Строительные технологии
МЕНЮ
Обновлено: 27.11.2023

























.jpg)





























![]()











Читайте также:
- Основание стойка для системы выравнивания плитки litokol litolevel — 97 фото
- Как сделать молдинг на стене в архикаде — 96 фото
- Как сварить лестницу из уголка правильно — 88 фото
3 августа 2023 /
0 комментариев
/
80 просмотров
Газовый котел Westen Quasar Plus является надежным и эффективным решением для обеспечения комфортного отопления в вашем доме. Чтобы максимально эффективно использовать функционал данного котла, важно ознакомиться с инструкцией по его эксплуатации. В этой статье мы подробно рассмотрим основные этапы установки и настройки котла, а также предоставим вам полезные рекомендации по безопасной эксплуатации.
1
Zebra 105sl Plus регулировка датчиков
2
Установка газового котла Westen Quasar Plus
Перед установкой газового котла Westen Quasar Plus необходимо ознакомиться с требованиями и рекомендациями производителя. Установку котла следует доверить специалистам, чтобы гарантировать безопасность и правильную работу оборудования. Важно учесть все технические и безопасностные аспекты при выборе места установки котла.
Настройка газового котла Westen Quasar Plus
После установки следует приступить к настройке газового котла Westen Quasar Plus. Рекомендуется провести первичную настройку совместно с сертифицированным специалистом, чтобы гарантировать правильное подключение котла к системе отопления и горячего водоснабжения. В процессе настройки необходимо проверить работу всех функций котла и убедиться в их правильной работе.
3
Westen Pulsar d 24f
4
Безопасная эксплуатация газового котла Westen Quasar Plus
При эксплуатации газового котла Westen Quasar Plus необходимо соблюдать ряд правил безопасности:
- Регулярно проверяйте состояние котла и его компонентов, а также убедитесь в отсутствии утечек газа.
- Не блокируйте доступ к вентиляционным отверстиям котла и следите за свободным доступом воздуха.
- Следуйте рекомендациям по обслуживанию и техническому обслуживанию котла, указанным в инструкции.
- В случае возникновения неполадок или неисправностей обратитесь к профессиональному сервисному центру.
Следуя этим рекомендациям, вы сможете обеспечить безопасную и эффективную эксплуатацию газового котла Westen Quasar Plus.
Газовый котел Westen — продукция известной итальянской компании , адаптированная под российские условия эксплуатации. Под этой торговой маркой выпускаются настенные аппараты малой и средней мощности, позиционируемые как удобное и недорогое оборудование.
История фирмы началась в 1925 году, когда австрийская семья Westen открыла фабрику эмалированной посуды. Позднее компания вошла в холдинг BAXI GROUP. Сегодня «Вестен» выпускает высококачественное отопительное оборудование. Приобретая котлы этой компании, потребители получают эффективную сервисную поддержку, что крайне важно при покупке импортной отопительной техники.
Особенности и преимущества котлов «Вестен»
Производитель предлагает широкий ассортимент настенных моделей в диапазоне мощности 24–62 кВт. Все представленные на рынке модели имеют два контура — они одновременно отапливают жилье и подогревают воду для нужд ГВС (горячее водоснабжение). Современные котлы в настенном исполнении разительно отличаются от громоздких напольных конструкций. Но компактность и стильный дизайн не единственные достоинства этих итальянских нагревателей. Они отличаются высоким КПД и экономно расходуют топливо: владельцы «Квазаров» и «Пульсаров» — популярных модификаций котлов Westen, неплохо экономят на отоплении. Модельный ряд отличается простотой конструкции и легкостью обслуживания, экономятся время и деньги.
Технические и конструктивные особенности
Рассмотрим конструкцию газовых аппаратов Westen на примере котла «Квазар». Этот модельный ряд создавался для условий многоэтажного дома. Конструкция разрабатывалась для ограниченной площади, эти компактные приборы можно разместить в самом маленьком и тесном помещении. Среди характерных технических особенностей стоит отметить:
- Универсальность. Любой аппарат марки «Вестен» способен работать на двух видах топлива — природном и . Конструктивное исполнение котлов таково, что каждый пользователь может переоборудовать его самостоятельно под альтернативное топливо. Хватит 30 минут, чтобы поменять горелку.
- Высокий КПД. Особенно эффективны турбированные модели, в которых воздух в топку поступает по коаксиальному дымоходу. В турбированной модели Quasar используется битермический теплообменник, вторичного теплообменника нет. Это снижает стоимость аппарата. За температурой в комнатах следит автоматика. Блок управления, регулируя подачу газа, меняет мощность модуляционной горелки. Благодаря высокой скорости нагрева воды, потребитель получает горячий поток практически сразу после открытия крана.
- Защита от аварийных ситуаций. Имеется многоуровневая система безопасности. Исключается перегрев устройства или внезапное возгорание. Автоматикой контролируется наличие тяги и пламени: при малейших проблемах в дымоходе или на горелке подача газа будет приостановлена, а оборудование отключено. Если отключается электричество, сбоя настроек не происходит — программатор запомнит предыдущий режим работы и, запуская котел, возобновит работу при прежних настройках. Оборудование оснащено воздушным клапаном, благодаря которому происходит выпуск воздуха из системы — удаляются «пробки», препятствующие равномерному прогреву помещения.
- Автономная работа. Отличительная особенность моделей «Вестен» — исключительная простота конструкции. При этом аппараты снабжены эффективной системой контроля. Работа оборудования практически не нуждается во вмешательстве пользователя. Если установить датчик температуры, автоматика будет корректировать режим работы, предотвращая перегрев или охлаждение помещений. Пользователь также может поставить выносной термостат, который будет следить за температурой, чтобы эффективно управлять нагревом теплоносителя.
- Самодиагностика. Система периодически проверяет работу всех узлов. При обнаружении неисправностей система выводит на экран информацию о проблеме. Расшифровку кодов неисправностей содержит инструкция по эксплуатации.
Особенности эксплуатации
Главное отличие всех настенных нагревателей «Вестен» — полный автоматический контроль отопления и ГВС. Можно одновременно корректировать нагрев теплоносителя и воды в системе ГВС. Версии со встроенным бойлером автоматически контролируют температуру воды.
Большинство неисправностей вызвано нарушением требований к установке и подключению оборудования. Аппараты чувствительны к перепадам в сети и качеству теплоносителя. Чтобы сократить вероятность поломки, нужно заранее поставить стабилизатор напряжения и установить фильтры воды.
Обзор моделей
WestenPulsarD
WestenPulsarD — компактные аппараты, выпускаемые в двух вариантах:
- турбированные — Pulsar Digital 24 Fi;
- дымоходные (атмосферные) — Pulsar Digital 24 I.
Эти небольшие стильные устройства идеально вписываются в интерьер современной кухни. Удобно, что потребитель может купить модель в соответствии с возможностями помещения. Модели практически идентичны, у них одинаковые характеристики, отличается только способ нагнетания воздуха и отведения газов. В атмосферной версии — естественная тяга, в турбированной — работает вентилятор, нагнетающий уличный воздух.
Теплообменники — раздельные. Даже самые маломощные версии оснащены полноценным функционалом. Есть удобный и информативный дисплей. Потребитель может выбрать «Пульсар Д» одноконтурный или двухконтурный. Теплообменник — стальной.
Технические характеристики турбированной модели Westen Pulsar Digital 24 Fi:
WestenQuasarD
Это малогабаритные аппараты, экономичные. Отличительная особенность — битермический теплообменник. Все модификации оснащены дисплеем и просты в управлении. Каждый «Квазар» оснащен погодозависимой терморегуляцей. Есть электронный розжиг и защита от неблагоприятной погоды.
Характеристики турбированной модификации Westen Quasar D 24Fi:
WestenStarDigit
Крайне простые и удобные для обслуживания модели. Большой дисплей, на котором хорошо отображается информация о состоянии оборудования. Небольшие размеры сочетаются с максимальным функционалом. Полная безопасность, надежная система защиты. Есть функция самодиагностики. При обнаружении неисправности система немедленно оповещает пользователя о проблеме.
Характеристики дымоходного аппарата Star Digit 24 I:
Star 240 Fi — турбированная версия. Она отличается типом топки и весом. Масса турбированной модели — 38 кг.
WestenBoylerDigit
Навесные устройства с кнопочным управлением. Есть удобный дисплей. Представлены двумя модификациями — со встроенным бойлером на 40 и 60 л. Позволяют не зависеть от капризов централизованного ГВС. Имеется погодозависимая автоматика, электронный розжиг и модуляция мощности. Благодаря модулированной горелке, сокращаются расходы топлива и растет КПД.
Характеристики дымоходной версии Boyler Digit 280/60i:
Покупать или нет?
Нагреватели Westen — отличное оборудование, достойно представляющее европейское качество. Особенно ценятся турбированные версии, имея небольшие габариты и возможность отведения отработанных газов через коаксиальные трубы — без традиционного дымохода, они идеально подходят для установки в квартирах. Оборудование «Вестен» занимает одно из ведущих мест в рейтинге востребованности среди продукции своего класса.
Недостаток этих итальянских нагревателей — дороговизна ремонта. Для устранения неполадок необходимо обращаться напрямую в сервисный центр. Если в местности, где проживает потребитель, нет лицензированного сервиса, покупать котлы марки Westen не стоит: настраивать и регулировать их может только квалифицированный специалист. Кроме того, для доставки запчасти может понадобиться долгое время — до нескольких месяцев. Это также надо учитывать, несмотря на признанную безотказность и долговечность продукции рассматриваемой марки.
Газовый котел Westen Quasar Plus 24i 2007
года выпуска, год в эксплуатации, работает через стабилизатор, фазировка
соблюдена. Начал выдавать ошибку «Срабатывание защитного термодатчика».
Ошибку выдает произвольно, когда через 15 секунд работы, когда через
несколько часов. Подскажите, пожалуйста, в чем может быть проблема и как
устранить?
Плохой защитный термодатчик. Нужно менять.
Газовый котел Westen quasar 24i (дымоходный), напор горячей воды
последние несколько недель все слабее и слабее. При открытии крана
горячей воды нормальный напор 1-2 секунды и тут же падает. Напор
холодной воды нормальный. Ошибки никакой не показывает, пламя зажигается
и устойчиво горит, горячая вода идет, но тонкой струей. В чем может быть
проблема?
Прочистить сеточку у датчика ГВС (не температурного, а датчика
срабатывания), если не поможет, то забит теплообменник, значит промывка
либо замена.
У меня проблема с газовым котлом Вестен Пульсар. На отопление он
работает нормально, но проблема с горячей водой, когда включаешь кран с
горячей водой, он включается, греет воду нормально, но давления никакого
вода просто еле течет из крана, хотя раньше все было отлично. Произошло
все это после того как приходил мастер с сервисного центра и производил
регулировку котла. Но проблема возникла не сразу после его настройки, а
где то через полгода. И у меня вопрос проблема в агрегате, или еще в
чем-то?
Проток через котел никак не регулируется. Произошел засор. Или мусор,
или теплообменник забило отложениями. Если перед агрегатом есть фильтр,
то его посмотрите.
Прошу помощи у специалистов по небольшим неполадкам в работе котла
Westen pulsar. Запущен осенью 2005 года. Перед этим отопительным сезоном
надо решить пару проблем с ним.
1) течь в районе микропереключателя, не знаю именно какого или диф.
гидравлического датчика давления или первичного потока в системе ГВС. В
инструкции есть функциональная схема, но определить не смог, какой это
именно микропереключатель. Один из микропереключателей при снятой крышке
находится ближе, на виду — вот течь именно в этом месте, второй — глубже
внутри. При открытии крана горячей воды из тела латунной запчасти
выдвигается штырек и замыкает контакты микропереключателя. Я откручивал
болтик, снимал микропереключатель, видел какую-то смазку на этом
штырьке. Из-под штырька каплями сочится вода, когда он выдвигается. Как
это исправить? Может какие-то уплотнительные кольца там внутри поменять
или еще что?
2) при пользовании ГВС розжиг горелки иногда происходит с мощным
хлопком. Электрод дает искру, но газ не поджигается сразу. При этом
котел в ошибку не уходил.
3) система держит давление, но почему-то оно очень скачет. Если не
холодно в системе, например, 0.7Бар, то при нагревании ее до 65град.
может быть около 3 Бар. Бывало, срабатывал сбросной клапан. Я так
понимаю это неполадки с расширительным бачком. Первым делом проверить
давление в нем при спущенном теплоносителе из агрегата? Придется ли мне
снимать его для проверки расширительного бака?
Нужно провести техническое обслуживание. Пригласите специалиста, и все
будет в норме.
Появилась проблема. Не греет воду ГВС котел Westen pulsar. При открытии
крана подачи горячей воды просто течет холодная вода, аппарат никак не
реагирует, ошибок на дисплей не выдает, розжиг не включает, трехходовой
клапан не работает. В режиме отопления работает нормально. Что сделано:
1. Проверен датчик потока с фильтром (турбина крутится, магнит на месте,
фильтр чистый).
2. Теплообменник ГВС — чистый.
3. Трехходовой клапан в норме, никаких стопоров штока и загрязнений.
