided

Bottles, drinks, milk On the shelf provided

Using the Low-Temperature

compartment to its full potential

– Food that has be thawed, even partially, must not be

– If the room temperature remains below 14°C for an

refrozen: you must cook it in order to consume it (within

extended period of time the freezer will not reach the

24 hours) or to freeze it once again.

temperatures required for storage, and storage life will

– For the best conservation and defrosting, remember to

be shorter. In this case, frozen foodstuffs should be used

freeze small portions; this will ensure rapid and uniform

within a relatively short period of time.

freezing. Mark package with a description of the contents

In order to Low-Temperature compartment and then

and the date it was frozen. In the case of power failure or

thaw foods optimally, it is recommended that you divide

breakdown, do not open the freezer door. This will help

food into small portions so that they freeze quickly and

maintain the temperature inside the freezer ensuring that

uniformly. The packages should be clearly marked with

foods are conserved for at least 17 hours.

the content and the date they were frozen.

– Do not store full bottles in the Low-Temperature

compartment since they could explode when they

freeze. (Remember that liquids increase in volume when

frozen.)

Energy saving tips

Install it well

Shut the doors

This means that the appliance should be installed away

Open your appliance only when strictly necessary;

from heat sources or direct sunlight in a well—ventilated

remember that every time you open the door most of

room.

the cold air will be lost. The motor will have to run, and

consume energy, to restore the correct temperature.

Correct temperature settings

Set the refrigerator or freezer temperature knob to one of

Check the door gaskets

the medium settings. Very low temperatures will not only

Keep the gaskets clean and soft so that they ﬁt closely

consume a great deal of energy but will neither improve

against the door to ensure that no cold air is lost.

or lengthen the storage life of the food. Excessively low

temperature may in fact spoil vegetables, cold meats and

Never store hot foods

cheese.

A container of hot food in the refrigerator will increase

the temperature signiﬁcantly; allow food to cool to room

Do not overﬁll

temperature before storing.

Remember that proper storage of food requires good air

circulation. Overﬁlling your appliance will prevent this

circulation and overwork the compressor.

Maintenance and care

Defrosting

– What not to use: Do not use abrasive detergents, bleach

WARNING: do not damage the refrigeration circuit.

or detergents containing ammonia. Never use solvent-

Do not use mechanical devices or other tools to

based products.

speed up the defrosting process, unless they have

– Dishwashable: All the removable parts can be

been recommended by the manufacturer.

cleaned by soaking in hot soapy water or detergent. If

you own a dishwasher, you may wash these parts in the

How to Defrost the Refrigerator

dishwasher.

This appliance defrosts automatically and the water is

Remember to dry thoroughly before replacing them.

drained to the back towards the drain pipe installed for

– What about the back panel? Dust may deposit on the

this purpose. Here, the heat produced by the compressor

back panel and affect the proper running of the appliance.

will make it evaporate. The only thing you must do is to

To remove dust, vacuum away the dust very carefully

periodically check and clean the hole of the drain, which

using the appropriate vacuum cleaner accessory.

is located behind the vegetable crispers, so that the water

– Discontinued use of the appliance: If the appliance is

drains properly.

not in use for any length of time, remember to clean the

interior and dry thoroughly, leaving the doors open to

How to Defrost the Low-Temperature Compartment

prevent the formation of bad odours and mould.

– If the frost is more than 5 mm thick, the freezer must be

– This special sound when the thermoregulator and

defrosted.

compressor are turned on is a normal state, which

Proceed as follows: turn the thermostat knob to the «0»

appears during the working process of the appliance’s

setting. Then wrap all the frozen and fast-frozen food

electric installation.

in newspaper, placing it either in the refrigerator or in a

– Replacing the lamp. The lamp for lighting the interior

cool place. Leave the freezer door open so that the frost

of the appliance is located at the back of the lamp box.

thaws completely. You can speed this process by placing

Unscrew the burnt lamp and replace it with another lamp

containers of warm water in the compartment.

of no more than 15 Watt.

Cleaning and maintenance

Always unplug the appliance from the mains before

cleaning.

– Your appliance is manufactured with hygienic odourless

materials. To preserve these characteristics, always use

sealed containers for strong smelling foods to avoid the

formation of odours that are difﬁcult to remove.

– Use only a water and bicarbonate solution: Clean the

internal and exterior of your appliance with a sponge

soaked with a warm water and sodium bicarbonate

solution, which is also a good disinfectant. If you do

Rear stoppers

not have any sodium bicarbonate at home, use neutral

(installation by owner)

detergent.

