R Руководство по эксплуатации
Органы управления и индикации
1.
AM/PM (12-часовой формат)
2.
Время
3.
День
4.
Месяц
5.
День недели
6.
Фаза Луны
7.
Температура в помещении
8.
Часовой пояс
9.
Индикация летнего времени
10. Значок батареи
11. Значок радиосигнала
12. Отверстие для настенного монтажа
13. Подставка
14. Кнопка MODE
= настройка / подтверждение ввода значения параметра
15. Кнопка °F/°C
= выбор единицы измерения температуры (°C, °F)
16. Кнопка ВВЕРХ
= увеличение настраиваемого значения / включение / выключение
принудительного приема радиосигнала / выбор режима индикации
17. Кнопка ВНИЗ
= уменьшение настраиваемого значения / включение / выключение
принудительного приема радиосигнала / выбор языка
18. Отсек батарей
Благодарим за покупку изделия фирмы Hama.
внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Храните инструкцию в
надежном месте для справок в будущем. В случае передачи изделия другому
лицу приложите и эту инструкцию.
1. Предупредительные пиктограммы и инструкции
Внимание
Данным значком отмечены инструкции, несоблюдение которых может
привести к опасной ситуации.
Примечание
Дополнительная или важная информация.
2. Комплект поставки
• Настенные часы PР-245 с коррекцией по радиосигналу точного времени
• 1 батарея АА
• Настоящая инструкция
3. Техника безопасности
• Изделие предназначено только для домашнего применения.
• Соблюдать технические характеристики.
• Беречь от влаги и брызг.
• Не эксплуатировать в непосредственной близости с нагревательными
приборами и беречь от прямых солнечных лучей.
• Не применять в запретных зонах.
• Не размещайте устройство рядом с магнитными полями, металлическими
рамами, компьютером, телевизором и т.д. Электронные приборы
отрицательно влияют на работу устройства.
• Не ронять. Беречь от сильных ударов.
• Изделие не открывать. Запрещается эксплуатировать неисправное изделие.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать устройство. Ремонт
разрешается производить только квалифицированному персоналу.
• Упаковку не давать детям: опасность асфиксии.
• Утилизировать упаковку в соответствии с местными нормами.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию. В противном случае
гарантийные обязательства аннулируются.
14
Батареи. Техника безопасности
• Израсходованные батареи немедленно удалять из прибора и
утилизировать.
• Разрешается применять аккумуляторы только указанного типа.
• Не применять различные типы или новые и старые батареи вместе.
• Соблюдать полярность батарей (+ и -). Несоблюдение полярности может
стать причиной взрыва батарей.
• Не подвергать аккумуляторы чрезмерной зарядке.
• Батареи хранить в безопасном месте и не давать детям.
• Не закорачивать контакты батарей. Не хранить рядом с металлическими
объектами.
4. Ввод в эксплуатацию
4.1 Загрузка батарей
Выгрузите батарею из отсека, при необходимости удалите защитную пленку и
изолятор, загрузите батарею, соблюдая полярность. Часы готовы к работе.
4.2. Замена батареи
• Удалите старую батарею и утилизируйте ее. Вставьте новую батарею АА.
Загружая батарею, соблюдайте маркировку полярности на корпусе. (18).
5. Монтаж
• Часы монтируются на стене с помощью отверстия, расположенного на
задней панели (12).
Внимание – инструкция по сборке
• Перед монтажом пригодность предполагаемого стены на вес, чтобы
быть присоединены и убедитесь, что есть на монтажной точки в стене, не
электрических линий, воды, газа или других линий.
• Приобретите подходящие крепежные приспособления в магазине.
• С помощью подставки (13) часы можно установить на ровную поверхность.
6. Эксплуатация
Ввод данных
Чтобы ускорить изменение значения во время настройки,
удерживайтекнопку ВВЕРХ (16) или кнопку ВНИЗ (17).
Содержание
- Часы hama pp 245 как настроить время
- Часы hama pp 245 как настроить
- Hama PP-245 Operating Instructions Manual page 16
- Hama PP-245 Operating Instructions Manual
- Also See for Hama PP-245
- Manuals for Hama PP-245
- Summary of Contents for Hama PP-245
- Page 3: Operation
- Page 5: Betrieb
- Page 7: Éléments De Commande Et D’affichage
- Page 9: E Instrucciones De Uso
- Page 13: I Istruzioni Per L’uso
- Page 15: Montage
- Page 21: H Használati Útmutató
- Page 22: Megfelel Ségi Nyilatkozat
- Page 23: C Návod K Použití
- Page 25: Q Návod Na Použitie
- Page 27: O Manual De Instruções
- Page 29: M Manual De Utilizare
В этой статье мы попросили мастера ответить на вопрос: «Часы hama pp 245 как настроить время?», а также дать полезные рекомендации по теме. Что из этого получилось, читайте далее.
У меня всегда была проблема с кварцевыми часами, просто перестают ходить или спешат, поэтому наручные не ношу (сейчас ношу фитнес-браслет) и дома использую только электронные, к тому же они не тикают и не шуршат при передвижении стрелки, более экономичны в плане энергопотребления. На кухне часы необходимы, особенно утром, когда собираемся на работу и в школу. Есть, конечно, часы на духовом шкафу, но не всегда их хорошо видно в солнечный день. Решила купить электронные, сразу привлек дизайн часов HAMA PP-245. Часы прослужили нам уже больше года, теперь можно смело написать отзыв, убедившись в качестве.
Сегодня пришло время менять батарейку, часы после замены батарейки (первая прослужила больше года):
Итак, помимо огромных цифр времени, которые хорошо видны всем, есть еще довольно информативная индикация:
— день недели (на английском и других популярных европейских языках, русского нет);
— температура в помещении;
— радиосигнал (включался при первом включении, в первый раз время выставилось автоматически, но это в условиях мегаполиса, а в этот раз пришлось выставлять вручную, и где-нибудь в глубинке наверняка с этим могут быть проблемы);
— индикатор слабой зарядка батарейки (не включался пока, но индикатор уже бледноват, решила заменить).
Инструкция на русском языке, без нее могут возникнуть сложности с настройкой:
Описание индикаторов часов и основных элементов (перепечатывать не вижу смысла, все есть на бумаге):
Подробная и понятная инструкция по настройке автоматически и вручную:
Откидывается подставка довольно туго, страшно сломать, в остальном по качеству исполнения никаких нареканий, приятный матовый пластик черного цвета и с серебристым напылением:
Отсек для одной батарейки АА, которой хватило на год:
Индикация часов уже бледная (хотя индикатор необходимости замены батарейки еще не горит), поэтому пора менять батарейку:
Часы на стене после замены батарейки, индикация снова четкая:
В этот раз не удалось автоматически выставить время с помощью радиосигнала (ждала 5 минут, потом отключила), но настройка не составляет никакого труда, все подробно расписано в инструкции. За год не пришлось делать никаких корректировок времени, для меня радиосигнал для приема и корректировки времени — лишняя ненужная опция, в остальном часы отличные, я очень довольна приобретением, подруга заказала себе такие же.
