Хиправиар в1 инструкция по применению

Международное непатентованное или химическое наименование:
Вакцина против ньюкаслской болезни живая

Держатель регистрационного удостоверения:
«Laboratorios Hipra, S.A.», Avda. La Selva, 135-17170 Amer (Girona), Испания

Разработчик:
«Laboratorios Hipra, S.A.», Avda. La Selva, 135-17170 Amer (Girona), Испания

Производитель:
«Laboratorios Hipra, S.A.», Avda. La Selva, 135-17170 Amer (Girona), Испания

Лекарственная форма:
лиофилизат для приготовления суспензии для окулярного (интраназального) применения, выпаивания и крупнодисперсного распыления (спрей-метод)

Качественный состав и количественный состав действующих веществ и качественный состав вспомогательных веществ:
вакцина изгтоалена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусом ньюкаслской болезни (штамм «В1») с добавлением гидрофосфата калия (0,00093 мг), дигидрофосфата калия (0,00018 мг), желатина (0,04 мг), сахарозы (0,15 мг).

Дозировка:
вакцина: 3 см3 (500, 1000 доз), 4 см3 (2500, 5000 доз); разбавитель: 30 мл

Количество в потребительской упаковке:
вакцина: по 3 см3 (500, 1000 доз), 4 см3 (2500, 5000 доз) во флаконах; разбавитель Блю/Blu по 30 мл (1000 доз)

Лекарственная форма и состав

Лиофилизированная масса. Вакцина изготовлена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусом ньюкаслской болезни (штамм «В1») и вспомогательных компонентов (в расчете на 0,03 мл): гидрофосфата калия (0,00093 мг), дигидрофосфата калия (0,00018 мг), желатина (0, 04000 мг) и сахарозы (0,15000 мг). Для окулярного (интраназального) метода вакцина поставляется со специальным стерильным разбавителем Блю/Blu, содержащим (из расчета на 0,03 мл) фосфатно-солевой буферный раствор и краситель Патент Блю (Е-131) (0, 003 мг). По внешнему виду вакцина представляет собой однородную сухую пористую массу желтоватого цвета, хорошо растворимую в воде без образования хлопьев и осадка, разбавитель – прозрачную жидкость темно-синего цвета.

Форма выпуска

Вакцина расфасована по 500, 1000 доз (3 см ³ ), 2500, 5000 доз (4 см ³ ) в стеклянные флаконы, а разбавитель по 30 мл (1000 доз) в пластиковые флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Флаконы с вакциной и разбавителем упакованы в картонные коробки – по 10 штук. В каждую коробку с вакциной вкладывают инструкцию по применению вакцины. В каждую коробку с разбавителем вкладывают дозирующую пипетку-аппликатор пластиковый переходник.

Условия хранения и срок годности

Срок годности вакцины 24 месяца и разбавителя 5 лет с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования. По истечении срока годности вакцина и разбавитель к применению не пригодны. Вакцину хранят и транспортируют в сухом, темном месте при температуре от 2’С до 8’С, а разбавитель при температуре от 5’С до 25’С. Флаконы с вакциной без этикеток, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с измененным цветом и/или консистенцией содержимого, с наличием посторонних примесей, а также остатки вакцины, не использованные в течение 2 часов после вскрытия флаконов и восстановления в разбавителе, выбраковывают и обеззараживают путем кипячения в течение 30 минут или обработки 2% раствором щелочи или 5% раствором хлорамина (1:1) в течение 30 минут. Флаконы с разбавителем без маркировки, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности и герметичности укупорки, с измененным цветом и помутнением содержимого, с наличием посторонних примесей подлежат выбраковке с последующей утилизацией. Утилизация разбавителя и обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.

Биологические свойства

Вакцина вызывает формирование иммунного ответа к возбудителю ньюкаслской болезни через 6-10 суток после однократного применения продолжительностью не менее 4 недель. В одной иммунизирующей дозе вакцины содержится не менее 10 ^6,5 ЭИД₅₀ вируса ньюкаслской болезни (штамм В1). Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

Порядок применения

вакцинации подлежит клинически здоровая птица, начиная с суточного возраста. Конкретные сроки вакцинации птиц определяет ветеринарный специалист по результатам контроля напряженности специфического иммунитета. Цыплят в эндемичных по ньюкалской болезни районах рекомендуется прививать в суточном возрасте. Вакцину вводят окулярно (интраназально), методами выпаивания или крупнодисперсного распыления (спрей-метод).

