- Регистрация
- Войти
Инструкции » Холодильники » IKEA
|
Всего инструкций в разделе: 8 |
|
|
| инструкция | устройство | размер |
| IKEA ЭФФЕКТФУЛЛ | встраиваемый холодильник | 3.91 MB |
| IKEA ХУТТРА | встраиваемый холодильник с мороз камерой | 3.41 MB |
| IKEA СВАЛЬНА | встраиваемый холодильник а+ | 384.97 kB |
| IKEA РОКЭЛЛ | встраиваемый холодильник | 3.78 MB |
| IKEA НЕРКИЛД | встраив холодильник с мороз камерой | 3.54 MB |
| IKEA КИЛИГ | холодильник A++, система No Frost нержав сталь | 389.14 kB |
| IKEA ИСАНДЕ | встраив холодильник А++, система No Frost | 499.28 kB |
| IKEA ДЬЮПФРЮСА | встраиваемый морозильник А+ | 416.71 kB |
Что удобнее для чтения книг?
Планшет
Электронная книга
Смартфон
Книга в бумажном переплёте
Не читаю книг
 |
|
|
|
© 2010- ManualBase.ru
- Статьи
- О сайте
- Помощь
- Контакты
- Пользовательское соглашение
- Политика обработки персональных данных
© 2010- ManualBase.ru
-
Инструкции по эксплуатации
1
Ikea ИСАНДЕ инструкция по эксплуатации
(80 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
499.28 KB -
Описание:
Встраив холодильник А++, система No Frost
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Ikea ИСАНДЕ. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Ikea ИСАНДЕ. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Ikea ИСАНДЕ, исправить ошибки и выявить неполадки.
-
HUTTRA PL TR RU SK LT
-
POLSKI 4 TURKCE 19 РУCCКИЙ 31 SLOVENSKY 47 LIETUVIU KLB 61
-
POLSKI 4 Spis tresci Informacje dotyczace bezpieczenstwa 4 Konserwacja i czyszczenie 12 Opis urzadzenia 8 Co zrobic, jesli ... 13 Pierwsze uzycie 8 Dane techniczne 14 Codzienna eksploatacja 9 Ochrona srodowiska 15 Przydatne rady i wskazowki 10 GWARANCJA IKEA 16 Informacje dotyczace bezpieczenstwa OSTRZEZENIE: Aby zmniejszyc punktow gastronomicznych. ryzyko pozaru, porazenia - Urzadzenie nie zawiera CFC. elektrycznego lub obrazen Obwod chlodniczy zawiera cielesnych podczas korzystania z R600a (HC). chlodziarki, nalezy postepowac - Urzadzenia z izobutanem zgodnie z niniejszymi (R600a): Izobutan to gaz podstawowymi zasadami naturalny, nieszkodliwy dla bezpieczenstwa: srodowiska, ale latwopalny. - aby nie dopuscic Nalezy wiec koniecznie do jakiegokolwiek upewnic sie, czy przewody niebezpieczenstwa obwodu chlodniczego nie sa zwiazanego z niestabilnoscia uszkodzone. urzadzenia, nalezy Nalezy zachowac zainstalowac je zgodnie z szczegolna ostroznosc w instrukcjami producenta. czasie oproznienia obwodu - Niniejsze urzadzenie chlodniczego w przypadku zaprojektowano do uszkodzenia jego przewodow. uzytku domowego i innych - C-pentan jest wykorzystywany podobnych zastosowan, na jako srodek porotworczy w przyklad: pianie izolacyjnej i jest gazem - kuchni dla personelu w palnym. Nalezy zachowac sklepach, biurach i innych szczegolna ostroznosc w miejscach pracy; czasie utylizacji produktu. - dla klientow w hotelach, - Nie uszkadzac przewodow obwodu chlodniczego motelach i innych miejscach urzadzenia. pobytu; - Nie przechowywac w - tanich hoteli typu „bed and urzadzeniu zadnych breakfast”. substancji wybuchowych, - firm cateringowych oraz np. pojemnikow z palna
Включение
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку
1. Если дисплей отключен, нажмите на
ON/OFF.
На индикаторах температуры
отображаются значения температуры,
заданные по умолчанию.
2. Через несколько секунд может
прозвучать звуковой сигнал.
