Gmca20 04 инструкция по эксплуатации на русском языке

Дизельная электростанция GMGen Power Systems

Технические характеристики

Модель GMI440
(Италия)
Максимальная мощность * 440 кВА / 352 кВт
Номинальная мощность * 400 кВА / 320 кВт

Двигатель

Марка Iveco (Италия)
Модель C13 TE3A
Охлаждение жидкостное
Частота вращения 1500 об/мин
Способ запуска электростартер
Расход 70% (основной источник) 55.8 л/ч

Генератор

Марка Mecc Alte (Италия)
Модель ECO 40-1S/4
Количество фаз 3
Номинальное напряжение 230/400 В, 50 Гц
Система возбуждения SHUNT
Класс защиты IP21
Марка Stamford (Великобритания)
Модель HCI4F
Количество фаз 3
Номинальное напряжение 230/400 В, 50 Гц
Класс защиты IP21

Панель управления

Модель GMCA20-04

Данные для установки

Габариты, ДхШхВ (открытое исполнение) 300x130x185 см
Габариты, ДхШхВ (исполнение в кожухе) 425x200x231 см
Вес (открытое исполнение) 3090 кг
Вес (исполнение в кожухе) 3750 кг
Объём топливного бака (открытое
исполнение)
280 л
Объём топливного бака (исполнение в
кожухе)
375 л
Уровень шума (исполнение в кожухе) 68 дБ на расстоянии 7 м

* мощность в кВт указана при cos?=0.8

Базовая комплектация

Стальная сварная рама с виброопорами стандарт
Топливный бак в раме ДГУ стандарт
Двигатель с навесным оборудованием стандарт
Стандартный радиатор системы охлаждения стандарт
Силовой генератор стандарт
Зарядный генератор 24 В стандарт
Аккумуляторная батарея (с проводами и
клеммами) 24 В
стандарт
Панель управления GMCA20-04 стандарт
Электростартер стандарт
Выходной автомат защиты (автоматический
выключатель) 630 А
стандарт
Воздушный фильтр для работы в нормальных
условиях
стандарт
Индикатор загрязненности воздушного
фильтра
стандарт
Система топливоподачи с фильтрацией стандарт
Система смазки с фильтрацией стандарт
Система защиты по низкому давлению масла стандарт
Система защиты по низкому уровню охлаждающей
жидкости
стандарт
Механический регулятор оборотов стандарт
Промышленный глушитель (открытое
исполнение)
стандарт
Низкошумный глушитель (исполнение в
кожухе)
стандарт
Защитные решётки на горячие части
двигателя
стандарт
Инструкция по эксплуатации на русском
языке
стандарт
Предпродажная подготовка, тестирование под
нагрузкой от 50% до 110%
стандарт
Заправка маслом и смесью антифриза
(до-40°С)
стандарт
Заводской тест стандарт

Дополнительные опции

Внешний топливный бак
Увеличенный топливный бак
Комплект сменных элементов (фильтры)
Воздушный фильтр для работы в запылённой среде
Зарядное устройство АКБ
Подогреватель охлаждающей жидкости (с реле подогревателя)
Система автозапуска с АВР
Устройство автоматического ввода резерва (АВР)
Отключатель АКБ
Система удалённого мониторинга и управления генераторной
установкой
Панель управления для параллельной работы
нескольких генераторных установок
Выносная панель управления для ГУ
Воздушный дефлектор
Низкошумный глушитель (-29 дБ)
Низкошумный глушитель (-40 дБ)
Гибкий переходник выхлопной системы
Электронный регулятор частоты вращения
(опция)
Насос для откачки отработанного масла
Ручной насос перекачки топлива из внешнего
резервуара
Предварительный топливный фильтр-водоотделитель
Предварительный топливный
фильтр-водоотделитель с подогревом (12/24 В)
Система автоматической подкачки топлива из внешнего резервуара
в расходный топливный бак
Автономный подогреватель охлаждающей жидкости
(Webasto)
Расширенная гарантия до 5-ти лет

Микропроцессорный пульт управления GMCA20-04

Панель управления GMCA20-04 используется для осуществления контроля
параметров сети электроснабжения и автоматического пуска ДГУ в случае, если
параметры сети вышли за пределы нормы.