Окулярный (интраназальный) метод: используют флаконы, содержащие 1000 прививных доз вакцины. Флакон с вакциной и разбавителем соединяют при помощи прилагаемого пластикового переходника, объединяют и аккуратно перемешивают, обеспечивая полное растворение лиофилизированной массы. При помощи дозирующей пипетки-аппликатора подготовленную вакцину в объеме 0,03 мл (1 капля) закапывают в носовую щель или наносят на конъюнктиву глаза. Голову цыпленка держат в горизонтальном положении в течение 1-2 секунд. При закапывании вакцины в носовую щель, другую ноздрю закрывают пальцем, благодаря чему достигается более глубокое проникновение препарата.

Метод выпаивания: системы водообеспечения, имеющиеся в хозяйствах перед иммунизацией должны быть тщательно промыты без применения дезинфицирующих средств. Количество поилок должно обеспечивать свободный доступ к препарату всего иммунизируемого поголовья. Для подготовки вакцины к применению необходимо использовать свежую, чистую, свободную от ионов железа и хлора питьевую воду, охлажденную до комнатной температуры (15-25’C). Птиц вакцинируют из расчета одна доза на голову. Флакон с вакциной до ½ объема заполняют водой, закрывают резиновой пробкой и встряхивают до полного растворения препарата. Содержимое выливают в емкость, содержащую объем воды, необходимый для потребления птицей в течение 1-2 ч, исходя из расчета:

Перед началом вакцинации птиц выдерживают без воды зимой в течение 2 часов, летом – 1ч. Необходимо защищать поилки с разведенной вакциной от воздействия прямых солнечных лучей. Подача воды разрешается после полного потребления раствора вакцины (примерно через 1-2ч). До и во время иммунизации необходимо обеспечить свободных доступ птицы к кормам.

Метод крупнодисперсного распыления (спрей-метод): вакцинацию проводят при помощи специальных распылителей любой конструкции, генерирующих монодисперсные частицы диаметром 100-200 мкм для первой иммунизации и до 100 мкм для последующих введений вакцины. Распылители должны быть коррозийно-усточйчивы, не содержать остатков дезинфектантов и использоваться только для вакцинации. Вакцину растворяют в чистой прохладной воде 21-28’C, свободной от ионов железа и хлора, из расчета 1000 доз препарата: на 0,20-0,25 л воды при иммунизации суточных цыплят или на 0,5-1,0 л воды – при иммунизации птиц более старшего возраста. При вакцинации суточных цыплят их помещают в ящики, которые плотно устанавливают в один ряд и равномерно распыляют вакцину. Предпочтительно использовать специальные спрей-кабины (боксы), оборудованные стационарными распылителями. Во время вакцинации в птичниках отключают систему вентиляции и обогрева, закрывают вентиляционные отверстия, снижают уровень освещения, что успокаивает птицу и способствует ее скучиванию. Вакцину разбрызгивают над соответствующим количеством цыплят с расстояния 30-40 см. Показателем правильно проведенной иммунизации является равномерно увлажненное оперение птиц. Для исключения погрешностей в иммунизации рекомендуется предварительно определить производительность используемого распылителя путем разбрызгивания расчетного количества чистой воды без вакцины. Через 20 минут после окончания вакцинации включают систему вентиляции, отопление и восстанавливают уровень освещения. Симптомов проявления ньюкаслской болезни или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено. Поствакцинальных реакций при первичной или повторной иммунизации не установлено. Следует избегать нарушения сроков проведения иммунизации, что может привести к снижению эффективности вакцинопрофилактики ньюкалской болезни. При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений не отмечается. Взаимодействие с другими лекарственными препаратами не выявлено. Ограничений в использовании продуктов убоя и яиц от птиц, привитых вакциной нет.

Меры личной профилактики

При работе с вакциной необходимо соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения. Все лица, принимающие участие в проведении вакцинации, должны быть одеты в спецодежду (комбинезоны или халаты, сапоги, колпаки или косынки, резиновые перчатки) и обеспечены индивидуальными средствами защиты (очки закрытого типа, респираторы и марлевые повязки). После работы следует принять душ, тщательно вымыть руки с мылом, переодеться. В местах работы должна быть аптечка доврачебной помощи. Во время вакцинации запрещается прием воды и пищи, курение. При случайном попадании вакцины на кожу или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством чистой воды. В случае разлива вакцины, зараженный участок пола или почвы заливают 5% раствором хлорамина или едкого натрия.