Сведения о сбросе сигнализации см. в
разделе «Оповещение о высокой
температуре».
Высвечивание на дисплее «DEMO»
означает, что прибор находится в
деморежиме. См. «Поиск и устранение
неисправностей».
Информацию о выборе
другого значения температуры
см. в разделе «Регулировка
температуры».
Выключение
Нажмите на ON/OFF на 3 секунды.
Дисплей отключится.
Для отключения прибора от сети
электропитания извлеките вилку сетевого
шнура из розетки.
Включение холодильника
1. Нажмите кнопку регулятора
температуры холодильника.
Или:
1. Нажимайте на кнопку Function, пока
на дисплее не появится
соответствующий значок.
Индикатор выключения холодильника
Выкл начнет мигать.
2. Нажмите кнопку OK для
подтверждения.
3. Индикатор холодильника Выкл
погаснет.
Информацию о выборе другого значения
температуры см. в разделе «Регулировка
температуры».
Выключение холодильника
1. Нажимайте на кнопку Function, пока
на дисплее не появится
соответствующий значок
Индикатор холодильника Off и индикатор
холодильного отделения начнут мигать.
На дисплее температуры холодильного
отделения отобразятся символы тире.
2. Нажмите кнопку OK для
подтверждения.
Появится индикатор Off.
Регулировка температуры
1. Установленное значение температуры
холодильника можно изменить с
помощью кнопки регулировки
температуры.
Температура по умолчанию:
• +5°C для холодильника
На индикаторе температуры отобразится
заданное значение температуры.
Температуру в холодильном отделении
можно регулировать в диапазоне от +2°C
до +8°C.
2. Установленное значение температуры
морозильника можно изменить
нажатием кнопки регулировки
температуры.
Температура по умолчанию:
• -18°C для морозильника
На индикаторе температуры отобразится
заданное значение температуры.
Температуру в морозильном отделении
можно регулировать в диапазоне от
-15°C до -24°C.
Установленная температура
достигается в течение 24 часов.
При сбое в подаче
электроэнергии заданное
значение температуры
сохраняется.
Меню режимов
При каждом нажатии на кнопку Function
имеется возможность включить
следующие режимы:
РУССКИЙ
11
Инструкция к холодильнику IKEA KÖLDGRADER. Язык: Русский, Английский. Редакция 2019г. Формат: PDF.
Содержание:
- РУССКИЙ (с.4)
- Сведения по технике безопасности (с.4)
- Указания по безопасности (с.6)
- Установка (с.8)
- Описание изделия (с.10)
- Описание работы (с.11)
- Ежедневное использование (с.15)
- Полезные советы (с.20)
- Уход и очистка (с.21)
- Поиск и устранение неисправностей (с.23)
- Технические данные (с.27)
- Охрана окружающей среды (с.28)
- ГАРАНТИЯ IKEA (с.29)
- ENGLISH (p.33)
- Safety information (p.33)
- Safety instructions (p.34)
- Installation (p.36)
- Product description (p.38)
- Operation (p.39)
- Daily use (p.42)
- Hints and tips (p.46)
- Care and cleaning (p.47)
- Troubleshooting (p.49)
- Technical data (p.52)
- Environmental concerns (p.54)
- IKEA guarantee (p.55)
Инструкция к холодильнику IKEA KÖLDGRADER. Язык: Русский, Английский. Редакция 2022г. Формат: PDF.