Большие электронные цифровые часы нужны мне были на кухню. Как ни странно, цифровых часов в ценовом диапазоне до 1500 рублей совсем немного. Я принципиально не хотела стрелки, поэтому выбрала эти часы и абсолютно ими довольна.
— У этих часов большой дисплей. Цифры огромные, видно издалека. Правда угол обзора дисплея невелик (обычная TFT-матрица), да и темноват он немного, но меня устраивает. Подсветки нет, но мне она и не нужна. Возможно кому-то и пригодилась бы.
— Они умеют показывать температуру точно!
— На них отображаются фазы луны. Прикольно, хотя никакой особой практической важности для меня эта информация не имеет. Правда индикатор отображения фаз для меня оказался абсолютно неочевидным. Посмотрите на мое фото. Вот вам как кажется — луна в первой или третьей четверти? Для меня было нормальным полагать, что темные пиксели на дисплее показывают луну, а не наоборот. Я часто путалась, никак не могла понять, как все-таки правильно (в инструкции об этом совсем ничего нет), пока не сверилась с луной за окном
Оказалось, что светлое место символизирует собственно саму луну, темное — ночное небо. Во как! ))) То есть на моем фото — луна в первой четверти.
— У часов есть календарь. Удобно. Настраивается все очень просто.
— Теперь насчет сигнала точного времени. У нас дом с могучими железобетонными конструкциями и толстыми стенами. Сигнал не проходит. Правда однажды каким-то чудом сигнал на время схватился — в этот момент я и сфотографировала часы. При этом пришлось поменять часовой пояс — значок F и S на часах — это указатель выставленного часового пояса и летнего времени. Но спустя день сигнал снова потерялся и пока за полгода использования больше ни разу не находился. Но и без этого сигнала часы ходят довольно точно. Правда раз в час они пытаются найти этот сигнал — вверху в течение минут 5 мигает символ радио. Совсем эту функцию отключить вроде как нельзя, а жаль. Неизвестно, как она влияет на расход батарейки. Но за те же полгода батарейка еще не менялась, индикатор разряда батареи не появлялся. Так что вроде все ОК!
Еще где-то встречала вопрос, влияет ли отсутствие сигнала на измерения температуры. Конечно нет. Ни на что не влияет, по большому счету. Только корректирует время, если часы отстают/спешат. Но по моим оценкам они и так ходят очень точно.
Встречала в интернете много отзывов про будильник в этих часах. Люди, какой будильник? В них нет будильника. Или это все заказные комментарии с ошибкой, или люди говорят о другой модели.
Насчет дизайна могу сказать, что он, конечно, чересчур строгий для дома. Для офиса — самый раз. Но я их выбирала по функционалу, и мне они полностью подходят.
Купил в 2015 году.
Настенные часы HAMA PP-245 H-104936, не смог настроить автоматически на нужный часовой пояс.
Ничего не получалось.
Поэтому пришлось отсоединить антенну синхронизации времени, точнее просто отрезать (этот совет узнал на просторах Интернет, как оказалось, действеннный совет).
Теперь время выставляю вручную.
Проблема кажется была в летнем и зимнем времени, которое сейчас в России отменили.
Сами по себе, часы HAMA PP-245 H-104936, неплохие.
Крупные цифры видны с нескольких метров.
Только из-за синхронизации времени, не могу поставить отличную оценку этим часам.
Инструкция к этим часам, тоже не самая понятная.
Само качество сборки, на мой взгляд, примерно на 4 балла из 5.
Странно, вроде это германская компания, но такая инструкция, что ничего не понятно с этой синхронизацией времени.
Сделано в Китае.
Место и дата съемки: Чалтырь, Ростовская область, Россия, 14/12-2017.
Видео Настенные часы HAMA PP-245 H-104936. канала Asvatur Shirinyan
Возможно у Вас есть свои мнения на тему «Часы hama pp 245 как настроить время»? Напишите об этом в комментариях.
Источник
Часы hama pp 245 как настроить
R Руководство по эксплуатации
Органы управления и индикации
AM/PM (12-часовой формат)
Температура в помещении
Индикация летнего времени
10. Значок батареи
11. Значок радиосигнала
12. Отверстие для настенного монтажа
= настройка / подтверждение ввода значения параметра
= выбор единицы измерения температуры (°C, °F)
16. Кнопка ВВЕРХ
= увеличение настраиваемого значения / включение / выключение
принудительного приема радиосигнала / выбор режима индикации
= уменьшение настраиваемого значения / включение / выключение
принудительного приема радиосигнала / выбор языка
18. Отсек батарей
Благодарим за покупку изделия фирмы Hama.
внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Храните инструкцию в
надежном месте для справок в будущем. В случае передачи изделия другому
лицу приложите и эту инструкцию.
1. Предупредительные пиктограммы и инструкции
Данным значком отмечены инструкции, несоблюдение которых может
привести к опасной ситуации.
Дополнительная или важная информация.
2. Комплект поставки
• Настенные часы PР-245 с коррекцией по радиосигналу точного времени
3. Техника безопасности
• Изделие предназначено только для домашнего применения.
• Соблюдать технические характеристики.
• Беречь от влаги и брызг.
• Не эксплуатировать в непосредственной близости с нагревательными
приборами и беречь от прямых солнечных лучей.
• Не применять в запретных зонах.
• Не размещайте устройство рядом с магнитными полями, металлическими
рамами, компьютером, телевизором и т.д. Электронные приборы
отрицательно влияют на работу устройства.
• Не ронять. Беречь от сильных ударов.
• Изделие не открывать. Запрещается эксплуатировать неисправное изделие.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать устройство. Ремонт
разрешается производить только квалифицированному персоналу.
• Упаковку не давать детям: опасность асфиксии.
• Утилизировать упаковку в соответствии с местными нормами.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию. В противном случае
гарантийные обязательства аннулируются.
Батареи. Техника безопасности
• Израсходованные батареи немедленно удалять из прибора и
• Разрешается применять аккумуляторы только указанного типа.
• Не применять различные типы или новые и старые батареи вместе.