Наличие в составе программно-аппаратных средств панели интерфейсов
управления расширяет возможности применения панели и делает ее идеальным
решением для организации системы мониторинга и управления ДГУ.

Интерфейсы подключения мониторинга и управления

  • RS-232
  • RS-485 (ModBUS RTU)
  • USB
  • Ethernet — опция

Сигналы тревожной сигнализации

  • Неудачный запуск
  • Высокая температура охлаждающей жидкости
  • Низкое давления масла
  • Превышение оборотов двигателя
  • Звуковой сигнал общей аварии
  • Общее предупреждение
  • Аварийный сигнал низкого уровня топлива
  • Общая неисправность
  • Низкая частота вращения двигателя
  • Низкое/высокое напряжение АКБ
  • Отсутствие напряжения с зарядного генератора
  • Низкое/высокое напряжение с силового генератора переменного тока

Индикация и измерение

  • Вольтметр
  • Амперметр
  • Тахометр
  • Частотомер
  • Счетчик наработки
  • Индикация температуры охлаждающей жидкости
  • Индикация давления масла
  • Коэффициент мощности (cosφ)
  • Индикация коэффициента мощности (cosφ)
  • Вольтметр АКБ
  • Измеритель активной мощности по 3ф. (кВт)
  • Измеритель мощности (киловаттмер)
  • Суммарная активная мощность (кВт)
  • Измеритель реактивной мощности по 3ф. (кВАр)
  • Суммарная реактивная мощность (кВАр)
  • Счетчик выработанной электроэнергии (кВт/ч)
  • Измерение последовательности чередования фаз
  • Измерение температуры масла
  • Измерение уровня топлива в баке

Возможности настройки и регулировки

  • Задержка отключения установки для охлаждения
  • Дополнительные программируемые выходы
  • Журнал неисправностей
  • Возможность организации системы мониторинга и управления ГУ

Возможности управления

  • Кнопка аварийного останова
  • Выбор режима работы «Ручной/Авто»
  • Останов по низкому напряжению

Возможность внешнего управления

  • Сухие контакты для аварийного останова — опция
  • Сухие контакты для запуска — опция

Условия гарантии

Для основного источника 1 год или 3000 моточасов.
Для резервного источника 3 года при наработке не более 500 моточасов в
год.

с 1992 года. Благодаря высокому качеству и совершенству технологий
производства, это оборудование быстро стало известно не только на
электротехническом рынке Италии, но и завоевало признание по всему миру.

Отличительными особенностями техники являются высокая надёжность,
продуманность конструкции, экономичность, экологичность и низкий уровень шума
при работе, которые достигаются благодаря искусному воплощению современных
технологий и отличному качеству комплектующих. Вся производственная
деятельность осуществляется на самом высоком уровне и соответствует требованиям
ISO 9001:2000.

Модельный ряд генераторных установок постоянно совершенствуется и
модернизируется и отвечает всем современным экологическим требованиям,
российским и зарубежным стандартам. Генераторные установки мощностью от 1 до
3000 кВА собираются только на базе двигателей и генераторов ведущих мировых
производителей таких как Honda, Yanmar, Lombardini, John Deere, Mitsubishi,
Volvo Penta, Cummins, Perkins, Doosan, Iveco, MTU, Linz Electric, Leroy Somer и
MeccAlte.

Дизельные двигатели Cummins прекрасно зарекомендовали себя в тяжёлых
условиях работы в качестве силовых агрегатов на самой различной технике.
Двигатели Cummins широко применяются в карьерной технике, грузовом
автотранспорте, автобусах. Основным отличием марки является проектирование и
изготовление основных систем без привлечения сторонних поставщиков. Топливная
система, системы охлаждения и смазки производятся компанией Cummins с учётом
детального анализа особенностей эксплуатации двигателей в различных условиях.
Двигатели Cummins сохраняют запас механической мощности при использовании в
качестве привода для дизель-генератора. Широкая сеть сервисных центров в РФ
обеспечивает максимально комфортные условия обслуживания. Рекомендованы для
использования в качестве основного источника энергоснабжения.