- РУССКИЙ (c.4)
- Сведения по технике безопасности (c.4)
- Указания по безопасности (c.7)
- Установка (c.9)
- Описание прибора (c.14)
- Панель управления (c.15)
- Первое использование (c.19)
- Ежедневное использование (c.20)
- Советы и рекомендации (c.24)
- Уход и очистка (c.28)
- Поиск и устранение неисправностей (c.28)
- Шумы при работе (c.33)
- Технические данные (c.34)
- Информация для испытательных организаций (c.35)
- ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ (c.35)
- ГАРАНТИЯ IKEA (c.36)
- ENGLISH (p.40)
- Safety information (p.40)
- Safety instructions (p.42)
- Installation (p.44)
- Product description (p.48)
- Control panel (p.49)
- First use (p.52)
- Daily Use (p.53)
- Hints and tips (p.57)
- Care and cleaning (p.60)
- Troubleshooting (p.60)
- Noises (p.65)
- Technical data (p.65)
- Information for test institutes (p.66)
- Environmental concerns (p.67)
- IKEA guarantee (p.67)
Файлы для скачивания
Инструкция, редакция 2019г. AA-2061400-1 (Русский) [PDF] — Формирование ссылки…
Инструкция, редакция 2022г. AA-2242432-2 (Русский) [PDF] — Формирование ссылки…
Инструкция по установке в картинках. AA-2242450-3 [PDF] — Формирование ссылки…
Памятка. AA-947940-4 [PDF] — Формирование ссылки…
Автор: muxa, 23.05.2023
ИСАНДЕ Встроенный холодильник
инструкции
Дизайн и качество
ИКЕА Швеции
ИСАНДЕ Встроенный холодильник
Описание товара
| 1 | Вентиляторное охлаждение со светодиодной подсветкой Lamp |
| 2 | Панель управления |
| 3 | Стойка для бутылок |
| 4 | Отделение для молочных продуктов с крышкой |
| 5 | Дверные балконы |
| 6 | Ящики для овощей |
| 7 | Балкон для бутылок с держателем |
| 8 | Морозильные ящики |
| 9 | Морозильный ящик |
| 10 | Табличка |
| 11 | Стеклянные полки |
 |
Наименее холодная зона |
 |
Промежуточная температурная зона |
 |
Самая холодная зона |
Установка
Внимание! См. Главы по технике безопасности. Внимание! Обратитесь к инструкции по установке для установки вашего устройства. Внимание! Закрепите прибор в соответствии с инструкцией по установке, чтобы избежать риска нестабильности прибора.
Местонахождение
Данный прибор следует устанавливать в сухом, хорошо проветриваемом помещении. Не устанавливайте прибор рядом с источником тепла (духовкой, плитой, радиатором, плитой или
плиты) или в месте с прямым солнечным светом.
Этот прибор предназначен для использования при температуре окружающей среды от 10 ° C до 43 ° C.
Правильная работа устройства может быть гарантирована только в указанном диапазоне температур. Если у вас есть какие-либо сомнения относительно места установки устройства, обратитесь к поставщику, в нашу службу поддержки клиентов или в ближайший авторизованный сервисный центр. Должна быть предусмотрена возможность отключения прибора от электросети. Поэтому после установки вилка должна быть легко доступна.
Контрольный список осмотра 
Пожалуйста, следуйте контрольному списку проверок перед использованием устройства. Если какой-либо ответ «НЕТ», выполните соответствующее действие. Не забудьте записать серийный номер продукта и номер статьи, если это необходимо, и прикрепить квитанцию к этой странице.
Серийный номер продукта (Сер. №): ……………………………….
Артикульный номер продукта (Арт. №): ……………………………….
Дата покупки: ……………………………….
| Проверять | Если ответ НЕТ |
| Убедитесь, что прокладка плотно прилегает к дверце, когда она закрыта. | См. Инструкцию по сборке, выравнивание дверцы. |
| Проверьте, нет ли столкновения между частями / мебелью при открытии и закрытии двери. | См. Инструкцию по сборке, выравнивание дверцы. |
| Устанавливайте прибор во встроенную конструкцию. | Следуйте инструкциям по сборке для правильной установки. |
| Убедитесь, что при первой установке или после переворачивания дверцы прибор стоит в вертикальном положении не менее 4 часов, прежде чем он будет подключен к источнику питания. |
Подождите 4 часа, прежде чем подключать прибор к электросети. |
Первое использование
Очистка салона
Перед первым использованием прибора внутреннюю часть и все внутренние аксессуары необходимо вымыть теплой водой с небольшим количеством нейтрального мыла, чтобы удалить типичный запах новенького продукта, а затем тщательно высушить. Внимание! Не используйте моющие средства, абразивные порошки, хлорные или масляные чистящие средства, так как они могут повредить отделку. Внимание! Принадлежности и детали прибора нельзя мыть в посудомоечной машине.
Панель управления
Чтобы изменить звук кнопок по умолчанию, одновременно нажмите кнопку 5 «Функция» и кнопку 7 «Температура холодильника» в течение нескольких секунд. Чтобы отменить изменение, повторите процедуру.
