Godox tt350c инструкция на русском

Вспышка для камеры Godox TT350O Thinklite TTL Инструкция по эксплуатации

предисловие

Благодарим вас за покупку этого продукта.

Эта вспышка камеры TT350O применяется к камерам серии Olympus/Panasonic и совместима с автоматической вспышкой TTL. С этой вспышкой, совместимой с TTL, ваша съемка станет проще. Вы можете легко получить правильную экспозицию при съемке со вспышкой даже в полностью меняющихся условиях освещения. Эта вспышка камеры имеет:

• GN36 (м, ISO 100, @105 мм).
• Полностью поддерживает вспышку камеры Olympus/Panasonic TTL. Может работать в качестве ведущего или ведомого устройства в группе беспроводной вспышки.
• Со встроенной беспроводной системой дистанционного управления 2.4 ГГц для поддержки передачи и приема.
• Предоставляется несколько функций, включая ручную вспышку, мультивспышку, FISS (до 1/8000 с), синхронизацию по второй шторке, FEC и т. д.
• Поддержка с обновлением прошивки.

Предупреждение

Всегда держите этот продукт сухим. Не использовать под дождем или в damp условиях.
Не разбирать. Если возникнет необходимость в ремонте, этот продукт необходимо отправить в авторизованный сервисный центр.
Хранить в недоступном для детей месте.
Прекратите использовать этот продукт, если он сломался из-за выдавливания, падения или сильного удара. В противном случае возможно поражение электрическим током, если вы дотронетесь до электронных деталей внутри.
Не направляйте вспышку прямо в глаза (особенно младенцам) с близкого расстояния. В противном случае возможно нарушение зрения.
Не используйте вспышку в присутствии горючих газов. химикаты и другие подобные материалы. При определенных обстоятельствах. эти материалы могут быть чувствительны к сильному свету, излучаемому данной вспышкой, что может привести к пожару или электромагнитным помехам.
Не оставляйте и не храните вспышку, если температура окружающей среды превышает 50°С. В противном случае электронные компоненты могут быть повреждены.
В случае неисправности немедленно выключите вспышку.

Вспышка для камеры Thinklite TTL

Условные обозначения, используемые в данном руководстве

Наименование частей

Корпус

1. Панель бликов
2. Встроенная широкоугольная панель
3. Вспышка головы
4. Оптический датчик управления
5. Горячий башмак
6. ЖК-панель
7. стопорное кольцо
8. Аккумуляторный отсек
9. Порт USB
   Панель управления
   
10. Кнопку выбора режима нажмите и удерживайте в течение 2 секунд)
11. Кнопка выбора масштаба
12. Кнопка высокоскоростной синхронизации
13. S1/S2 Optic Slave Кнопка выбора запуска (в беспроводном режиме)
14. < > Выключатель питания
15. <> Кнопка тестирования / Flash Ready
16. Кнопка настройки пользовательских функций (кнопка многоразового использования, длинная
17. Кнопка выбора беспроводной сети (многоразовая кнопка, длительное нажатие в течение 2 секунд)
18. Кнопка группы/канала (многоразовая кнопка, в беспроводном режиме)
19. Выберите циферблатный индикатор.
20. Установить кнопку

ЖК-панель

TTL Автовспышка

M Ручная вспышка

Мульти вспышка

Съемка по радио

Что в коробке TT3500?

1. Вспышка
2. Мини стенд
3. Защитный чехол
4. Диффузор
5. Руководство по эксплуатации

Отдельно продаваемые аксессуары

Продукт можно использовать в сочетании со следующими аксессуарами, продаваемыми отдельно, для достижения наилучших фотоэффектов: беспроводной триггер вспышки X1 T-0, мини-софтбокс, белый и серебристый отражатель, соты, цветные гели, Snoot и т. д.

Присоединение к камере

1. Присоедините вспышку камеры.
   • Вставьте монтажную ножку вспышки камеры в горячий башмак камеры до упора.
     
2. Закрепите вспышку камеры.
   • Поверните стопорное кольцо на монтажной ножке, пока оно не зафиксируется.
     
3. Отсоедините вспышку камеры.
   • Поворачивайте стопорное кольцо на монтажной ножке до тех пор, пока оно не ослабнет.
     

