31056229aRUS.fm Page 99 Tuesday, August 1, 2006 5:34 PM
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДУХОВКОЙ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ ДУХОВКИ
УХОД И ОЧИСТКА
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Чтобы максимально использовать возможности духовки, внимательно изучите руководство по эксплуатации и храните его под рукой для обращения к нему в будущем.
99
31056229aRUS.fm Page 100 Tuesday, August 1, 2006 5:34 PM
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Удаление упаковочных материалов
•Упаковочный материал может быть полностью утилизирован, о чем свидетельствует соответствующий
символ .
•Различные части упаковки не следует выбрасывать с бытовым мусором. Они должны быть удалены в соответствии с действующими местными нормами.
Удаление старой бытовой техники
•Данное изделие промаркировано в соответствии с Европейской директивой 2002/96/EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE).
Обеспечив правильную утилизацию данного изделия, Вы поможете предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека, которые могли бы иметь место в противном случае.
Символ 
на самом изделии или сопроводительной документации указывает, что при утилизации данного изделия с ним нельзя обращаться как с обычными бытовыми отходами Вместо этого, его следует сдавать в соответствующий пункт приемки электрического и электронного оборудования для последующей утилизации.
Сдача на слом должна производиться в соответствии с местными правилами по утилизации отходов.
За более подробной информацией о правилах обращения с такими изделиями, их утилизации и переработки обращайтесь в местные органы власти, в службу по утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели данное изделие.
Энергосбережение
•Пользуйтесь функцией предварительного прогрева только если это указано в таблице рекомендаций по приготовлению пищи в Листке описания прибора или в рецепте блюда.
•Используйте темные или черные эмалированные формы, обеспечивающие хорошее поглощение тепла.
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Внимание!
•Дети и больные могут пользоваться духовкой только под наблюдением.
•Не допускайте никаких игр детей с прибором.
•Доступные для контакта детали духовки нагреваются в процессе пользования ею, поэтому необходимо следить за тем, чтобы дети не подходили близко к прибору.
•Нельзя пользоваться абразивными материалами или составами для чистки СТЕКОЛ, в противном случае можно повредить стекла.
•Во время пользования прибором происходит его сильное нагревание. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы не коснуться нагревательных элементов внутри духовки.
•Эта духовка предназначена для использования исключительно в домашных условиях для приготовления пищи. Запрещается использовать духовку для любых других целей.
Изготовитель не несет ответственность за повреждения, вызванные ненадлежащим или неправильным использованием прибора.
•Ремонт и другие операции должны осуществляться только квалифицированным специалистом.
•Не подвергайте духовку воздействию атмосферных агентов.
•Не ставьте тяжелые предметы на дверцу. Это может привести к повреждению петель и внутренней камеры духовки.
Не прислоняйтесь к дверце духовки.
•Не вешайте тяжелые предметы на ручку дверцы духовки.
•Не покрывайте дно духовки фольгой или другими предметами.
•Дверца духовки должна надлежащим образом закрываться. Сохраняйте уплотнения дверцы в чистоте.
•Не наливайте воду непосредственно внутрь горячей духовки. Это может привести к повреждению эмали.
100
31056229aRUS.fm Page 101 Tuesday, August 1, 2006 5:34 PM
•Капающие с противней фруктовые соки оставляют стойкое загрязнение. Прежде чем пользоваться духовкой рекомендуется чистить ее.
•Не двигайте кастрюли и сковороды по днищу духовки, вы могли бы его поцарапать.
•Образующийся после приготовления пищи конденсат может с течением времени привести к повреждению духовки и окружающей мебели. Рекомендации:
;установите более низкую температуру;
;накройте пищу;
;выньте пищу из духовки;
;высушите влажные поверхности после остывания духовки.
•Передняя панель и ручка дверцы нагреваются, когда духовка работает при высокой температуре в течение долгого времени.
•Не прикасайтесь к духовке влажными руками или другими частями тела и не пользуйтесь ей будучи с голыми ногами.
•Не тяните за духовку или за кабель питания, чтобы отсоединить прибор от штепсельной розетки.
•Не допускайте детей к следующим предметам:
;духовка и ее органы управления, особенно в процессе работы или сразу после завершения, когда она очень горячая;
;упаковочные материалы (мешки, полистирол, металлические части и т.д.);
;духовка, приготовленная для отправки на свалку.
•Следите за тем, чтобы электрические провода других электроприборов, находящихся около духовки, не касались ее нагревающихся частей и не застревали в двери духовки.
•Некоторые модели духовки снабжены системой воздушного охлаждения, исключающей перегрев передней части и корпуса духовки.
Внимание! горячий воздух выходит через отверстие, расположенное между панелью управления и дверцой духовки. Не закрывайте вентиляционные отверстия.