Технические характеристики

Модель GMI400
(Италия)
Максимальная мощность * 385 кВА / 308 кВт
Номинальная мощность * 350 кВА / 280 кВт

Двигатель

Марка Iveco (Италия)
Модель C13 TE2A
Охлаждение жидкостное
Частота вращения 1500 об/мин
Способ запуска электростартер
Расход 70% (основной источник) 50.1 л/ч

Генератор

Марка Mecc Alte (Италия)
Модель ECO 38-3LN/4
Количество фаз 3
Номинальное напряжение 230/400 В, 50 Гц
Система возбуждения SHUNT
Класс защиты IP21
Марка Stamford (Великобритания)
Модель HCI4E
Количество фаз 3
Номинальное напряжение 230/400 В, 50 Гц
Класс защиты IP21

Панель управления

Модель GMCA20-04

Данные для установки

Габариты, ДхШхВ (открытое исполнение) 295x110x178 см
Габариты, ДхШхВ (исполнение в кожухе) 425x200x231 см
Вес (открытое исполнение) 2890 кг
Вес (исполнение в кожухе) 3650 кг
Объём топливного бака (открытое
исполнение)
260 л
Объём топливного бака (исполнение в
кожухе)
375 л
Уровень шума (исполнение в кожухе) 68 дБ на расстоянии 7 м

* мощность в кВт указана при cos?=0.8

Базовая комплектация

Стальная сварная рама с виброопорами стандарт
Топливный бак в раме ДГУ стандарт
Двигатель с навесным оборудованием стандарт
Стандартный радиатор системы охлаждения стандарт
Силовой генератор стандарт
Зарядный генератор 12 В стандарт
Аккумуляторная батарея (с проводами и
клеммами) 12 В
стандарт
Панель управления GMCA20-04 стандарт
Электростартер стандарт
Выходной автомат защиты (автоматический
выключатель) 40 А
стандарт
Воздушный фильтр для работы в нормальных
условиях
стандарт
Индикатор загрязненности воздушного
фильтра
стандарт
Система топливоподачи с фильтрацией стандарт
Система смазки с фильтрацией стандарт
Система защиты по низкому давлению масла стандарт
Система защиты по низкому уровню охлаждающей
жидкости
стандарт
Механический регулятор оборотов стандарт
Промышленный глушитель (открытое
исполнение)
стандарт
Низкошумный глушитель (исполнение в
кожухе)
стандарт
Защитные решётки на горячие части
двигателя
стандарт
Инструкция по эксплуатации на русском
языке
стандарт
Предпродажная подготовка, тестирование под
нагрузкой от 50% до 110%
стандарт
Заправка маслом и смесью антифриза
(до-40°С)
стандарт
Заводской тест стандарт

Дополнительные опции

Внешний топливный бак
Увеличенный топливный бак
Комплект сменных элементов (фильтры)
Воздушный фильтр для работы в запылённой среде
Зарядное устройство АКБ
Подогреватель охлаждающей жидкости (с реле подогревателя)
Система автозапуска с АВР
Устройство автоматического ввода резерва (АВР)
Отключатель АКБ
Система удалённого мониторинга и управления генераторной
установкой
Панель управления для параллельной работы
нескольких генераторных установок
Выносная панель управления для ГУ
Воздушный дефлектор
Низкошумный глушитель (-29 дБ)
Низкошумный глушитель (-40 дБ)
Гибкий переходник выхлопной системы
Электронный регулятор частоты вращения
(опция)
Насос для откачки отработанного масла
Ручной насос перекачки топлива из внешнего
резервуара
Предварительный топливный фильтр-водоотделитель
Предварительный топливный
фильтр-водоотделитель с подогревом (12/24 В)
Система автоматической подкачки топлива из внешнего резервуара
в расходный топливный бак
Автономный подогреватель охлаждающей жидкости
(Webasto)
Расширенная гарантия до 5-ти лет

Микропроцессорный пульт управления GMCA20-04

Панель управления GMCA20-04 используется для осуществления контроля
параметров сети электроснабжения и автоматического пуска ДГУ в случае, если
параметры сети вышли за пределы нормы.

Наличие в составе программно-аппаратных средств панели интерфейсов
управления расширяет возможности применения панели и делает ее идеальным
решением для организации системы мониторинга и управления ДГУ.