• Соблюдать полярность батарей (+ и -). Несоблюдение полярности может
стать причиной взрыва батарей.
• Не подвергать аккумуляторы чрезмерной зарядке.
• Батареи хранить в безопасном месте и не давать детям.
• Не закорачивать контакты батарей. Не хранить рядом с металлическими
4. Ввод в эксплуатацию
4.1 Загрузка батарей
Выгрузите батарею из отсека, при необходимости удалите защитную пленку и
изолятор, загрузите батарею, соблюдая полярность. Часы готовы к работе.
4.2. Замена батареи
• Удалите старую батарею и утилизируйте ее. Вставьте новую батарею АА.
Загружая батарею, соблюдайте маркировку полярности на корпусе. (18).
• Часы монтируются на стене с помощью отверстия, расположенного на
задней панели (12).
Внимание — инструкция по сборке
• Перед монтажом пригодность предполагаемого стены на вес, чтобы
быть присоединены и убедитесь, что есть на монтажной точки в стене, не
электрических линий, воды, газа или других линий.
• Приобретите подходящие крепежные приспособления в магазине.
• С помощью подставки (13) часы можно установить на ровную поверхность.
Чтобы ускорить изменение значения во время настройки,
удерживайтекнопку ВВЕРХ (16) или кнопку ВНИЗ (17).
Hama PP-245 Operating Instructions Manual page 16
6.1. Автоматический прием радиосигнала DCF
• Сразу после загрузки батарей часы начинают поиск радиосигнала DCF. Во
время этого процесса на дисплее мигает значок радиосигнала (11).
• Если сигнал автоматически принять не удается, нажмите и ок. 3 секунд
удерживайте кнопки ВВЕРХ (16) и ВНИЗ (17), чтобы включить поиск
радиосигнала DCF вручную. Значок радиосигнала (11) мигает.
Настройка часов. Примечания
• Поиск длится около 3-10 минут. Если сигнал принять не удалось,
операция завершается автоматически. Повторная попытка будет
произведена в следующий полный
• При необходимости часы и календарь можно настроить вручную.
• Поиск радиосигнала DCF осуществляется каждые сутки (между 01:00
и 05:00). При успешном приеме радиосигнала введенные вручную
значения времени и календаря заменяются.
Индикация летнего времени
Переключение на летнее время происходит автоматически. Во время
индикации летнего времени на дисплее отображается S (9).
• Нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопки ВВЕРХ (16) и ВНИЗ (17), чтобы
завершить принудительный поиск радиосигнала.
6.2. Настройка вручную
• Нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку ВВЕРХ (16) и ВНИЗ (17), чтобы
остановить поиск радиосигнала DCF. Значок радиосигнала (11) не горит.
Теперь часы можно настроить вручную.
• Нажмите и около 3 секунд удерживайте кнопку РЕЖИМ (14), чтобы
настроить параметры в следующем порядке:
• Установите значение кнопкой ВВЕРХ (16) или кнопкой ВНИЗ (17), затем
подтвердите выбор кнопкой РЕЖИМ (14).
• Во время настройки часа или минут нажмите кнопку °F/°C (15), чтобы
установить формат индикации времени (12-часовой или 24-часовой).
• Режим настройки выключается автоматически, если нажатий на кнопки не
производилось в течение 10 секунд.
• Нажмите и удерживайте кнопку ВНИЗ (17), чтобы установить язык
индикации дней недели (5).
ень недели. Примечание
Дни недели могут отображаться на следующих языках: английский (
Поиск сигнала DCF
сигнал принят успешно
Значок радиосигнала (11) гаснет.
• Радиосигнал точного времени DCF соответствует среднеевропейскому
времени. Если часы эксплуатируются в другом часовом поясе, то их
необходимо настроить соответствующим образом.
• Например, разница во времени между Москвой и Берлином составляет
3 часа. В Москве, таким образом, необходимо сделать поправку
в +3 часа. В этом случае к показателю времени (установленному
автоматически по радиосигналу DCF или вручную) часы автоматически
будут прибавлять 3 часа.
• Нажмите и 3 секунды удерживайте кнопку ВВЕРХ (16), чтобы отобразить
время другого часового пояса. На дисплее отображается значок часового
• Нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку РЕЖИМ (14), чтобы настроить
смещение часового пояса. Значение часа (2) мигает.
• Чтобы установить смещение (+/-12 часов), нажмите кнопку ВВЕРХ (16) или
ВНИЗ (17), затем подвердите кнопкой РЕЖИМ(14).
• Режим настройки выключается автоматически, если нажатий на кнопки не
производилось в течение 10 секунд.
• Нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку ВВЕРХ (16), чтобы перейти в
обычный режим индикации времени.
6.4. Цельсий / Фаренгейт
• Выбор единицы измерения температуры осуществляется кнопкой °F/°C (15).
На основном блоке отображаются фазы Луны (6) для соответствующих суток.
6.6. Разряд батарей
Значок (10) на дисплее показывает, что батарея почти разряжена. Замените
7. Техническое обслуживание и уход
Чистку изделия производить только безворсовой слегка влажной салфеткой.
Запрещается применять агрессивные чистящие средства. Следите за тем,
чтобы в устройство не попала вода.
Hama PP-245 Operating Instructions Manual
Radio-Controlled DCF Wall
C ON T R O L L E D
Instrucciones de uso
Manual de instruções
Istruzioni per l’uso
Instrukcja obs ugi
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de utilizare
Also See for Hama PP-245
Manuals for Hama PP-245
Summary of Contents for Hama PP-245
- Page 1 00186383 00104936 «PP-245» Radio-Controlled DCF Wall DCF-Funkwanduhr Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi Használati útmutató Návod k použití MONTH DAYM TEMP Návod na použitie Manual de instruções R A D I O…
- Page 2 DAYM MONTH TEMP R A D I O C ON T R O L L E D C L O C K…
Page 3: Operation
18. Battery compartment the correct polarity. The is ready for operation. Thank you for choosing a Hama product. 4.2 Replacing the battery Take your and read the following instructions and rmation completely.
Page 4 • Press and hold the DOWN button (17) until the desired language for the week display (5) appears. 8. Warranty Disclaimer Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage Note — Day of the week resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from…
Page 5: Betrieb
18. Batteriefach Produkt. • Vermeiden Sie Lagerung, Laden und Benutzung bei extremen Temperaturen. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise 4. Inbetriebnahme zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an 4.1.
Page 6 8. Haftungsausschluss (15), um zwischen dem 12- (AM/PM) und 24-Stunden-Format zu wechseln. Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für • Erfolgt 10 Sekunden keine Eingabe, wird der Einstellungsmodus automatisch Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem verlassen.