Есть подозрение на первичный датчик контура ГВС, к нему через коннектор
идут три провода (красный, белый, голубой). Как его проверить цивильно
или в какой последовательности закоротить провода для проверки. На
дисплее показывает значок ГВС с установленной мною температурой 50,
снижение или повышение регулятором ни к чему не приводит.
Есть тогда подозрение, что датчик температуры ГВС неисправен.
Котел Westen Energy 240і дымоходник. В летнем режиме при нагреве ГВС
работает насос и система отопления, греются радиаторы. При включении
ГВС, включается насос, поработает немного и отключается. Думаю, что не
переключается трехходовой клапан, который должен переключать
ГВС-отопление или может быть еще что-то. Если 3-х ходовой, можно ли
почистить или подлежит замене?
Котел Вестен Квазар. Не регулируется отопление. Греет до 60 град. и
потом ручкой от ГВС поворачиваю на минимум и выключается и через 10
секунд опять включается. Проверил микропереключатель, который включает
ГВС и он хороший. Все как будто в режим ГВС работает. Кода ставлю в
летний режим, аппарат отдыхает, пока не нажимаешь микрик, не включается.
Это говорит, что микрик хороший. А почему не реагирует на поворачивание
ручки отопление, а на ручки ГВС. Когда температура достигает
установленное комнатным термостатом, тогда выключается на длинное время,
а в остальным где-то 10 сек. и опять включается. Подскажите, что может
быть?
Неисправность котла Вестен. Обслуживался первые 3 года, потом каждый год
самостоятельно чистился. В начале зимы чистился теплообменник раствором
лимонной кислоты (только систему отопления). Аппарат периодически
включается-выключается иногда даже не успев зажечься, с горячей водой
вообще не понятно что, при включении горят все лампочки на 80 гр, потом
тухнут, иногда он зажигается, но вода почти холодная.
Похоже, неисправный температурный датчик, датчик NTC, желательно под
замену оба датчика стоимость в районе (1тр за 2 датчика) похоже,
неисправен датчик гвс, который слева.
Неисправность котла Westen Pulsar 24 кВт. Установил в прошлом году,
зимой не пользовался, а сейчас запустить не могу — горит ошибка Е01, газ
физически не поступает через клапан Sit Sigma 845, замена клапана и
платы управления результата не дало, стабилизатор стоит. Смущает, что
при включения без проверки сразу вылезает ошибка.
Блок (устройство) розжига возможно неисправно.
В эксплуатации газовый котел Вестен Пульсар. Перестал греть как воду,
так и батареи. Подозреваю, что это после перепада напряжения, которое
случилось во время грозы хоть стоит стабилизатор напряжения. Ведет
аппарат себя так: При включении запускается, ошибок не выдает. После
открытия водопроводного крана сразу загораются все красные лампочки от
30 до 80 градусов, что-то щелкает в нем (я так понял реле), но горелка
не загорается, искры нет. Все. Ошибок не выдает и течет холодная вода.
Закрываешь кран – все красные лампочки гаснут. Включаешь — опять все
горят. После включения отопления также ничего не происходит. Слышно, что
включается нанос и все. Больше ничего не происходит. И еще. Все таки,
один раз включилась горелка, начало греть, но потом выдало ошибку
«срабатывание защитного термодатчика». Больше такой ошибки не
появлялось.
Причина в термодатчике НТС. Замените его, и все будет работать.
В эксплуатации газовый котел Westen Energy. В режиме отопления при
температуре 55-65 С, аппарат отключается и включается с периодичностью
10-15 с. регулятор отопления влияния не оказывает, в режиме подачи
горячей воды — все работает без нареканий. В чем причина данной
неисправности? В режиме “Зима” (без воздушного термостата) котел
работает, насос работает, отключается при 40-65 гр. (в зависимости от
установленного положения регулятора горячей воды на агрегате — справа)
на 10 секунд, вновь включается и. т. д. (думаю, срабатывает защита на
горячую воду). При этом регулятор отопительной системы (на агрегате —
слева) не функционирует. Получается, что при режиме “Зима” всё
переключается кроме регуляции температуры на горячую воду.
Микропереключатель на трёхходовом клапане исправный (проверял тестером)
— залипания нет. Датчик на горячую воду исправный, мастер проверил, а
вот зонд NTC не проверил, а я не знаю как.
Поставил воздушный термостат. Если установить температуру регулятором
горячей воды скажем на 50 гр, на термостате 18гр на отопительной системе
вода нагревается до 49 гр и отключается термостатом на 20-25 мин, если
вода нагревается до 50гр, отключается защитой на 10 с. Исходя из этого,
я ставлю температуру регулятором горячей воды, скажем на 65гр. (это
максимум), температуру на воздушном термостате 20гр. Котёл отключается
термостатом при температуре 62-63 гр. воды на отопительной системе (т.е.
идём на опережение). Вроде, можно перезимовать, однако есть 2
неудобства. Во первых, когда в режиме “Зима” хочешь помыться, горячая
вода слишком горячая гр. 62, опять же регулятором приходиться уменьшить
температуру. Во вторых, температуру больше 65 гр. не поставишь (это
максимум на гор. воду) естественно температура воды в отопительной
системе не будет выше 62-63гр.
Склоняюсь на зонды. По идее зонды NTC одинаковы, попробовать поменять
местами ГВС на отопление, проверите, как они работают. Или на крайний
случай открученные полежат в одинаковой температуре, то сравнить
сопротивления.
Столкнулся с неисправностью на двухконтурном котле Westen Quasar plus
24. На горячую воду жалоб нет. При включении на отопление аппарат
работает нормально, при достижении заданной температуры начинаются
частые включения — отключения в течение приблизительно секунд 10.
Датчики перегрева по тяги и воде в норме (в процессе проблемы не
срабатывают), NTC зонды в норме сопротивление одинаковое, датчик протока
по гвс и датчик давления тоже исправны. Единственное, не добрался до
гидравлики — фильтр не проверял и состояние насоса, но в принципе при
выходе на нормальную мощность горения, агрегат шумов посторонних не
издает, вода не закипает, но это еще разберу, проверю. Есть вариант
поэкспериментировать с джампером » JP-2 = Toff » — регулировка задержки
включение отопление — ну думаю, перемычку никто не трогал. Ну и как
вариант подцепить термостат как последний выход. Я слышал про явление
«тактования» платы, верно ли это?
Думаю, что тактование не совсем правильный диагноз, потому как имеют
место следующие явления: при включении режима зима отопление работает,
но при этом не реагирует на регулировку температуры, постоянно
поддерживает 60 град.
Установлен котел Квазар Д. При его запуске происходит взрыв, т. е.
слышно как происходит подача газа, затем щелчки пьезоэлемента и хлопок.
Как исправить?
Начните с замены электрода.
Установлен газовый котел Quasar D двухконтурный. Шумит, такое
впечатление что булькает вода в нем. Батареи греет но не как нужно,
включается, набирает температуру секунд 10 поработает и выключается,
потом снова срабатывает. Аппарат вот так и работает. Подозреваю, что эта
проблема возникла после перепаковки труб еще летом, когда сливалась
вода, часто в батареях собирается воздух, который я стравливаю. Почитал,
подумал и понял, что нужно попробовать стравить воздух с насоса.
Попробовал, в насосе воздуха не оказалось, пошла сразу вода. Но аппарат
все равно шумит. Может кто сталкивался с данной проблемой?
Вообще, если есть шум, то наверняка проблема с теплообменником. Приезжал
мастер сказал, что проблема в теплообменнике. Есть два пути решения. 1-й
и самый верный — это замена теплообменника, 2-й — это промывка
теплообменника, но во втором случае есть определённые риски, так как
агрегату 8 лет. Есть вероятность того, что в результате промывки можно
повредить внутреннюю трубку теплообменника. Как сказал мастер, было бы
ему 5 лет, можно смело делать промывку и было бы все хорошо. Но есть
вероятность того, что трубка будет пробита и тогда агрегат будет сам
себя подпитывать и лишную воду стравливать с него (то есть будет стоять
ведро), но в целом работать будет нормально, сказал, есть клиенты,
которых этот вариант устраивает и они пользуются так.
Неисправность двухконтурного котла Westen Pulsar. Летом выдавал ошибку
Е25. Пришел мастер, сказал надо менять теплообменник. Убавил давление
газа, и он опять выдавал горячую воду. С наступлением холодов перевели
его в режим «зима». Котел выключился с ошибкой Е01. Пришел мастер
добавил давление газа. Теперь аппарат обогревает, но вода из горячего
крана еле теплая. Действительно, ли в этом виноват теплообменник?
Необходимо проверить датчик температуры. Возможно, и теплообменник
необходимо промыть, если не поздно.
В эксплуатации котел Вестен Пульсар. Ошибка Е03, что делать?
Если вентилятор от руки вращается, то пневмореле залипло.
Подскажите, может, знает кто, при включении крана горячей воды не
включается котел Пульсар 24 д на подогрев. На отопление работает
нормально.
Проблема запуска котла Westen Pulsar D. Пьезо розжиг срабатывает, но
пламени нету, после треска ошибка E01. Вилку местами переставлял.
При включении крана ГВС (котел вестен квазар) на датчике температуры
появляются 88град, и горелка не включается, отопление работает
нормально.
А зачем же ей включаться, если температура в контуре ГВС 88 град.
Сегодня общался по телефону с одним сервисантом по поводу хлопков при
розжиге горелки, советовал проверить электрод пьезы. Почистить наждачкой
и проверить зазор. Я ни в коем случае сам не полезу в газовый клапан, но
мне очень интересно знать возможные варианты неполадок, которые могут
быть с этими хлопками. Хлопки бывают редко, при «рваном» режиме
пользования ГВС, т.е. открыл кран на 1-2 литра воды — закрыл. Как я
понимаю, при розжиге подача газа на горелку должна быть минимальной или
ниже средней, а у меня случается, что как будто газа много и он
взрывается. Я чистил горелку этим летом, один раз, когда особо эти
вспышки донимали. Теплообменник тоже чистил снаружи от всякого нагара и
грязи. Я обратил внимание, что теплоизоляция порядочно крошится. Может,
надо опять чистить горелку? (я пробовал пылесосом). Сейчас, когда смотрю
через смотровое окошко на теплообменник, то на нем достаточно много
красных светящихся точек, это мусор как я понимаю.
Проверьте зазор между искровым электродом и горелкой. В инструкции
указано расстояние, вроде 2,3мм. Поставьте около 3мм. У одного моего
клиента так же были в аппарате при запале аналогичные проблемы — как
выяснилось проблема была с дымоходом.
Помогите решить проблему в работе настенного котла Westen Pulsar D (24
кВт). Аппарат с открытой камерой сгорания, два теплообменника. Описание
проблемы: Медленная реакция на включение второго контура (ГВС). После
открытия крана горячей воды вытекает литров 5, и только после он
начинает работать нормально. Вода, наконец, начинает греться, но
температура её достигает ненормального уровня (кипяток). Если потрогать
вторичный теплообменник, то он сильно горячий. С виду еще один факт –
кожух котла начал нагреваться во время работы ГВС (раньше был
относительно холодный). Тяга в дымоходе нормальная. Для сравнения – до
этой неприятности температура воды в ГВС была приемлема, вторичный
теплообменник так не грелся, и реакция аппарата после включения крана
горячей воды была незамедлительной. В режиме отопления в настоящее время
он работает нормально. Где искать причину? Я подозреваю трехходовой
клапан, а может и просто датчик ГВС (температуры) начал сдавать, но
прежде чем вмешиваться хочу послушать мнения. Агрегату лет 4-5, после
пусконаладки регламентные работы не производились. На протяжении всего
периода эксплуатации — проблем не было никаких.
При работе на ГВС какая температура на индикаторах и какая температура
задана? Предполагаю, что вашему котлу необходима промывка
теплообменников. А также переборка гидравлического трехходового клапана.
Установлен и подключен газовый котел Energy. Постоянно, медленно мигают
2 индикатора, верхний и средний. По инструкции, это значит, не исправно
термопара. Индикаторы мигают во всех положениях (кроме конечно
выключенного), даже в положении R-сброс. Но термопару пробовал
подключить другую, точнее вторую пару, которая показывает температуру
воды в системе. Также пробовал снимать клемму с этой термопары и
наоборот закорачивать провод к ней, на массу. Эффекта никакого. Что
делать искать новую термопару или можно еще что-то проверить? По виду
термопара целая.
Неисправность котла Квазар 24 — блокировка подачи газа. Возникла
проблема с ошибкой «блокировка подачи газа». Особенно отчетливо по
окончанию отопительного сезона. В летнем режиме, при включении воды на
3-й секунде пропадает подача газа. В это время подача воды продолжается,
диод подачи воды светится, но подачи газа нет. Через секунд 10-20 такого
ожидания с включенной подачей, опять пытается зажечься горелка, но
сейчас котел выдает ошибку. Причем, при переводе агрегата в режим
отопления, нагрев включается нормально, газ зажигается, нагрев идет.
Если в этот момент включить воду, то режим нагрева воды также
срабатывает нормально. Т.е. в более-менее нагретом состоянии, аппарат на
подачу воды включается нормально, в остывшем — нет. Причем на режим
отопления, данная особенность не влияет, нагрев на отопление включается
всегда. В чем может быть причина? Тяга и давления газа в норме.