Включение
1. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
2. Нажмите кнопку 8 ON / OFF, если дисплей выключен.
- Блок с механическими кнопками
- Кнопка повышения температуры морозильной камеры
- Кнопка более низкой температуры морозильной камеры
- Кнопка ОК
- Функциональная кнопка
- Кнопка повышения температуры холодильника
- Кнопка более низкой температуры холодильника
- Кнопка включения / выключения
Индикаторы температуры показывают установленную температуру по умолчанию.
Выключение
Нажмите кнопку 8 ВКЛ/ВЫКЛ на 3 секунды.
Дисплей выключится.
Чтобы отключить прибор от электросети, выньте вилку сетевого шнура из розетки.
Блок с механическими кнопками
A. Индикатор холодильного отделения
Б. Индикатор температуры холодильника и индикатор таймера
C. Индикатор выключения холодильника
D. Индикатор функции покупок
E. Индикатор функции отпуска
F. Индикатор функции быстрой заморозки
G. Индикатор температуры морозильной камеры
H. Индикатор морозильного отделения
I. Индикатор тревоги
J. Индикатор функции блокировки от детей
K. Индикатор функции охлаждения бутылки
L. Индикатор функции вентиляторного охлаждения
Включение и выключение холодильной камеры
Чтобы включить холодильное отделение, нажмите одну из кнопок температуры холодильника.
Чтобы выключить только холодильное отделение, оставив при этом морозильную камеру включенной:
- Нажимайте 5 функциональную кнопку несколько раз, пока не начнет мигать индикатор холодильной камеры.
Индикатор выключения холодильника и индикатор холодильного отделения мигают.
Индикатор температуры холодильника показывает прочерки. - Нажмите кнопку 4 OK для подтверждения.
Загорится индикатор выключения холодильника, и холодильное отделение выключится.
Регулирование температуры
Установите температуру, нажимая регуляторы температуры +-. Температурные индикаторы показывают заданную температуру.
Рекомендуемая заданная температура:
- + 4 ° C для холодильника
- -18 ° C для морозильной камеры
Установленная температура будет достигнута в течение 24 часов. После сбоя питания установленная температура сохраняется.
Функция покупок 
- Нажимайте кнопку 5 Function, пока не начнет мигать индикатор Shopping.
- Нажмите кнопку 4 OK для подтверждения. Появится индикатор Покупки. Вентилятор включается автоматически на время работы функции. Эта функция отключается автоматически примерно через 6 часов. Вы также можете отключить эту функцию, повторяя процедуру до тех пор, пока не погаснет индикатор Покупки, или нажав кнопки температуры 6 , 7 и установив другую температуру холодильника.
Функция отпуска 
- Нажимайте функциональную кнопку 5, пока не начнет мигать индикатор «Отпуск». Индикатор температуры холодильника показывает заданную температуру.
- Нажмите кнопку 4 OK для подтверждения. Отображается индикатор отпуска. Функция отключается после выбора другой температуры в холодильнике.
Функция быстрого замораживания 
Чтобы заморозить свежие продукты, активируйте функцию быстрой заморозки как минимум за 24 часа до помещения продуктов в прибор.
- Нажимайте функциональную кнопку 5 la, пока не начнет мигать индикатор Fast Freezing.
- Нажмите кнопку 4 OK для подтверждения. Отображается индикатор Быстрое замораживание. Функция быстрой заморозки отключается автоматически через 52 часа. Вы также можете отключить функцию, повторяя процедуру до тех пор, пока не погаснет индикатор «Быстрая заморозка», или нажав 2, 3 кнопки температуры и установив другую температуру морозильной камеры.
Функция блокировки от детей 
- Нажимайте кнопку 5 Function, пока не начнет мигать индикатор блокировки от детей.
- Нажмите кнопку 4OK для подтверждения. Отображается индикатор блокировки от детей. Чтобы отключить функцию блокировки от детей, повторяйте процедуру до тех пор, пока не исчезнет индикатор блокировки от детей.
Функция охлаждения бутылки 
- Нажимайте функциональную кнопку III до тех пор, пока не начнет мигать индикатор Bottle Chill. Таймер показывает установленное значение (30 минут) в течение нескольких секунд.