Производитель

Hipra (Испания).

Способ применения

Вакцинации подлежит клинически здоровая птица, начиная с суточного возраста . Конкретные сроки вакцинации птиц определяет ветеринарный специалист по результатам контроля напряженности специфического иммунитета. Цыплят в эндемичных по ньюкасл­ской болезни районах рекомендуется прививать в суточном возрасте.

Вакцину вводят окулярно (интраназально), методами выпаивания или крупнодисперс­ного распыления (спрей-метод).

Окулярный (интраназальный) метод:

Для окулярного применения используют флаконы, содержащие 1000 прививных доз вакцины. Флакон с вакциной и разбавителем соединяют при помощи прилагаемого пласти­кового переходника, объединяют и аккуратно перемешивают, обеспечивая полное раство­рение лиофилизированной массы.

При помощи дозирующей пипетки-аппликатора подготовленную вакцину в объеме 0,03 мл (1 капля) закапывают в носовую щель или наносят на конъюнктиву глаза. Голову цыпленка держат в горизонтальном положении в течение 1-2 секунд. При закапывании вак­цины в носовую щель, другую ноздрю закрывают пальцем, благодаря чему достигается бо­лее глубокое проникновение препарата.

Метод выпаивания:

Системы водообеспечения, имеющиеся в хозяйствах перед иммунизацией должны быть тщательно промыты без применения дезинфицирующих средств. Количество поилок должно обеспечивать свободный доступ к препарату всего иммунизируемого поголовья.

Для подготовки вакцины к применению необходимо использовать свежую, чистую, свободную от ионов железа и хлора питьевую воду, охлажденную до комнатной температуры (15-25)°С.

Птиц вакцинируют из расчета одна доза на голову.

Флакон с вакциной до 1/2 объёма заполняют водой, закрывают резиновой пробкой и встряхивают до полного растворения препарата.

Содержимое выливают в емкость, содержащую объем воды, необходимый для по­требления птицей в течение 1 – 2 ч, исходя из расчета:

Перед началом вакцинации птиц выдерживают без воды зимой в течение 2 часов, ле­том – 1 час.

Необходимо защищать поилки с разведенной вакциной от воздействия прямых сол­нечных лучей.

Подача воды разрешается после полного потребления раствора вакцины (примерно через 1-2 часа). До и во время иммунизации необходимо обеспечить свободный доступ птицы к кормам.

Метод крупнодисперсного распыления (сирей-метод):

Вакцинацию проводят при помощи специальных распылителей любой конструкции, генерирующих монодисперсные частицы диаметром (100 – 200 мкм) для первой иммуни­зации и до 100 мкм для последующих введений вакцины. Распылители должны быть кор­розийно-устойчивы, не содержать остатков дезинфектантов и использоваться только для вакцинации.

Вакцину растворяют в чистой прохладной воде (21-28)°С, свободной от ионов железа и хлора, из расчета 1000 доз препарата: на 0,20-0,25 л воды при иммунизации суточных цыплят или на 0,5-1,0 л воды – при иммунизации птиц более старшего возраста.

При вакцинации суточных цыплят их помещают в ящики, которые плотно устанавли­вают в один ряд и равномерно распыляют вакцину. Предпочтительно использовать специ­альные спрей-кабины (боксы), оборудованные стационарными распылителями.

Во время вакцинации в птичниках отключают систему вентиляции и обогрева, закры­вают вентиляционные отверстия, снижают уровень освещения, что успокаивает птицу и способствует ее скучиванию. Вакцину разбрызгивают над соответствующим количеством цыплят с расстояния 30-40 см. Показателем правильно проведенной иммунизации является равномерно увлажненное оперение птиц.

Для исключения погрешностей в иммунизации рекомендуется предварительно опреде­лить производительность используемого распылителя путем разбрызгивания расчетного ко­личества чистой воды без вакцины.

Через 20 минут после окончания вакцинации включают систему вентиляции, отопле­ние и восстанавливают уровень освещения.