Интерфейсы подключения мониторинга и управления

  • RS-232
  • RS-485 (ModBUS RTU)
  • USB
  • Ethernet — опция

Сигналы тревожной сигнализации

  • Неудачный запуск
  • Высокая температура охлаждающей жидкости
  • Низкое давления масла
  • Превышение оборотов двигателя
  • Звуковой сигнал общей аварии
  • Общее предупреждение
  • Аварийный сигнал низкого уровня топлива
  • Общая неисправность
  • Низкая частота вращения двигателя
  • Низкое/высокое напряжение АКБ
  • Отсутствие напряжения с зарядного генератора
  • Низкое/высокое напряжение с силового генератора переменного тока

Индикация и измерение

  • Вольтметр
  • Амперметр
  • Тахометр
  • Частотомер
  • Счетчик наработки
  • Индикация температуры охлаждающей жидкости
  • Индикация давления масла
  • Коэффициент мощности (cosφ)
  • Индикация коэффициента мощности (cosφ)
  • Вольтметр АКБ
  • Измеритель активной мощности по 3ф. (кВт)
  • Измеритель мощности (киловаттмер)
  • Суммарная активная мощность (кВт)
  • Измеритель реактивной мощности по 3ф. (кВАр)
  • Суммарная реактивная мощность (кВАр)
  • Счетчик выработанной электроэнергии (кВт/ч)
  • Измерение последовательности чередования фаз
  • Измерение температуры масла
  • Измерение уровня топлива в баке

Возможности настройки и регулировки

  • Задержка отключения установки для охлаждения
  • Дополнительные программируемые выходы
  • Журнал неисправностей
  • Возможность организации системы мониторинга и управления ГУ

Возможности управления

  • Кнопка аварийного останова
  • Выбор режима работы «Ручной/Авто»
  • Останов по низкому напряжению

Возможность внешнего управления

  • Сухие контакты для аварийного останова — опция
  • Сухие контакты для запуска — опция

Условия гарантии

Для основного источника 1 год или 3000 моточасов.
Для резервного источника 3 года при наработке не более 500 моточасов в
год.

Mitsubishi

Дизельные двигатели Mitsubishi отличаются высокой надежностью благодаря своим конструктивным особенностям, обеспечивающим мягкость работы двигателя и увеличивающим его ресурс. Двигатели Mitsubishi способны работать в самых экстремальных условиях при критически низкой температуре. Они характеризуются низким расходом топлива и соответствуют самым строгим экологическим стандартам. Так же двигатели Mitsubishi отличаются легкостью в обслуживании и обладают большим рабочим ресурсом.

John Deere

Эта надёжная техника неприхотлива и проста в обслуживании, так как изначально её использование предполагалось в отдалении от авторизованных сервисных центров. Почти на всей линейке моторов John Deere используется надёжная топливная аппаратура Stanadyne. До мощности 200 кВА рекомендованы для работы в качестве основного источника.

Volvo Penta

Дизельные двигатели Volvo Penta имеют безупречную репутацию благодаря высокому уровню надёжности, технологичности и экономичности. Они разработаны с использованием самых современных технологий, при этом долговечны и соответствуют самым строгим стандартам экологической безопасности. Неоспоримым преимуществом двигателей Volvo Penta являются низкий уровень расхода топлива, эргономичность, способность работать в широком диапазоне температур и безопасность за счёт наличия системы аварийной защиты двигателя.

Cummins

Дизельные двигатели Cummins прекрасно зарекомендовали себя в тяжелых условиях работы в качестве силовых агрегатов на самой различной технике. Основным отличием марки является проектирование и изготовление основных систем без привлечения сторонних поставщиков. Топливная система, системы охлаждения и смазки производятся компанией Cummins с учетом детального анализа особенностей эксплуатации двигателей в различных условиях.

Perkins

Дизельные двигатели Perkins отличаются высокой степенью надёжности, качества и эффективности. Они обладают повышенной нагрузочной способностью и стойки к перепадам нагрузки. Нечувствительны к качеству топлива. До мощности 1000 кВА рекомендованы для работы в качестве основного источника энергоснабжения.

MTU

Двигатели MTU едино