- Нажмите кнопки температуры El, E, чтобы изменить установленное значение таймера с l на 90 минут.
- Нажмите кнопку 4 OK для подтверждения. Отображается индикатор охлаждения бутылки. Таймер начинает мигать (мин). По окончании обратного отсчета мигает индикатор «0 мин» и звучит звуковой сигнал. В это время выньте продукты, которые были помещены в прибор для охлаждения, и нажмите кнопку 4 OK, чтобы выключить звук и завершить работу функции. Чтобы отключить функцию в любой момент обратного отсчета, повторяйте процедуру до тех пор, пока не исчезнет индикатор Bottle Chill.
Функция вентиляторного охлаждения
1. Нажимайте кнопку 5 Function, пока не начнет мигать индикатор Fancooling.
2. Нажмите кнопку 4 OK для подтверждения. Отображается индикатор вентиляторного охлаждения. Чтобы выключить эту функцию, повторяйте процедуру до тех пор, пока не исчезнет индикатор вентиляторного охлаждения.
Активация функции охлаждения с помощью вентилятора увеличивает потребление энергии.
Замораживание и хранение замороженных продуктов
При первом включении прибора или после периода простоя, перед тем, как положить продукты в отделение, дайте прибору поработать не менее 3 часов с включенной функцией быстрой заморозки.
Чтобы заморозить свежие продукты, активируйте функцию быстрой заморозки как минимум за 24 часа до помещения замораживаемых продуктов в морозильную камеру.
Храните свежие продукты равномерно распределенными в первом отделении или ящике сверху.
Максимальное количество продуктов, которое можно заморозить без добавления других свежих продуктов в течение 24 часов, указано на паспортной табличке (этикетка, расположенная внутри устройства).
Если нужно хранить большое количество продуктов, снимите все ящики и поместите продукты на полки.
Держите продукты на расстоянии не ближе 15 мм от дверцы. Внимание! В случае случайного размораживания, напримерampЕсли из-за сбоя питания питание было отключено дольше, чем значение, указанное на паспортной табличке в разделе «Время нарастания», размороженные продукты необходимо быстро съесть или приготовить немедленно, затем охладить, а затем снова заморозить.
Советы и подсказки
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Обязательно ознакомьтесь с «Контрольным списком осмотра» перед использованием устройства. Если вы столкнулись с проблемой с вашим устройством, проверьте главу «Устранение неполадок» в полной версии Руководства пользователя, доступного на: www.ikea.com.
Технические данные
| Категория продукта | |
| Категория | Холодильник — Морозильник |
| Тип установки | Только встроенный |
| Размеры продукта | |
| Высота | 1772 мм |
| Ширина | 546 мм |
| глубина | 549 мм |
| Объем хранилища (нетто) | |
| Отделение для свежих продуктов (холодильник) | 193,51 |
| Отделение 4 звезды (морозильная камера) | 62,4 I |
| Система разморозки | |
| Отделение для свежих продуктов (холодильник) | автоматический |
| Отделение 4 звезды (морозильная камера) | автоматический |
| Звездный рейтинг |  |
| Время нарастания | 9,5 ч |
| Мощность замораживания | 3,5 кг / сутки |
| Годовое потребление энергии | 216 кВтч |
| Эмиссия воздушного акустического шума | 35 дБ(А) |
| Класс энергоэффективности | E |
| Voltage | 230 — 240 V |
| частота | 50 Гц |
Техническая информация (включая серийный номер) находится на паспортной табличке на внутренней левой стороне устройства и на этикетке энергоэффективности.
Информация для испытательных институтов
Установка и подготовка прибора к любой проверке EcoDesign должны соответствовать стандарту EN 62552. Требования к вентиляции, размеры углублений и минимальные зазоры сзади должны соответствовать указанным в данном Руководстве пользователя в главе «Установка». Пожалуйста, свяжитесь с производителем для получения любой другой дополнительной информации, включая планы загрузки.
Чтобы скачать полную версию, посетите www.ikea.com
© Интер ИКЕА Системс Б.В. 2022
21552
AA-2342570-1
222380462-А-412022
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Эй! Добро пожаловать в ИКЕА Глобал- Руководство пользователя