Управление электропитанием

ИспользуйтеПереключатель питания для включения или выключения вспышки (нажмите и удерживайте кнопку в течение одной секунды). Выключите, если он не будет использоваться в течение длительного периода времени. Установленная в качестве ведущей вспышки, она автоматически отключит питание после определенного периода (примерно 90 секунд) бездействия. Нажатие затвора камеры наполовину или нажатие любой кнопки вспышки активирует вспышку. Будучи ведомой вспышкой, она переходит в спящий режим через определенный период (настраиваемый, по умолчанию 60 минут) бездействия. Нажатие любой кнопки вспышки разбудит его.

C.Fn Отключение функции автоматического отключения питания рекомендуется, когда вспышка используется вне камеры.

Режим вспышки TTL Автовспышка

Эта вспышка имеет три режима вспышки: TTL, ручной (M) и мульти (стробоскопический). В режиме TTL камера и вспышка будут работать вместе, чтобы рассчитать правильную экспозицию для объекта и фона. В этом режиме доступны несколько функций TTL: FEC, HSS, синхронизация по второй шторке и т. д.

* Нажмите Кнопка выбора режима и три режима вспышки будут отображаться на ЖК-дисплее один за другим при каждом нажатии.

Режим TTL
Нажимать Кнопка выбора режима для входа в режим TTL. ЖК-панель отобразит .

• Нажмите спусковую кнопку камеры наполовину, чтобы сфокусироваться.
• Когда кнопка спуска затвора полностью нажата, вспышка срабатывает предварительную вспышку, которую камера будет использовать для расчета экспозиции и мощности вспышки за мгновение до того, как будет сделан снимок.

Отображение «HI»: когда значение выходной мощности вспышки достигает максимального значения, «HI» будет отображаться и мигать в течение 3 секунд. Отрегулируйте параметры камеры, если появляется недодержка.
Отображение «Lo»: когда значение выходной мощности вспышки достигает минимального значения, «Lo» будет отображаться и мигать в течение 3 секунд. Отрегулируйте параметры камеры, если появляется передержка.

FEC: компенсация экспозиции вспышки
Благодаря функции FEC эта вспышка может регулироваться от -3 до +3 с шагом 1/3 ступени. Это полезно в ситуациях, когда требуется небольшая настройка системы TTL в зависимости от окружающей среды. Настройка FEC:

1. Нажмите кнопку SET, и значение компенсации экспозиции при съемке со вспышкой будет выделено на ЖК-дисплее.
2. Поверните диск выбора, чтобы установить количество.
   1. «0.3» означает 1/3 шага, «0.7» означает 2/3 шага.
   2. Чтобы отменить компенсацию экспозиции при съемке со вспышкой, установите значение «+0».
3. Нажмите кнопку < SET > еще раз s../, чтобы подтвердить настройку.

Высокоскоростная синхронизация
Высокоскоростная синхронизация (вспышка Hss) позволяет синхронизировать вспышку со всеми выдержками затвора фотокамеры. Это удобно, когда вы хотите использовать приоритет диафрагмы для портретов с заполняющей вспышкой.
нажмите кнопку, чтобы включить высокоскоростную синхронизацию вспышки и < a5″. отображается. Затем отрегулируйте затвор камеры, чтобы получить высокоскоростную синхронную вспышку.

• При высокоскоростной синхронизации чем меньше выдержка, тем меньше эффективный диапазон вспышки.
• Режим нескольких вспышек нельзя установить в режиме высокоскоростной синхронизации.
• Защита от перегрева может сработать после 15 последовательных вспышек высокоскоростной синхронизации.
• Старайтесь не использовать высокоскоростную синхронизирующую вспышку, которая сократит срок службы лампы вспышки. Примечание: Если камеры Panasonic находятся в режиме беспроводного управления, высокоскоростная синхронизация может не синхронизироваться.

Синхронизация по второй шторке

С длинной выдержкой вы можете создать световой поезд, следующий за объектом. Вспышка срабатывает непосредственно перед закрытием затвора.

• Установив функцию синхронизации по второй шторке в меню камеры, прочтите руководство по эксплуатации камеры.