Page 7: Éléments De Commande Et D’affichage
18. Comparnt à piles 4.1 Insertion de la pile Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama. Retirez la pile insérée dans l’horloge, retirez, le cas échéant, le lm de protection Veuillez prendre le temps de lire l’ensemble des remarques et cones suivantes.
Page 8 (5). 8. Exclusion de garantie La société Hama GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages R emarque concernant l’a chage des jours de la semaine provoqués par une installation, un montage ou une utilisation du produit non…
Page 9: E Instrucciones De Uso
4.1 Colocación de la pila Retire la pila que se encuentra ya colocada, retire, de proceder, la lámina de Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Hama. seguridad y el separador de o y coloque la pila atendiendo a la polarización Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e indicaciones.
Page 13: I Istruzioni Per L’uso
• Non montare mai il prodotto in punti dove potrebbero sostare delle persone. 2. Contenuto della confezione • L’orologio da muro può essere ssato alla parete nte il foro presente sul • Orologio da muro con segnale orario via radio DCF PP-245 retro (12). • 1 batteria AA •…
Page 14 8. Esclusione di garanzia I giorni della settimana si possono visualizzare nelle lingue tedesco (GE), Hama GmbH & Co KG non si assume alcuna responsabilità per i danni derivati dal inglese (EN), olandese (DU), italiano (IT), spagnolo (SP) o francese (FR).
Page 15: Montage
4.1 Batterij plaatsen Verwijder de reeds geplaatste batterij, verwijder eventueel de veiligheidsfolie Hartelijk dank dat u voor een product van Hama heeft gekozen. Neem de tijd om de volgende aanwijzingen en instructies volledig door te lezen. benevens de onderbreker en plaats de batterij weer met de polen in de juiste Berg deze gebruiksaanwijzing vervolgens op een goede plek op zodat u hem als richting (+) en (-).
Page 21: H Használati Útmutató
4.1 Elem behelyezése Távolítsa el a korábban behelyezett elemeket, szükség esetén távolítsa el Köszönjük, hogy ezt a Hama terméket választotta! a véd fóliát, valamint a megszakítót, és helyezze be az elemet a megfelel Kérjük, hogy felszerelés el tt szánjon rá id t és olvassa el végig az alábbi útmutatót.
Page 22: Megfelel Ségi Nyilatkozat
8. Szavatosság kizárása • Amennyiben 10 mp-ig semmilyen értéket nem ad meg, a rendszer a beállítási A Hama GmbH & Co KG semmilyen felel sséget vagy szavatosságot nem vállal a üzemmódból automatikusan kilép. termék szakszer tlen telepítéséb l, szereléséb l és szakszer tlen használatából, vagy •…
Page 23: C Návod K Použití
• Vybité baterie bez odkladu vym te a zlikvidujte dle platných p edpis . Vložte novou baterii (AA). Dbejte p itom na správné pólování podle vyobrazení v D kujeme, že jste si vybrali výrobek Hama. p ihrádce na baterie (18).
Page 24 8. Vylou ení záruky Pro zobrazení dn v týdnu m žete vybrat jazyk n mecký (GE), francouzský (FR), Hama GmbH & Co KG nep ebírá žádnou odpov dnost nebo záruku za škody italský (IT), špan lský (SP), nizozemský (DU) nebo anglický (EN).
Page 25: Q Návod Na Použitie
2. Obsah balenia • Hodiny môžete pomocou otvoru na zadnej strane (12) upevni na stenu. • Nástenné hodiny riadené rádiovým álom DCF PP-245 • Prípadne postavte hodiny pomocou stojana (13) na rovnú plochu. • 1 batéria typu AA • tento návod na používanie 6.
Page 26 8. Vylú enie záruky P oznámka — de v týždni Firma Hama GmbH & Co KG neru í/nezodpovedá za škody vyplývajúce z neodbornej Pre zobrazenie d a v týždni môžete vybra jeden z týchto jazykov: nemecky inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo z nerešpektovania (GE), francúzsky (FR), taliansky (IT), španielsky (SP), holandsky (DU) alebo…
Page 27: O Manual De Instruções
O relógio está operacional. Agradecemos que se tenha decidido por este produto Hama! Antes de utilizar o produto, leia completamente estas indicações e rmações. 4.2 Substituir a pilha Guarde, depois, estas rmações num local seguro para consultas futuras.
Page 28 8. Exclusão de garantia Nota — Dia da semana A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer responsabilidade ou garantia por • Para a indicação do dia da semana, pode escolher os idiomas alemão (GE), danos provocados pela instalação, montagem ou manuseamento incorrectos do francês (FR), italiano (IT), espanhol (SP), neerlandês (DU) ou inglês (EN).
Page 29: M Manual De Utilizare
în comparnt, dac este cazul îndep rta i atât folia de siguran cât i întrerup torul de i duce i bateria nou V mul umim c a i optat pentru un produs Hama. respectând polaritatea corect . Ceasul este preg tit de func ionare.
Источник
перейти к содержанию
hama 00 186411 настенные часы
Инструкция по использованию
Объяснение предупреждающих символов и примечаний
Внимание! Этот символ используется для обозначения инструкций по технике безопасности или для привлечения вашего внимания к конкретным опасностям и рискам.
Примечание: Этот символ используется для обозначения дополнительной информации или важных примечаний.
Комплект поставки
- настенные часы
- 1 батарейка (AA)
- Настоящая инструкция по эксплуатации
Примечания по безопасности
- Защищайте изделие от грязи, влаги и перегрева и используйте его только в сухой среде.
- Не используйте продукт в местах, где использование электронных устройств запрещено.
- Не роняйте изделие и не подвергайте его сильным ударам.
- Ни в коем случае не модифицируйте продукт. Это приводит к аннулированию гарантии.
- Храните упаковочный материал в недоступном для детей месте из-за риска удушья.
- назначение упаковочного материала немедленно в соответствии с местными нормами.
- Изделие предназначено только для частного некоммерческого использования.
- Используйте продукт только по прямому назначению.
- Не используйте продукт в непосредственной близости от обогревателей или других источников тепла или под прямыми солнечными лучами.
- Не используйте продукт вне пределов мощности, указанных в технических характеристиках.
- Не открывайте устройство и не продолжайте использовать его, если оно повреждено.
- Не пытайтесь обслуживать или ремонтировать продукт самостоятельно. Доверьте все работы по обслуживанию квалифицированным специалистам.
- Храните это изделие, как и все электрические изделия, в недоступном для детей месте!
- Используйте изделие только в умеренных климатических условиях.