В 50% случаях, с такой работой у котлов, решается открытием всех дверей
до улицы или открытием окна в помещении, так как нет притока воздуха,
значит, нет хорошей тяги. В системе аппарат не сразу запускается на
полную мощность и хватает тяги и он в состоянии увидеть пламя. При пуске
в ГВС включается на полную мощность, и при нехватке кислорода или
завышенном давлении газа пламя начинает гулять на горелке, и электрод
ионизации не может определить наличие пламени и вот так примерно и
происходит и у вас. Скорее всего, у Вас сильное загрязнение наружной
поверхности теплообменника. Необходимо его прочистить, продуть или
промыть.
В эксплуатации двухконтурный газовый котел Westen Quasar D. Протекает
вода по красной крышке клапана сбрасывающего воздух на насосе, такая
маленькая крышка, когда клапан находится в верхнем положении. В каком
положении должна быть крышка этого клапана? В закрытом положении не
протекает. Я его держу пока в закрытом состоянии. Когда открываю, через
5 секунд начинается легкое стравливание воздуха и образуется вода.
Подскажите, пожалуйста, какая функция этого клапана и в каком состоянии
он должен быть.
Функция у этого клапана удалять автоматически воздух из системы
отопления, так что ремонтируйте или меняйте.
В эксплуатации газовый котел Вестен Квазар Д. Всё работало нормально без
глюков несколько лет. Неожиданно во время работы на отопление и горячую
воду выдал ошибку E10 и горит в левом нижнем углу треугольник с
восклицательным знаком, в правом нижнем ёмкость с малым количеством
воды. Предположительно не поступает вода в крестовину, на которой
восседает прессостат давления воды в системе. Идёт с краника повышения
давления шланга в оплётке на эту крестовину. Именно она и не пропускает
ни воздух не воду. Как её снять ума не приложу. Она как вставлена в
крестовину. Там колено пластиковое. То ли клапан там стоит, то ли забита
непонятно чем. Не работает ни на всасывание, ни в обратку. Кто что
знает?
Сливай воду, снимай шланг от крана подпитки и прочищай. Только не забудь
снять фиксирующую скобу.
Неисправность котла Вестен Энерджи. Не греет воду. Подскажите, в чем
проблема. При работе аппарата на подогрев хоз. воды падает давление на
датчике снизу и включается датчик 5 — недостаток воды. Кран открываешь,
падает давление, закрываешь кран, подымается назад на исходную.
Скорее всего, межконтурный пробой теплообменника. Нужно менять.
В эксплуатации котел Westen pulsar D. Подскажите, пожалуйста, причину
неисправности: при включении горячей проточной воды не зажигается
горелка, вода идет холодная, никаких ошибок не выдает, на дисплее
указана температура в контуре отопления (отопление работает исправно).
При переводе в режим лето, никаких изменений не происходит.
Проверяем датчик протока ГВС.
При любом режиме сразу начинает моргать диод напротив 60 град. Вычитал,
что это нехватка воды в системе. Включил подпитку, довёл давление почти
до 1 бар, но всё равно ошибка не пропадает. Где находится датчик
давления? Какой он электрически: NO или NC? Как его вычислить? Есть ли в
нём расширительный бачок?
Датчик давления воды — это диф. реле: замкнуто-разомкнуто.
Неисправность котла Вестен Пульсар. Отработал 5 лет. Статическое
давление в СО — 1,3 бар. В расширительный бачок по всем правилам
закачано — 0,5 бар (по паспорту). Воздуха в системе нет. Фильтр на
обратке чистый. Проблема: при включении насоса происходит падение
давления на 0,3-0,5 бар. После нагрева помещения и остановки насоса —
давление возвращается до 1,3 бар. Падение давления не кратковременное, а
держится ровно столько, сколько работает насос. Уже накачивал
расширительный бачок до 1 бар на пустую систему — результат тот же.
Раньше таких провалов давления не было. Наоборот: после розжига давление
чуть поднималось, а после остановки — восстанавливалось. Сейчас — что-то
не так. Подскажите в чем причина?
Фильтр на обратке почистите.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Управление системой отопления. Монтаж. Подключение. Перевод на другой тип газа. Устройства регулировки и приборы защиты.
Особенности. Установка и монтаж. Компоненты автоматики.
Технические параметры. Монтаж. Регулировка и проверка. Техническое обслуживание.
Регулировка и защита. Установка и монтаж. Настройка давления. Техобслуживание.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
После запуска появилась неисправность. Не хочет включаться, работал два года, теперь загорелось все табло как при включение котла, когда
идет режим самодиагностики потом щелкает, отключается на мили сек и опять включает всё табло. Один раз включился, но выдает ошибку Е10
давление воды, хотя давление в системе 1.5 атм. Подскажите, что может быть?
Установили и подключили котёл Baxi Fourtech 24 F. Какое давление холодной воды допускается на входе в аппарат для ГВС?
Котёл бош 6000 24 квт, одноконтурный со встроенным трехходовым клапаном. Не видит датчик бойлера, выдает ошибку. Подскажите, как сделать,
чтобы ошибку не выдавал и работал нормально как на отопление, так и на бойлер?
Если отключить датчик протока ГВС, то может быть получится через меню L3 перепрограммировать в одноконтурный аппарат?
Установили котёл Arderia esr 2.13 ffcd. Если у меня немного падает давление теплоносителя за 2-3 дня на пару делений, может ли быть причина в
неисправности трехходового клапана (утечек с радиаторов нет)?
В эксплуатации газовый котел Ардерия 2.35. Подскажите про уменьшение мощности. Слышал что-то про модуляцию, скорость вращения
вентилятора и прочее. Возможно ли реально уменьшить мощность?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Произвели монтаж и подсоединения котла Buderus Logano G234-WS-44 квт, автоматика Логоматик 4211. Отопление на баллонах без ГВС, также
заменены жиклеры для сниженного газа. Зиму пережили, баллоны заменялись, все без проблем. Потом весной, когда температура на улице +16+18,
котел стал отключаться на продолжительное время и при включении стал выдавать ошибку горелки на экране и загоралась красная лампочка-кнопка
на передней стенке. Нажимали кнопку, повторно включали питание и все работало. Несколько раз это было, потом на лето отключили котел совсем, в
чем может быть неисправность?
В одноконтурном Будерус 072, контур змеевика БКН нагревается тем же теплообменником что на отопление или таким же, как на 2х контурном
который стоит на ГВС?
Подскажите, для настенных газовых котлов Vaillant, имеются ли реальные/фактические отличия в лучшую сторону в новом поколении turboTEC plus
VU/5-5 по сравнению с /3-5?
Неисправность в работе котла, мигает зеленый сид (питание), в инструкции сказано, что сработала тепловая защита, зеленый индикатор мигает,
даже если к плате ничего не подключено. Как исправить? Проверил все SMD резисторы и транзисторы, все в порядке.
В эксплуатации газовый котел двухконтурный Daewoo Gasboiler с электронной панелью. При включении ГВС греется отопление, режим работы —
летний. Снимал трехходовой клапан, грязи и выработки нет. Такое ощущение, что плата трехходовым клапаном не управляет. Как проверить?
Установлен и подключен настенный котел Электролюкс Basic Xi. Началась неполадка, что котел перестал видеть пламя и выключал подачу газа
через 7-8 секунд. И после 3х попыток выдавал ошибку E1. Как можно исправить?
Неисправность котла Koreastar. Отопление работает отлично, горячая вода идет с перебоями, при включении крана горячей воды сначала идет
холодная вода, потом кипяток. Через несколько секунд прохладная, потом опять кипяток. В чем может быть проблема?
Неисправность газового котла Westen Quasar 24.
Начал неадекватно работать. Вызвал сервисного мастера, он заменил
термодатчик, уже воду греет нормально и правильно. Раньше агрегат
температуру показывал 80, а на выходе прохладная и он отключался. Мастер
сказал — заменил термодатчик. Но проблема осталась с отоплением. То есть
он нагревает до 40 градусов и потом отключается. Мастер привозил свою
плату, на ней все отлично работает. Сказал под замену, но возможно
старую как-то отремонтировать?
Плату на диагностику электронщику, проблема возможна в транзисторах.
Либо замена.
Подскажите, пожалуйста, в чём может быть причина. Котёл Westen Quasar 24
FI. При включении горячей воды вначале, секунд 20-30 всё работает
нормально, вода нагревается, потом тухнет пламя, индикация обычная,
через некоторое время снова включается и дальше по кругу.
Очень похоже на забитость по теплоносителю теплообменника, причем, если
не исправить ситуацию, можно повредить теплообменник.
В эксплуатации двухконтурный котел Вестен Квазар Д. Работал более-менее
нормально и стабильно. Правда, в одной стороне дома было очень жарко, а
в другой батареи еле теплые. В январе решил сделать балансировку.
Сделал, а на последней из 12 батарее потек кран, остальные все работали
отлично, теплые были все батареи. На следующий день отключил систему,
сбросил давление и поменял кран. И вот после этого в котле появился
треск и начал выключаться после 60, а потом вообще до 30 опустился.
Вызвал мастера, он промыл теплообменник, но результат остался тот же.
Горелки включаются, доходят до 60 выключается, загораются все лампочки и
тут же включается горелки опять на секунд 5-10 и все, потом пока не
дойдет до 30-40 ничего не включается. Дом не прогревается. Но как-то
случайно заметили, когда открываешь горячую воду небольшим напором, то
включаются горелки, но лампочка подогрева воды не горит, и отопление
начинает нормально работать, горелки не гаснут и дом прогревается. Что
можете посоветовать? В чем
может быть причина?
Проверьте зонд НТС отопления.
При открывании крана горячей воды на треть или на половину котел не
включается, только при полном открывании работает. Четыре года работал
отлично.
Котлу нужно техническое обслуживание: Почистите фильтра, промойте датчик
протока (судя по паспорту, там гидравлический трёхходовой вентиль,
промывка так и просится), сделать техобслуживание.
Делается это двумя способами.
1. Изучаете конструкцию аппарата, инструкцию и выполняете тех.
обслуживание самостоятельно.
2. Вызываете сервис.
Неисправность котла Вестен. Обслуживался первые 3 года, потом каждый год
самостоятельно чистился. В начале зимы чистился теплообменник
раствором лимонной кислоты (только систему отопления). Аппарат
периодически включается-выключается иногда даже не успев зажечься, с
горячей
водой вообще не понятно что, при включении горят все лампочки на 80 гр,
потом тухнут, иногда он зажигается, но вода почти холодная.
Похоже, неисправный температурный датчик, датчик NTC, желательно под
замену оба датчика стоимость в районе (1тр за 2 датчика) похоже,
неисправен
датчик гвс, который слева.
Неисправность котла Westen Pulsar 24 кВт. Установил в прошлом году,
зимой не пользовался, а сейчас запустить не могу — горит ошибка Е01, газ
физически не поступает через клапан Sit Sigma 845, замена клапана и
платы управления результата не дало, стабилизатор стоит. Смущает, что
при
включения без проверки сразу вылезает ошибка.
Блок (устройство) розжига возможно неисправно.
В эксплуатации газовый котел Вестен Пульсар. Перестал греть как воду,
так и батареи. Подозреваю, что это после перепада напряжения, которое
случилось во время грозы хоть стоит стабилизатор напряжения. Ведет
аппарат себя так: При включении запускается, ошибок не выдает. После
открытия
водопроводного крана сразу загораются все красные лампочки от 30 до 80
градусов, что-то щелкает в нем (я так понял реле), но горелка не
загорается,
искры нет. Все. Ошибок не выдает и течет холодная вода. Закрываешь кран
– все красные лампочки гаснут. Включаешь — опять все горят. После
включения отопления также ничего не происходит. Слышно, что включается
нанос и все. Больше ничего не происходит. И еще. Все таки, один раз
включилась горелка, начало греть, но потом выдало ошибку «срабатывание
защитного термодатчика». Больше такой ошибки не появлялось.
Причина в термодатчике НТС. Замените его, и все будет работать.
В эксплуатации газовый котел Westen Energy. В режиме отопления при
температуре 55-65 С, аппарат отключается и включается с периодичностью
10-15
с. регулятор отопления влияния не оказывает, в режиме подачи горячей
воды — все работает без нареканий. В чем причина данной неисправности? В
режиме “Зима” (без воздушного термостата) котел работает, насос
работает, отключается при 40-65 гр. (в зависимости от установленного
положения
регулятора горячей воды на агрегате — справа) на 10 секунд, вновь
включается и. т. д. (думаю, срабатывает защита на горячую воду). При
этом регулятор
отопительной системы (на агрегате — слева) не функционирует. Получается,
что при режиме “Зима” всё переключается кроме регуляции температуры на
горячую воду. Микропереключатель на трёхходовом клапане исправный
(проверял тестером) — залипания нет. Датчик на горячую воду исправный,
мастер
проверил, а вот зонд NTC не проверил, а я не знаю как.
Поставил воздушный термостат. Если установить температуру регулятором
горячей воды скажем на 50 гр, на термостате 18гр на отопительной системе
вода нагревается до 49 гр и отключается термостатом на 20-25 мин, если
вода нагревается до 50гр, отключается защитой на 10 с. Исходя из этого,
я
ставлю температуру регулятором горячей воды, скажем на 65гр. (это
максимум), температуру на воздушном термостате 20гр. Котёл отключается
термостатом при температуре 62-63 гр. воды на отопительной системе (т.е.
идём на опережение). Вроде, можно перезимовать, однако есть 2
неудобства.
Во первых, когда в режиме “Зима” хочешь помыться, горячая вода слишком
горячая гр. 62, опять же регулятором приходиться уменьшить температуру.
Во
вторых, температуру больше 65 гр. не поставишь (это максимум на гор.
воду) естественно температура воды в отопительной системе не будет выше
62-63гр.
Склоняюсь на зонды. По идее зонды NTC одинаковы, попробовать поменять
местами ГВС на отопление, проверите, как они работают. Или на крайний
случай открученные полежат в одинаковой температуре, то сравнить
сопротивления.
Столкнулся с неисправностью на двухконтурном котле Westen Quasar plus
24. На горячую воду жалоб нет. При включении на отопление аппарат
работает
нормально, при достижении заданной температуры начинаются частые
включения — отключения в течение приблизительно секунд 10. Датчики
перегрева
по тяги и воде в норме (в процессе проблемы не срабатывают), NTC зонды в
норме сопротивление одинаковое, датчик протока по гвс и датчик давления
тоже исправны. Единственное, не добрался до гидравлики — фильтр не
проверял и состояние насоса, но в принципе при выходе на нормальную
мощность
горения, агрегат шумов посторонних не издает, вода не закипает, но это
еще разберу, проверю. Есть вариант поэкспериментировать с джампером »
JP-2 =
Toff » — регулировка задержки включение отопление — ну думаю, перемычку
никто не трогал. Ну и как вариант подцепить термостат как последний
выход. Я
слышал про явление «тактования» платы, верно ли это?
Думаю, что тактование не совсем правильный диагноз, потому как имеют
место следующие явления: при включении режима зима отопление работает,
но
при этом не реагирует на регулировку температуры, постоянно поддерживает
60 град.
Установлен котел Квазар Д. При его запуске происходит взрыв, т. е.
слышно как происходит подача газа, затем щелчки пьезоэлемента и хлопок.
Как
исправить?
Начните с замены электрода.
Установлен газовый котел Quasar D двухконтурный. Шумит, такое
впечатление что булькает вода в нем. Батареи греет но не как нужно,
включается,
набирает температуру секунд 10 поработает и выключается, потом снова
срабатывает. Аппарат вот так и работает. Подозреваю, что эта проблема
возникла после перепаковки труб еще летом, когда сливалась вода, часто в
батареях собирается воздух, который я стравливаю. Почитал, подумал и
понял, что нужно попробовать стравить воздух с насоса. Попробовал, в
насосе воздуха не оказалось, пошла сразу вода. Но аппарат все равно
шумит.
Может кто сталкивался с данной проблемой?
Вообще, если есть шум, то наверняка проблема с теплообменником. Приезжал
мастер сказал, что проблема в теплообменнике. Есть два пути решения. 1-й и самый верный — это замена теплообменника, 2-й — это промывка
теплообменника, но во втором случае есть определённые риски, так как
агрегату 8
лет. Есть вероятность того, что в результате промывки можно повредить
внутреннюю трубку теплообменника. Как сказал мастер, было бы ему 5 лет,
можно смело делать промывку и было бы все хорошо. Но есть вероятность
того, что трубка будет пробита и тогда агрегат будет сам себя
подпитывать и
лишную воду стравливать с него (то есть будет стоять ведро), но в целом
работать будет нормально, сказал, есть клиенты, которых этот вариант
устраивает и они пользуются так.
Неисправность двухконтурного котла Westen Pulsar. Летом выдавал ошибку
Е25. Пришел мастер, сказал надо менять теплообменник. Убавил давление
газа, и он опять выдавал горячую воду. С наступлением холодов перевели
его в режим «зима». Котел выключился с ошибкой Е01. Пришел мастер
добавил
давление газа. Теперь аппарат обогревает, но вода из горячего крана еле
теплая. Действительно, ли в этом виноват теплообменник?
Необходимо проверить датчик температуры. Возможно, и теплообменник
необходимо промыть, если не поздно.
В эксплуатации котел Вестен Пульсар. Ошибка Е03, что делать?
Если вентилятор от руки вращается, то пневмореле залипло.
Подскажите, может, знает кто, при включении крана горячей воды не
включается котел Пульсар 24 д на подогрев. На отопление работает
нормально.
Проблема запуска котла Westen Pulsar D. Пьезо розжиг срабатывает, но
пламени нету, после треска ошибка E01. Вилку местами переставлял.
При включении крана ГВС (котел вестен квазар) на датчике температуры
появляются 88град, и горелка не включается, отопление работает
нормально.
А зачем же ей включаться, если температура в контуре ГВС 88 град.
Сегодня общался по телефону с одним сервисантом по поводу хлопков при
розжиге горелки, советовал проверить электрод пьезы. Почистить наждачкой
и проверить зазор. Я ни в коем случае сам не полезу в газовый клапан, но
мне очень интересно знать возможные варианты неполадок, которые могут
быть с этими хлопками. Хлопки бывают редко, при «рваном» режиме
пользования ГВС, т.е. открыл кран на 1-2 литра воды — закрыл. Как я
понимаю, при
розжиге подача газа на горелку должна быть минимальной или ниже средней,
а у меня случается, что как будто газа много и он взрывается. Я чистил
горелку этим летом, один раз, когда особо эти вспышки донимали.
Теплообменник тоже чистил снаружи от всякого нагара и грязи. Я обратил
внимание,
что теплоизоляция порядочно крошится. Может, надо опять чистить горелку?
(я пробовал пылесосом). Сейчас, когда смотрю через смотровое окошко на
теплообменник, то на нем достаточно много красных светящихся точек, это
мусор как я понимаю.
Проверьте зазор между искровым электродом и горелкой. В инструкции
указано расстояние, вроде 2,3мм. Поставьте около 3мм. У одного моего
клиента
так же были в аппарате при запале аналогичные проблемы — как выяснилось
проблема была с дымоходом.
Помогите решить проблему в работе настенного котла Westen Pulsar D (24
кВт). Аппарат с открытой камерой сгорания, два теплообменника. Описание
проблемы: Медленная реакция на включение второго контура (ГВС). После
открытия крана горячей воды вытекает литров 5, и только после он
начинает
работать нормально. Вода, наконец, начинает греться, но температура её
достигает ненормального уровня (кипяток). Если потрогать вторичный
теплообменник, то он сильно горячий. С виду еще один факт – кожух котла
начал нагреваться во время работы ГВС (раньше был относительно
холодный). Тяга в дымоходе нормальная. Для сравнения – до этой
неприятности температура воды в ГВС была приемлема, вторичный
теплообменник так
не грелся, и реакция аппарата после включения крана горячей воды была
незамедлительной. В режиме отопления в настоящее время он работает
нормально. Где искать причину?
Я подозреваю трехходовой клапан, а может и просто датчик ГВС
(температуры) начал сдавать, но прежде чем вмешиваться хочу послушать
мнения.
Агрегату лет 4-5, после пусконаладки регламентные работы не
производились. На протяжении всего периода эксплуатации — проблем не
было никаких.
При работе на ГВС какая температура на индикаторах и какая температура
задана? Предполагаю, что вашему котлу необходима промывка
теплообменников. А также переборка гидравлического трехходового клапана.
Установлен и подключен газовый котел Energy. Постоянно, медленно мигают
2 индикатора, верхний и средний. По инструкции, это значит, не исправно
термопара. Индикаторы мигают во всех положениях (кроме конечно
выключенного), даже в положении R-сброс. Но термопару пробовал
подключить
другую, точнее вторую пару, которая показывает температуру воды в
системе. Также пробовал снимать клемму с этой термопары и наоборот
закорачивать провод к ней, на массу. Эффекта никакого. Что делать искать
новую термопару или можно еще что-то проверить? По виду термопара целая.
Неисправность котла Квазар 24 — блокировка подачи газа. Возникла
проблема с ошибкой «блокировка подачи газа». Особенно отчетливо по
окончанию
отопительного сезона. В летнем режиме, при включении воды на 3-й секунде
пропадает подача газа. В это время подача воды продолжается, диод подачи
воды светится, но подачи газа нет. Через секунд 10-20 такого ожидания с
включенной подачей, опять пытается зажечься горелка, но сейчас котел
выдает
ошибку. Причем, при переводе агрегата в режим отопления, нагрев
включается нормально, газ зажигается, нагрев идет. Если в этот момент
включить
воду, то режим нагрева воды также срабатывает нормально. Т.е. в
более-менее нагретом состоянии, аппарат на подачу воды включается
нормально, в
остывшем — нет. Причем на режим отопления, данная особенность не влияет,
нагрев на отопление включается всегда. В чем может быть причина? Тяга и
давления газа в норме.
В 50% случаях, с такой работой у котлов, решается открытием всех дверей
до улицы или открытием окна в помещении, так как нет притока воздуха,
значит, нет хорошей тяги. В системе аппарат не сразу запускается на
полную мощность и хватает тяги и он в состоянии увидеть пламя. При пуске
в ГВС
включается на полную мощность, и при нехватке кислорода или завышенном
давлении газа пламя начинает гулять на горелке, и электрод ионизации не
может определить наличие пламени и вот так примерно и происходит и у
вас. Скорее всего, у Вас сильное загрязнение наружной поверхности
теплообменника. Необходимо его прочистить, продуть или промыть.
В эксплуатации двухконтурный газовый котел Westen Quasar D. Протекает
вода по красной крышке клапана сбрасывающего воздух на насосе, такая
маленькая крышка, когда клапан находится в верхнем положении. В каком
положении должна быть крышка этого клапана? В закрытом положении не
протекает. Я его держу пока в закрытом состоянии. Когда открываю, через
5 секунд начинается легкое стравливание воздуха и образуется вода.
Подскажите, пожалуйста, какая функция этого клапана и в каком состоянии
он должен быть.
Функция у этого клапана удалять автоматически воздух из системы
отопления, так что ремонтируйте или меняйте.
В эксплуатации газовый котел Вестен Квазар Д. Всё работало нормально без
глюков несколько лет. Неожиданно во время работы на отопление и горячую
воду выдал ошибку E10 и горит в левом нижнем углу треугольник с
восклицательным знаком, в правом нижнем ёмкость с малым количеством
воды.
Предположительно не поступает вода в крестовину, на которой восседает
прессостат давления воды в системе. Идёт с краника повышения давления
шланга в оплётке на эту крестовину. Именно она и не пропускает ни воздух
не воду. Как её снять ума не приложу. Она как вставлена в крестовину.
Там
колено пластиковое. То ли клапан там стоит, то ли забита непонятно чем.
Не работает ни на всасывание, ни в обратку. Кто что знает?
Сливай воду, снимай шланг от крана подпитки и прочищай. Только не забудь
снять фиксирующую скобу.
Неисправность котла Вестен Энерджи. Не греет воду. Подскажите, в чем
проблема. При работе аппарата на подогрев хоз. воды падает давление на
датчике снизу и включается датчик 5 — недостаток воды. Кран открываешь,
падает давление, закрываешь кран, подымается назад на исходную.
Скорее всего, межконтурный пробой теплообменника. Нужно менять.
В эксплуатации котел Westen pulsar D. Подскажите, пожалуйста, причину
неисправности: при включении горячей проточной воды не зажигается
горелка,
вода идет холодная, никаких ошибок не выдает, на дисплее указана
температура в контуре отопления (отопление работает исправно). При
переводе в
режим лето, никаких изменений не происходит.
Проверяем датчик протока ГВС.
При любом режиме сразу начинает моргать диод напротив 60 град. Вычитал,
что это нехватка воды в системе. Включил подпитку, довёл давление почти
до 1 бар, но всё равно ошибка не пропадает. Где находится датчик
давления? Какой он электрически: NO или NC? Как его вычислить? Есть ли в
нём
расширительный бачок?
Датчик давления воды — это диф. реле: замкнуто-разомкнуто.
Неисправность котла Вестен Пульсар. Отработал 5 лет. Статическое
давление в СО — 1,3 бар. В расширительный бачок по всем правилам
закачано — 0,5
бар (по паспорту). Воздуха в системе нет. Фильтр на обратке чистый.
Проблема: при включении насоса происходит падение давления на 0,3-0,5
бар.
После нагрева помещения и остановки насоса — давление возвращается до
1,3 бар. Падение давления не кратковременное, а держится ровно столько,
сколько работает насос. Уже накачивал расширительный бачок до 1 бар на
пустую систему — результат тот же. Раньше таких провалов давления не
было.
Наоборот: после розжига давление чуть поднималось, а после остановки —
восстанавливалось. Сейчас — что-то не так. Подскажите в чем причина?
Фильтр на обратке почистите.
Итальянские производители предлагают потребителю широкий ассортимент отопительной техники. Продукцию предлагают около десяти крупных концернов. Среди отопительных агрегатов особенно выделяются газовые котлы Westen Quasar. Что отличает модели Westen Quasar от других агрегатов, предлагаемых итальянскими производителями?
Что собой представляет конструкция котла Квазар
Навесной газовый котел отопления Вестен Квазар был разработан специально для автономного отопления квартир в многоэтажном доме. Конструкция изготовлена с учетом ограниченного пространства, поэтому имеет небольшие габариты. Котел можно установить практически без проблем в любом помещении.
Также можно выделить следующие технические характеристики:
Настройка газового клапана выполняется в заводских условиях. Поэтому котел поставляется уже полностью готовым к работе. При увеличенном расходе газа потребуются дополнительные настройки клапана, выполнить которые сможет представитель сервисного центра компании.
Эксплуатационные особенности
Главным отличием газовых котлов Вестен является возможность полного контроля над системой отопления и ГВС. Существует возможность одновременно регулировать температуру в двух системах отопления (центральной и «теплые полы»), а также ГВС. В моделях со встроенным бойлером контролируется и автоматически поддерживается необходимая температура горячей воды. Для удобства потребителя все модификации снабжены беспроводным программатором.
Основные неисправности котлов связаны с игнорированием требований производителя относительно установки и подключения отопительного оборудования и систем безопасности. Так, станции чувствительны к перепадам напряжения в сети и использованию некачественного теплоносителя. Для уменьшения вероятности поломки следует предварительно установить стабилизатор напряжения и систему водоподготовки и фильтрации.
Стоит ли делать выбор в пользу марки Westen
Котлы Вестен — это хорошее оборудование для автономного отопления квартиры. Небольшие размеры и возможность вывода продуктов сгорания через стену, без подключения к классическому дымоходу, делают оборудование Westen одним из наиболее востребованных в своем классе.
С другой стороны, устранение неполадок будет стоить достаточно дорого. Без наличия лицензированного сервисного центра поблизости от места проживания, приобретать эту модификацию не стоит, так как возможные настройки и регулировки сможет сделать только специально обученный и квалифицированный специалист. Да и приобретение и доставка необходимого узла может растянуться на несколько месяцев.
Котлы Вестен хорошая практически безотказная модель с длительным сроком службы. Но только при условии соблюдения рекомендаций производителя относительно монтажа и эксплуатации.
История бренда «Вестен» уходит своими корнями в далёкое прошлое — в 1924 год. В этом году семьёй австрийского предпринимателя Westen было организовано производство эмалированной посуды, стальных ванн и радиаторов отопления. Фабрика располагалась на территории итальянского городка Бассано дель Граппа, регион Венето. В 1950 году был налажен выпуск газовых плит, а через 15 лет, после вступления в строй новых производственных мощностей, изготовлена первая партия электрических накопительных водонагревателей.
В период с 1978 г.
по 1984 г. фирма входила в состав корпорации Zanussi, получив название Zanussi Climatizzazione. Именно в это время начинается освоение нового вида работ — изготовление газовых котлов, наращиваются темпы производства стальных ванн и радиаторов. В 1984–1998 годах происходит слияние с группой компаний El. Fi. с очередным изменением имени — с этого момента она именуется Ocean Idroclima. В этот период фирма впервые выводит свою продукцию на мировой рынок.
В начале 1999 г. состоялась очередная реорганизация фирмы, и в процессе перехода в группу компаний BAXI GROUP она получает нынешнее название — BAXI S.p. A., сохранив за собой право на использование торговой марки Westen. С этого момента компания занимается изготовлением только газовых котлов отопления, одновременно являясь центральной, самой значимой фигурой BAXI GROUP в сфере выпуска настенного газового оборудования.
К 2002 году производство котлов достигло полутора тысяч единиц в сутки, тогда же было принято решение открытия филиалов в России. Первое торговое представительство компании открылось в Москве, в феврале 2002 года.
С 2009 года данная группа компаний находится в составе корпорации BRD Thermeo с 6-ти тысячным штатом сотрудников и годовым оборотом около 2 млрд евро.
Весь ассортимент газовых котлов отопления, производимых компанией «Вестен», состоит из шести серий: Quasar, Star Digit, Boyler Digit, Novadens, Novadens Boyler, Pulsar. Все перечисленные приборы отопления имеют функцию плавного электронного зажигания, обладают свойством сохранения работоспособности при падении давления газа до 5 мБар. Газовые горелки оснащены рассекателями пламени из нержавеющей стали, есть возможность перенастройки прибора на использование с газобаллонными установками. Теплообменники большинства моделей котлов — биметаллические. Для удобства монтажа и эксплуатации котлы оборудованы циркуляционными насосами с автоматическими воздухоотводчиками, манометром, входным фильтром для воды, в комплект также входит автоматический байпас. Газовые котлы «Вестен» способны работать в двух температурных режимах с диапазоном регулировки 35–80°C и 35–45°C (для работы в режиме «тёплые полы»). Оборудованы предохранительным клапаном на давление 3 атм. для защиты основного (отопительного) контура. Многие газовые настенные двухконтурные котлы оборудованы электрическими латунными трёхходовыми клапанами с сервоприводом, контур водонагревателя защищается предохранительным клапаном на 8 атм.
Отопительные котлы серии Boyler Digit оснащены надёжной системой антибактериальной защиты, а приборы Pulsar D имеют малые размеры, могут работать с дополнительным датчиком температуры в комнате и программируемым таймером. Газовые котлы Novadens отличаются повышенной экономичностью, сохраняя при этом высокую эффективность работы. Встроенный 45-литровый бойлер способен на отдачу 385 л горячей воды в течение 30 мин, а котлы конденсационного типа Novadens Boyler обеспечивают разогрев воды до нужной температуры всего за 5 мин. КПД этих приборов достигает 97,6%. Кроме того, все отопительные газовые приборы Westen имеют современный вид, оборудованы ЖК-дисплеями, многие аппараты оборудованы кнопочными пультами управления, оснащены многоступенчатыми системами защиты с функцией самодиагностики.
-
Settings
- Sign in
Editor layout
Classic
Columns
Bottom results
Right results
Tabs (columns)
Tabs (rows)
Console
Console in the editor (beta)
Clear console on run
General
Line numbers
Wrap lines
Indent with tabs
Code hinting (autocomplete) (beta)
Behavior
Auto-run code
Only auto-run code that validates
Auto-save code (bumps the version)
Auto-close HTML tags
Auto-close brackets
Live code validation
Highlight matching tags
Boilerplates
Show boilerplates bar less often
Save anonymous (public) fiddle?
— Be sure not to include personal data
— Do not include copyrighted material
Log in if you’d like to delete this fiddle in the future.
Fork anonymous (public) fiddle?
— Be sure not to include personal data
— Do not include copyrighted material
Log in if you’d like to delete this fiddle in the future.
Tabs:
JavaScript
HTML
CSS
Result
Visual:
Light
Dark
Embed snippet
Prefer iframe?:
No autoresizing to fit the code
Render blocking of the parent page
Fiddle meta
Resources URL cdnjs
0
- Paste a direct CSS/JS URL
- Type a library name to fetch from CDNJS
Async requests
/echo simulates Async calls:
JSON: /echo/json/
JSONP: //jsfiddle.net/echo/jsonp/
HTML: /echo/html/
XML: /echo/xml/
See docs for more info.
Other (links, license)
Created and maintained by Piotr and Oskar.
Hosted on DigitalOcean
All code belongs to the poster and no license is enforced. JSFiddle or its authors are not responsible or liable for any loss or damage of any kind during the usage of provided code.
Links
Bug tracker
Roadmap (vote for features)
About
Docs
Service status
Language
Doctype
Body tag
Language
Frameworks & Extensions
Framework <script> attribute
Language
Options
Normalized CSS
-
This fiddle has previously unsaved changes.
Apply changes
Discard
quasar plus 24 iquasar plus 24 Fi
UNI EN ISO 9001
CERTIFICAZIONE DEI SISTEMIQUALITA’ DELLE AZIENDE
АО “WESTEN”, одно из ведущих предприятий в Европе по производству отопительного и сантехнического оборудования бытового назначения (в частности, настенные газовые котлы, напольные котлы, электрические водонагреватели и стальные нагревательные плиты), получило сертификат CSQ согласно норме UNI EN ISO 1900.Этот сертификат удостоверяет, что система контроля качества, применяемая на заводе АО “WESTEN” в городе Бассано дел Граппа, где выпускаются эти котлы, удовлетворяет требованиям самой строгой норме, т.е. UNI EN ISO 1900, которая касается всех фаз организации производства/сбыта и их участников.
Настенные газовые котлы высокой тепловой отдачи
Руководство по эксплуатации для пользователя и установщика
�9�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
Уважаемый Покупатель,мы уверены, что Ваш новый котел удовлетворит все Ваши запросы.
Покупка изделия WESTEN является гарантией хорошей работы, а также простого и рационального использования оборудования.
Мы только просим Вас внимательно прочитать эту инструкцию, поскольку она содержит информацию, необходимую для правильной и эффективной эксплуатации Вашего котла.
Не оставить упаковочный материал (пластмассовые мешки, полистирол, и т.п.) в пределах досягаемости детей, так как он потенциально опасен для их жизни.
АО “WESTEN” заявляет, что эти модели котлов имеют маркировку СЕ, которая удостоверяет их соответствие основным требованиям следующих директив:- Директива по газам 90/396/СЕЕ- Директива по коэффициентам полезного действия 92/42/СЕЕ- Директива по электромагнитной совместимости 89/336/СЕЕ- Директива по низкому напряжению 73/23/СЕЕ.
Оглавление
Инструкция для пользователяОперации перед монтажом 3Предпусковые операции 3Запуск котла 3Регулирование комнатной температуры 4Регулирование температуры хозяйственной воды 4Наполнение установки 4Выключение котла 4Продолжительная остановка установки. 4Защита от замерзания (системы отопления) Смена газа 4Сигнальные и защитные устройства 4Инструкция по текущему техобслуживанию 5
Инструкция для установщикаОбщие указания 6Указания по операциям перед монтажом 6Монтаж котла 6Размеры котла 7Монтаж выпускных/всасывающих трубопроводов 7Подключение к электросети 11Подключение датчика комнатной температуры 11Подключение часового программирующего устройства 11Наладочные работы в случае смены газа 12Регулирующие и защитные устройства 13Настройка электронной платы 14Положение электрода зажигания и детектора пламени 14Проверка параметров сгорания 14Характеристика производительность — напор насоса 14Функциональные схемы 15-16Монтажные схемы соединений 17-18Технические характеристики 19
39�5.365.� — RUИнструкция для установщика
Инструкция для пользователя
Операции перед монтажомЭтот котел предназначен для нагрева воды до температуры ниже точки кипения при атмосферном давлении. Его следует подключить к отопительной установки и к распределительной сети горячей хозяйственной воды, которые должны быть совместимы с его эксплуатационными характеристиками и мощностью.Прежде чем специализированный персонал, получивший квалификацию согласно, подключит котел, он должен осуществить следующее:
а) Тщательно промыть все трубопроводы для удаления возможно имеющихся примесей.
б) Удостовериться в пригодности котла для работы на имеющемся газе. Это можно определить по надписи на упаковке и по паспортной табличке на аппарате.
в) Удостовериться в надлежащей тяге дымохода, в отсутствии в нем сужений, а также что к нему не присоединены выпускные трубы других аппаратов. Это допускается только в том случае, если дымоход предназначен для нескольких потребителей и изготовлен согласно специфическим действующим правилам и нормам.
г) Если котел должен быть присоединен к существующему дымоходу, удостовериться в его совершенной чистоте, поскольку во время работы котла шлаки могли бы отделиться от стен и препятствовать свободному выпуску отходящих газов.
Предпусковые операцииПервый запуск котла должен производиться специалистом уполномоченного сервисного центра, который предварительно должен проверить следующее:а) соответствие сетей электро-, водо- и газоснабжения данным паспортной
таблички котла;б) соответствие установки действующим нормам, выдержка из которых приведена
в инструкции для установщика;в) правильное подключение к электросети и заземление. Перечень уполномоченных сервисных центров приложен к этому руководству.В случае несоблюдения вышеизложенного, гарантия утратит силу.Прежде чем ввести котел в эксплуатацию, снять с него защитную пленку. Для этого рекомендуем не пользоваться абразивными инструментами или материалами, чтобы не повредить окрашенные поверхности.
Запуск котлаДля правильного запуска котла выполнить следующие операции:
1) включить электропитание котла;2) открыть газовый кран;
3) повернуть ручку переключателя (1) в положение ЛЕТО ( ) или ЗИМА ();
4) повернуть ручки регуляторов температуры системы отопления (12) и горячей хозяйственной воды (13) так, чтобы зажечь главную горелку.
Для увеличения температуры вращать ручку по часовой стрелке, а против часовой стрелки для уменьшения температуры.
В положении ЛЕТО ( ) главная горелка зажигается только тогда, когда отбирается горячая вода.
Внимание — При первом запуске возможно, что главная горелка сразу не зажжется из-за присутствия воздуха в газопроводе, следовательно, произойдет блокировка котла.В данном случае рекомендуем повторять пусковые операции до устойчивой
подачи газа на горелку, временно установив ручку (1) в положение ( ) (см. также рис. 4).
Рисунок 2 Восстановление Зима Выключение Лето
Положения переключателя режима работы
Рисунок 1
0205
21_0
700
0503
_110
9 /
CG
_165
9
�9�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
Регулирование комнатной температурыУстановка должна быть оснащена датчиком для контроля температуры в помещениях.В случае временного отсутствия этого датчика, например, при первом запуске, комнатную температуру можно задать при помощи ручки (12).Вращать ручку по часовой стрелке для увеличения температуры, а против часовой стрелки для уменьшения температуры. Электронная система модуляции пламени приводит котел к заданной температуре, регулируя подачу газа на горелку в зависимости от фактических условий теплообмена.
Регулирование температуры хозяйственной водыГазовый клапан оснащен электронным устройством модуляции пламени в зависимости от положения ручки регулятора температуры воды (13) и от отбираемого количества воды.Это электронное устройство позволяет поддерживать постоянную температуру воды на выходе из котла, даже при небольших отборах воды.Вращать ручку по часовой стрелке для увеличения температуры, а против часовой стрелки для уменьшения температуры.
Наполнение установкиВажно — Периодически проверить, что давление по манометру (14) при холодной установке было в пределах 0,7 — 1,5 бар. Если давление выше, открыть спускной кран котла (см. рис. 3б). Если давление ниже, открыть кран наполнения котла (см. рис. 3а).Советуем открыть этот кран очень медленно с тем, чтобы обеспечить выпуск воздуха.Эту операцию следует произвести при переключателе режима работы (поз. 1 на рис. 4) в положении ВЫКЛЮЧЕНИЕ (0).В случае часто повторяющегося падения давления, обратиться к уполномоченному сервисному центру.
Выключение котлаЧтобы выключить котел, необходимо прекратить подачу электропитания на него. При переключателе (1) в положении (0) котел выключен, но его электрические цепи остаются под напряжением.
Продолжительная остановка установки. Защита от замерзания (системы отопления)Не советуем опорожнить всю отопительную установку, поскольку частая замена воды приводит к отложению вредней известковой накипи на внутренних поверхностях котла и нагревательных элементов.Если в зимнее время установка не используется и существует опасность замерзания, желательно добавить в воду установки подходящий антифриз (например, смесь пропиленгликоля и ингибиторов накипи и коррозии).В электронном блоке управления котлом предусмотрена защита от замерзания системы отопления, которая, при уменьшении температуры на нагнетании установки ниже 5°С, заставит горелку зажеться и поддерживает ее в действии до достижения температуры на нагнетании в 30°С.Эта защита активна при следующих условиях:* включено электропитание котла;* есть газ;* установка находится под требуемым давлением;* котел не блокирован.
Смена газаЭти котлы могут работать как на метане, так и на сжиженном нефтяном газе.В случае замены одного типа газа другим, обратиться к уполномоченному сервисному центру.
Сигнальные и защитные устройства1 Переключатель режима работы (Лето-Зима-Восстановление)2 Сигнализация блокировки подачи газа3 Сигнализация срабатывания защитного термодатчика
4 Сигнализация недостаточной тяги ( ) или срабатывания датчика ( )
температуры дымовых газов5 Сигнализация недостатка воды6 Сигнализация неисправности зонда хозяйственной воды7 Сигнализация неисправности зонда системы отопления8 Сигнализация наличия напряжения9 Сигнализация работы системы хозяйственной воды10 Сигнализация работы системы отопления11 Сигнализация наличия пламени
Сигнальные устройства 2÷7 показывают температуру системы отопления или хозяйственной воды в зависимости от того, если в данный момент включена одна или другая система.В случае неисправности, МИГАЮЩИЙ сигнал указывает на тип неисправности.
Что касается сигнализации (4), на панели управления котлом имеется символ( )
для моделей с герметичной камерой с принудительной тягой, или символ ( ) для моделей с естественной тягой (без вентилятора).
Рисунок 3a
0303
_280
6
Кран наполнения
14
Рисунок 3b
0303
_280
7
Спускной кран
14
Рисунок 4
0205
21_0
500
Котел оснащен датчиком давления, который остановит котел в случае отсутствия воды.
59�5.365.� — RUИнструкция для установщика
В случае часто повторяющегося срабатывания одного из вышеуказанных защитных устройств, обратиться к уполномоченному сервисному центру.
Инструкция по текущему техобслуживаниюЧтобы обеспечить правильную, эффективную и безопасную работу котла, ежегодно по окончании зимнего сезона следует его подвергать осмотру специалистом уполномоченного сервисного центра.Тщательное техобслуживание гарантирует сокращение эксплуатационных расходов.Для внешней чистки котла нельзя использовать абразивные, агрессивные и/или легко воспламеняющиеся вещества (например, бензин, спирт, и т.п.). Во всяком случае, чистку следует производить при выключенном аппарате (см. главу “Выключение котла” на стр. 4).
Сигнализациянеисправности
Мигающие СИДы
Описание Как действовать
Временно повернуть переключатель 1 в положение
Блокировка подачи газа
Временно повернуть переключатель 1 в положение
Срабатывание защитного термодатчика
Временно повернуть переключатель 1 в положение
Срабатывание датчика температуры дымовых газов (24 i)
Обратиться к уполномоченному сервисному центру
Недостаточная тяга(24 Fi)
Обратиться к уполномоченному сервисному центру
См. главу “Наполнение установки” на стр. 4
Неисправность зонда хозяйственной воды
Недостаток воды в системе отопления
Обратиться к уполномоченному сервисному центру. Временно повернуть переключатель 1 в положение
Обратиться к уполномоченному сервисному центру
Наличие известковой накипи в системе хозяйственной воды
Неисправность зонда системы отопления
69�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
Общие указанияВнимание — При переключателе (1) в положении ЗИМА ( ) необходимо подождать несколько минут после каждого срабатывания регулятора системы отопления (5). Чтобы немедленно зажеть главную горелку, повернуть переключатель (1) в
положение (0), а затем опять в положение ( ). Этой задержки не имеется в режиме нагрева хозяйственной воды.
Приведенные ниже указания предназначены для установщиков, чтобы дать им возможность производить безукоризненный монтаж установки. Инструкция по запуску и эксплуатации котла включена в раздел для пользователя. Ставим Вас в известность, что итальянские правила, регламентирующие монтаж, эксплуатацию и техобслуживание газовых установок бытового назначения, содержатся в следующих документах:• Правила Пожарной Охраны, Агенства по газоснабжению и местных органов
власти. Кроме того, установщик должен овладеть квалификацией для установки
отопительного оборудования согласно. Помимо вышесказанного, нужно иметь в виду следующее:• Котел может использоваться с конвективными плитами, радиаторами
и конвекторами любого типа, система питания которых может быть двух- или однотрубной. Во всяком случае, отдельные секции установки должны быть рассчитаны по обычным методам, учитывая характеристику производительность-напор насоса (см. стр. 14).
• Не оставить упаковочный материал (пластмассовые мешки, полистирол, и т.п.) в пределах досягаемости детей, так как он потенциально опасен для их жизни.
• Первый запуск котла должен осуществиться специалистом уполномоченного сервисного центра (см. прилагаемый перечень).
В случае несоблюдения вышеизложенных указаний, аппарат снимается с гарантии.
Указания по операциям перед монтажомЭтот котел предназначен для нагрева воды до температуры ниже точки кипения при атмосферном давлении. Его следует подключить к отопительной установки и к распределительной сети горячей хозяйственной воды, которые должны быть совместимы с его эксплуатационными характеристиками и мощностью.Прежде чем подключить котел, необходимо осуществить следующее:
а) Удостовериться в пригодности котла для работы на имеющемся газе. Это можно определить по надписи на упаковке и по паспортной табличке на аппарате.
б) Удостовериться в надлежащей тяге дымохода, в отсутствии в нем сужений, а также что к нему не присоединены выпускные трубы других аппаратов. Это допускается только в том случае, если дымоход предназначен для нескольких потребителей и изготовлен согласно специфическим действующим правилам и нормам.
в) Если котел должен быть присоединен к существующему дымоходу, удостовериться в его совершенной чистоте, поскольку во время работы котла шлаки могли бы отделиться от стен и препятствовать свободному выпуску отходящих газов.
Кроме того, для обеспечения правильной работы аппарата и сохранения гарантии, необходимо соблюдать следующие указания:
1. Система хозяйственной воды Если жесткость воды превышает 20°F (1°F = 10 мг карбоната кальция на литр
воды), следует установить дозатор полифосфатов или другое устройство аналогичного эффекта, соответствующее действующим правилам.
2. Система отопления 2.1. Новая установка Перед монтажом котла, тщательно очистить установку от всех остатков нарезки
резьб, сварки и растворителей, используя подходящие для этого средства, имеющиеся в продаже.
2.2. Существующая установка Перед монтажом котла, тщательно очистить установку от всякой грязи и
примеси, используя подходящие для этого средства, имеющиеся в продаже.
Для этой чистки нельзя использовать кислые и щелочные средства или средства, которые могли бы разъедать металлические, пластмассоые и резиновые части котла (мы рекомендуем SENTINEL Х400 и Х100). Употреблять приобретенное средство согласно приложенной к нему инструкции.
Напоминаем, что наличие отложений в отопительной установке приводит к нарушению исправности работы котла (например, перегрев и шум в теплообменнике).
Монтаж котлаОпределив точное место установки котла, прикрепить монтажную плиту к стене. Произвести подключение аппарата, начиная с соединения с водо- и газопроводами в точках, указанных на нижнем брусе плиты.На нагнетательной и обратной линиях системы отопления советуем установить два отсечных крана G 3/4 (поставляемых по запросу), которые, в случае значительных ремонтных работ, позволяют производить их без нужды опорожнять всю отопительную установку.Если установка не новая, помимо вышесказанного, советуем поместить в нижней точке обратной линии котла отстойный бак для сбора осадка или шлака, оставшегося после промывки, который со временем может попасть в циркуляцию.Прикрепив котел к стене, присоединить его к выпускным и всасывающим трубопроводам (поставленным как принадлежности), указания по монтажу которых даны на следующих страницах.Если котел типа с естественной тягой (модель 24 i), то его следует присоединить к дымоходу посредством металлической трубы, стойкой к нормальным механическим напряжениям, высоким температурам и воздействию продуктов сгорания и их конденсата.
Инструкция для установщика
Рисунок 5
MR: линия нагнетания системы отопления G 3/4US: выход гарячей хозяйственной воды G 1/2GAS: подача газа на котел G 3/4ES: вход холодной хозяйственной воды G 1/2RR: обратная линия системы отопления G 3/4
0303
_280
8
ТО
ЧК
И К
РЕ
ПЛ
ЕН
ИЯ
КО
ТЛ
А
ВЫ
СО
ТА К
ОТ
ЛА
730
0309
_110
1
�9�5.365.� — RUИнструкция для установщика
Рисунок 6
Размеры котла
24 i 24 Fi
Монтаж выпускных и всасывающих трубопроводов(Модель 24 Fi)
Монтаж этих трубопроводов производится очень легко и просто при помощи описанных ниже комплектующих принадлежностей.Котел поставляется готовым к присоединению к вертикальному или горизонтальному коаксиальному выпускному-всасывающему трубопроводу. В случае применения сдвоенных трубопроводов, для их монтажа использовать специальный разделительный элемент, включенный в комплект принадлежностей.Для монтажа трубопроводов использовать исключительно принадлежности, поставленные изготовителем!
Рисунок 7
Тип трубо-проводов
коаксиальныесдвоенные
вертикальныесдвоенные
горизон-тальные
Диаметр внешнего трубопровода
100 mm
80 mm
80 mm
CМакс. длина выпускных трубо-проводов
5 m
15 m
30 m
Уменьшение макс. длины на каждое колено под 90°
1 m
0,5 m
0,5 m
PУменьшение макс. длины на каждое колено под 45°
0,5 m
0,25 m
0,25 m
Диаметр дымовой трубы
100 mm
133 mm
—
020221_1200
Крепежная пластина Упругая муфта
Диафрагма
Рисунок 8
. . . коаксиальные (концентрические) выпускные-всасывающие трубопроводы
Трубопроводы этого типа позволяют забирать воздух для горения и выпускать отработавшие газы как вне здания, так и в дымоходы типа LAS.Коаксиальное колено под 90°, поворачиваемое на 360°, позволяет осуществить присоединение котла к выпускному-всасывающему трубопроводу в любом направлении. Его можно также использовать в качестве дополнительной соединительной детали коаксиального трубопровода или колена под 45°.
(*) Эту диафрагму допускается снять с котла только в том случае, если длина выпускного трубопровода превышает 1 м.
Если отработавшие газы выпускаются вне здания, выпускной-всасывающий трубопровод должен выступать минимун на 18 мм от стены, чтобы позволить монтаж и заделку алюминиевой крышки, предохраняющей от попадания дождевой воды.Минимальный уклон этого трубопровода наружу должен быть равен 1 см на метр длины.
Если вставляется колено под 90°, общая длина трубопровода сокращается на 1 метр.Если вставляется колено под 45°, общая длина трубопровода сокращается на 0,5 метра.
0609
_0�0
5 /
CG
_1�9
�
0503
_090
� /
CG
_163
6
0503
_090
5 /
CG
_163
8
89�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
Примеры монтажа горизонтального трубопровода
Примеры присоединения к дымоходам типа LAS
Макс. L = 5 м
Макс. L = 5 м
Макс. L = 4 м Макс. L = 4 м
Примеры монтажа вертикального трубопровода
Трубопровод можно установить в зданиях как с наклонной, так и с плоскуой крышей, используя соответствующую муфту для дымовой трубы, включенную в комплект принадлежностей, и специальную церепицу с оболочкой, которая поставляется по запросу.
Макс. L = 4 м Макс. L = 4 м Макс. L = 3 мМакс. L =2 м
Для подробных указаний по монтажу принадлежностей просим Вас ознакомиться с приложенной к ним инструкцией.
Макс. L = 5 м
0503
_090
6 /
CG
_163
9
0503
_090
� /
CG
_16�
0
0503
_090
8 /
CG
_16�
1
99�5.365.� — RUИнструкция для установщика
… сдвоенные всасывающие/выпускные трубопроводы
Трубопроводы этого типа позволяют выпускать отработавшие газы как вне здания, так и в отдельные дымоходы.Точка забора воздуха для горения и точка выпуска отработавших газов могут быть размещены в разных местах.Разделительный элемент поставляется в комплекте с переходной муфтой (100/80) для выпускного трубопровода и муфтой для всасывающего трубопровода.Снятые с заглушки винты и прокладка используются для соединения всасывающего трубопровода.Если котел присоединяется к трубопроводам этого типа, необходимо снять с него диафрагму.
Колено под 90°, поворачиваемое на 360°, позволяет осуществить присоединение котла к выпускным/всасывающим трубопроводам в любом направлении. Его можно также использовать в качестве дополнительной соединительной детали трубопровода или колена под 45°.
0201
30_0
700
Если вставляется колено под 90°, общая длина трубопровода сокращается на 0,5 метра.Если вставляется колено под 45°, общая длина трубопровода сокращается на 0,25 метра.
0609
_�10
1
109�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
(L1 + L2) макс. = 30 м
Макс. L = 10 м
Примечание — Если используются трубопроводы типа С52, патрубки для забора воздуха и выпуска продуктов сгорания нельзя разместить на противоположных стенах здания.
Макс. L = 10 м Макс. L = 12 м
Примеры монтажа сдвоенных вертикальных трубопроводов
Важно — Отдельный трубопровод для выпуска отработавших газов должен быть изолирован подходящим материалом (например, стекловатным матом) в местах его соприкосновения со стенами жилых помещений.Для подробных указаний по монтажу принадлежностей просим Вас ознакомиться с приложенной к ним инструкцией.
Регулировка воздушного шибера в случае двойного выпускаРегулировка этого шибера необходима для оптимизации кпд и параметров сгорания. Поворачивая муфту на линии забора воздуха, избыточный воздух регулируется в зависимости от общей длины трубопроводов выпуска и всасывания воздуха для горения.
Максимальная длина всасывающего трубопровода не должна превысить 10 м. Если выпускной трубопровод имеет длину выше 6 м, возле котла необходимо установить конденсатоотводчик, включенный в комплект принадлежностей.
Вращать шибер по часовой стрелке для увеличения избыточного воздуха для горения, а против часовой стрелки для его уменьшения.Для лучшей оптимизации советуем определить содержание СО
2 в отработавших
газах при максимальной теплопроизводительности с помощью анализатора продуктов сгорания; если содержание СО
2 ниже значения по нижеприведенной
таблице, то постепенно регулировать воздушный шибер до достижения требуемого значения.Для правильного монтажа этого устройства просим Вас ознакомиться с приложенной к нему инструкцией.
Примеры монтажа сдвоенных горизонтальных трубопроводов Важно — Минимальный уклон выпускного трубопровода наружу должен быть равен 1 см на метр длины.Если система оснащается конденсатоотводчиком, уклон выпускного трубопровода должен быть в сторону котла.
0503
_��0
1 /
CG
_16�
306
09_1
10�
0503
_091
1 /
CG
_16�
�
119�5.365.� — RUИнструкция для установщика
0201
30_0
800
Рисунок 9
CO�% (L1 + L2) МАКС. ПОЛОЖЕНИЕ ШИБЕРА
G.�0 G.30 G.31
0÷� 1 �÷18 � 6,� �,3 �,3 18÷30 3
Указатель
Отверстие
Подключение к электросетиЭлектрическая безопасность аппарата обеспечивается только тогда, когда он правильно подключен к эффективному заземляющему устройству, которое должно отвечать требованиям действующих правил по безопасности установок.Котел следует присоединить к однофазной питательной электросети на 220-230 В + заземление посредством поставленного трехжильного кабеля, соблюдая полярность Линия-Нейтраль.Подключение должно осуществиться через двухполюсный выключатель с раствором контактов не менее 3 мм.В случае замены питающего кабеля, использовать унифицированный кабель HAR H05 VV-F 3х0,75 мм2 диаметром не выше 8 мм.
… Доступ к клеммному щитку питания
• Выключить напряжение при помощи двухполюсного выключателя.• Отвинтить два крепежных винта панели управления котлом.• Повернуть панель управления.• Снять крышку, чтобы иметь доступ к соединительным зажимам (см. рис. 10).
Быстродействующий плавкий предохранитель на 2 А помещен в щитке питания (для его контроля и/или замены снять черную плавкую вставку).
(L) = линия, коричного цвета(N) = нейтраль, голубого цвета( ) = заземление, желто-зеленого цвета(1) (2) = контакт для датчика комнатной температуры
Рисунок 11
9402
2507
15
Подключение датчика комнатной температуры• Выполнить вышеописанные операции, чтобы иметь доступ к клеммному щитку
питания (см. рис. 11).• Снять перемычку с клемм (1) и (2).• Продеть двухжильный кабель в кабельный ввод и присоединить его к
вышеуказанным клеммам.
Подключение часового программирующего устройства• Подключить двигатель программирующего устройства к соединителю СN1
(клеммы 1 и 2) на главной электронной плате.• Подключить ответвительный зажим программирующего устройства к клеммам
(3) и (4) того же соединителя, сняв имеющуюся перемычку.
Если программирующее устройство имеет питание от батареи, а не от сети, оставить свободными клеммы (1) и (2) соединителя СN1.
Рисунок 1002
0130
_090
0Клеммный щиток питания
1�9�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
Наладочные работы в случае смены газаКотел может быть переналажен для работы на метане (G. 20) или на сжиженном нефтяном газе (G. 30, G. 31) при содействии персонала уполномоченного сервисного центра.
Порядок настройки регулятора давления слегка отличается в зависимости от типа используемого газового клапана (HONEYWELL или SIT, см. рис. 12).
Наладочные работы заключаются в следующем:
А) замена форсунок главной горелки;Б) изменение напряжения питания модулятора;В) регулировка максимальной и минимальной уставки регулятора давления.
А) Замена форсунок• Осторожно вынуть главную горелку из своего гнезда.• Заменить форсунки главной горелки и прочно закрепить их, чтобы предотвратить
утечки газа. Диаметр форсунок указан в таблице 2.
Б) Изменение напряжения питания модулятора• Снять два крепежных винта крышки панели управления и повернуть ее
вверх..• В зависимости от используемого газа, установить перемычку или переключатель
согласно указаниям на странице 14.
В) Настройка регулятора давления• Присоединить линию положительного давления дифференциального
манометра, желательно водяного типа, к точке отбора давления (Рb) газового клапана (см. рис. 12). Если котел имеет герметичную камеру, приделать к линии отрицательного давления того же дифманометра подходящий тройник, позволяющий соединить между собой уравнительную линию котла, уравнительную линию газового клапана (Рс) и сам манометр. (Чтобы произвести этот замер, можно также подключить манометр к точке отбора давления (Рb) и снять переднюю панель герметичной камеры.)
Измерение давления в горелках иными методами может оказаться неверным, так как не учитывается вакуум, создаваемый вентилятором в герметичной камере.
В1) Настройка при номинальной мощности
• Открыть газовый кран и повернуть ручку (1) в положение ЗИМА ( ).• Открыть кран хозяйственной воды до такой степени, чтобы получить расход
не менее 10 литров в минуту, а во всяком случае обеспечить максимальное потребление тепла.
• Снать крышку модулятора.• Регулировать латунный винт (поз. а на рис. 13) так, чтобы получить давление,
указанное в таблице 1.• Проверить, что динамическое давление подачи газа на котел, замеренное
в точке отбора давления (Ра) газового клапана (см. рис. 12), равнялось требуемому значению (30 мбар для бутана, 37 мбар для пропана, 20 мбар для природного газа).
В2) Настройка при пониженной мощности• Отсоединить питающий кабель модулятора и развинчивать винт (поз. b на рис.
13) до достижения требуемого при пониженной мощности давления (см. таблицу 1).
• Повторно присоединить кабель.• Поставить крышку модулятора на место и прочно затянуть крепежный винт.
В3) Окончательные операции• Прикрепить к аппарату поставленную дополнительную табличку, указав в ней
тип газа и заданные значения давления.
b
a
b
a
Рисунок 13
0�0�
_0�0
5
Клапан Honeywell Клапан SIT
Клапан SIT мод. SIGMA 845
Рисунок 12
Клапан Honeywell мод. VK 4105 M
991���1500
Pc
Pb
Pa
0�0�
_0�0
6
139�5.365.� — RUИнструкция для установщика
Давление в горелке — отдаваемая мощность
24 Fi 24i
мбар мбар мбар кВт ккал/час
G20 G30 G31 2,0 5,1 6,0 9,3 8.000 Пониженная мощность
2,3 5,7 6,9 10,5 9.000 2,7 6,6 8,5 11,6 10.000 3,2 8,0 10,3 12,8 11.000 3,8 9,6 12,2 14,0 12.000 4,5 11,2 14,4 15,1 13.000 5,2 13,0 16,7 16,3 14.000 5,9 15,0 19,1 17,4 15.000 6,8 17,0 21,8 18,6 16.000 7,6 19,2 24,6 19,8 17.000 8,6 21,5 27,6 20,9 18.000 9,5 24,0 30,7 22,1 19.000 10,6 26,6 34,0 23,3 20.000 11,2 28,2 36,1 24,0 20.600 Номинальная мощность
1 mbar = 10,197 mmH20
Таблица 1
Форсунки горелки
24 Fi 24 iТип газа G20 G30 G31 G20 G30 G31Диаметр форсунок 1,28 0,74 0,74 1,18 0,74 0,74Кол-во форсунок 13 13 13 13 13 13
Таблица 2
24 Fi — 24 iРасход при 15°С, 1013 мбар G20 G30 G31Номинальная мощность 2,78 м3/час 2,07 кг/час 2,04 кг/час
Пониженная мощность 1,12 м3/час 0,84 кг/час 0,82 кг/час
Низшая теплота сгорания 34,02 МДж/м3 45,6 МДж/кг 46,3 МДж/кг
Таблица 3
мбар мбар мбар кВт ккал/час
G20 G30 G31 2,3 4,8 6,3 9,3 8.000 2,6 5,4 6,7 10,5 9.000 3,1 6,5 8,3 11,6 10.000 3,7 7,8 10,1 12,8 11.000 4,4 9,3 12,0 14,0 12.000 5,2 11,0 14,1 15,1 13.000 6,1 12,7 16,3 16,3 14.000 6,9 14,6 18,7 17,4 15.000 7,9 16,6 21,3 18,6 16.000 8,9 18,7 24,0 19,8 17.000 10,0 21,0 27,0 20,9 18.000 11,1 23,4 30,0 22,1 19.000 12,3 25,9 33,3 23,3 20.000 13,1 27,5 35,3 24,0 20.600
1 мбар = 10,197 мм водяного столба
Таблица 1
Регулирующие и защитные устройстваКотел изготовлен в соответствии со всеми требованиями применимых к нему Европейских норм. В частности, он оснащен следующими устройствами:
• Потенциометр системы отопления При помощи этого устройства устанавливается максимальная температура
воды на нагнетании системы отопления. Оно имеет диапазон регулирования с 30°С до 80°С.
Для увеличения температуры вращать ручку (12) по часовой стрелке, а для уменьшения температуры — против часовой стрелки.
• Потенциометр хозяйственной воды При помощи этого устройства устанавливается максимальная температура
хозяйственной воды. Оно имеет диапазон регулирования с 35°С до 55°С в зависимости от отбираемого количества воды.
Для увеличения температуры вращать ручку (13) по часовой стрелке, а для уменьшения температуры — против часовой стрелки.
• Датчик давления воздуха (только для модели 24 Fi) Это устройство допускает зажигание главной горелки только при совершенно
исправной системе выпуска дымовых газов. При наличии одной из следующих неисправностей:• засорение выпускного патрубка,• засорение трубки Вентури,• блокировка вентилятора,• нарушение соединения между трубкой Вентури и датчиком давления, котел
остается в состоянии ожидания и сигнализация (4) мигает.
• Датчик температуры дымовых газов (только для модели 24 i) Это устройство, чувствительный элемент которого расположен на левой стороне
дымоуловителя, прекращает подачу газа на главную горелку в случае засорения дымовой трубы и/или недостаточной тяги.
При таких условиях котел блокируется; только после того, как устранена причина срабатывания датчика, можно снова пустить котел, временно повернув
переключатель (1) в положение ( ).
• Защитный термодатчик Это устройство, чувствительный элемент которого расположен на нагнетании
системы отопления, прекращает подачу газа на горелку в случае перегрева воды в первичной системе.
При таких условиях котел блокируется; только после того, как устранена причина срабатывания датчика, можно снова пустить котел, временно повернув
переключатель (1) в положение ( ).
Нельзя вывести из строя это защитное устройство.
• Пламенно-ионизационный детектор Электрод этого детектора, расположенный на правой стороне горелки,
обеспечивает безопасность аппарата в случае прерывания подачи газа или неполного зажигания главной горелки.
При таких условиях котел блокируется. Чтобы восстановить нормальные условия работы, следует временно повернуть
переключатель (1) в положение ( ).
• Датчик гидравлического давления Это устройство допускает зажигание главной горелки только при давлении
выше 0,5 бар в установке.
• Дополнительная принудительная циркуляция Дополнительная принудительная циркуляция управляется электронным
устройством и длится 3 минуты. Она включается только в режиме отопления после гашения главной горелки вследвствие срабатывания датчика комнатной температуры.
• Защита от замерзания (системы отопления) В электронном блоке управления котлом предусмотрена защита от замерзания
системы отопления, которая, при уменьшении температуры на нагнетании установки ниже 5°С, заставит горелку зажеться и поддерживает ее в действии до достижения температуры на нагнетании в 30°С.
Эта защита активна при условии, что включено электропитание котла, есть газ и установка находится под требуемым давлением.