M Ручная вспышка

Мощность вспышки регулируется от 1/1 полной мощности до 1/128 мощности с шагом 1/3 ступени. Чтобы получить правильную экспозицию при съемке со вспышкой, используйте ручной измеритель мощности вспышки, чтобы определить требуемую мощность вспышки.

1. Нажмите кнопку <MODE>, чтобы отобразить <M>.
   
2. Поверните диск выбора, чтобы выбрать желаемую мощность вспышки. В режиме совместной высокоскоростной синхронизации регулируемый диапазон вспышки составляет 1/16-1/1.
   

Диапазон выходной мощности вспышки

В следующей таблице легче увидеть, как изменяется значение диафрагмы с точки зрения диафрагмы при увеличении или уменьшении мощности вспышки. Для бывшегоample, когда вы уменьшаете мощность вспышки до 1/2, 1/2–0.3 или 1/2–0.7, а затем увеличиваете мощность вспышки более чем до 1/2, 1/2+0.3, 1/2+0.7 , и 1/1 будут отображаться.

Цифры, отображаемые при увеличении мощности вспышки В режиме M могут быть реализованы функции высокоскоростной синхронизации gm и синхронизации по второй шторке.

1/1	1/1%0.3	1/1%0.О	1/3	1/3%0.3	1/3%0.О	1/4
1/3Н0.О	1/3Н0.3	1/4Н0.О	1/4Н0.3

Отображаемые цифры При увеличении мощности вспышки

В режиме М можно реализовать высокоскоростную синхронизацию и синхронизацию по второй шторке.

Настройка вторичного блока оптического S1

В ручном режиме вспышки M нажмите кнопку кнопку, чтобы эта вспышка могла функционировать как оптическая вторичная вспышка S1 с оптическим датчиком. С этой функцией вспышка будет срабатывать синхронно со срабатыванием основной вспышки, такой же эффект, как и при использовании радиотриггеров. Это помогает создавать несколько световых эффектов.

Настройка вторичного блока оптического S2

нажмите кнопку, чтобы эта вспышка также могла работать как дополнительная оптическая вспышка S2 с оптическим датчиком в ручном режиме вспышки M. Это полезно, когда камеры имеют функцию предварительной вспышки. С помощью этой функции вспышка будет игнорировать одиночную «предварительную вспышку» основной вспышки и будет срабатывать только в ответ на вторую фактическую вспышку основного блока.

Оптический запуск S1 и S2 и внекамерный высокоскоростной режим доступны только в ручном режиме вспышки M.

Мультистробоскопическая вспышка

При использовании стробоскопической вспышки срабатывает серия быстрых вспышек. Его можно использовать для захвата нескольких изображений движущегося объекта на одной фотографии.
Вы можете установить частоту срабатывания (количество вспышек в секунду, выраженное в Гц), количество вспышек и мощность вспышки.

1. Нажимать кнопку, чтобы отображается.
   
2. Поверните диск выбора, чтобы выбрать желаемую мощность вспышки.
   
3. Установите частоту вспышки и время вспышки.
   • Нажмите кнопку SET, чтобы выбрать частоту вспышки. Поверните диск выбора, чтобы установить номер.
   • Нажмите кнопку SET еще раз, чтобы выбрать время вспышки. Поверните диск выбора, чтобы установить номер.
     

Расчет выдержки
Во время стробоскопической вспышки затвор остается открытым до прекращения срабатывания. Используйте приведенную ниже формулу, чтобы рассчитать выдержку и установить ее с помощью камеры.

Количество вспышек / частота вспышек = выдержка

Для бывшихampТо есть, если количество вспышек 10, а частота срабатывания 5 Гц, выдержка должна быть не менее 2 секунд.

Во избежание перегрева и выхода из строя головки вспышки не используйте стробоскопическую вспышку более 10 раз подряд. После 10 раз дайте вспышке отдохнуть не менее 15 минут. Если вы попытаетесь использовать стробоскопическую вспышку более 10 раз подряд, срабатывание может автоматически прекратиться для защиты головки вспышки. В этом случае дайте вспышке камеры отдохнуть не менее 15 минут.