Предупреждение — батареи
- Вставляя батарейки, обратите внимание на правильную полярность (обозначения + и -) и вставьте батарейки соответственно. Несоблюдение этого правила может привести к утечке или взрыву батарей.
- Используйте только батареи (или аккумуляторные батареи) указанного типа.
- Перед тем, как вставить батареи, очистите контакты батареи и полярные контакты.
- Не позволяйте детям менять батарейки без присмотра.
- Не используйте вместе старые и новые батареи или батареи другого типа или производителя.
- Удалите батареи из продуктов, которые не используются в течение длительного периода (если они не находятся в готовности к чрезвычайной ситуации).
- Не допускайте короткого замыкания аккумуляторов.
- Не заряжайте аккумуляторы.
- Не бросайте батарейки в огонь.
- Храните батарейки в недоступном для детей месте.
- Никогда не открывайте, не повреждайте и не глотайте батареи, а также не позволяйте им попадать в окружающую среду. Они могут содержать токсичные, экологически вредные тяжелые металлы.
- Немедленно извлеките и утилизируйте разряженные батареи из продукта.
- Избегайте хранения, зарядки или использования устройства при экстремальных температурах и крайне низком атмосферном давлении (например,ampле, на больших высотах)
Первые шаги
Как вставить аккумулятор
Извлеките батарею, которая уже была вставлена в часы, при необходимости удалите защитную пленку, а также контактный прерыватель и снова вставьте батарею, соблюдая полярность. Часы готовы к работе.
Замена батареи
Удалите и утилизируйте использованные батареи. Вставьте новую батарейку (AA). Убедитесь, что полярность батареи соответствует символам в батарейном отсеке.
Установка
Настенные часы можно закрепить на стене, используя отверстие сзади.
Предупреждение — примечание по установке
- Перед установкой часов убедитесь, что выбранная стена подходит для устанавливаемого веса, и убедитесь, что в месте установки на стене нет электрических проводов, воды, газа или других линий.
- Приобретайте специальные крепежные материалы у специализированных дилеров.
- Не устанавливайте продукт над местами, где люди могут задержаться.
Эксплуатация
- Как только батарея будет вставлена правильно, часы автоматически начнут работать.
- Используйте установочное колесо на задней стороне часов, чтобы установить время.
Уход и обслуживание
Очищайте этот продукт только слегкаamp, ткань без ворса и не используйте агрессивные чистящие средства. Следите за тем, чтобы вода не попадала в изделие.
Отказ от гарантии
Hama GmbH & Co KG не несет ответственности и не предоставляет никаких гарантий за ущерб, возникший в результате неправильной установки / монтажа, неправильного использования продукта или несоблюдения инструкций по эксплуатации и / или указаний по технике безопасности.
Технические данные
настенные часы
- Источник питания: 1.5 В, 1 батарейка типа АА (щелочная)
Документы / Ресурсы
Рекомендации
hama.com- Руководство пользователя
инструкцияHama Fit Track 5900

1900 /3900/5900
2
31
Removable wristband /Abnehmbares Armband
F Bracelet amovible E Correa de quita ypon N Afneembarearmband
I Bracciale rimovibile P Zdejmowana opaska na rękę H Levehető karpánt
M Brățară demontabilă C Snímatelný pásek na ruku Q Odoberateľný
náramok O Bracelete amovível S Avtagbart armband R Съемный
кистевой ремешокB Сменяема каишка JΑφαιρούμενολουράκι βραχίονα
T Çıkartılabilir kol bandı L Irrotettava rannehihna
1
Sensor button / Sensortaste
F Touche tactile E Tecla de sensor N Sensortoets I Pulsante sensore
P Przycisk czujnikaH Szenzorgomb M Tastă senzor C Tlačítko senzoru
Q Tlačidlo snímačaO Sensor S Sensorknapp R Сенсорная кнопка
B Сензорен бутон J Πλήκτρο αισθητήρα T Sensör Düğmesi
L Anturipainike
2
Fastener / Verschluss
F Fermeture E Cierre N SluitingI Chiusura P Zapięcie H Zár
M Dispozitiv de închidere C Uzávěr Q UzáverO Fecho S Lås R
Защелка B Закопчалка JΚούμπωμα T Kilit L Kiinnitys
3
Fit Track 5900Fit Track 1900 /3900
3sek.
1
Посмотреть инструкция для Hama Fit Track 5900 бесплатно. Руководство относится к категории спортивные часы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.5. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Hama Fit Track 5900 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
| Hama | |
| Fit Track 5900 | 00178602 | |
| спортивные часы | |
| 4047443430304 | |
| русский, английский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Дизайн
| Тип устройства | Трекер активности на предплечье |
| Формат | Прямоугольник |
| Цвет товара | Черный |
| Водонепроницаемый | Да |
| Материал корпуса | Acrylonitrile butadiene styrene (ABS), Thermoplastic urethane (TPU) |
| Цвет ремешка | Черный |
| International Protection (IP) код | IP68 |
| Тип управления | Сенсорный |
| Съемный ремень | Да |
| Цвет застежки | Черный |
Свойства
| GPS (спутниковый) | Да |
| Монитор сердечного ритма | Да |
| Сожженные калории | Да |
| Время сна (в часах) | Да |
| Качество сна | Да |
| Шагомер | Да |
| Пройденный путь | Да |
| Секундомер | Да |
| Функциия «не беспокоить» | Да |
| Уведомление о SMS | Да |
| Виброзвонок | Да |
| Время активности (в минутах) | — |
| Функция поиска телефона | Да |
| Определение местоположения | — |
| Прием пищи и жидкости | — |
| Отслеживание тренировки | — |
| Личные цели | Да |
| Количество пройденных ступенек | Да |
| Функция съемки | Да |
| Функция оповещения о пассивности | Да |
| Электронная почта | Да |
| Уведомление о вызове | Да |
| Календарные уведомления | Да |
| Будильник | Да |
| Отображение даты | Да |
Энергопитание
| Срок службы батареи | 12 дней |
| Питание от батареи | Да |
| Аккумуляторная батарея | Да |
| Время зарядки | 2 h |
| Технология батареи | Литий-полимерная (LiPo) |
| Источник зарядки | USB |
| Время работы в режиме ожидания | 720 h |
Производительность
| Тип дисплея | ЖК |
| Диагональ экрана | 1.3 « |
| Сенсорный экран | Да |
Содержимое упаковки
| Количество в упаковке | 1 шт |
| Поставляемые кабели | USB |
| Инструкция | Да |
Вес и размеры
| Вес | 39 g |
| Ширина | 35 mm |
| Глубина | 260 mm |
| Толщина | 10 mm |
Порты и интерфейсы
| Bluetooth | Да |
| Версия Bluetooth | 4.0 |
| Wi-Fi | Нет |
Системные требования
| Поддерживаемые мобильные операционные системы | — |
Прочие свойства
| Поддерживаемые приложения | Apple Health, Google Fit, Strava |
| Приложения | Hama FIT |
| Технология подключения | Беспроводной |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Hama Fit Track 5900.