Состав

Вакцина изготовлена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфи­цированных вирусами ньюкаслской болезни (штамм В1) и инфекционного бронхита кур (штамм Н-120 серотип Массачусетс) и вспомогательных компонентов (в расчете на 0,03 мл): гидрофосфата калия (0.00093 мг), дигидрофосфата калия (0.00018 мг), желатина (0.04000 мг) и сахарозы (0.15000 мг).

В одной иммунизирующей дозе вакцины содержится не менее 10^6,5 ЭИД₅₀ вируса ньюкаслской болезни (штамм В 1) и не менее 10^3,0 ЭИД₅₀ вируса инфекционного бронхита кур (штамм Н 120).

Для окулярного (интраназального) метода вакцина поставляется со специальным сте­рильным разбавителем Блю/Вlu, содержащим (из расчета на 0,03 мл) фосфатно-солевой буферный раствор и краситель Патент Блю (Е-131) (0,003 мг).

По внешнему виду вакцина представляет собой однородную сухую пористую массу желтоватого цвета, хорошо растворимую в воде без образования хлопьев и осадка; разбави­тель – прозрачную жидкость темно-синего цвета.

Вакцина расфасована по 1000, 2500 доз (4 мл) в стеклянные флаконы, а разбави­тель по 30 мл (1000 доз) в пластиковые флаконы соответствующей вместимости, герметич­но укупоренные резиновыми пробками, укрепленными колпачками. Флаконы с вакциной и разбавителем упакованы в картонные коробки – по 10 штук. В каждую коробку с вакциной вкладывают инструкцию по применению вакцины на русском языке. В каждую коробку с разбавителем вкладывают дозирующую пипетку-аппликатор и пластиковый переходник.

Фармакологические (биологические) свойства

Фармакотерапевтическая группа: иммунобиологический лекарственный препарат.

Вакцина Хиправиар – В1/Н120 вызывает формирование иммунного ответа к возбудителям ньюкаслской болезни и инфекционного бронхита кур через 6-10 суток по­сле однократного применения продолжительностью не менее 4 недель.

Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

Дополнительная информация

Состав

Вакцинаизготовлена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусом ньюкаслской болезни (штамм «В-1») и вспомогательных компонентов. Для окулярного / интраназального метода вакцина поставляется со специальным стерильным разбавителем Блю/Blu, содержащим фосфатно-солевой буферный раствор и краситель Патент Блю (Е-131). В одной иммунизирующей дозе вакцины содержится не менее 106,5 ЭИ Д50 вируса ньюкаслской болезни (штамм «В-1»).

Свойства

Вызывает формирование иммунного ответа к возбудителям ньюкаслской болезни через 6-10 суток после однократного применения, который сохраняется не менее 4 недель.

Показания

Предназначена для профилактики болезни Ньюкасла в племенных и товарных птицеводческих хозяйствах различного направления выращивания.

Рекомендации по применению

Вакцинации подлежит клинически здоровая птица, начиная с суточного возраста. Вакцину вводят окулярно / интерназально, методами выпаивания или крупнодисперсного распыления (спрей-метод).

Биологические свойства / показания к применению

Вакцина Хиправиар — В1/Н120 (Hipraviar — В1/Н120) предназначена для профилактики ньюкаслской болезни и инфекционного бронхита кур в племенных и товарных птицеводческих хозяйствах различного направления выращивания.