• Стробоскопическая вспышка наиболее эффективна при съемке сильно отражающего объекта на темном фоне.
• Рекомендуется использовать штатив и пульт дистанционного управления.
• Стробоскопическую вспышку можно использовать с «buLb».
• Если количество вспышек отображается как «–», срабатывание будет продолжаться до тех пор, пока не закроется затвор или не разрядится батарея. Количество вспышек будет ограничено, как показано в следующей таблице.

Максимальное количество стробоскопических вспышек:

Flash Hzвыходной	1	2	3	4	5	6-7	8-9	10	20-50	60-99
1/4	6	3	2	2	2	2	2	2	2	2
1/8	14	14	6	4	3	3	3	2	2	2
1/16	30	30	30	20	10	8	5	3	3	3
1/32	60	60	60	50	50	40	12	5	5	5
1/64	90	90	90	80	80	70	60	20	10	10
1/128	90	90	90	90	90	90	80	70	30	20

Съемка со вспышкой с беспроводным управлением: передача по радио (2.4 ГГц)

• Вы можете настроить три ведомые группы для съемки с автовспышкой TTL. С автовспышкой TTL вы можете легко создавать различные световые эффекты.
• Любые настройки вспышки для ведомых устройств на ведущей вспышке в режиме TTL будут автоматически отправлены на ведомые устройства. Таким образом, единственное, что вам нужно сделать, это установить ведущее устройство для каждой группы ведомых без каких-либо операций с ведомыми устройствами во время съемки.
• Эта вспышка может работать в режимах вспышки TTL IM/Multi/OFF, если она установлена ​​в качестве ведущего устройства.

При использовании беспроводной системы Godox 2.4G X TT3500 полностью совместим с другими продуктами нашей компании.
В качестве основного устройства, TT3500 может управлять следующими моделями ведомых устройств: AD600, AD600M, AD3601I-C, AD36011-N, AD200, V8501I, Tt600.
Как ведомая единица, TT3500 может управляться следующими моделями ведущих блоков: X1T-O, V8501I, Tt600.
Примечание: с функциями TTL требуется последняя версия прошивки (обновите после 2017-7-1).

• Даже при наличии нескольких ведомых устройств главное устройство может управлять ими всеми по беспроводной сети.
• В данном руководстве пользователя «ведущее устройство» относится к вспышке камеры, а «ведомое устройство» будет управляться ведущим устройством.

Параметры беспроводной сети

Вы можете переключаться между обычной вспышкой и беспроводной вспышкой. Для обычной съемки со вспышкой обязательно установите для беспроводной сети значение ВЫКЛ.

Настройка основного блока

1. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд, чтобы мигает. Поворачивайте диск выбора до тех пор, пока на ЖК-дисплее не отобразится <0MM>, что означает ведущее устройство.
   

Настройка ведомого устройства

1. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд, пока < tto> не замигает. Поворачивайте диск выбора до тех пор, пока> отображается на ЖК-панели, что означает ведомое устройство.
   

Настройка режима вспышки ведущего устройства

1. нажмите Кнопка для выбора группы из M/A/B/C. Затем нажмите кнопку <MODE>, чтобы ведущее устройство могло работать в режиме вспышки OFF/TTL/M. Выберите один из них в качестве режима вспышки ведущего устройства.
   
2. нажмите Кнопка на 2 секунды для переключения в режим Multi.
   

Настройка канала связи
Если поблизости есть другие системы беспроводных вспышек, вы можете изменить идентификаторы каналов, чтобы предотвратить помехи сигналу. Идентификаторы каналов ведущего устройства и ведомого устройства s) должны быть одинаковыми.

1. Нажмите и удерживайте Кнопку на 2 секунды, пока идентификаторы каналов не начнут мигать. Поверните диск выбора, чтобы выбрать идентификатор канала от 1 до 16.
   
2. нажмите кнопку для подтверждения.
   

Настройки беспроводного идентификатора

Измените беспроводные каналы и идентификатор беспроводной сети, чтобы избежать помех, поскольку она может быть активирована только после того, как идентификаторы беспроводной связи и каналы ведущего устройства и ведомого устройства будут установлены одинаковыми.
нажмите кнопку для входа в C.Fn ID. нажмите , чтобы выбрать ВЫКЛ. отключение расширения канала, и выберите любую цифру от 01 до 99.

