Denon avr 2807 инструкция на русском - Инструкции, руководства, мануалы

АУДИО/ВИДЕОРЕСИВЕР ПРОСТРАНСТВЕННОГО ЗВУЧАНИЯ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ВНИМАНИЕ!

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИ

МАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ УСТРОЙСТВА

НЕТ ДЕТАЛЕЙ И УЗЛОВ, ОБСЛУЖИВАНИЕ КОТОРЫХ ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. РЕМОНТ УСТРОЙСТВА ДОЛЖЕН ПРОИЗВОДИТЬСЯ ТОЛЬ

КО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА.

Символ молнии со стрелкой внутри равностороннего треугольника пред

назначен для предупреждения пользователя о наличии внутри корпуса

устройства неизолированного напряжения, величина которого может

быть достаточной, чтобы представлять опасность поражения человека

электрическим током.

Восклицательный знак внутри равностороннего треугольника предназна

чен для предупреждения пользователя о наличии важных инструкций по

эксплуатации и техническому (сервисному) обслуживанию в прилагаемой

к изделию документации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПО

РАЖЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙ

ТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ СЫРОСТИ.

•ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ

Со всей ответственностью мы заявляем, что это устройство соответствует следу ющим стандартам: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000 3 2 и EN61000 3 3. Устройство также соответствует положениям Директив 73/23/EEC, 89/336/EEC и 93/68/EEC.

ВНИМАНИЕ!

Для полного обесточивания данного устройства необходимо вынуть сетевую вил ку из розетки.

При установке этого устройства позаботьтесь о том, чтобы к сетевой розетке был свободный доступ.

ЗАМЕЧАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ УСТРОЙСТВА
	• Не допускайте попадания инородных предме
• Не подвергайте устройство воздействию сы	тов внутрь устройства.

рости, воды и пыли.
• Избегайте повышенных температур.
При установке аппаратуры в стойку позаботь
тесь о достаточной вентиляции.
• Если вы не используете устройство в течение	• Не допускайте попадания инсектицидов, бен
длительного времени, то вынимайте сетевую	зина и растворителей на устройство.
вилку из розетки.
• Аккуратно обращайтесь с сетевым шнуром.
Вилку из розетки вынимайте, держась за корпус
вилки, а не за шнур.
(Для устройств, имеющих вентиляционные отверстия).	• Не допускается разборка или модификация
• Не загораживайте вентиляционные отверстия	устройства.

устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

•Для обеспечения нормальной вентиляции устройства вокруг него должно быть обеспечено минимальное свободное пространство.

•Вентиляционные отверстия не должны быть закрыты такими предметами, как газеты, скатерти, шторы и т.п.

•Не допускается установка на устройство источников открытого пламени, таких как горящие свечи и т.п.

•При использовании устройства необходимо уделить особое внимание утилизации использованных батареек.

•Устройство предназначено для использования в умеренном и тропическом климате.

ПРИМЕЧАНИЕ ОБ УТИЛИЗАЦИИ УСТРОЙСТВА

Упаковочные материалы этого устройства допускают переработку и вторичное использование. Утилизируйте, пожалуйста, все материалы в соответствии с местными законами.

Использованные батарейки нельзя просто выбрасывать или сжигать – их также необходимо утилизировать в соответствии с местными законами, каса ющимися утилизации химических отходов.

В соответствии с директивами WEEE [Директивы, регламентирующие переработку устаревшего электронного оборудования], это устройство, а также упа ковочные материалы (за исключением батареек) составляют используемый продукт.

III

Подготовка к работе

Благодарим Вас за приобретение аудио/видеоресивера пространственного звучания DENON AVR 2807. Это замечательное устройство было разработано для обеспечения отличного пространственного звучания при использовании таких источников сигналов домашнего кинотеатра, как DVD диски, а также для обеспечения высококачественно го воспроизведения музыки со всех остальных устройств.

Поскольку данное устройство имеет огромное количество полезных функций, то перед его использованием мы настоятельно рекомендуем Вам изучить содержимое дан ного руководства.

Содержание

Подготовка к работе

Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Прежде, чем использовать устройство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Замечания по установке устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Информация о пульте дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . .3

Установка батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Дальность действия пульта дистанционного управления . . . . . . . . . .3 Название и функции основных элементов Передняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Задняя панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Пульт дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Процедура быстрой настройки

Диаграмма проведения быстрой настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Расположение акустических систем (базовый вариант) . . . . . . . . . . .7 Подключение акустических систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Подключение DVD плеера и монитора (телевизора) . . . . . . . . . . . . . .9

Функции Auto Setup/Room Equalizer (Room EQ) [Автоматическая настройка/Эквалайзер] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

1 Подключение микрофона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 2 Подготовка к процедуре автоматической настройки (Auto Setup) . . . . . .11 3 Выполнение процедуры автоматической настройки . . . . . . . . . . . . . . .11 4 Назначение усилителей мощности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 5 Выбор фронтальных акустических систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 6 Предварительные измерения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 7 Измерение параметров акустических систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 8 Проверка и сохранение результатов измерений . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Сообщения об ошибках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Подключение других источников сигнала

Обозначения кабелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Функция преобразования видеосигналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Взаимосвязь между входными видеосигналами и выходом на монитор (телевизор) для разных настроек видео преобразования . . . . . . . . . . .15, 16

Функция преобразования аналогового видеосигнала в HDM . . . . . .16

Подключение оборудования с HDMI интерфейсом

(для преобразования аналоговых видеосигналов в HDMI формат) .17 Подключение телевизионного тюнера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Подключение DBS тюнера [Тюнера цифрового спутникового вещания] . .17 Использование внешнего декодера (вход EXT. IN) . . . . . . . . . . . . . .19 Подключение видеокамеры или игровой видеоприставки . . . . . . . .19

Подключение CD плеера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Подключение проигрывателя грампластинок . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Подключение DVD рекордера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Подключение видеомагнитофона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Подключение кассетной деки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Подключение CD или MD рекордера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Подключение оборудования, поддерживающего HDMI интерфейс .21

Подключение антенн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Подключение iPod плеера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Использование интерфейса RS 232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Использование разъемов TRIGGER OUT [Триггерный выход] . . . . . .24

Использование режима MULTI ZONE [Мультизонный режим]

Использование выхода ZONE2 [Вторая зона] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Подключение акустических систем второй зоны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Использование выходов PRE OUT [Выход предварительного усилителя] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Подключение сетевого шнура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Основные операции

Воспроизведение источника входного сигнала . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Выбор режима работы эквалайзера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Временное приглушение звука (функция MUTING) . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Прослушивание с помощью наушников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Переключение фронтальных акустических систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Проверка источника текущей программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Переключение яркости дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Подготовка к работе

Использование режимов пространственного звучания

Типы режимов пространственного звучания и их особенности . . . . . . . . . .28 Выбор режима воспроизведения

(PURE DIRECT/DIRECT/STEREO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Выбор режима пространственного звучания Dolby Digital и DTS

(только при использовании цифрового входа) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29, 30 Выбор режима Dolby Pro LogicIIx (Pro LogicII) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Выбор режима DTS NEO:6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Проверка входных сигналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Режимы и параметры пространственного звучания . . . . . . . . . . . . . . .32 ~ 34

Использование оригинальных режимов пространственного звучания DENON

Режимы пространственного звучания и их особенности . . . . . . . . . . . . . . .35 Использование цифрового моделирования пространственного звучания . . .36 Регулировка тембра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Регулировка уровня громкости акустических систем . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Использование функции фейдера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Прослушивание радио

Автоматическая настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Ручная настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Запоминание станций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Проверка запомненных станций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Вызов из памяти запомненных станций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Система RDS [Система передачи радиоданных] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Поиск RDS станций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Поиск станций по PTY коду . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Поиск TP станций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Поиск RT станций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Дополнительные операции

Ночной режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Пользовательский режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Сочетание текущего источника звука с произвольным

изображением (функция VIDEO SELECT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Функция Personal memory plus [Запоминание персональных настроек] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Воспроизведение с использованием плеера iPod . . . . . . . . . . . . . . .42 Прослушивание музыки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Просмотр неподвижных изображений и видеоматериала (только для iPod плееров, поддерживающих функцию слайд шоу/видео) . . . . . . . . . . . . . . .42 Отключение плеера iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Мультизонная система воспроизведения звука

Мультизонное воспроизведение с использованием выхода ZONE2 . . . . . . .43 Мультизонное воспроизведение с использованием выходов SPEAKER . . . .43 Вывод источника программы на усилитель или другое устройство, располо женное во второй зоне (режим ZONE2 SELECT [Выбор второй зоны]) . . . . .44 Операции с пультом дистанционного управления при мультизонном воспроизведении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Запись (аудио и/или видео) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Запоминание настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Инициализация микропроцессора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Подготовка к работе

Дополнительные настройки – Часть 1

Пункты системных настроек и значения, задаваемые по умолчанию .47 ~ 49 Навигация по меню системных настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Информация о дисплее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Меню Audio Input Setup [Настройка аудиовходов]

Пункт Digital In Assignment [Назначение цифрового входа] . . . . . . . . . . . . .51 Пункт EXT.IN Subwoofer Level [Уровень сигнала сабвуфера с входа EXT.IN] .51 Пункт iPod Assignment [Назначение входа iPod плеера] . . . . . . . . . . . . . . .51 Пункт Input Function Level [Входной уровень] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Пункт Function Rename [Название входа] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Пункт Tuner Presets [Запомненные станции тюнера] . . . . . . . . . . . . . . .52, 53

Меню Video Setup [Настройка видео]
Пункт HDMI In Assignment [Назначение входа HDMI] . . . . . . . . . . . . . .	54, 54
Пункт Component In Assignment [Назначение компонентного входа] . . .	. . .54
Пункт Video Convert [Преобразование видеосигнала] . . . . . . . . . . . . . .	. . .54
Пункт HDMI Out Setup [Настройка HDMI выхода] . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .55
Пункт Audio Delay [Задержка аудио] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .55
Пункт On Screen Display [Настройка экранного дисплея] . . . . . . . . . . .	. . .56

Меню Advanced Playback [Дополнительные режимы воспроизведения]

Пункт 2ch Direct/Stereo [2 х канальное прямое воспроизведение/Стерео] . .56 Пункт Dolby Digital Downmix Option [Получение 2 канального звука из многоканального] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Пункт Auto Surround Mode [Автоматический выбор режима пространственного звучания] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Пункт Manual Equalizer Setup [Ручная настройка эквалайзера] . . . . . . . .57, 58

Меню Option Setup [Настройка вспомогательных опций]

Пункт Power Amplifier Assignment [Назначение усилителя мощности] . . . . . .58 Пункт Volume Control [Регулировка уровня громкости] . . . . . . . . . . . . . . . .59 Пункт Trigger Out [Триггерный выход] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Пункт Setup Lock [Блокирование настроек] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Дополнительные настройки – Часть 2

Меню Speaker Setup [Настройка акустических систем]

Пункт Speaker Configuration [Конфигурация акустических систем] . . . . .60, 61 Пункт Subwoofer Setup [Настройка сабвуфера] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Пункт Distance [Настройка расстояния] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61, 62 Пункт Channel Level [Уровни каналов] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62, 63 Пункт Crossover Frequency [Частота кроссовера] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Прочие настройки

Пункт Room EQ Setup [Настройка эквалайзера] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Пункт Direct Mode Setup [Настройка режима прямого воспроизведения] . . .64 Пункт MIC Input Select [Выбор микрофонного входа] . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Пункт Parameter Check [Проверка параметров] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Операции с использованием пульта дистанционного управления

Управление аудиокомпонентами DENON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Настройка предустановленной памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Управление компонентом, код которого имеется в предустановленной памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Настройка функции обучения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Использование функции системного вызова . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Регистрация команд кнопки системного вызова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Выполнение команд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Настройка кнопок сквозного действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Сброс настроек пульта дистанционного управления

Сброс функции обучения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Сброс кнопок сквозного действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Дополнительная информация . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . .71 ~ 73
Устранение возможных неисправностей . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Технические характеристики . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Список предустановленных кодов . . . . . . . .	В конце данного руководства

Принадлежности

Проверьте, чтобы основной блок был укомплектован следующим:

1 Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 2 Перечень сервисных центров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 3 Сетевой шнур (длина около 1.5 м) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 4 Пульт дистанционного управления (RC 1030) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 5 Батарейки типа R6P/AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 6 Рамочная АМ антенна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 7 Комнатная FM антенна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 8 Измерительный микрофон (DM S205) (длина шнура около 6 м) . . . . . . .1

Прежде, чем использовать устройство

Перед использованием данного устройства уделите внимание следующим вопросам:

•Перемещение устройства

Во избежание коротких замыканий и повреждения соединительных кабелей при перемещении устройства обязательно отключайте шнур питания и отключайте все кабели, соединяющие отдельные компоненты системы.

•Перед включением питания

Убедитесь еще раз в правильности всех соединений и в исправности всех кабе лей. Перед подключением и отключением соединительных кабелей обязательно устанавливайте выключатель питания в положение, соответствующее дежурному режиму устройства.

•Сохраняйте данную инструкцию в надежном месте.

После прочтения храните эту инструкцию и гарантийный талон в надежном месте.

•Если выключатель питания находится в положении STANDBY [Дежур ный режим], устройство находится под напряжением сети.

Поэтому при длительном отсутствии дома (например, уезжая в отпуск) отключайте полностью питание или вынимайте сетевую вилку из ро зетки.

•Обратите внимание, что рисунки, приведенные в данной инструкции, имеют только пояснительную цель и могут отличаться от реальности.

Замечания по установке устройства

Примечание:

Для обеспечения рассеивания тепла, выделяемого устройством, не ус танавливайте его в ограниченном пространстве, например в книжных полках или в аналогичных местах.

Подготовка к работе

Информация о пульте дистанционного управления

Помимо управления ресивером AVR 2807 прилагаемый пульт дистанционного уп равления (RC 1030) может также использоваться для управления следующими уст ройствами:

1 Компонентами DENON

2 Компонентами других производителей:

•Настройка предустановленной памяти ( страница 62, 63).

•Настройка функции обучения ( страница 64).

Установка батареек

1 Снимите заднюю крышку пульта	2 Установите в отсек для батареек три
дистанционного управления.	батарейки R6P/AA с учетом указан
	ной полярности.

3 Установите заднюю крышку на место.

Замечания по батарейкам:

•Замените батарейки в том случае, если устройство не работает даже при близ ком положении пульта дистанционного управления. (Прилагаемые батарейки предназначены только для проверки функционирования устройства).

•При установке батареек обязательно соблюдайте указанную полярность: полю са батареек должны соответствовать меткам « » и « », имеющимся в от секе для батареек.

•Во избежание повреждения или протечки батареек:

•Не используйте совместно старые и новые батарейки.

•Не используйте совместно батарейки разных типов.

•Не допускайте короткого замыкания полюсов батареек, не разбирайте их, не нагревайте и не бросайте в огонь.

•Если вы не собираетесь использовать пульт дистанционного управления в те чение длительного времени, то вынимайте из него батарейки.

•В случае протечки батареек, аккуратно вытрите в отсеке для батареек вытек шую из них жидкость и установите новые батарейки.

•При замене батареек обязательно обеспечьте запасной комплект, который можно будет использовать, как только установленные батарейки истощатся.

Дальность действия пульта дистанционного управления

•При использовании пульта дистанционного управления направляйте его непо средственно на датчик, который находится на передней панели основного блока.

•Пульт дистанционного управления можно использовать на расстоянии не более 7 метров от основного блока, при этом отклонение пульта от направления на дат чик должно быть не более 30 градусов.

Около 7 м

Примечание:

•Если датчик сигналов дистанционного пульта подвергается воздействию пря мого солнечного или сильного искусственного света, то его работа может быть затруднена.

Подготовка к работе

Название и функции основных элементов

Подробное описание функций этих элементов приводится на страницах, указанных в круглых скобках ( ).

Передняя панель

1 Кнопка питания ON/STANDBY [Включено/Дежурный режим] . . . . . . . .(11) 2 Индикатор питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(11) 3 Выключатель питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(11)

4 Гнездо для подключения наушников (PHONES) . . . . . . . . . . . . . . . .(28)

5 Разъемы V.AUX INPUT [Дополнительный видеовход] . . . . . . . . . . . . . .(19) 6 Гнездо SETUP MIC [Измерительный микрофон] . . . . . . . . . . . . . . . . . .(10) 7 Кнопки USER MODE [Режим пользователя] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(41) 8 Регулятор MASTER VOLUME [Главный регулятор уровня громкости] . . . . .(26)

9 Индикатор главного регулятора уровня громкости

0 Дисплей

! Индикатор MultEQ XT [Режим эквалайзера] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(27) » Индикатор Night [Ночной режим] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(41)

§ Датчик сигналов пульта дистанционного управления . . . . . . . . . . . .(3) $ Регулятор FUNCTION [Выбор функции] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(26) % Кнопка SOURCE [Источник сигнала] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(26) & Кнопка TUNING PRESET [Выбор запомненной станции] . . . . . . . . . . . . .(39) / Кнопка ZONE2/REC SELECT [Вторая зона/Запись] . . . . . . . . . . . . . . . .(44) ( Кнопка VIDEO SELECT [Выбор видео] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(41) ) Кнопка Night [Ночной режим] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(41)

= Кнопка PURE DIRECT [Полностью прямое воспроизведение] . . . . . .	. . .(28)
a Кнопка DIRECT/STEREO [Прямое воспроизведение/Стерео] . . . . . .	. . .(28)
b Кнопка STANDARD [Стандарт] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .(29)
c Кнопка 7CH STEREO [7 канальный стереозвук] . . . . . . . . . . . . . . .	. . . (36)
d Кнопка DSP SIMULATION [Цифровое моделирование пространственного
звучания] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .(36)
e Кнопка CH SELECT/ENTER [Выбор канала/Ввод] . . . . . . . . . . . . . . .	(11, 37)

f Кнопка SURROUND PARAMETER [Параметры пространственного звучания] .(29)

g Кнопка TONE DEFEAT [Отключение регулировки тембра] . . . . . . . . . . .	.(37)
h Кнопка DIMMER [Яркость дисплея] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	(27)
i Кнопка STATUS [Состояние] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	(27)
j Кнопка ROOM EQ [Эквалайзер] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	(27)
k Кнопка SURROUND BACK [Тыловые акустические системы] . . . . . . . . . .	(29)
l Кнопки управления курсором ( , , , ) . . . . . . . . . . . . . . . . .	(11)
m Кнопка SYSTEM SETUP [Системные настройки] . . . . . . . . . . . . . . . . . .	(11)
n Кнопка EXT.IN [Внешний декодер] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	(26)
o Кнопка ANALOG [Аналоговый сигнал] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	(26)
p Кнопка INPUT MODE [Входной режим] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	(26)

Дисплей

1 Индикатор типа входного сигнала

2Индикатор каналов входного сигнала

•Светятся аудио каналы, присутствующие во входном сигнале.

•Светится при подаче цифрового сигнала.

3 Информационный дисплей

4Индикатор каналов выходного сигнала

Светятся аудио каналы, присутствующие в выходном сигнале.

5 Индикатор акустических систем

Свечение индикатора соответствует настройке акустических систем пространст венного звучания для разных режимов работы.

6Индикатор главного регулятора уровня громкости

Показывает уровень громкости.

При настройке системы показывает номер настраиваемого пункта.

7Индикатор (MULTI) [Мультизонная работа]

Режим ZONE2 выбирается с помощью кнопки ZONE2/REC SELECT.

8 Индикатор REC [Запись]

Режим REC OUT [Выход сигнала на запись] выбирается с помощью кнопки ZONE2/REC SELECT.

9Индикатор режима AL24

Этот индикатор светится при выборе следующих режимов (если на входе при сутствуют цифровые сигналы формата PCM):

PURE DIRECT [Полностью прямое воспроизведение]/DIRECT [Прямое воспроиз ведение]/STEREO [Стерео]/MULTI CH PURE DIRECT [Многоканальное полностью прямое воспроизведение]/MULTI CH DIRECT [Многоканальное прямое воспроиз ведение]/MULTI CH IN [Многоканальный вход]

0 Индикатор входного режима

!Индикатор RDS [Система передачи радио данных]

Этот индикатор светится во время приема RDS станции.

«Индикатор AUTO [Автоматическая настройка]

Этот индикатор светится в том случае, если передающая станция выбирается в режиме настройки AUTO.

§Индикатор TUNED [Настроено]

Этот индикатор светится при приеме FM/AM радиостанции.

$Индикатор STEREO [Стерео]

Этот индикатор светится при приеме FM радиостанции, передающей стереофо нический сигнал.

Подготовка к работе

Задняя панель

1 Разъемы DIGITAL [Цифровые входы/выходы] (оптические/коаксиальные) .(9) 2 Разъемы AUDIO [Аудио] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(9) 3 Разъемы PRE OUT [Выходы предварительных усилителей] . . . . . . . . . .(25) 4 Клемма SIGNAL GND [Заземление сигнального кабеля] . . . . . . . . . . . .(19) 5 Разъемы TRIGGER OUT [Триггерные выходы] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(24)

6 Клеммы для подключения акустических систем . . . . . . . . . . . . . . . .(8)

7 Сетевая розетка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(25)

8 Разъем для подключения сетевого шнура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(25)

9 Разъемы COMPONENT VIDEO [Компонентный видеосигнал] . . . . . . . . . .(9) 0 Разъемы VIDEO/S VIDEO [Композитный/S Video сигнал] . . . . . . . . . . . . .(9) ! Разъемы REMOTE CONTROL [Дистанционное управление] . . . . . . . . . .(24) » Разъем RS 232 [Последовательный интерфейс] . . . . . . . . . . . . . . . . . .(22) § Разъемы EXT.IN [Внешний декодер] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(21) $ Разъемы HDMI MONITOR [HDMI монитор] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(21) % Клеммы ANTENNA [Антенна] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(22) & Разъем DOCK CONTROL [Док станция (для iPod)] . . . . . . . . . . . . . . . . .(22)

Подготовка к работе

Пульт дистанционного управления

При использовании пульта для управления ресивером AVR2807 с помощью кнопок выбора режима выбирайте режим «TAPE» [Кассетный магнитофон] , «CDR/MD» [CD ре кордер/Плеер минидисков] или «CD» [CD плеер].

Передатчик сигналов пульта дис

танционного управления . . .(3)

Индикатор Learned/TX [Функ

ция обучения] . . . . . . . . . .

(66)

Кнопки включения питания .

(11)

Кнопки ZONE2 [Вторая зона] .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(44)

Кнопки выбора режима . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(66)

Кнопки ZONE1 (MAIN) [Зона 1

												(Главная)] . . . . . . . . . . . .	.(44)




												Кнопки управления тюне
												ром/системой	(38)

Кнопки Function/Number [Вы бор функции/Цифры] . . .(26, 67)

Кнопка MODE SELECT [Пере ключатель режима] . . . . . .(66)

Кнопки управления системой

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(67)

Кнопка SYSTEM SETUP/ SETUP

[Системные настройки/ Настройка]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(11)

Кнопки управления курсором

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(11)

Кнопка ON SCREEN/DISPLAY

[Вывод на экран/Дисплей] .(27, 67)

Кнопка TEST TONE [Контроль ный сигнал] . . . . . . . . . . . .(59)

Кнопки SYSTEM CALL

[Системный вызов] . . . . . .(68)

Кнопка USE/LEARN [Использо вание/Обучение] . . . . . . . .(68)

Кнопка ROOM EQ [Эквалайзер]

			. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	.(27)


			Кнопка NIGHT [Ночной ре
			жим]	(41)

Кнопки режимов пространст

венного звучания . . . . . .

(28)

Кнопки регулирования главно

								. . .го уровнем громкости	(27)



								Кнопка MUTING [Приглушение

								звука]	(28)

Кнопка SURROUND PARAME TER [Параметры пространствен

					ного звучания] . . . . . . .	. . .(29)


					Кнопка CH SELECT/ENTER
					[Выбор канала/Ввод]	(11, 37)



					Кнопка SEARCH/RETURN [По
					иск/Возврат]	(40, 67)

Кнопка FRONT SPEAKER

[Фронтальные акустические сис

							. . . . . . . . . . . . . . .темы]	.(27)

							Кнопка INPUT MODE [Входной
							. . . . . . . . . . . . . . .режим]	(26)



							Кнопка USER MODE [Режим
							. . . . . . . . . .пользователя]	(41)

Процедура быстрой настройки

•В этом разделе описываются основные пункты, необходимые для настройки ресивера AVR 2807 в соответствии с акустическими характеристиками комнаты, в которой производится прослушивание, а также в соответствии с источниками сигнала и используемыми акустическими системами.

•Для ручной настройки звуковой панорамы обратитесь к страницам 60 ~ 63.

Диаграмма проведения быстрой настройки

Размещение акустических систем

		Подключение микрофона
	Подключение акустических
	систем.
		Предварительные измерения
	Подключение монитора	1) Измерение фонового шума (шума в комнате).
	(телевизора) и DVD плеера.

2)Определение подключенных акустических систем.

3)Проверка полярности подключения акустических систем.

Начало процедуры авто	Измерение сигнала от акустических систем в месте
матической настройки
		прослушивания
(Auto Setup).

		1)	Конфигурация акустических систем.
	2)	Расстояние.
Воспроизведение DVD	3)	Уровень каналов.
	4)	Частота кроссовера.
диска, создающего про
	5)	Эквалайзер.
странственное звучание.

Проверка результатов измерений параметров акусти ческих систем и сохранение их в памяти.

Расположение акустических систем (базовый вариант)

Базовый вариант расположения 8 акустических систем и монитора (телевизора).

Сабвуфер

Центральная акустическая система

Тыловые акустические системы

Фронтальные акустические системы

Устанавливайте эти системы по бокам от монитора или экрана таким образом, что Боковые акустические системы бы их передние поверхности, по возмож ности, были на одном уровне с экраном.

Процедура быстрой настройки

Подключение акустических систем

Подключайте акустические системы к соответствующим клеммам ресивера с уче том полярности ( к и к ).

ПРИМЕЧАНИЕ:

Выполнив подключения, убедитесь в том, что ни один из проводников кабелей акустических систем не контачит с соседней клеммой, с кабе лем другой акустической системы или с задней панелью и винтами.

НИКОГДА не трогайте клеммы акустических систем, если ресивер включен – это может привести к поражению пользователя электриче ским током.

Подключение кабелей акустических систем

1. Ослабьте зажим, вращая его против часовой стрелки.

Провод следует туго скрутить или надеть на него наконечник.

2. Вставьте провод.

3. Затяните зажим, вращая его по часовой стрелке.

Сопротивление акустических систем

Замечание по сопротивлению акустических систем

При использовании акустических систем, сопротивление которых меньше предназ наченных (например, 4 Ом), то длительное воспроизведение при больших уровнях громкости может привести к нагреву ресивера и срабатыванию схемы защиты.

При срабатывании схемы защиты, сигнал, подаваемый на акустические системы, отключается, и при этом начинает мигать светодиодный индикатор питания. Ес ли это произойдет, выньте сетевую вилку из розетки, подождите, пока ресивер остынет, и постарайтесь улучшить его вентиляцию. Проверьте также входные ка бели и кабели акустических систем. После этого вставьте снова сетевую вилку в розетку и включите ресивер.

Если схема защиты снова сработает, даже если видимых проблем с кабелями и вентиляцией нет, то выключите аппарат и свяжитесь с сервисным центром DENON.

Схема подключения акустических систем

•Для обеспечения пространственного звучания к ресиверу AVR 2807 можно подключать до 10 акустических систем.

•При подключении акустических систем, как и подключении всех остальных компонентов, руководствуйтесь соответствующими инструкциями.

	Центральная акус	Фронтальные акусти	Фронтальные акусти
	тическая система	ческие системы (A)	ческие системы (B)
Сабвуфер

Подключение	Левая	Правая	Левая	Правая
сабвуфера со
встроенным
усилителем.

[Вход]

Левая

Правая

Левая

Правая

Боковые акусти	Тыловые акустические системы
ческие системы

При использовании только одной тыловой акустической системы подключайте ее к левому каналу.

Процедура быстрой настройки

Подключение DVD плеера и монитора (телевизора)

•Для подключения к ресиверу AVR 2807 видеовыхода DVD плеера вам необходимо только выбрать тип соединения. О функции преобразования видеосигналов имеется до полнительная информация ( страницы 15, 16).

•Для подключения цифрового аудиовыхода DVD плеера вы может использовать как коаксиальное, так и оптическое соединение. Если вы собираетесь использовать коак сиальное соединение, то необходимо произвести соответствующее назначение цифрового входа. О назначении цифрового входа (Digital Input Assignment) имеется до полнительная информация ( страница 51).

DVD плеер

[Компонентный видеовыход]

[HDMI выход]

[Композитный

видеовыход]

[Выход S Video]

[Аудиовыход]

[Левый канал]

[Правый канал]

[Оптический

выход]

[Коаксиальный

выход]

Направление передачи аудиосигнала показано белыми стрелками; направление передачи видеосигнала показывается серыми стрелками.

•Ресивер AVR 2807 снабжен дополнительным комплектом входов для подключения плееров не DVD видеодисков (например, плеера лазерных дисков, VCD/SVCD или пле ера дисков с изображением высокой четкости, которые появятся в будущем). Все приведенные выше рекомендации по подключению DVD плеера применимы также и при подключении VDP [Плеер видео дисков].

•Для получения изображения наилучшего качества (особенно при использовании DVD плееров, поддерживающих прогрессивную развертку и других источников изобра жения высокой четкости), используйте компонентное подключение или HDMI интерфейс телевизора. Если ваш телевизор не имеет компонентных видеовходов, то исполь зуйте S Video или композитное подключение видеосигнала.

Монитор

(телевизор)

[Компонентный видеовход]

[Вход S Video]

[Композитный

видеовход]

[Вход HDMI]

•Ресивер AVR 2807 имеет разъемы стандарта HDMI, поэтому его можно подключать к DVD плееру или к монитору с помощью HDMI кабеля.

•На некоторых телевизорах или видео устройствах компонентный видеовход и/или выход могут быть помечены по другому.

•Выходы COMPONENT MONITOR OUT 1 [Компонентный выход на монитор 1] и COMPONENT MONITOR OUT 2 [Компонентный выход на монитор 2] можно использовать од новременно.

•Если аудиосигналы подаются на HDMI вход, то они выводятся только с HDMI выхода монитора.

•При соединении ресивера AVR 2807 и DVD плеера с помощью HDMI кабеля соединяйте AVR 2807 с монитором также с помощью HDMI кабеля ( страница 20).

Процедура быстрой настройки
[Питание]	[Ввод]	[Измерительный микрофон]
[Системные настройки]
[Включено/Дежурный режим]

Audyssey: частотная характеристика всех акустических систем настраивается в соответствии с акустическими характеристиками комнаты, позволяя получить оп тимальное воспроизведение.

Front: настройка характеристик акустических систем определяется характерис тиками фронтальных систем.

Flat: обеспечивается ровная частотная характеристик для всех акустических сис тем. Этот режим оптимален при воспроизведении многоканальной музыки.

• Настройка звуковой панорамы в ручном режиме описывается на страницах 60 ~ 64.

[Системные настройки]

[Ввод]

( : Положения измерений)

Главное положение прослушивания (*М)

«Главным положением прослушивания» является либо центральное место слушате ля, либо место, в котором пользователь сидит, когда слушает систему один. Рас стояние до акустических систем измеряется от этого места.

1 Подключение микрофона

1Подключите измерительный микрофон к гнезду <SETUP MIC> [Из мерительный микрофон].

		Обозначения кнопок		Датчик звука
<	>	: кнопки основного блока;
[	]	: кнопки пульта дистанционного управления.	2	Установите измерительный микрофон на штатив от фотоаппарата и
Если используется название кнопки без скобок, то оно относится как к кнопке ос
новного блока, так и к кнопке пульта дистанционного управления.	т.п. и направьте датчик к потоку.

Функции Auto Setup/Room Equalizer (Room EQ) [Автома тическая настройка/Эквалайзер]

•Функции Auto Setup/Room Equalizer (Room EQ) ресивера AVR 2807 используют подключаемый измерительный микрофон, который позволяет определить акусти ческие параметры комнаты и автоматически произвести оптимальные настройки.

•Оптимальная настройка звука производится для всех положений прослушивания в домашнем кинотеатре, что позволяет при воспроизведении получать удоволь ствие одновременно нескольким слушателям.

Как показано в Примере 1, когда вы производите измерения, последовательно перемещайте измерительный микрофон в различные положения, в которых чле ны семьи находятся в зоне прослушивания. Для получения наилучших результа тов необходимо произвести измерения в шести местах.

Даже если домашний кинотеатр используется небольшим количеством людей, как показано в Примере 2, наиболее эффективное использование эквалайзера может быть достигнуто при выполнении измерений вокруг положения прослушивания.

•При выполнении процедуры автоматической настройки для эквалайзера можно выбрать одну из трех частотных характеристик.

Микрофон

Устанавливайте измерительный микрофон на высоте ушей слушателей, на ходящихся в месте прослушивания.

Не забудьте, что измерения начинаются с установки микрофона в главном месте прослушивания.

Измерения будут некорректными, если между акустическими системами и мик рофоном имеются какие либо препятствия, поэтому убедитесь в их отсутствии.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Закончив все настройки, отключите измерительный микрофон.

2Подготовка к процедуре автоматической настройки (Auto Setup)

1 Включите сабвуфер

Если ваш сабвуфер позволяет регулировать громкость и частоту кроссовера, установите средний уровень громкости, а частоту кроссовера в максималь ное положение или совсем отключите фильтр низких частот.

Некоторые сабвуферы имеют дежурный режим. Перед выполнением проце дуры автоматической настройки обязательно отключите эту функцию.

2 Включите монитор (телевизор).

3 Нажмите кнопку <POWER>.

ON [Включено]:

Индикатор питания горит красным светом.

OFF [Выключено]:

Питание выключено, индикатор не светится.

4Нажмите кнопку <ON/STANDBY> или [ON].

• Индикатор питания мигает зеленым светом, питание включено.

3 Выполнение процедуры автоматической настройки

1 Нажмите кнопку SYSTEM SETUP.

2Используя кнопки , выберите пункт «Auto Setup/Room EQ» и на

жмите кнопку ENTER.

3Кнопками выберите пункт «Auto Setup» и нажмите кнопку

ENTER.

Если микрофон не подключен, то будет выведено сообщение «Connect Microphone» [Подключите микрофон]. В этом случае подключите измери тельный микрофон.

•При использовании наушников меню системных настроек (System Setup Menu) не выводится.

Процедура быстрой настройки

4 Назначение усилителей мощности

Выходы тыловых акустических систем могут быть назначены выходам «Front» [Фронтальные акустические системы] или «ZONE2» [Вторая зона].

Используя кнопки , выберите пункт «Power Amp Assign» [Назначение усилителей мощности], затем с помощью кнопок произведите на

стройку.

Surround Back [Тыловые акустические системы]:

Выходы назначаются для работы с тыловыми акустическими системами.

Front A, Front B [Фронтальные акустические системы A, B]:

Выходы назначаются для работы с фронтальными акустическими системами «Front A» (или «Front B») при использовании двух усилительной схемы подключения.

ZONE2 [Вторая зона]:

Выходы назначаются для работы с акустическими системами второй зоны.

Если выбрана опция «Front», то измерения для тылового канала пропускаются. Во время процедуры автоматической настройки контрольные сигналы во вторую зону не подаются.

5 Выбор фронтальных акустических систем

Кнопками выберите пункт «Front Sp» [Фронтальные акустические си стемы], затем с помощью кнопок выберите акустическую систему.

Процедура быстрой настройки

6 Предварительные измерения

Эта процедура используется для автоматического определения фонового шума, на личие и полярность подключенных акустических систем.

1 Кнопками выберите пункт «Start» [Начало], затем нажмите кнопку .

• Начнется проведение предварительных измерений.

2Кнопками выберите пункт «Speaker Detect Check» [Проверка

наличия акустических систем], затем нажмите кнопку ENTER.

3 Нажмите снова кнопку ENTER.

(Экран после выполнения начальных измерений)

(Нажмите кнопку ENTER)

(После завершения измерений)

7 Измерение параметров акустических систем

При выполнении этих измерений автоматически анализируются следующие пара метры: «Speaker Configuration» [Конфигурация акустических систем], «Distance» [Расстояние], «Channel Level» [Уровень канала], «Crossover Frequency» [Частота кроссовера] и «Room EQ» [Эквалайзер]. Сначала производится анализ для главного места прослушивания, поэтому установите микрофон именно в нем.

1Кнопками выберите пункт «OK Start» [Подтверждение пуска], затем нажмите кнопку .

• Начнутся измерения для первой точки.

2Переместите микрофон во вторую точку и нажмите кнопку .

• Начнутся измерения для второй точки.

После того, как измерения будут закончены, будут показаны результаты из мерений для второй точки.

3 Повторите пункт 2.

Измерения могут быть закончены, когда будут анализированы 6 или меньше точке; однако для получения наилучших результатов рекомендуется произво дить измерения для 6 точек.

Процедура быстрой настройки

4Кнопками выберите пункт «Calculate» [Произвести вычисле ния], затем нажмите кнопку .

• Будет произведен анализ акустических систем.

После завершения вычислений появится экран, подтверждающий результа ты измерений.

Продолжительность анализа результатов измерений зависит от количества подключенных акустических систем, а также от количества точек измерений. Чем больше акустических систем и точек измерений, тем больше времени потребуется на анализ.

•В случае появления неожиданных результатов или в случае вывода сообщения об

ошибке, выберите пункт «Retry» [Повтор] и выполните измерения снова ( страница 12).

•Если результаты измерения также ненормальны или в случае вывода сообщения об ошибке, выключите питание и проверьте подключение акустических систем. Затем попробуйте произвести измерения с самого начала.

Меры предосторожности, необходимые при выполнении измерений:

•Во время выполнения измерений воспроизводятся громкие сигналы, поэтому будьте осторожны, особенно в присутствии маленьких детей.

•Корректное выполнение измерений будет невозможно, если между акустичес кими системами и измерительным микрофоном имеются какие либо мешаю щие предметы.

•В процессе выполнения измерений не стойте между микрофоном и акустичес кими системами или возле них.

•Чтобы на выполнение измерений не влияли сильно шумящие устройства (на пример, кондиционер) выключите их. Измерения необходимо производить в максимально тихой комнате.

•Если во время выполнения операции автоматической настройки будет исполь зован регулятор громкости, то измерения аннулируются.

(После завершения измерений для первой точки)

ПРИМЕЧАНИЕ:

•После выполнения измерений не изменяйте подключение акустических систем или уровень громкости сабвувфера.

8 Проверка и сохранение результатов измерений

Результаты измерений, полученные в пункте «7 Измерение параметров акустиче ских систем» можно проверить и сохранить в памяти.

1Кнопками выберите необходимый пункт, затем нажмите кноп

ку ENTER.

Для перехода ко второму экрану нажмите кнопку ENTER.

2После проверки нажмите кнопку ENTER, а затем кнопками

произведите настройку.

Store [Сохранить]:

Все настройки сохраняются в памяти.

Cancel [Отменить]:

Отмена результатов автоматической настройки.

3После того, как будет выбран пункт «Store»: Нажмите кнопку .

• По завершении сохранения всех данных автоматически появится экран «Auto Setup/Room EQ» [Автоматическая настройка/Эквалайзер].

Процедура быстрой настройки

•После того как все измерения с помощью измерительного микрофона будут про изведены, для акустических систем с встроенным фильтром (например, сабву фер) могут быть установлены значения, которые отличаются от реальных физиче ских задержек. Это обусловлено внутренними электрическими задержками.

ПРИМЕXАНИЕ:

• Не выключайте питание во время процедуры сохранения данных.

Сообщения об ошибках

Если измерения не могут быть автоматически завершены из за неправильного расположения акустических систем, внешних условий и т.п., то будет выведено сообщение об ошибке. Ознакомьтесь, пожалуйста, с приведенной ниже информацией, при необходимости исправьте некорректные пункты и проведите измерения с самого начала. Перед проверкой подключения акустических систем обязательно выключите питание ресивера AVR 2807.

Пример

Причина

Принимаемые меры

Акустические системы, необходимые для подходящего вос

• Проверьте, чтобы все необходимые акустические

произведения звука не были обнаружены.

системы были правильно подключены.

Если сообщения об ошибках возникают постоянно, то с по

мощью кнопок проверьте содержание.

Акустическая система включена с обратной полярностью.

• Проверьте полярность подключения соответствую

Если сообщения об ошибках возникают постоянно, то с по

щих акустических систем.

мощью кнопок проверьте содержание.

• Для некоторых акустических систем показанный ниже

экран может быть выведен даже в том случае, если они

подключены правильно.

Если это так, то выберите пункт «Skip » [Пропустить].

В комнате слишком высокий уровень постороннего шума и

• Либо выключите устройство, создающее во время

поэтому корректное выполнение измерений невозможно.

измерений шум, либо отнесите его подальше.

• Попробуйте произвести измерения, когда будет тише.

Звуковой сигнал, воспроизводимый акустическими систе

• Проверьте размещение и ориентацию акустических

мами и/или сабвуфером, слишком низок.

систем.

• Отрегулируйте выходной уровень сабвуфера.

			5 Измерительный микрофон не подключен или не была обна	• Подключите к гнезду <SETUP MIC> прилагаемый
			ружена ни одна акустическая система.	измерительный микрофон.

				• Проверьте подключение акустических систем.

Подключение других источников сигнала

Обозначения кабелей

Схемы подключения, приведенные на следующих страницах, предполагают использование следующих опциональных соединительных кабелей (не прилагаются).

	Аудио кабель	Видео кабель
	Аналоговый разъем (Стерео)	Видео разъем
	(Белый)	(Желтый)

	(Красный)	Видео кабель (75 омный кабель со штырьковыми разъемами)
	Кабель со штырьковыми разъемами

	Аналоговый разъем (монофонический, для подключения сабвуфера)	S Video разъем

		S Video кабель
	Кабель со штырьковыми разъемами
		Компонентный видеоразъем
	Цифровой разъем (Коаксиальный)	(Зеленый)

	(Оранжевый)	(Синий)
	Коаксиальный кабель (75 омный кабель со штырьковыми	(Красный)
	разъемами)	Компонентный видеокабель
	Цифровой разъем (Оптический)	Аудио и видеокабель
		HDMI разъем
	Оптический (оптоволоконный) кабель
	Клеммы акустических систем	HDMI кабель

Направление передачи сигнала

Аудиосигнал

Кабель для подключения акустической системы

Вход

Выход

Вход

Видеосигнал

Вход

Выход

Вход

ПРИМЕЧАНИЯ:

•Не подключайте сетевой шнур до тех пор, пока не произведете все подключения.

•Подключая другие устройства, ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации этих устройств.

•Проверьте правильность подключения левого и правого аудио каналов (левый канал к левому каналу, правый – к правому).

•Не связывайте соединительные кабели вместе в один жгут с сетевым шнуром и не размещайте соединительные кабели вблизи мощного трансформатора – это при ведет к появлению фона и других шумов.

Функция преобразования видеосигналов

•Даже если форматы видеосигналов от различных плееров отличаются, эти раз личные форматы могут преобразовываться и выводиться на монитор с одного ви деовыхода. Мы рекомендуем выводить сигналы в формате, обеспечивающим на илучшее качество видеосигналов.

•При использовании аналоговых видеосигналов качество сигнала, как правило, по вышается в порядке, показанном ниже.

	Подключение других источников сигналов
Схема передачи видеосигналов
(HDMI разъем)	(HDMI разъем)
(Компонентные	(Компонентные
видеоразъемы)	видеоразъемы)
(Разъем S Video)	(Разъем S Video)
(Композитный	(Композитный
разъем)	разъем)
Входные разъемы	Выходные разъемы
ресивера	ресивера
: только для режима MAIN ZONE 480i/576i [Главная зона, развертка 480i/576i]

Взаимосвязь между входными видеосигналами и выходом на монитор (телевизор) для разных настроек видео преобразования

: Наличие сигнала на входе

: Отсутствие сигнала

480p ~ 720p: 480p/576p/1080i/720p

•Функция преобразования для главной зоны совместима со следующими цветовы ми системами: NTSC, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL N, PAL M и PAL 60.

•Когда сигналы цветовой системы SECAM преобразуются с повышением качества, то они выводятся на разъеме S Video в цветовой системе PAL.

•Если входными сигналами являются компонентные сигналы 480p, 576p, 1080i или 720p, то эти сигналы преобразуются с повышением качества в формат HDMI и вы водятся с таким же разрешением.

•Если входные сигналы являются композитными, S Video или компонентными сиг налами 480i или 576i, то сигналы преобразуются с повышением качества в фор мат HDMI и выводятся в соответствии с установками, произведенными в пункте «i/p Convert» [Преобразование чересстрочной/прогрессивной развертки] меню «HDMI Out Setup» [Настройка HDMI выхода] ( страница 55).

•Сигналы, преобразуемые с повышением качества в HDMI формат, выводятся на HDMI мониторе с тем разрешением, которое было на входе. Обратите внимание, что развертка 1080p не преобразуется

1	: Отсутствие сигнала на выходе
: Экранный дисплей накладывается на композитный видеосигнал и
2	в таком виде выводится.
: Экранный дисплей накладывается на S Video сигнал и в таком ви
3	де выводится.
: Видеосигналы выводятся только когда для пункта «Analog to HDMI
		convert» [Преобразование аналогового сигнала в формат HDMI]
		выбрана опция OFF [Выключено].
Компонентный	: Экранный дисплей выводится только для кнопок SYSTEM SETUP,
		SURROUND PARAMETER и ON SCREEN.
HDMI	: Экранный дисплей выводится только когда для пункта «Analog to
		HDMI convert» выбрана опция ON [Включено].
		: Видеосигналы не выводятся, если для пункта «Analog to HDMI con

		vert» выбрана опция OFF.

Подключение других источников сигналов

: Наличие сигнала на входе : Отсутствие сигнала

1	: Отсутствие сигнала на выходе
: Экранный дисплей накладывается на композитный видео
2	сигнал и в таком виде выводится.
: Экранный дисплей накладывается на S Video сигнал и в та
	ком виде выводится.
Компонентный	: Экранный дисплей выводится только для кнопок SYSTEM
	SETUP, SURROUND PARAMETER и ON SCREEN.
HDMI	: Экранный дисплей выводится только когда для пункта
	«Analog to HDMI convert» выбрана опция ON [Включено].

Функция преобразования аналогового видеосигнала в HDMI

•Функция преобразования видеосигнала ресивера AVR 2807 с повышением качества позволяет вам выводить аналоговые видеосигналы (компонентный – 480i/576i, 480p/576p, 1080i или 720p; S Video и композитный видео – 480i/576i) в формате HDMI.

•Ресивер AVR 2807 позволяет преобразовывать компонентный видеосигнал 480i/576i, S Video и композитный видеосигнал в формат 480p/576p и выводить их на выходе HDMI.

•Разрешения, которые поддерживает монитор, можно проверить с помощью кнопки STATUS, которая находится на основном блоке или кнопки ON SCREEN пульта дис танционного управления.

•Невозможно преобразование с понижением качества из входного HDMI сигнала в компонентный, S Video или композитный сигналы.

•Если вы не хотите использовать функцию преобразования аналоговых видеосигналов в формат HDMI, то выберите опцию «OFF» [Выключено] в пункте «Analog to HDMI Convert» [Преобразование аналогового сигнала в формат HDMI] меню «Setting the HDMI Out Setup» [Настройка HDMI выхода] ( страница 55).

•Видеопреобразование с понижением качества для выхода на монитор главной зоны возможно только в том случае, если разрешение входного компонентного сигнала составляет 480i (чересстрочный режим видео – формат NTSC, Северная Америка) или 576i (чересстрочный режим видео – формат NTSC, Европа и другие страны).

•Отключение функции преобразования видеосигнала для главной зоны описывается ниже ( страница 54).

Экранный дисплей для компонентных видеосигналов и формата HDMI

•При просмотре через ресивер AVR 2807 компонентных видеосигналов или сигналов в формате HDMI экранный дисплей выводится на мониторе только при выполнении системных настроек (System Setup) и при использовании кнопки ON SCREEN пульта дистанционного управления.

•При подаче на вход ресивера AVR 2807 компонентных видеосигналов, символы экранного дисплея поверх изображения не выводятся.

Подключение других источников сигналов

Подключение оборудования с HDMI интерфейсом

(для преобразования аналоговых видеосигналов в HDMI формат)

•Ресивер AVR 2807 снабжен функцией преобразования аналоговых видеосигналов в HDMI формат. Вы можете делать это либо с использованием компонентного, либо S Video подключения.

•Аудиосигналы не выводятся на HDMI выходе на монитор, поэтому необходимо также произвести аналоговое или цифровое подключение аудиосигналов. Чтобы воспро изводить звук, используя цифровые аудио подключения, назначьте цифровой вход (коаксиальный или оптический) в пункте «Setting the Digital Assignment» [Назначение цифрового входа] ( страница 51).

Монитор

(телевизор)

[Вход HDMI]

DVD плеер

[Компонентный видеовыход]

[Композитный

выход]

[S Video выход]

[Оптический

выход]

[Коаксиальный

выход]

[Аудиовыход]

[Левый канал]

[Правый канал]

•Если в пункте «i/p Convert» [Преобразование чересстрочной/прогрессивной развертки] меню «HDMI Out Setup» [Настройка HDMI выхода] выбрана опция OFF [Выключе но], то используйте монитор, совместимый с входным разрешением 480i/576i.

•Если ваш монитор не снабжен HDMI интерфейсом, то подключайте ресивер AVR 2807 к монитору с помощью компонентного, S Video или композитного видеовхода.

Подключение телевизионного тюнера

•Для обеспечения лучшего качества изображения используйте компонентное подключение телевизионного тюнера. Если же ваш телевизионный тюнер не имеет компо нентных выходов, то можно использовать S Video или композитное подключение.

•Для подключения цифрового аудиовыхода вашего телевизионного тюнера вы можете использовать либо коаксиальное, либо оптическое подключение. Если вы выбери те использование коаксиального или оптического подключения, то эти входы требуют назначения. О назначении цифровых входов имеется дополнительная информация ( страница 51).

Телевизионный тюнер

[Компонентный видеовыход]

[S Video выход]

[Композитный

выход]

[Аудиовыход]

[Левый канал]

[Правый канал]

Подключение других источников сигналов

Подключение DBS тюнера [Тюнера цифрового спутникового вещания]

•Для получения лучшего качества изображения используйте компонентное подключение к вашему телевизионному тюнеру. Имеются также S Video и композитные видео выходы.

•Для подключения цифрового аудиовыхода вашего DBS тюнера вы можете использовать либо коаксиальное, либо оптическое подключение. Если вы выберите использо вание коаксиального подключения, то этот вход требует назначения. О назначении цифровых входов имеется дополнительная информация ( страница 51).

DBS/BS тюнер

[Компонентный видеовыход]

[S Video выход]

[Композитный

выход]

[Аудиовыход]

[Левый канал]

[Правый канал]

[Оптический

выход]

Использование внешнего декодера (вход EXT. IN)

•Разъемы EXT. IN предназначены для подключения аудиосигналов от внешнего декодера или от компонента с другим типом многоканального декодера, например, DVD аудио плеера, многоканального Super Audio CD плеера или любого другого многоканального декодера, который может появиться в будущем.

•Подключение видеосигнала является таким же, как и при использовании DVD плеера ( страница 8).

•О воспроизведении сигнала с помощью входа для подключения внешних декодеров (EXT.IN) имеется дополнительная информация ( страница 26).

DVD Audio Video/Super Audio CD плеер/внешний декодер

[7.1 канальный аудиовыход]

[Фронтальные каналы]

FRONT

L [Левый]

R [Правый]

[Центральный

канал]

[Боковые каналы]

[Левый]

[Правый]

[Боковые каналы]

[Левый]

[Правый]

[Сабвуфер]

•При воспроизведении дисков, которые имеют специальную защиту от копирования, на выходе DVD плеера сигналы могут отсутствовать. В этом случае для воспроизве дения соедините аналоговый многоканальный выход DVD плеера с входом EXT.IN ресивера AVR 2807. Кроме того, ознакомьтесь с инструкцией по использованию DVD плеера.

Подключение других источников сигналов

Подключение видеокамеры или игровой видео приставки

Видеокамера/Игро вая видеоприставка

[Композитный

видеовыход]

[Аудиовыход]

[Левый]

[Правый]

[Оптический

выход]

[Выход S Video]

Подключение CD плеера

Для подключения цифрового аудиовыхода CD плеера вы можете использовать либо коаксиальное, либо оптическое соединение. Если вы собираетесь использовать коак сиальное соединение, то оно требует назначения. О назначении цифровых входов имеется дополнительная информация ( страница 47).

CD плеер

[Аудиовыход]

[Левый]

[Правый]

[Оптический

выход]

[Коаксиальный

выход]

Подключение проигрывателя грампластинок

Проигрыватель грампластинок (головка с подвижным магнитом)

•Сигналы от головки с подвижным магнитом (MM) или подвижной катушкой (MC) может воспринимать вход Phono. Если ваш проигрыватель грампластинок имеет MC го ловку с низким выходным сигналом, то вам потребуется использовать отдельный предварительный усилитель для MC головки или повышающий MC трансформатор.

ПРИМЕЧАНИЕ:

•Если при подключении провода заземления к клемме SIGNAL GND [Заземление сигнального кабеля] будет возникать фон переменного тока и прочие помехи, то от ключите провод заземления.

Подключение других источников сигналов

Подключение DVD рекордера

•Для получения наилучшего качества изображения используйте компонентное подключение DVD рекордера. Имеются также S Video и композитные видеовыходы. Если вы вы берите компонентное видео подключение, то этот вход требует назначения. О назначении компонентного входа имеется дополнительная информация ( страница 54).

•Если вы хотите производить аналоговое копирование с цифровых источников (например, DVD рекордер) на аналоговое записывающее устройство (например, кассетная дека), то помимо цифровых аудио подключений вам необходимо подключить аналоговые входы и выходы, как показано на рисунке ниже.

DVD рекордер

[Компонентный видеовыход]

[S Video выход]

[S Video вход]

[Композитный

вход]

[Композитный

выход]

[Аудиовыход]

[Левый]

[Правый]

[Аудиовход]

[Левый]

[Правый]

[Оптический

выход]

[Оптический

выход]

•При записи на DVD рекордер необходимо, чтобы тип кабеля, используемый с источником воспроиз водимого сигнала, был того же типа, который под ключается к разъему VCR 1 (2) OUTPUT [Выход на видеомагнитофон 1 (2)] ресивера AVR 2807.

Пример: VCR 1 IN [Вход с видеомагнитофона

1] S Video кабель: VCR 1 OUT [Вы ход на видеомагнитофон 1] S Video кабель;

VCR 1 IN видеокабель: VCR 1 OUTвидеокабель.

ПРИМЕЧАНИЕ:

•Не соединяйте выход компонента, подключенно го к разъему OPTICAL 3 OUTPUT [Оптический вы ход 3] на задней панели ресивера AVR 2807, ни с каким другим разъемом, кроме OPTICAL 3 IN [Оптический вход 3].

Подключение видеомагнитофона

Имеются 2 комплекта разъемов для подключения видеомагнитофонов, поэтому к ресиверу можно подключить 2 видеомагнитофона для одновременной записи или копи рования видео.

Видеомагнитофон

[Композитный

выход]

[S Video выход]

[S Video вход]

[Композитный

вход]

[Аудиовход]

[Левый]

[Правый]

[Аудиовыход]

[Левый]

[Правый]

•При записи на видеомагнитофон необходимо, чтобы тип кабеля, используемый с источником воспроизво димого сигнала, был того же типа, который подключа ется к разъему VCR 1 (2) OUTPUT [Выход на видео магнитофон 1 (2)] ресивера AVR 2807.

Пример: VCR 2 IN [Вход с видеомагнитофона] S Video кабель: VCR 2 OUT [Выход на видеомагнитофон] S Video кабель; VCR 2 IN видео кабель: VCR 2 OUTвидео кабель.

Подключение кассетной деки

Кассетная дека

[Аудиовыход]

[Левый]

[Правый]

[Аудиовход]

[Левый]

[Правый]

Подключение CD или MD рекордера

Если вы захотите произвести аналоговое копирова ние с цифрового источника сигнала (CD или MD [Мини диск] рекордер) на аналоговое записываю щее устройство (видеомагнитофон), то помимо циф ровых подключений вы должны соединить аналого вые входы и выходы, как показано на рисунке ниже.

ПРИМЕЧАНИЕ:

•Не подключайте выход компонента, подключен ного к разъему OPTICAL 4 OUTPUT [Оптический выход 4] на задней панели ресивера AVR 2807, ни к какому другому разъему, кроме OPTICAL 4 IN [Оптический вход 4].

Подключение других источников сигналов

CD / MD рекордер

[Аудиовыход]

[Левый]

[Правый]

[Аудиовход]

[Левый]

[Правый]

[Оптический выход]

[Оптический вход]

Подключение оборудования, поддерживающего HDMI интерфейс

•Простое 1 кабельное подключение (используя имеющийся в продаже кабель) с устройством, имеющим HDMI (Мультимедийный интерфейс высокого разрешения) разъ ем, обеспечивает цифровую передачу изображения с DVD Video или других источников, а также многоканального звука от DVD Audio и DVD Video.

•Для обеспечения аудиовыхода с ресивера AVR 2807 выберите в пункте «HDMI In Assign» [Назначение HDMI входа] опцию «Amp» [Усилитель].

Монитор

[Вход HDMI]

DVD плеер

[Выход HDMI]

Ресивер AVR 2807 совместим с HDMI интерфейсом версии 1.1.

Система защиты от копирования

Для воспроизведения цифрового видео и аудиоматериала с дисков DVD Video и DVD Audio с ис пользованием HDMI/DVI D подключения как плеер, так и монитор должны поддерживать систему защиты авторского права HDCP (Система защиты цифрового широкополосного контента). Систе ма HDCP является технологией защиты, которая включает шифрование данных и идентификацию партнерского оборудования.

Ресивер AVR 2807 поддерживает систему HDCP. Для получения дополнительной информации об этом ознакомьтесь, пожалуйста, с инструкцией по использованию вашего видео дисплея.

•Если ваш цифровой монитор или DVD плеер поддерживает только интерфейс DVI D, то необходимо приобрести и использовать преобразующий кабель или адаптер HDMI DVI, который вы можете приобрести у вашего дилера.

ПРИМЕЧАНИЕ:

•Аудиосигналы мульти/стереозоны Super Audio CD дисков не выводятся. Если Super Audio CD является гибридным диском, то выводятся только аудиосигналы CD зоны.

•Для воспроизведения DVD Audio дисков, защищенных по технологии CPPM, используйте совместимый с этой технологией плеер.

•Среди компонентов, которые поддерживают HDMI интерфейс, некоторые устройства могут управлять другими устройствами; однако, ресивер AVR 2807 через интер фейс HDMI не может управляться другими устройствами.

•Аудиосигналы, передающиеся через HDMI интерфейс (включая частоту и разрядность дискретизации), могут ограничиваться подключенным оборудованием.

•Если используется устройство, несовместимое с HDMI интерфейсом, то видеосигналы выводятся некорректно.

•Если в пункте «i/p Convert» [Преобразование чересстрочной/прогрессивной развертки] меню «HDMI Out Setup» [Настройка HDMI выхода] выбрана опция OFF [Выклю чено], то используйте монитор, совместимый с входным разрешением 480i/576i.

•Видеосигналы, поступающие через HDMI интерфейс, выводятся на HDMI монитор с их оригинальным разрешением, поэтому изображение не будет выводиться, если разрешение входного сигнала не соответствует разрешению используемого монитора. В этом случае измените настройку разрешения источника сигнала (плеер) на та кую, с которой монитор работать может.

•Для обеспечения стабильной передачи сигнала мы рекомендуем использовать кабели длиной не более 5 метров.

Подключение устройств с помощью преобразующего кабеля (адаптера) HDMI/DVI D

•Потоковые видеосигналы интерфейса HDMI теоретически совместимы с интерфейсом DVI D. При подключении к монитору или подобному устройству, снабженному ин терфейсом DVI D, сигнал можно преобразовать с помощью специального преобразовательного кабеля HDMI/DVI D, хотя это зависит от комбинации используемых при боров, и в некоторых случаях изображение может отсутствовать.

•При использовании преобразовательного адаптера HDMI/DVI D изображение может иметь плохое качество, обусловленное ненадежным контактом с соединительным кабелем.

Подключение других источников сигнала

Подключение антенн

Штекер кабеля FM антенны можно подключить непосредственно к блоку.

Направление на радиовещательную	Рамочная AM антенна
(прилагается)
станцию
FM антенна

75 омный коак сиальный кабель

Комнатная FM антенна (прилагается)

Наружная AM антенна Заземление

Подключение iPod® плеера

Сборка рамочной AM антенны

		Подключите провода к
		клеммам AM антенны.
	Удалите виниловую за	Отогните рамку в противо
	вязку и выньте соеди
	положном направлении.
	нительный провод.

a. Установка антенны на любой устойчивой поверхности.

Подставка

b. Установка антенны на стене.

Для крепления антенны на стене и т.п. используйте установочные отверстия.

	Подключение AM антенны
1.Нажмите	ры 2.Вставьте про	3.Отпустите ры
чажок.	водник.	чажок.

ПРИМЕЧАНИЯ:

•Не подключайте две FM антенны одновременно.

•Даже если используется внешняя AM антенна, не от ключайте рамочную AM антенну.

•Проверьте, чтобы провода рамочной AM антенны не касались металлических частей панели.

При использовании iPod плеера вам необходимо соединить оригинальную DENON док станцию iPod с мини разъемом DOCK CONTROL [Управление док станцией], кото рый находится на основном блоке ресивера AVR 2807, и назначить iPod любому из AUDIO и/или S VIDEO входу.

На рисунке ниже приведен пример соединения, когда iPod плеер назначается разъему VDP.

Инструкции по назначению iPod плеера какому либо конкретному разъему при	iPod плеер
водятся в разделе «Пункт iPod Assignment [Назначение входа iPod плеера]».
Инструкции по воспроизведению сигнала с помощью iPod плеера приводятся в
разделе «Воспроизведение с использованием плеера iPod».

Док станция

ASD 1R

[Аудиовыход]

[S Video выход]

• Стандартная док станция iPod DENON ASD 1R продается отдельно.

Подключение других источников сигнала

Использование интерфейса RS 232

Этот интерфейс предназначен только для технологичес ких целей. Необходимые подробности вы можете узнать у дилера.

Прежде, чем использовать внешний контроллер, под ключенный к интерфейсу RS 232, проделайте следую щие операции:

1. Нажмите на основном блоке кнопку ON/STANDBY и включите ресивер.

2. Отключите питание с внешнего контроллера.

3. Убедитесь в том, что устройство было переведено в дежурный режим.

Выполнив указанные выше действия, проверьте под ключение внешнего контроллера. Теперь его можно ис пользовать.

Использование разъемов TRIGGER OUT [Триггерный выход]

Включение и выключение постоянного напряжения 12 В, предназначенного для активизирования некоторых функций и режимов пространственного звучания.

Подробности см. в разделе «Пункт Trigger Out [Триггер ный выход]».

Использование режима MULTI ZONE [Мультизонный режим]

См. инструкции по использованию мультизонных функций (страницы 44, 45).