•Не ставьте в духовку или вблизи ее предметы из воспламеняющегося материала: это создает опасность возникновения пожара при случайном включении прибора.
•Используйте прихватки, чтобы вынуть кастрюли и другие принадлежности из горячей духовки.
•Если для приготовления блюда используются алкогольные напитки (например, ром, коньяк, вино и т.д.) не забывайте, что при высокой температуре спирт испаряется. Пары спирта могут воспламениться при контатке с электрическим нагревательным элементом.
•Не ставьте в духовку пищевые продукты в закрытых банках. Давление, возникающее внутри упаковки может привести к их разрыву и к повреждению духовки.
•Не используйте для приготовления пищи емкости из синтетического материала (за исключением предназначенных для этой цели; см. указания изготовителя). Они могут расплавиться при высокой температуре.
•Следите за духовкой, если при приготовлении используется много жира или масла. Масло и жир могут раскалиться и воспламениться!
•Не вынимайте из духовки принадлежности, если они слишком нагружены. Будьте очень осмотрительными при выполнении этой операции.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДУХОВКОЙ
•Выньте принадлежности из духовки и разогрейте ее до 200°C в течение около часа, чтобы удалить запах и дымовые газы, выделяемые изоляционным материалом и консервационной смазкой. Во время этой операции оставьте окно на кухне открытым.
•Прежде чем пользоваться духовкой удалите:
;наклейки с передней части и с дверцы духовки, за исключением паспортной таблички;
;картонную упаковку и защитную пленку с панели управления и других частей духовки;
;наклейки с принадлежностей (например, наклейка в нижней части поддона).
101
Loading…
AKZ 431
СХЕМА ИЗДЕЛИЯ
RU
5019 310 56357
1. Панель управления
2. Охлаждающий вентилятор (не виден)
Функционирование вентилятора
определяется уровнем температуры,
установившейся в духовке. Вентилятор
может продолжать работать в течение
еще нескольких минут и после
выключения духовки.
3. Верхний нагревательный элемент
(может быть опущен)
4. Задняя лампочка
5. Кольцевой нагревательный элемент
(не виден)
6. Вентилятор
7. Нижний нагревательный элемент
(не виден)
8. Холодная дверца духовки
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1. Ручка включения/выключения и
переключения режимов
2. Клавиша выбора и подтверждения
программы
3. Ручка изменения заданных значений
(температура,время, уровни)
Убирающиеся ручки
• Чтобы воспользоваться ручкой, нажмите
на ее центр.
• Ручка выйдет наружу.
• Поверните ее в нужное положение
По завершению приготовления блюда
установите ручку на 0 и нажмите на ее
центр для возврата в исходное положение.
Крайняя
Крайняя
уровень
позиция
снизу
сверху
Противень для
выпечки:
Решетка:
Поддон:
Режимы работы духовки
Режим
Заданная
температура
Регулируемая
температура
Описание
?
Духовка выключена
—
—
—
ПОДСВЕТКА
—
—
Включение подсветки духовки.
ДВОЙНОЙ 35°/60°
35°C — 60°C
—
•
Для поддержания постоянной температуры внутри
духовки.
•
35°C: для заквашивания теста для выпечки хлеба,
приготовления макаронных изделий и пиццы.
•
60°C: для сохранения блюда горячим после
завершения его приготовления.
•
Рекомендуется использовать первую позицию.
СТАТИЧЕСКИЙ
200°C
50°C — 250°C
•
Для приготовления мяса, рыбы и птицы на одной
позиции.
•
Прогрейте предварительно духовку до нужной
температуры приготовления и поставьте
приготавливаемое блюдо в духовку после того, как
включатся все индикаторы
термометра.
•
Рекомендуется использовать вторую или третью позицию.
КОНВЕКЦИЯ
175°C
50°C — 250°C
•
Для приготовления блюд не более, чем на двух позициях.
•
Рекомендуется, при необходимости, менять местами
приготавливаемые блюда для достижения более
однородных условий приготовления.
ТЕРМОКОНВЕКЦИЯ
160°C
50°C — 250°C
•
Для приготовления, без предварительного прогрева
духовки, на одной или более позициях блюд, которые
требуют одинаковой температуры приготовления
(например, рыбы, овощей, сладких блюд), без
переноса запахов с одного продукта на другой.
ТУРБОКОНВЕКЦИЯ
160°C
50°C — 250°C
•
Для приготовления на одной позиции (например,
фруктов, тортов, запеканок, овощей, пиццы, птицы).
ГРИЛЬ
3
—
•
Для поджаривания отбивных, мяса на шампурах,
сосисок, обжаривания овощей в сухарях и для
поджаривания хлеба.
•
В этом режиме используются несколько уровней
мощности (1 — мин. — 5 — макс.).
•
Предварительно прогрейте духовку в течение 3-5 минут.