Какой вес Hama Fit Track 5900?
Hama Fit Track 5900 имеет вес 39 g.
Необходимо ли выключать устройство спортивные часы на ночь?
Выключать устройство спортивные часы на ночь полезно, чтобы продлить срок службы аккумулятора.
Необходим ли интернет для GPS?
Нет, для использования GPS не требуется интернет.
Что означает аббревиатура GPS?
Аббревиатура GPS расшифровывается как Global Positioning System, т. е. система глобального позиционирования.
Что такое GPS?
GPS — это система, которая может использоваться в любой точке мира для определения вашего местоположения с помощью спутников.
Сколько часов в неделю нужно тренироваться взрослому человеку?
Взрослым рекомендуется выполнять умеренно интенсивные упражнения не менее 2,5 часов в неделю. Желательно распределить их на несколько дней.
Какой пульс у взрослого человека в состоянии покоя?
У взрослого человека в состоянии покоя пульс от 60 до 100 ударов в минуту.
Какой максимально допустимый пульс взрослого человека?
Можно определить для себя максимально допустимый пульс, отняв от 220 свой возраст.
Что такое Bluetooth?
Bluetooth — это способ обмена данными по беспроводной сети между электронными устройствами с помощью радиоволн. Расстояние между двумя устройствами обменивающимися данными в большинстве случаев составляет не более десяти метров.
Какой размер экрана Hama Fit Track 5900?
Размер экрана Hama Fit Track 5900 составляет 1.3 «.
Какая ширина Hama Fit Track 5900?
Hama Fit Track 5900 имеет ширину 35 mm.
Какая толщина Hama Fit Track 5900?
Hama Fit Track 5900 имеет толщину 260 mm.
Инструкция Hama Fit Track 5900 доступно в русский?
Да, руководствоHama Fit Track 5900 доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Часы hama th 200 являются популярным устройством для отслеживания времени и других важных параметров. Они имеют свои особенности и настройки, которые необходимо выполнить перед использованием. В данной статье мы рассмотрим пошаговую инструкцию по настройке часов hama th 200.
Шаг 1: Установите батарейку в часы. Большинство моделей hama th 200 работает от батарейки, поэтому необходимо убедиться, что она установлена правильно. Откройте заднюю крышку часов и вставьте батарейку в соответствии с указаниями внутри.
Шаг 2: Включите часы. После установки батарейки включите часы, нажав кнопку питания на задней панели. У вас должен появиться на экране значок питания.
Шаг 3: Выберите регион и язык. После включения часов вам будет предложено выбрать регион и язык. Используйте кнопки навигации для выбора нужных настроек и подтвердите выбор кнопкой «ОК».
Примечание: Если вы не сразу увидите указания на экране часов, проверьте, не заблокирован ли экран. Если да, разблокируйте его, следуя инструкциям в руководстве пользователя.
Содержание
- Как настроить часы hama th 200:
- Шаг 1: Извлеките батарею
- Шаг 2: Установите батарею
- Шаг 3: Выберите язык
- Шаг 4: Укажите текущую дату
- Шаг 5: Установите время
- Шаг 6: Выберите формат времени
- Шаг 7: Настройте будильник
- Шаг 8: Проверьте настройки
Как настроить часы hama th 200:
Чтобы правильно настроить часы Hama TH 200, следуйте следующим шагам:
- Установите батарейку в устройство. Для этого откройте заднюю крышку и вставьте батарейку в соответствующий отсек.
- Нажмите кнопку «Mode» для выбора режима настроек.
- Используйте кнопки «Up» и «Down» для настройки значения часов и минут.
- Нажмите кнопку «Set» для перехода к настройке других параметров: даты, будильника, таймера, подсветки и др.
- Следуйте инструкциям на дисплее для настройки каждого из параметров.
- После завершения настройки всех параметров нажмите кнопку «Mode» для выхода в основной режим.
Теперь Ваши часы Hama TH 200 настроены и готовы к использованию.
Шаг 1: Извлеките батарею
Перед настройкой часов Hama TH 200 важно убедиться, что батарея установлена правильно. Чтобы извлечь батарею, следуйте этим инструкциям:
| 1. | Осторожно откройте крышку задней крышки часов, используя подходящий инструмент, например, мелкую отвертку. |
| 2. | Обратите внимание на показатель положения батареи, который находится рядом с отсеком для батареи. |
| 3. | При необходимости используйте пинцет или другой инструмент, чтобы аккуратно извлечь старую батарею из отсека. |
| 4. | Оставьте батарейное отсек пустым в течение нескольких секунд, чтобы сбросить все настройки. |
Теперь вы готовы перейти к следующему шагу и начать настройку часов Hama TH 200.
Шаг 2: Установите батарею
Прежде чем приступить к настройке часов Hama TH 200, вам необходимо установить батарею.
Используйте следующие шаги, чтобы правильно установить батарею в часы:
| 1) | Возьмите заднюю крышку часов и нажмите на кнопку, чтобы открыть крышку батарейного отсека. |
| 2) | Вставьте батарею в отсек, соблюдая правильную полярность (+ и -). |
| 3) | Закройте крышку батарейного отсека, надежно удерживая ее, и нажмите, чтобы убедиться, что она зафиксирована. |
После установки батареи, вы можете переходить к следующему шагу настройки часов Hama TH 200.
Шаг 3: Выберите язык
Для правильной настройки часов Hama TH 200 необходимо выбрать язык, на котором будут отображаться все настройки и функции.
Для выбора языка выполните следующие действия:
1. Нажмите кнопку «Меню» на часах.
2. Используя кнопки «Вверх» и «Вниз», выберите опцию «Настройки».
3. Найдите в списке опций пункт «Язык» и нажмите на него.
4. Используя кнопки «Вверх» и «Вниз», выберите желаемый язык.
5. Подтвердите выбранный язык, нажав кнопку «ОК» или «Вперед».
Теперь все настройки и функции будут отображаться на выбранном вами языке.
Шаг 4: Укажите текущую дату
Чтобы настроить текущую дату на часах Hama TH 200, выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Настройки» на часах.
- Используйте кнопки «Вверх» и «Вниз», чтобы выбрать пункт «Дата и время».