Порядок применения и дозировка

Вакцинации подлежит только клинически здоровая птица с возраста 1 сутки. Вакцину вводят окулярно (интраназально), методом выпаивания и крупнодисперсного распыления (спрей-метод).Окулярный(интраназальный) метод. Содержимое флакона с вакциной и разбавителем соединяют при помощи прилагаемого пластикового переходника, объединяют и аккуратно перемешивают, обеспечивая полное растворение лиоофилизированной массы. Подго-товленную вакцину закапывают дозирующей пипеткой-аппликатором в объеме 0,03 мл (1 капля) в носовую щель или наносят на конъюнктиву глаза. Голову цыпленка держат в горизонтальном положении в течение 1-2 секунд. При закапывании вакцины в носовую щель, другую ноздрю закрывают пальцем, благодаря чему достигается более глубокое проникновение препарата. Метод выпаивания. Системы водо-обеспечения, имеющиеся в хозяйстве должны быть тщательно промыты без применения дезинфицирующих средств и просушены. Для подготовки и применения вакцины необходимо использовать свежую, чистую, свободную от ионов железа и хлора, охлажденную до комнатной температуры (15-25°С) питьевую воду. Флакон с вакциной до ½ объема заполняют водой, закрывают резиновой пробкой и встряхивают до полного растворения препарата. Содержимое выливают в емкость, содержащую объем воды, необходимый для потребления птицей в течение 1 -2 ч, исходя из расчета:Перед началом вакцинации птицу выдерживают без воды зимой в течение 2 часов, летом – 1 час. Необходимо защищать поилки с разведенной вакциной от прямых солнечных лучей. Подача воды разрешается после полного потребления раствора вакцины (примерно через 1-2 часа). До и во время иммунизации необходимо обеспечить свободный доступ птицы к кормам.Метод крупнодисперсного распыления (спрей-метод). Вакцинацию проводят при помощи специальных распылителей любой конструкции, генерирующих монодисперсные частицы диаметром (100-200 мкм) для первой иммунизации и до 100 мкм для последующих введений вакцины. Распылители должны быть коррозийно-устойчивы, не содержать остатков дезинфектантов и использоваться только для вакцинации. Вакцину разводят в чистой прохладной воде (21-28 оС), свободной от ионов железа и хлора, из расчета 1000 доз препарата: на 0,20-0,25 л воды при иммунизации суточных цыплят или на 0,5-1,0 л воды — при иммунизации птиц более старшего возраста. В птичнике отключают систему вентиляции и обогрева, закрывают вентиляционные отверстия, уменьшают яркость освещения, что успокаивает птицу и способствует ее скучиванию. Вакцину разбрызгивают над соответствующим количеством цыплят с расстояния 30-40 см. Показателем правильно проведенной иммунизации является равномерное увлажненное оперение птиц. Для исключения погрешностей в иммунизации рекомендуется предварительно определить производительность используемого распылителя путем разбрызгивания расчетного количества воды без вакцины. Включают систему вентиляции, отопления и восстанавливают уровень освещения через 20 минут после окончания вакцинации.Дозировка: птиц вакцинируют из расчета одна доза на голову.Период ожидания: отсутствует.Перед началом вакцинации птицу выдерживают без воды зимой в течение 2 часов, летом – 1 час. Необходимо защищать поилки с разведенной вакциной от прямых солнечных лучей. Подача воды разрешается после полного потребления раствора вакцины (примерно через 1-2 часа). До и во время иммунизации необходимо обеспечить свободный доступ птицы к кормам.Метод крупнодисперсного распыления (спрей-метод). Вакцинацию проводят при помощи специальных распылителей любой конструкции, генерирующих монодисперсные частицы диаметром (100-200 мкм) для первой иммунизации и до 100 мкм для последующих введений вакцины. Распылители должны быть коррозийно-устойчивы, не содержать остатков дезинфектантов и использоваться только для вакцинации. Вакцину разводят в чистой прохладной воде (21-28 оС), свободной от ионов железа и хлора, из расчета 1000 доз препарата: на 0,20-0,25 л воды при иммунизации суточных цыплят или на 0,5-1,0 л воды — при иммунизации птиц более старшего возраста. В птичнике отключают систему вентиляции и обогрева, закрывают вентиляционные отверстия, уменьшают яркость освещения, что успокаивает птицу и способствует ее скучиванию. Вакцину разбрызгивают над соответствующим количеством цыплят с расстояния 30-40 см. Показателем правильно проведенной иммунизации является равномерное увлажненное оперение птиц. Для исключения погрешностей в иммунизации рекомендуется предварительно определить производительность используемого распылителя путем разбрызгивания расчетного количества воды без вакцины. Включают систему вентиляции, отопления и восстанавливают уровень освещения через 20 минут после окончания вакцинации.Дозировка: птиц вакцинируют из расчета одна доза на голову.Период ожидания: отсутствует.

Форма выпуска

Флаконы по 1000, 2500 доз.

Вакцина изготовлена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусами ньюкаслской болезни (штамм «В1») и инфицированного бронхита кур (штамм «Н-120» серотип Массачусетс) и вспомогательных компонентов (в расчете на 0,03 мл): гидрофосфата калия (0.00093 мг), дигидрофосфата калия (0.00018 мг), желатина (0.04000 мг) и сахарозы (0.15000 мг).Вакцина безвредна, лечебными свойст-вами не обладает.