•
Во время приготовления дверцу духовки можно
оставлять закрытой или приоткрытой.
•
Во избежание разбрызгивания жира и образования
дыма при приготовлении мяса налейте немного воды в
поддон, установив его в первую позицию.
•
Рекомендуется переворачивать продукты во время их
приготовления.
ТУРБОГРИЛЬ
3
—
•
Для приготовления крупных кусков мяса (ростбиф,
жаркое).
•
В этом режиме используются несколько уровней
мощности (1 — мин. — 5 — макс.).
•
Предварительно прогрейте духовку в течение 3-5 минут.
•
Во время приготовления дверцу духовки можно
оставлять закрытой или приоткрытой.
•
Во избежание разбрызгивания жира и образования
дыма при приготовлении мяса налейте немного воды в
поддон, установив его в первую позицию.
•
Переворачивайте мясо в процессе его приготовления.
ПИЦЦА/ХЛЕБ
—
P1- 300°C
P2- 220°C
•
Для приготовления пиццы, хлеба, лепешек.
•
Для каждой программы предлагается рецепт, который
описан в прилагаемом сборнике рецептов.
БЫСТРЫЙ
ПРОГРЕВ
200°C
50°C — 250°C
•
Для ускоренного предварительного прогрева духовки.
•
В процессе прогрева происходит последовательное
включение индикаторов
термометра.
•
По достижении заданной температуры подается
звуковой сигнал, указывающий на то, что произошел
автоматический переход к режиму работы духовки
СТАТИЧЕСКИЙ.
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция духового шкафа Whirlpool AKZ 431 WH
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для духового шкафа Whirlpool AKZ 431 WH.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с духового шкафа Whirlpool AKZ 431 WH.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя духового шкафа Whirlpool AKZ 431 WH прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя духового шкафа Whirlpool AKZ 431 WH на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция духового шкафа Whirlpool AKZ 431 WH на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство духового шкафа Whirlpool AKZ 431 WH, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
| Языки: |
Русский |
|---|---|
| Страницы: | 15 |
| Описание: | Духовой шкаф |
Стр.
из
результат(ов) по запросу ««
×
|
|
NoDevice
Loading…
-
« Назад
Ctrl + ←
-
Вперёд »
Ctrl + →
Мануал подходит для устройств
-
Whirlpool AKZ 431/IX
Your Donation Will Be Matched 1-to-1! Can You Chip In?
Dear Patron: Please don’t scroll past this. The Internet Archive is a nonprofit fighting for universal access to quality information. We build and maintain all our own systems, but we don’t charge for access, sell user information, or run ads. Instead, we’re powered by online donations averaging about $14. We’d be deeply grateful if you’d join the one in a thousand users that support us financially.
Right now, we have a matching gift campaign that will double the impact of every donation. We understand that not everyone can donate right now, but if you can afford to contribute this Tuesday, we promise it will be put to good use. Our resources are crucial for knowledge lovers everywhere—so if you find all these bits and bytes useful, please pitch in.
Your Donation Will Be Matched! Can You Chip In?
Dear Patron: Please don’t scroll past this. Right now we have a matching gift campaign that will double the impact of every donation. We understand that not everyone can give right now, but if you can afford to contribute this Tuesday, we promise it will be put to good use. If you find all these bits and bytes useful, please pitch in.
Руководства Whirlpool AKZ431 IX 01 Размер файлов: 4366 KB, Язык: English, Формат: pdf, Платформа: Windows/Linux, Дата: 2016-09-14
На данной странице вы можете скачать руководства Whirlpool AKZ431 IX 01. Мы предлагаем вам ознакомиться с руководством пользователя, инструкцией по сервисному обслуживанию и ремонту.
Также здесь вы найдете список заказных номеров на комплектующие Whirlpool AKZ431 IX 01.
Все файлы предоставляются исключительно в ознакомительных целях. И не являютя руководством по ремонту, а направлены лишь на то чтобы помочь вам более детально ознакомиться с принципом построения устройства.
Содержимое представленных здесь руководств требуют от вас знания технического английского языка.
Если вы собираетесь скачать руководство по сервисному обслуживанию Whirlpool AKZ431 IX 01, иными словами сервис мануал, вы дожны обладать хотя бы минимальными познаниями в области электроники и пониманием базовых принципов работы электромеханических устройств.
Для просмотра руководств вам понадобится Adobe Acrobat Reader версии 9 и выше либо другая программа для просмотра pdf файлов.
В связи с популярностью информации представленной на сайте и ее бесплатного предоставления конечному пользователю, убедительная просьба использовать специальные программные продукты для многопотокового скачивания файлов.
Руководства для Whirlpool AKZ431 IX 01
- Руководство пользователя (User manual)
- Руководство по сервисному обслуживанию (Service manual)
- Руководство по ремонту (Repair manual)
- Перечень комплектующих (PartList)