- Нажмите кнопку «Подтвердить» для перехода в меню настройки даты и времени.
- Используйте кнопки «Вверх» и «Вниз», чтобы выбрать пункт «Установить дату».
- Нажмите кнопку «Подтвердить».
- Используйте кнопки «Вверх» и «Вниз», чтобы выбрать год, месяц и день.
- Нажмите кнопку «Подтвердить» после выбора каждого параметра.
После завершения этих шагов, часы Hama TH 200 будут показывать текущую дату, которую вы указали.
Шаг 5: Установите время
Для того чтобы правильно настроить время на часах Hama TH 200, следуйте инструкциям ниже:
Шаг 1: Удерживайте кнопку MODE на часах, пока не появится режим установки времени.
Шаг 2: Используйте кнопки UP и DOWN для выбора часа. Нажмите кнопку MODE, чтобы перейти к минутам.
Шаг 3: Используйте кнопки UP и DOWN для выбора минуты. Нажмите кнопку MODE, чтобы перейти к установке даты.
Шаг 4: Используйте кнопки UP и DOWN для выбора дня, месяца и года. Нажмите кнопку MODE, чтобы перейти к режиму записи.
Шаг 5: Проверьте правильность выбранного времени и даты. Нажмите кнопку MODE, чтобы завершить настройку.
Поздравляю! Теперь ваше время и дата успешно настроены на часах Hama TH 200.
Шаг 6: Выберите формат времени
Настройка формата времени на часах Hama TH 200 позволяет выбрать способ отображения времени в 12- или 24-часовом формате. В зависимости от ваших предпочтений, вы можете выбрать наиболее удобный вариант.
Для выбора формата времени выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Меню» на часах, чтобы открыть основное меню.
- С помощью кнопок навигации найдите и выберите пункт меню «Настройки».
- В меню настроек найдите пункт «Формат времени» и выберите его.
- С помощью кнопок навигации выберите желаемый формат времени (12- или 24-часовой).
- Нажмите кнопку «Подтвердить» для сохранения выбранного формата времени.
После выполнения этих шагов, формат времени на часах Hama TH 200 будет изменен на выбранный вариант.
Обратите внимание, что процедура настройки формата времени может отличаться в зависимости от модели. Убедитесь, что следуете инструкциям, предоставленным производителем для вашей конкретной модели часов.
Шаг 7: Настройте будильник
После того, как вы освоили основные функции часов Hama TH 200, можно приступить к настройке будильника. Будильник поможет вам разбудиться в нужное время и поможет организовать ваш день.
Для настройки будильника выполните следующие шаги:
- Нажмите на кнопку «Menu», чтобы открыть меню настроек.
- Используйте кнопки «Up» и «Down», чтобы найти пункт меню «Alarm» (будильник).
- Нажмите на кнопку «Ok», чтобы открыть настройки будильника.
- Используйте кнопки «Up» и «Down», чтобы выбрать время срабатывания будильника.
- Нажмите на кнопку «Ok», чтобы сохранить настройки.
- Повторите шаги 4-5, чтобы настроить дополнительные будильники (если необходимо).
- Нажмите на кнопку «Menu», чтобы закрыть меню настроек.
Теперь ваш будильник настроен и будет включаться в заданное время. Не забудьте установить громкость звукового сигнала, чтобы услышать его в нужный момент. Вы также можете использовать функцию повтора будильника, чтобы установить, чтобы будильник разбудил вас каждый день в одно и то же время.
Шаг 8: Проверьте настройки
После того, как вы завершили все предыдущие шаги настройки часов Hama TH 200, рекомендуется проверить правильность настроек перед использованием.
Включите часы, нажав на кнопку питания или убедившись, что батарея установлена правильно.
Убедитесь, что настройки даты и времени отображаются правильно на основном экране часов. Проверьте, соответствуют ли они текущему времени и дате.
Также проверьте, чтобы настройки будильника и таймера были правильно установлены, и они срабатывают в заданное время.
Если вы обнаружите, что настройки некорректны или не соответствуют вашим предпочтениям, повторите процесс настройки, начиная с первого шага.
После того, как вы проверили настройки и убедились, что все работает должным образом, вы готовы начать использовать часы Hama TH 200. Наслаждайтесь их функциональностью и точным отображением времени!
Новые электронные часы hama могут быть отличным дополнением к вашему стилю и образу жизни. Но когда наступает время их настроить, некоторые пользователи могут столкнуться с некоторыми трудностями. Некорректное время может создать множество проблем: от опоздания на важное событие до неправильной координации личного расписания. Чтобы избежать этих неприятных ситуаций, мы предлагаем подробную инструкцию по настройке времени на электронных часах hama.
Первым шагом в настройке времени на электронных часах hama является ознакомление с инструкцией, которая поставляется вместе с устройством. Она содержит все необходимые сведения о том, как правильно настроить время. Если вы не можете найти инструкцию или у вас возникли проблемы с ее пониманием, не беспокойтесь. Мы подготовили подробное руководство, которое поможет вам настроить время на электронных часах hama без проблем.
Прежде чем приступить к настройке, убедитесь, что электронные часы hama находятся в рабочем режиме и имеют достаточное питание. Проверьте, что батарея полностью заряжена или убедитесь, что устройство подключено к источнику питания. Это предотвратит возможные проблемы, которые могут возникнуть в процессе настройки.
Содержание
- Настройка времени на электронных часах hama
- Разбираемся с интерфейсом часов
- Подключаем электронные часы к смартфону
- Первоначальная настройка параметров
- Выбор языка и региона
- Установка даты и времени
- Регулировка формата времени
Настройка времени на электронных часах hama
Настройка времени на электронных часах hama очень легка и проста. Следуйте инструкциям ниже, чтобы установить время на вашем устройстве:
- Убедитесь, что ваши электронные часы hama включены.
- Найдите кнопку, обозначенную как «Set» или «Mode», и нажмите ее. Это позволит вам войти в режим настройки времени.
- После входа в режим настройки времени, вы должны увидеть мигающие цифры на дисплее. Это означает, что вы можете изменять значения времени.
- Используйте кнопки «Up» и «Down» для выбора нужных значений времени. Обычно они помечены соответствующими стрелками вверх и вниз.
- Когда вы настроите нужные значения времени, нажмите «Set» или «Mode», чтобы сохранить настройки.
Теперь время на вашем электронном часах hama должно быть правильно настроено. Если вы сделали ошибку при настройке времени, вы всегда можете повторить процесс и изменить значения.