Troubleshooting

If the appliance does not work, before calling for Service center (see Service certiﬁcate),

check for a solution from the following list.

The refrigerator do not cool properly

The appliance makes too much noise

Have you checked whether:

The gas refrigerant produces a slight noise even when

The doors do not close well or the seals are faulty;

the compressor is not running (this is not a defect).

The doors are left open too long;

Have you checked whether:

The thermostat knob is not on the proper setting;

The refrigerator is level.

The refrigerator or freezer is overﬁlled.

The appliance was installed between cabinets or objects

that vibrate and make noise.

The food in the refrigerator becomes too cold

If after all the checks, the appliance still does not operate

Have you checked whether:

or the problem persists, call the nearest Service Centre

The thermostat knob is on the proper setting.

and inform them of: the type of problem, the abbreviation

of the model name (Mod.) and the relative numbers (S/N)

The motor runs continuously

written on the rating plate located at the bottom left next

Have you checked whether

to the vegetable crisper (see examples in the ﬁgures

The doors are not closed well or have remained open

below).

too long;

The ambient temperature is too high;

Never call on unauthorized technicians and always

The thermostat knob is not on the proper setting.

refuse spare parts, which are not originals.

Assistance

SD 167

19506358201

Before calling for Service center:

– check if the malfunction can be solved on your own (see

Troubleshooting);

– if after all the checks, the appliance still does not operate

or the problem persist, call the nearest Service centre.

Communicating:

– appliance model;

– serial number (this information can be found on the data

plate located on the bottom left side of the refrigerator

compartment);

– type of malfunction.

Отпечатано в ООО “Полиграфическая компания “Мистраль”, г. Воронеж, тел.: 84732393800, 396710

Аннотации для Холодильника Indesit SD 167 в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Источник

Инструкция по эксплуатации оборудования

Опции двухкамерного холодильника Индезит

Установка техники

Температура в холодильнике Индезит

Какая температура должна быть в холодильнике Индезит

Особенности регулировки температуры в холодильнике

Распределение температуры внутри камер холодильника

Как настроить температуру в холодильнике

Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи регулятора

Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи переключателя

Регулирование температуры в холодильнике Indesit при помощи цифровой клавиатуры

Регулировка температуры в двухкамерном холодильнике Индезит

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit 3D A / 3D A NX / 3D A S / 3D AA NX / 3D A NX FTZ / 3D A FTZ

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit B 16 / B 16 FNF / B 16 FNF S / B 16 S / B 16 T / B 160 / B 18 / B 18 FNF / B 18 FNF S / B 18 GF / B 18 S / B 18 T / B 18.L / B 18.L FNF

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit C 132 NF G / CA 140 G / S 138 G

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit C 240 G / S 236 G

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit CE 240 V

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit CG 2380 WEU

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit DF 5180 W / DFM 5180 W / DF 5180 S / DF 5181 XM

Как отрегулировать температуру в холодильнике Indesit LI7 S1 W

Что будет, если температуры выставлена неправильно

Инструкция по разморозке холодильника «Индезит»

Отключение холодильника «Индезит» для разморозки

Освобождение от продуктов, полок

Ожидание размораживания

Мытье и сушка

Включение после разморозки

Возможные проблемы

Неисправности датчика разморозки и таймера холодильника «Индезит»

Холодильник не холодит после разморозки

Не работает авторазморозка

Частые вопросы потребителей

Как часто нужно размораживать морозильную камеру «Индезит»

Куда стекает вода при разморозке

Сколько нужно размораживать холодильник

Инструкция по эксплуатации для холодильника Indesit BH18

Комплектующие для холодильника

Характеристики, спецификации

Инструкция к Холодильнику Indesit SD 167

Безопасность – хорошая привычка

Установка и включение

Описание изделия

Использование холодильного

отделения

Использование низкотемпературного

отделения

Рекомендации по экономии

электроэнергии

Обслуживание и уход

Неисправности и методы

их устранения

Техническое обслуживание

Safety – a good habit to get into

Installation and Setting up

Description of the appliance

Using the refrigerator to

its full potential

Using the Low-Temperature

compartment to its full potential

Energy saving tips

Maintenance and care

Troubleshooting

Assistance

Аннотации для Холодильника Indesit SD 167 в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Это тоже интересно: