- Home
- Инструкции
- Автоматика для ворот
- ELKA
- ES 40
| ELKA ES 40 инструкция | |
|---|---|
| Тип инструкции: | Руководство по установке и использованию |
| Категория: | Автоматика для ворот ELKA |
| Язык: | Русский |
| Размер: | 1.1 Mb |
| Формат файла: | |
| Дата добавления: | 24.05.2015 |
Информация, описание, технические характеристики изделия
Технические данные
Потребляемая мощность: 0.26 кВт;
Время срабатывания: ~ 3.2 c;
Максимальная длина стрелы: 4000 мм;
Эффективная длина: 3780 мм;
Реверс при препятствии: Переключаемый;
Вес стрелы: 6 / 3 кг;
Вес шлагбаума: 50 кг
Электропитание: 230В / 50Гц;
Макс. ток: 2,5A;
Рабочий цикл: 100%;
Диапазон температур: -10°C to +70°C;
Контроллер: MO 63;
Габариты (ш/д/в): 350x300x1100 мм;
Фундамент (морозоустойчивый): 550x500x800 мм;
Кронштейн стрелы: левый или правый;
Корпус: алюминий;
Механические детали: оцинкован. сталь;
Применение для:
— парковочной зоны, гаража
— въезда на предприятие
— зоны безопасности
— платного въезда
Управляющие импульсы с:
— кнопочных контактов, устройства считывания карт, клавишного переключателя, пульта дистанционного управления, настольного пульта и т.д.
— средств автоматического приема данных
— индукционных петель
Безопасность:
— реверс при препятствии
— наилучшая защита от вандализма
— эргономичная аварийная разблокировка
Отзывы по оборудованию и комментарии к материалу
|
10 898 торговых марок |
Скачайте инструкцию БЕСПЛАТНО! Diplodocs позволяет скачать несколько типов инструкций для наилучшего использования ELKA ES 40 |
|
Вам требуется помощь по использованию изделия? Все инструкции по категориям |
инструкция по эксплуатации ELKA ES 40Diplodocs поможет скачать инструкцию ELKA ES 40 .
Введите модель изделия ELKA…
|
Copyright © 2005 — 2012 — Diplodocs —
Все права защищены.
Торговые марки принадлежат их соответствующим владельцам.
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner’s manual, quick start guide, technical datasheets… DON’T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual ELKA ES 40. We hope that this ELKA ES 40 user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide ELKA ES 40.
![]() |
ELKA ES 40 : Download the complete user guide (302 Ko) |
Manual abstract: user guide ELKA ES 40
Detailed instructions for use are in the User’s Guide.
[. . . ] Installation and operating instructions
Barriers
ES 25 ES 25HS ES 30HS ES 30 ES 40 ES 50 ES 60 ES 80
1. Contents Technical data ES 25 — ES 40 Dimensions ES 25 ES 40 Installation ES 25 ES 40 Technical data ES 50 — ES 80 Dimensions ES 50 ES 80 Installation ES 50 ES 80 Controller MO 63 Connections Further connections Visual indication Operating mode MO 63 Photo-cell test Programming Running time and automatic closure Setting personal code for radio remote External connections Layout in the barrier Fault finding Examples for use of loop detectors Maintenance Radio remote control Extra equipment (swinging support, folding boom) General notes to safety page 2 2 3 4 4 5 6 6 7 7 8 9 9 9 10 10 11 12 14 16 16 17 19
Seite 1
© 03. 10. 2001 ELKA-Torantriebe GmbH & Co. Betriebs KG ES 25 ES 40 mit MO63
1.
Technical data ES 25- ES 40
General Data Mains supply Max. current Duty cycle Temperature range Controller Measurements (w/l/h) Foundation (frost-proof) Boom connector Housing Mechanical parts 230V / 50Hz 2, 5A 100% -20°C to +70°C MO 63 350x300x1100 mm 550x500x800 mm left or right aluminium steel, zinc coated
Operative range Application — Parking area, parking garage for . . . [. . . ] Betriebs KG
B3: socket for 1- or 2-channel detector If a detector is used, remove the red jumper.
loop 1: 1-channel detector for safety and closing loop 1: 2-channel detector for safety and closing loop 2: 2-channel detector for opening If a 1-channel detector is used, remove the jumper between 27b-6b. If a 2-channel detector is used, remove the jumper between 25b-25t and set operating mode switch 8 ON. If loop 2 is used for presence, do not remove the jumper between 25b-25t. Set push button between 27b and 6b.
B2: socket for 1-channel detctor loop 3: 1-channel detector for opening
page 11
ES 25 ES 80 (MO63)
9. The closed barrier doesn’t react to a signal to open Possible cause
No mains supply. The controller is switched off.
Symptom
The yellow power LED is out. The red diagnostic LED flashes non-stop. The green LED BTS1 is lit.
Possible solution
Check the mains lead and the fuses. b) Switch On/Off switch (X1/4 top and X1/4 bottom off). Release the button (X1/8 top and bottom). Replace the limit switch.
The green LED BTS2 is out.
a) The stop button is pressed.
b) Emergency release in use. The green LED SEA is out and the a) Faulty limit switch ‘open`. red Diag. -LED flashes 4 times then a break. b) Wiring faulty The green LED BTZ1 is lit. There is a permanent signal to close.
Check the wiring to the limit switch and plug V6 on the controller. Check the button (X1/2 bottom/top and 7 top).
When the controller gives an error code through the red Diag. -LED see the chapter 9. 4.
9. 2.
The open barrier doesn’t react to signals to close Possible cause
No mains supply. b) The red jumper is removed from the terminals 6 and 10 in socket B3, but the loop detector hasn’t been inserted. The photo-cell is connected as normally open. There is a permanent signal to open.
Symptom
The yellow power LED is out. The red diagnostic LED flashes non-stop The green LED LS is lit.
Possible solution
Check the mains lead and the fuses. Plug the detector into the socket B3 or replace the red jumper.
The green LED LS is lit when the photo-cell is free, and not lit when an obstacle is present The green LED BTA is lit.
Check it (X1/9 top and X1/9 bottom). Connect the photo-cell as normally closed. [. . . ] It should be read thoroughly by all persons who use, or service the appliances. Improper usage or servicing or ignoring the operating instructions can be a source of danger for persons, or result in material damage. If the meaning of any part of these instructions isn’t clear, then please contact ELKA Torantriebe GmbH & Co. Betriebs KG before you use the appliance. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE ELKA ES 40
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner’s manual, quick start guide, technical datasheets…
In any way can’t Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on «Download the user manual» at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual ELKA ES 40 will begin.
Шлагбаум Elka ES 40 является одним из лучших решений для контроля и ограничений движения на проездах шириной до 4 метров по целому ряду причин. Во-первых, это качество. Все детали и механизмы устройства проходят тщательную проверку в два этапа, и только после этого начинается сборка. Во-вторых, это цена. Это немаловажный фактор, и производитель это прекрасно понимает, стараясь сделать все для того, чтобы эта качественная модель была как можно более доступной. В-третьих, высокая производительность.
Шлагбаум может использоваться на все 100%своих возможностей, то есть работать в непрерывном режиме.
Помимо прочего, нельзя не отметить современный блок управления МО 63, который поставляется уже настроенным и готовым к работе.
Ряд других достоинств модели ES 40:
- высокая скорость работы – всего 3,2 секунды на полное открытие проезда;
- внутренние механизмы хромированы и оцинкованы, что надежно защищает их от коррозии;
- возможность установки стрелы с левой или правой стороны по желанию и необходимости;
- гарантированные 10 миллионов полных рабочих циклов;
- возможность работать в сильный ветер и при температуре от -40 до +70;
- стрела длиной 4 метра;
- светоотражающие наклейки на стрелу поставляются в комплекте, из не нужно докупать отдельно;
- блок управления позволяет подключать различные дополнительные модули, например, светофор или индукционные петли;
- стильный дизайн;
- настоящее немецкое качество;
- широкий спектр применения – от небольших парковок до въездов на частные объекты;
- система торможения в крайних точках движения стрелы предотвращает рывки, за счет чего снижается износ редуктора и продлевается срок эксплуатации;
- стрела изготавливается из прочного алюминия и имеет защитный резиновый профиль (демпфер), который также снижает риск поломки и увеличивает срок службы всего устройства.
Технические параметры
|
Встроенный контроллер |
MO 63 |
|
Режим работы |
100% |
|
Ресурс шлагбаума |
10 000 000 циклов открытия/закрытия |
|
Реверс при препятствии |
подключаемый |
|
Общая длина стрелы |
до 4,0 м (max) |
|
Эффективная длина стрелы |
до 3,78 м (max) |
|
Время открывания |
ок. 3,2 сек. |
|
Масса стрелы |
до 6,0 кг (max) |
|
Стрела прямоугольного сечения |
100 х 25 мм |
|
Стрела круглого сечения |
Ø 60 мм |
|
Крепление стрелы |
лево- или правостороннее |
|
Фиксированная или мобильная опора для стрелы |
опционально |
|
Возможность оснащения «ломающейся» стрелой |
опционально |
|
Размеры корпуса шлагбаума |
300 x 350 x 1100 мм |
|
Размеры основания шлагбаума |
500 x 550 мм, заглубление на 800 мм (min) |
|
Масса шлагбаума (без учета стрелы) |
48 кг |
|
Окраска шлагбаума |
стандартный цвет: синий (RAL 5012) с белым (RAL 9010); |
|
Температура при эксплуатации |
от -20°C до +70°C (без нагревателя); |
|
Степень защиты |
IP 44 (стандартно); |
|
Напряжение питания |
230 В (50 Гц) |
|
Максимальная потребляемая мощность |
0,26 кВт |
|
Максимальный ток потребления |
3,1 А |
Elka ES 40 Plus шлагбаум со стрелой 4 метра

Кобелев Алексей
+7 (495) 229-45-15 доб. 25
Лягаева Татьяна
+7 (495) 229-45-15 доб. 26
- Характеристики
- Описание
- Дополнительные опции
| Потребляемый ток, А | 3.1 |
| Ширина ограничения проезда, м | 4 |
| Комплектация |
Встроенный блок управления Реверсивная система на случай препятствия Наклейки светоотражающие красные на стрелу Стрела прямоугольного или круглого сечения 4 м |
| Модель | ES 40 |
| Страна | Германия |
| Напряжение, В | 230 |
| Бренд | Elka |
| Степень защиты | IP44 |
| Дополнительная информация |
3 встроенных одноканальных контроллера индукционных петель 6 свободно программируемых реле Настраиваемый межсервисный интервал Возможность программирования работы шлагбаума с помощью специального ПО Счетчик транспортных средств Функция остановки движущейся стрелы по сигналу от петли Необнуляемый счетчик циклов работы шлагбаума |
| Интенсивность использования, % | 100 |
| Рабочая температура, С | От -20 до 70 |
| Время полного открывания, с | 3.2 |
В нашем магазине можно купить шлагбаум Elka ES 40 Plus и укомплектовать его дополнительными аксессуарами. Конструкция предназначена для ограждения въезда шириной 4 метра. Немецкий производитель сделал свой товар максимально функциональным. Благодаря встроенному блоку управления конструкция управляется на расстоянии, не требуя присутствия оператора рядом с ней.
Модель оснащена контроллером МО64, обеспечивающим бесперебойную работу устройства. Шлагбаум оснащен счетчиками выполненных циклов и транспорта, проехавшего через ограждение. Конструкция может эксплуатироваться даже при низких температурах и устойчива к сильным порывам ветра. Многих потребителей привлекает цена на шлагбаум Elka ES 40 Plus, которая у нас всегда остается самой низкой из аналогичных предложений, благодаря прямому сотрудничеству с производителями.
Шлагбаум Elka ES 40 может быть оборудован стрелой 4 метра. Время открытия/закрытия 3,5 сек. , а потребляемая мощность 370 ватт. Данную модель можно использовать в придомовых территориях (дворах), так и на больших парковках.
Шлагбаум Elka ES 40 разработан с учетом изменений температур в диапазоне -40 / +70 , у него высокий класс защиты IP 44 (стандартно), и поэтому он подходит для использования в большинстве регионов России.
ОСОБЕННОСТИ:
- Высокая скорость работы – всего 3,2 секунды на полное открытие проезда.
- Внутренние механизмы хромированы и оцинкованы, что надежно защищает их от коррозии.
- Возможность установки стрелы с левой или правой стороны по желанию и необходимости.
- Гарантированные 10 миллионов полных рабочих циклов.
- Возможность работать в сильный ветер и при температуре от -40 до +70.
- Стрела длиной 4 метра.
- Светоотражающие наклейки на стрелу поставляются в комплекте, из не нужно докупать отдельно.
- Блок управления позволяет подключать различные дополнительные модули, например, светофор или индукционные петли.
- Стильный дизайн.
- Настоящее немецкое качество.
- широкий спектр применения – от небольших парковок до въездов на частные объекты.
- Система торможения в крайних точках движения стрелы предотвращает рывки, за счет чего снижается износ редуктора и продлевается срок эксплуатации.
- Стрела изготавливается из прочного алюминия и имеет защитный резиновый профиль (демпфер), который также снижает риск поломки и увеличивает срок службы всего устройства.
Технические характеристики:
| Встроенный контроллер | MO 63 |
| Режим работы | 100% |
| Ресурс шлагбаума | 10 000 000 циклов открытия/закрытия |
| Реверс при препятствии | подключаемый |
| Общая длина стрелы | до 4,0 м (max) |
| Эффективная длина стрелы | до 3,78 м (max) |
| Время открывания | ок. 3,2 сек. |
| Вестрелы | до 6,0 кг (max) |
| Стрела прямоугольного сечения | 100 х 25 мм |
| Стрела круглого сечения | Ø 60 мм |
| Крепление стрелы | лево- или правостороннее |
| Фиксированная или мобильная опора для стрелы | опционально |
| Возможность оснащения «ломающейся» стрелой | опционально |
| Размеры корпуса шлагбаума | 300 x 350 x 1100 мм |
| Размеры основания шлагбаума | 500 x 550 мм, заглубление на 800 мм (min) |
| Вес шлагбаума (без учета стрелы) | 48 кг |
| Окраска шлагбаума |
стандартный цвет: синий (RAL 5012) с белым (RAL 9010); возможна заводская окраска в любой цвет RAL (опционально) |
| Температура при эксплуатации |
от -20°C до +70°C (без нагревателя); от -40°C до +70°C (с нагревателем); от -55°C до +70°C (специсполнение) |
| Степень защиты |
IP 44 (стандартно); IP64 (при установке специального комплекта уплотнителей) |
| Напряжение питания | 230 В (50 Гц) |
| Максимальная потребляемая мощность | 0,26 кВт |
| Максимальный ток потребления | 3,1 А |
При заказе автоматических шлагбаумов и другого оборудования от 50 000 руб. Вы получаете бесплатную доставку в пределах МКАД, доставка также осуществляться и в Московскую область, и в другие регионы России.