• Защита насоса от блокировки Если при котле в режиме отопления не требуется выработки тепла в течение
24 часов подряд, насос автоматический включается на 10 секунд. Эта защита активна при включенном электропитании котла.
• Предохранительный клапан (системы отопления) Этот клапан, настроенный на 3 бар, обслуживает систему отопления.
Советуем соединить предохранительный клапан с сифонной выпускной трубой.Нельзя использовать предохранительный клапан для опорожнения системы отопления.
1�9�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
Положение электрода зажигания и детектора пламени
Рисунок 14
9912
0701
00
Настройка электронной платыПеремычки в этом положении (см. рис. 13а):
GPL аппарат работает на МЕТАНЕT-off время задержки системы отопления составляет 3 минуты
Перемычки в этом положении (см. рис. 13б):
GPL аппарат работает на СЖИЖЕННОМ НЕФТЯНОМ ГАЗЕT-off время задержки системы отопления составляет 10 секунд
0205
21_0
400
0205
21_0
300
Рисунок 13b
Рисунок 13а
Примечание — Вышеописанная настройка должна производиться при выключенном электропитании котла.
График 1
0303
_240
3
Проверка параметров сгоранияНа котле имеются два патрубка, специфически предназначенных для определения кпд сгорания и проверки гигиеничности продуктов сгорания согласно Декрету Президента Республики.Один патрубок присоединяется к выпускному трубопроводу дымовых газов и используется для определения гигиеничности продуктов сгорания и кпд сгорания.Другой патрубок присоединяется к всасывающему трубопроводу воздуха для горения и используется на установках с коаксиальными трубопроводами для выявления, возвращены ли в циркуляцию продукты сгорания.Через патрубок, присоединенный к выпускному трубопроводу, можно замерить следующие параметры:• температуру продуктов сгорания;• концентрацию кислорода (О
2) или двуокиси углерода (СО
2);
• концентрацию окиси углерода (СО).Для измерения температуры воздуха для горения, ввести измерительный зонд на глубину около 3 см в патрубок, присоединенный к воздухозаборному трубопроводу.
Если котел типа с естественной тягой, необходимо проделать отверстие в выпускном трубопроводе на расстоянии от котла, равном двукратному внутреннему диаметру самого трубопровода.Через это отверстие можно замерить следующие параметры:• температуру продуктов сгорания;• концентрацию кислорода (О
2) или двуокиси углерода (СО
2);
• концентрацию окиси углерода (СО).Температуру воздуха для горения следует замерить возле входа воздуха в котел.Вышеуказанное отверстие, которое должно быть проделано ответственным за котельную установку при ее вводе в эксплуатацию, необходимо держать закрытым, чтобы обеспечить герметичность выпускного трубопровода продуктов сгорания во время нормальной работы котла.
Характеристика производительность — напор насосаКотел оснащен высоконапорным насосом, пригодным для любой одно- или двухтрубной отопительной установки. В корпус насоса встроен автоматический вентиляционный клапан, который обеспечивает быстрый выпуск воздуха из установки.
НА
ПО
Р, м
вод
яног
о ст
олба
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ, л/час
159�5.365.� — RUИнструкция для установщика
Функциональная схема
линия выход газ вход обратная линия нагнетания хозяйственной хозяйственной системы системы воды воды отопления отопления
Рисунок 15
�� Fi
Легенда1 Защитный термодатчик2 Датчик гидравлического давления3 Газовый клапан4 Газовая трубка с форсунками5 Электрод зажигания6 Теплообменник вода-дымовые газы7 Зонд НТК хозяйственной воды8 Дымоуловитель9 Вентилятор10 Линия отрицательного давления11 Датчик давления воздуха12 Линия положительного давления13 Зонд НТК отопления14 Детектор пламени15 Горелка16 Расширительный бачок17 Автоматический вентиляционный клапан18 Насос с воздухоотделителем19 Манометр20 Предохранительный клапан21 Автоматический байпасный клапан22 Датчик приоритетного включения системы хозяйственной воды23 Кран наполнения котла24 Спускной кран котла
ГЕРМЕТИЧНАЯ КАМЕРА
0605
_050
6
169�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
Функциональная схема
линия выход газ вход обратная линия нагнетания хозяйственной хозяйственной системы системы воды воды отопления отопления
Рисунок 16
0208
_290
3
�� i
Легенда1 Спускной кран котла2 Датчик гидравлического давления3 Газовый клапан4 Газовая трубка с форсунками5 Электрод зажигания6 Теплообменник вода-дымовые газы7 Зонд НТК хозяйственной воды8 Дымоуловитель9 Датчик температуры дымовых газов10 Зонд НТК отопления11 Детектор пламени12 Горелка13 Расширительный бачок14 Автоматический вентиляционный клапан15 Насос с воздухоотделителем16 Манометр17 Предохранительный клапан18 Кран наполнения котла19 Датчик приоритетного включения системы хозяйственной воды20 Автоматический байпасный клапан21 Защитный термодатчик
1�9�5.365.� — RUИнструкция для установщика
Монтажная схема соединений
�� Fi
0309
_230
1
ЦВ
ЕТ
КА
БЕ
ЛЕ
ЙС
= г
олуб
ойМ
= к
орич
невы
йN
= ч
ерны
йR
= к
расн
ый
G/V
= ж
елто
-зел
ены
йВ
= б
елы
йV
= з
елен
ый
ЛЕ
ГЕН
ДА
Р1:
тр
имм
ер м
ощно
сти
отоп
лен
ияР
2:
поте
нцио
мет
р си
стем
ы х
озяй
стве
нной
вод
ыР
3:
поте
нцио
мет
р си
стем
ы о
топл
ения
Р4:
пе
рекл
юча
тел
ь ре
жим
а ра
боты
(Л
/З/В
ЫК
Л.)
JР1:
пер
емы
чка
смен
ы г
аза
(МЕ
ТАН
/СЖ
ИЖ
ЕН
НЫ
Й Н
ЕФ
ТЯ
НО
Й Г
АЗ
)JР
2: п
ерем
ыка
вре
мен
и за
дер
жки
вкл
юче
ния
сист
емы
ото
плен
ия (
3’/1
0”)
ДЕ
ТЕ
КТ
ОР
ПЛ
АМ
ЕН
И
ЗА
ЩИ
ТН
ЫЙ
Т
ЕР
МО
ДА
ТЧ
ИК
ЗО
ДН
НТ
К Х
ОЗ
. В
ОД
Ы
ДАТ
ЧИ
К П
РИ
ОР
ИТ
ЕТ
НО
ГО
ВК
ЛЮ
ЧЕ
НИ
Я С
ИС
ТЕ
МЫ
Х
ОЗ
ЯЙ
СТ
ВЕ
НН
ОЙ
ВО
ДЫ
ДАТ
ЧИ
К Г
ИД
РАВ
ЛИ
ЧЕ
СКО
ГО
ДА
ВЛ
ЕН
ИЯ
НА
СО
С
ДА
ТЧ
ИК
ДА
ВЛ
ЕН
ИЯ
В
ОЗ
ДУ
ХА
ЭЛ
ЕК
ТР
ОД
З
АЖ
ИГА
НИ
Я
ЗО
ДН
НТ
К
ОТ
ОП
ЛЕ
НИ
Я
ВЕ
НТ
ИЛ
ЯТ
ОР
ДАТ
ЧИ
К К
ОМ
НАТ
НО
Й
ТЕМ
ПЕ
РАТУ
РЫ
ЭЛ
ЕК
ТР
ОС
ЕТ
Ь
ПИ
ТАН
ИЯ
ПЛА
ВКИ
Й
ПРЕ
ДОХР
АНИ
ТЕЛЬ
КЛ
ЕМ
МН
ЫЙ
ЩИ
ТО
К П
ИТА
НИ
Я
ОТ
ОП
ЛЕ
НИ
Е
МА
КС
. О
ТО
ПЛ
ЕН
ИЕ
ХО
З. В
ОД
А
189�5.365.� — RUИнструкция для пользователя
Монтажная схема соединений
�� i
ЦВ
ЕТ
КА
БЕ
ЛЕ
ЙС
= г
олуб
ойМ
= к
орич
невы
йN
= ч
ерны
йR
= к
расн
ый
G/V
= ж
елто
-зел
ены
йВ
= б
елы
йV
= з
елен
ый
ЛЕ
ГЕН
ДА
Р1:
тр
имм
ер м
ощно
сти
отоп
лен
ияР
2:
поте
нцио
мет
р си
стем
ы х
озяй
стве
нной
вод
ыР
3:
поте
нцио
мет
р си
стем
ы о
топл
ения
Р4:
пе
рекл
юча
тел
ь ре
жим
а ра
боты
(Л
/З/В
ЫК
Л.)
JР1:
пер
емы
чка
смен
ы г
аза
(МЕ
ТАН
/СЖ
ИЖ
ЕН
НЫ
Й Н
ЕФ
ТЯ
НО
Й Г
АЗ
)JР
2: п
ерем
ыка
вре
мен
и за
дер
жки
вкл
юче
ния
сист
емы
ото
плен
ия (
3’/1
0”)
0309
_230
2
ДЕ
ТЕ
КТ
ОР
ПЛ
АМ
ЕН
И
ЗА
ЩИ
ТН
ЫЙ
Т
ЕР
МО
ДА
ТЧ
ИК
ЗО
ДН
НТ
К Х
ОЗ
. В
ОД
Ы
ДАТ
ЧИ
К П
РИ
ОР
ИТ
ЕТ
НО
ГО
ВК
ЛЮ
ЧЕ
НИ
Я С
ИС
ТЕ
МЫ
Х
ОЗ
ЯЙ
СТ
ВЕ
НН
ОЙ
ВО
ДЫ
ДАТ
ЧИ
К Г
ИД
РАВ
ЛИ
ЧЕ
СКО
ГО
ДА
ВЛ
ЕН
ИЯ
НА
СО
С
ДА
ТЧ
ИК
ДА
ВЛ
ЕН
ИЯ
В
ОЗ
ДУ
ХА
ЭЛ
ЕК
ТР
ОД
З
АЖ
ИГА
НИ
Я
ЗО
ДН
НТ
К
ОТ
ОП
ЛЕ
НИ
Я
ДАТ
ЧИ
К К
ОМ
НАТ
НО
Й
ТЕМ
ПЕ
РАТУ
РЫ
ЭЛ
ЕК
ТР
ОС
ЕТ
Ь
ПИ
ТАН
ИЯ
ПЛА
ВКИ
Й
ПРЕ
ДОХР
АНИ
ТЕЛЬ
КЛ
ЕМ
МН
ЫЙ
ЩИ
ТО
К П
ИТА
НИ
Я
МА
КС
. О
ТО
ПЛ
ЕН
ИЕ
ХО
З. В
ОД
А
ОТ
ОП
ЛЕ
НИ
Е
199�5.365.� — RUИнструкция для установщика
Технические характеристики
Модель qUASAR 24 Fi 24 i
Номинальная теплопроизводительность kW 26,3 26,3
Пониженная теплопроизводительность kW 10,6 10,6
Номинальная тепловая мощность kW 24 24
kcal/h 20.600 20.600
Пониженная тепловая мощность kW 9,3 9,3
kcal/h 8.000 8.000
КПД в соответствии с директивой 92/42/CEE — HH HH
Максимальное давление воды системы отопления bar 3 3
Емкость расширительного бачка l 8 7
Давление в расширительном бачке bar 0,5 0,5
Максимальное давление в системе хозяйственной воды bar 8 8
Минимальное динамическое давление в системе хозяйственной воды bar 0,2 0,2
Минимальный расход хозяйственной воды l/min 2,5 2,5
Производительность хозяйственной воды при ∆Т = 25°С l/min 13,7 13,7
Производительность хозяйственной воды при ∆Т = 35°С l/min 9,8 9,8
Удельный расход (*) l/min 11 11
Диаметр концентрического выпускного трубопровода mm 60 —
Диаметр концентрического всасывающего трубопровода mm 100 —
Диаметр отдельного выпускного трубопровода mm 80 —
Диаметр отдельного всасывающего трубопровода mm 80 —
Диаметр выпускного трубопровода mm 120
Макс. массовый расход дымовых газов kg/s 0,020 0,021
Мин. массовый расход дымовых газов kg/s 0,017 0,018
Макс. температура дымовых газов °C 146 120
Мин. температура дымовых газов °C 106 86
Тип газа — G20 G20
— G30-G31 G30-G31
Давление подачи метана mbar 20 20
Давление подачи бутана mbar 28-30 28-30
Давление подачи пропана mbar 37 37
Напряжение сети электропитания V 230 230
Частота сети электропитания Hz 50 50
Номинальная электрическая мощность W 170 110
Вес нетто kg 33,5 29
Габаритные размеры высота mm 734 734
ширина mm 400 400
глубина mm 317 317
Степень влаго- и водонепроницаемости (**) IP X4D IP X4D
(*) Согласно ЕN 625
(**) Согласно ЕN 60529
codice 925.365.2
36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI) ITALIAVia Trozzetti, 20
Tel. 0424 — 517111Telefax 0424/38089
АО “WESTEN”, постоянно усовершенствующее свою продукцию, оставляет за собой право изменить указанные в этом руководстве данные в любой момент и без предварительного уведомления. Это руководство представляет собой лишь информационный материал и нельзя считать контрактом с третьими лицами.
Ediz. 1 — 09/07