TTL: полностью автоматическая съемка со вспышкой с беспроводным управлением

‘Съемка с автовспышкой с одним ведомым устройством

1. Мастер нитей
   • Прикрепите к камере вспышку TT3500 и ешьте ее как мастер-унт.
   • MIABIC может быть установлен как «независимый от режима TTL».
     
2. Настройка ведомого устройства
   • 03 1 Настройте T7500, который будет управляться как беспроводной
   • «Рабский универ можно сесть как AIBIC
     
3. канал связи
   • Если ведущее устройство и ведомое устройство (устройства) настроены на разные каналы, установите их на один и тот же канал.
4. Расположите камеру и вспышки
   • Расположите камеру и вспышки, как показано на рисунке.
5. Хижина пепла операции
   • Нажмите на ведущем устройстве As Test = кнопка G H.
   • Затем ведомый блок сработает. если нет, отрегулируйте ведомый блок по углу относительно ведущего блока и на расстоянии от ведущего блока.
     

Ведомое устройство может выйти из строя или запустить нежелательную флэш-метку на близлежащие маршруты другого оборудования 2.4. В этом случае отрегулируйте канал плети или выключите оборудование 2.46.

M: Съемка со вспышкой с беспроводным управлением и ручной вспышкой

Здесь описывается беспроводное соединение (многократная съемка) с использованием ручной вспышки. Вы можете снимать с разными настройками мощности вспышки для каждого ведомого устройства (группы съемки). Установите все параметры на главном блоке.

1. Установка режима вспышки на
   • нажмите Кнопка для установки вспышки в режим М.
     
2. Настройка мощности вспышки
   • Поверните диск выбора, чтобы установить мощность вспышки для групп.
3. Делая снимок
   • Каждая группа срабатывает с установленным коэффициентом вспышки.
     

Мульти: съемка со вспышкой с беспроводным управлением и ручной вспышкой

1. Параметр стробоскопическая вспышка.
   • Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд, чтобы отображается. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд снова, чтобы выйти.
     
2. Настройка мощности вспышки/частоты вспышки/времени вспышки.
   • Настройка мощности вспышки/частоты вспышки/времени вспышки для групп в режиме M. Установка режима мультивспышки.
   • Мульти @ 125 223м. © A, Группа Band C может управлять включением/выключением ведомого устройства Aon только нажатием кнопки ‘om ot Кнопка.
     

Использование вспышки (ведущая/ведомая) с функцией съемки с беспроводным радиоуправлением упрощает съемку с усовершенствованным беспроводным освещением несколькими вспышками так же, как при съемке с автоматической вспышкой TTL. Основное относительное положение и рабочий диапазон показаны на рисунке. Затем вы можете выполнять съемку с беспроводной TTL-вспышкой, просто установив ведущее устройство в режим .

Позиционирование и рабочий диапазон ведомого/ведущего устройства

Съемка с несколькими беспроводными вспышками

Вы можете разделить ведомые устройства на две или три группы и выполнять автоматическую TTL-вспышку, изменяя коэффициент вспышки (коэффициент). Кроме того, вы можете установить и снимать с разными режимами вспышки для каждой группы срабатывания, до 3 групп.

Причина и решение отсутствия срабатывания в Godox 2.4G Wireless

1. Нарушение сигнала 2.4G во внешней среде (например, станция, Wi-Fi-маршрутизатор 2.46, Bluetooth и т. д.)
   Чтобы отрегулировать настройку канала CH на триггере вспышки (добавить 10+ каналов) и использовать канал, который не нарушается. Или выключите другое работающее оборудование 2.4G.
2. Убедитесь, что вспышка завершила цикл повторного использования или достигла скорости непрерывной съемки (индикатор готовности вспышки светится) и что вспышка не находится в состоянии защиты от перегрева или в другой ненормальной ситуации.
   Пожалуйста, уменьшите выходную мощность вспышки. Если вспышка находится в режиме TTL, попробуйте изменить ее на режим M (в режиме TTL необходима предварительная вспышка).
3. Является ли расстояние между триггером вспышки и вспышкой слишком близким или нет. Пожалуйста, включите «Беспроводная связь на близком расстоянии» на триггере вспышки (<0.5 м): серия XX1: нажмите и удерживайте тестовую кнопку, затем включите ее. пока индикатор вспышки не мигнет 2 раза. Серия XPro: Установите C.Fr-DIST на 0-0м.
4. Находятся ли триггер вспышки и оборудование на стороне приемника в состоянии низкого заряда батареи или нет
   Пожалуйста, замените батарею (для триггера вспышки рекомендуется использовать одноразовую щелочную батарею 1.5 В)