Разбираемся с интерфейсом часов
Электронные часы hama имеют интуитивно понятный интерфейс, который позволяет легко настроить время и использовать различные функции и настройки. При включении часы отображают текущее время в цифровом формате.
Интерфейс часов состоит из нескольких основных элементов:
- Дисплей часов: на дисплее отображается текущее время, дата и другая информация.
- Кнопки управления: на корпусе часов расположены кнопки, которые позволяют настраивать время, выбирать режимы и осуществлять другие действия.
- Режимы работы: часы имеют различные режимы работы, такие как режим показа времени, будильник, таймер, и другие. Переключение между режимами осуществляется с помощью кнопок управления.
Для настройки времени на электронных часах hama необходимо выполнить следующие шаги:
- Нажмите и удерживайте кнопку «Настройки» (Settings) на часах, пока не появится режим настройки времени.
- Используя кнопки «Вверх» и «Вниз», выберите нужное значение для настройки часов, минут и других параметров времени.
- Нажмите кнопку «Подтвердить» (OK) для сохранения настроек.
Теперь вы знаете, как разобраться с интерфейсом часов hama и настроить время на них. Следуйте инструкциям и наслаждайтесь точным отображением времени на ваших электронных часах hama.
Подключаем электронные часы к смартфону
Современные электронные часы Hama предлагают возможность управлять и настраивать их через смартфон. Это не только удобно, но и дает возможность получить дополнительные функции и улучшить опыт использования.
Для подключения электронных часов к смартфону, выполните следующие шаги:
Шаг 1: Убедитесь, что ваш смартфон поддерживает функцию Bluetooth и включите ее.
Шаг 2: Включите электронные часы Hama и убедитесь, что функция Bluetooth на часах также включена.
Шаг 3: На своем смартфоне найдите и откройте приложение Hama, предназначенное для управления электронными часами.
Примечание: Если у вас еще нет этого приложения, загрузите его из официального магазина приложений.
Шаг 4: При первом запуске приложение может попросить разрешение на доступ к функции Bluetooth на вашем смартфоне. Разрешите доступ, чтобы приложение могло подключиться к часам.
Шаг 5: В приложении выберите функцию «Подключение устройств» или аналогичную опцию.
Шаг 6: Приложение начнет поиск доступных устройств, включая электронные часы Hama. Когда часы будут обнаружены, выберите их из списка.
Шаг 7: Подтвердите на смартфоне, что вы хотите подключиться к часам. Затем введите пароль, если это требуется. Учтите, что пароль может быть предустановленным или может быть создан лично вами.
Шаг 8: Когда смартфон успешно подключится к электронным часам, вы увидите уведомление о подключении. Теперь вы можете настроить время и другие параметры часов через приложение на смартфоне.
Примечание: Возможности настройки через приложение могут различаться в зависимости от модели электронных часов.
Теперь вы знаете, как подключить электронные часы Hama к смартфону и настроить их через специальное приложение. Наслаждайтесь удобством управления и дополнительными функциями вашего времени!
Первоначальная настройка параметров
Для приступления к настройке времени на электронных часах Hama вам понадобятся следующие шаги:
- Откройте меню на часах, нажав кнопку «Menu» (Меню).
- Используйте кнопки «Up» (Вверх) и «Down» (Вниз) для выбора пункта «Settings» (Настройки).
- Нажмите кнопку «OK» (ОК), чтобы подтвердить выбор настроек.
- Выберите пункт «Time» (Время) в меню настроек с помощью кнопок «Up» и «Down».
- Нажмите кнопку «OK», чтобы перейти к настройке времени.
- Используйте кнопки «Up» и «Down» для изменения значений часов и минут.
- Нажмите кнопку «OK» для сохранения настроек времени.
После выполнения всех этих шагов, время на электронных часах Hama будет настроено в соответствии с вашими предпочтениями. Если вам необходимо изменить время или выполнить другие настройки, повторите указанные выше шаги.
Выбор языка и региона
Перед началом использования электронных часов Hama необходимо выбрать язык и регион. Это позволит вам настроить часы в соответствии с вашими предпочтениями и получить доступ к соответствующим функциям.
1. Начните с того, чтобы включить часы. Для этого нажмите на кнопку питания на задней панели часов.
2. После включения на дисплее появится символ выбора языка.
3. Используйте кнопки управления на часах для перемещения по доступным языкам.
4. Когда нужный язык будет выделен, нажмите кнопку «Подтвердить» для его выбора.
5. После выбора языка на дисплее появится символ выбора региона.
6. Используйте кнопки управления на часах для перемещения по доступным регионам.
7. Когда нужный регион будет выделен, нажмите кнопку «Подтвердить» для его выбора.
8. После выбора региона часы будут автоматически переключены на выбранный язык и отобразятся текущее время для выбранного региона.
Важно: Если вы неправильно выбрали язык или регион, вы всегда можете повторить процедуру выбора.
Установка даты и времени
Для настройки даты и времени на электронных часах hama следуйте инструкциям ниже:
- Нажмите на кнопку «Настройки» (Settings) или «Установки» (Setup) на часах.
- Используйте кнопки «Вверх» и «Вниз» (Up/Down) для выбора пункта «Дата и время» (Date and Time).
- Нажмите кнопку «Выбор» (Select), чтобы открыть настройки даты и времени.
- С помощью кнопок «Вверх» и «Вниз» (Up/Down) установите текущий год, месяц и день.
- Перейдите к настройке времени и используйте кнопки «Вверх» и «Вниз» (Up/Down), чтобы установить часы и минуты.
- При необходимости выберите формат времени (12-часовой или 24-часовой) с помощью кнопок «Вверх» и «Вниз» (Up/Down).
- После завершения настройки нажмите кнопку «Сохранить» (Save) или «Готово» (Done).
Теперь дата и время на электронных часах hama должны быть корректно установлены.
Регулировка формата времени
Часы hama позволяют регулировать формат отображения времени. Вы можете выбрать между 12-часовым и 24-часовым форматом.
Для изменения формата времени настройте часы в режим настройки, как описано в инструкции, затем следуйте этим шагам:
- Настройте режим отображения на экране часов, нажав кнопку «Настройки».
- Используйте кнопки управления для прокрутки и выбора пункта меню «Формат времени».
- Нажмите кнопку «ОК», чтобы подтвердить выбранный формат времени.
- Проверьте, что выбранный формат времени отображается на экране. Если необходимо, повторите процесс.
Обратите внимание, что некоторые модели hama могут иметь немного различающийся интерфейс. Если вы испытываете затруднения или не можете найти определенные настройки, рекомендуется обратиться к руководству пользователя вашей модели часов hama.