Другие инновации

Отражение вспышки

Если направить головку вспышки на стену или потолок, вспышка отразится от поверхности до того, как осветит объект. Это может смягчить тени за объектом для более естественного изображения.
Это называется отраженной вспышкой.

Чтобы установить направление отражения, удерживайте головку вспышки и поверните ее на нужный угол.

• Если стена или потолок расположены слишком далеко, отраженная вспышка может быть слишком слабой и привести к недоэкспонированию.
• Стена или потолок должны быть однотонного белого цвета для обеспечения высокой отражательной способности. Если отражающая поверхность не белая, на изображении может появиться цветовой оттенок.

Создание бликов

С помощью панели бликов вы можете создать блик в глазах объекта, чтобы оживить выражение лица.

1. Направьте головку вспышки вверх на 90 °.
2. Вытяните широкую панель. Одновременно выдвинется панель бликов.
   
3. Задвиньте широкую панель обратно.
   • Вставьте только широкую панель.
   • Выполните те же процедуры, что и для отраженной вспышки.
     

• Направьте головку вспышки прямо вперед, а затем вверх на 90°.
  Блики не появятся, если вы повернете головку вспышки влево или вправо.
• Для получения наилучшего эффекта бликов держитесь на расстоянии 1.5 м от объекта.

ZOOM: настройка охвата вспышки и использование широкоугольной панели

Покрытие вспышки может быть установлено автоматически или вручную. Его можно настроить в соответствии с фокусным расстоянием объектива от 24 мм до 105 мм (формат 135). Кроме того, с помощью встроенной широкоугольной панели зону действия вспышки можно расширить для широкоугольных объективов 14 мм.

В режиме ручного масштабирования нажмите кнопку кнопка.

• Поверните диск выбора, чтобы изменить охват вспышки.
• Если отображается, охват вспышки будет установлен автоматически
  

• Если вы устанавливаете угол освечивания вручную, убедитесь, что он перекрывает фокусное расстояние объектива, чтобы на снимке не было темных краев.
• Когда отображается индикатор низкого заряда батареи, МАСШТАБ нельзя регулировать, он будет постоянно 24 мм.

Использование широкой панели

Вытяните широкую панель и поместите ее на головку вспышки, как показано на рисунке. Охват вспышки будет расширен до 14 мм.

Предупреждение о разряде батареи

Если батарея разряжена,> появится и начнет мигать на ЖК-дисплее. Немедленно замените батарею. Когда отображается индикатор низкого заряда батареи, МАСШТАБ нельзя регулировать, он будет постоянно 24 мм.

C.Fn: настройка пользовательских функций

В следующей таблице перечислены доступные и недоступные пользовательские функции этой вспышки.

C.Пользовательские функции Fn
Пользовательская функция Признаки	Функция	Настройка №.	Настройки I -описание
ST	:уто спать *поддерживать/	ON	ON
OF	OFF
BL	=ac1управление освещением	10 сек.	Отключение через 10 сек.
OF	:всегда выключен
ON	: всегда освещение
ID	Беспроводной +;	OFF	от
01%НЛ	9выберите любую цифру из 01%LL

1. Нажимайте кнопку < ZOOM > в течение 2 секунд, пока не отобразится меню C.Fn.
2. Поверните диск выбора, чтобы выбрать пользовательские функции.
3. нажмите Кнопка и номер настройки мигают.
4. Поверните диск выбора, чтобы установить желаемый номер. Нажатие Кнопка подтвердит настройки.
5. нажмите Кнопка для выхода.

Функция защиты

Защита от перегрева

• Во избежание перегрева и выхода из строя головки вспышки не за