Использование выхода ZONE2 [Вторая зона]

•Если подключен другой предварительный усилитель (встроенный), то разъемы ZONE2 (фиксированный уровень) можно использовать для одновременного воспроизведе ния во второй зоне другого источника программы ( страница 44).

Вход Выход

Дополнительный разъем (для будущего использования)

[Дополнительный выход]

Инфракрасный	Инфракрасный
ретранслятор	датчик

Монитор (вторая зона)

[Вход S Video]

[Композитный

видеовход]

Предварительный уси литель (вторая зона)

[Левый канал]

[Вход] [Правый канал]

•Для подключения аудиовыхода используйте высококачественные кабели с наконечниками и провода таким образом, чтобы не возникал фон переменного тока или шумы.

•Инструкции по установке и использованию отдельно продаваемых устройств приводятся в соответствующих руководствах.

Подключение других источников сигнала

Подключение акустических систем второй зоны

•Если тыловой усилитель мощности назначен для работы в качестве канала второй зоны (пункт «Power Amp Assign» [Назначение усилителей мощности] в «System Setup Menu» [Меню системных настроек]), то клеммы тыловых акустических систем можно использовать для подключения акустических систем второй зоны ( страница 58).

•Приведенная ниже схема подключения является примером того, как тыловые акустические системы назначены для вывода стереофонического сигнала во вторую зону. В этом случае тыловые акустические системы в главной зоне использовать нельзя.

	Центральная акус	Фронтальные акусти	Фронтальные акусти
	тическая система	ческие системы (A)	ческие системы (B)
Сабвуфер

Подключение	Левая	Правая	Левая	Правая
сабвуфера со
встроенным
усилителем.

[Вход]

Левая

Правая

Левая

Правая

Боковые акустические системы		Акустические системы
	второй зоны



			Вторая зона

Loading…

Источник

Страница 1

AV SURROUND RECEIVER A VR-2807 OPERA TING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO[…]
Страница 2

I 2 SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PA R TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence […]
Страница 3

II CAUTION: • Minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation. • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. • Attention should be drawn to the e[…]
Страница 4

III A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’ s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local re[…]
Страница 5

1 Getting Started ENGLISH ENGLISH Contents Getting Started Thank you for choosing the DENON A VR-2807 A V Surround Receiver . This remarkable component has been engineered to provide superb surround sound listening with home theater sources such as DVD, as well as providing outstanding high fidelity reproduct ion of your favorite music sources. As […]
Страница 6

Getting Started Getting Started ENGLISH ENGLISH 2 System setup items and default values ·····················43 ~ 45 Navigating through the System Setup Menu ····················46 About the display ·······················································[…]
Страница 7

3 Getting Started Getting Started ENGLISH ENGLISH Accessories Check that the following parts are attached in addition to the main unit: q Operating instructions ………………………………………………1 w Service station list…………………………………………………….1 e Power supply cord (Approx. 1.5 m) …………[…]
Страница 8

4 Getting Started Getting Started ENGLISH ENGLISH Display y u i o !0 !2 !1 !3 !4 e r t q w q Input signal indicator w Input signal channel indicator • The audio channel(s) included in the input signal light(s). • This lights when the digital signal is inputted. e Information display r Output signal channel indicator The audio channels that can […]
Страница 9

5 Getting Started Getting Started ENGLISH ENGLISH Remote control unit Remote control signal transmitter ···················(3) Power buttons ····································(10) T uner system/System buttons ·······················(35) Surround buttons ········[…]
Страница 10

6 Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH Speaker layout [Basic layout] Example of basic layout with 8 speakers and a monitor . Subwoofer Center speaker Surround speaker Surround back speaker Front speaker Set these at the sides of the monitor or scr een with their front surfaces as flush with the front of the screen as possible. • This section cont[…]
Страница 11

Impedance Speaker 7 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH Connecting the speaker cables 2 Connections •W ith the A VR-2807, up to 10 speakers can be connected for surround playback. • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components. When using only one surround back speaker , connect[…]
Страница 12

8 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH Monitor S-VIDEO IN VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN Y P B P R HDMI IN F H G I • For best picture quality (especially with progressive DVD and other high definition sources), choose the component video or HDMI connection to your monitor . S-Video and composite video outputs are also provided i[…]
Страница 13

Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH 9 Auto Setup/Room Equalizer (Room EQ) Functions • The A VR-2807’ s auto setup and room equalizer functions use the attached microphone to measure the acoustic properties in the room and automatically make the optimum settings. • The optimum listening environment at all listening positi[…]
Страница 14

10 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH Press < ON/ST ANDBY > or [ON] . • The power indicator blinks green and the power turns on. Press < POWER > . £ OFF: The power turns off and the indicator is off. ¢ ON: The power indicator lights red. T urn on your subwoofer . Set the volume to halfway and set the crossover[…]
Страница 15

(After completion of measurement for first point) (After measurement completed) 11 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH y Preliminary measurements This procedure is used to automatically determine the background noise, whether or not speakers are connected, and the polarities of the connected speakers. Press D D H H to select ?[…]
Страница 16

Measures Cause Example 12 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH i Checking and storing the measurement results Press D D H H to select the item, then press ENTER . Press ENTER to switch to the second screen. The measurement results displayed at “ u Speaker measurements” can be checked and stored in the memory . 1 Store: All […]
Страница 17

13 Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Cable indications Signal direction Audio and Video cable The hookup diagrams on the subsequent pages assume the use of the following optional connection cables (not supplied). V ideo cable Audio cable NOTE: • Do not plug in the power supply cord until all connections have been completed. • When making[…]
Страница 18

VIDEO S-VIDEO COMPONENT HDMI MONITOR OUT VIDEO S-VIDEO COMPONENT HDMI Input signals V ideo convert 14 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH • Even if the formats of the video signals from the various players differ , the different formats can be converted and the signals output to the monitor from a single video output[…]
Страница 19

VIDEO S-VIDEO HDMI COMPONENT MONITOR OUT VIDEO S-VIDEO COMPONENT HDMI Input signals S-VIDEO MONITOR OUT V ideo convert 15 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH 2 On screen display for component video outputs and HDMI output • When viewing component video signals or HDMI signals via the A VR-2807, the on screen display […]
Страница 20

16 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Connecting equipment with HDMI terminals [T o convert analog video signals to HDMI signals] Monitor HDMI IN DVD player S-VIDEO OUT COAXIAL OUT R L AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Y P B P R OPTICAL OUT I R L R L F H G A C D • The A VR-2807 is equipped with a function for […]
Страница 21

17 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Connecting a video camera or video game Video camera / Video game S-VIDEO OUT R L AUDIO OUT VIDEO OUT OPTICAL OUT R L R L F G A D Connecting the external inputs (EXT . IN) terminals DVD Audio-Video / Super Audio CD Player / External decoder R SURROUND BACK L R SURROUND L R FRONT L[…]
Страница 22

18 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Connecting a DVD recorder DVD recorder S-VIDEO OUT S-VIDEO IN R L AUDIO IN R L AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL IN OPTICAL OUT R L R L F F G G A R L R L A D D COMPONENT VIDEO OUT Y P B P R H • For best picture quality choose the component video connection to your DVD recorde[…]
Страница 23

19 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Connecting a CD recorder or MD recorder R L AUDIO IN R L AUDIO OUT CD recorder / MD recorder OPTICAL OUT OPTICAL IN R L R L A R L R L A D D If you wish to perform analog dubbing from a digital source, such as a CD or MD recorder to an analog recorder such as a cassette deck, you w[…]
Страница 24

20 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH 1 4 2 3 2 AM loop antenna assembly Connect to the AM antenna terminals. Remove the vinyl tie and take out the connection line. Bend in the reverse direction. a. With the antenna on top any stable surface. b. With the antenna attached to a wall. Mount Installation hole Mount on wal[…]
Страница 25

21 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH For instructions on operations using the MUL TI ZONE functions ( page 40, 41). Connecting the MUL TI ZONE terminals • If another pre-main (integrated) amplifier is connected, the ZONE2 out (fixed level) terminals can be used to play a different program source in ZONE2 the same t[…]
Страница 26

22 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH • Use these terminals if you wish to connect external power amplifier(s) to increase the power of the front, center , surround and surround back sound channels, or for connection to powered loudspeakers. • When using only one surround back speaker , connect it to the left chan[…]
Страница 27

Basic Operation ENGLISH ENGLISH 23 Basic Operation <SOURCE> INPUT MODE VOLUME <EXT.IN> <ANALOG> FUNCTION SURROUND PARAMETER INPUT MODE VOLUME SURROUND PARAMETER FUNCTION Playing the input source Use FUNCTION to select the input source you want to play . To select the input source when ZONE2/REC SELECT , VIDEO SELECT or TUNING PRES[…]
Страница 28

24 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Selecting the room equalizer mode The room equalizer function offers 3 correction curves: “Audyssey”, “Front” and “Flat”. These modes can be selected after performing the auto setup procedure. OFF Audyssey Front Flat Manual Press ROOM EQ . • The “MultEQ XT” indicator lights green […]
Страница 29

ENGLISH ENGLISH 25 Sources recorded in stereo Sources recorded in monaural PURE DIRECT • Use this mode to play analog input music sources with extremely high quality . DIRECT / STEREO •E ffective for achieving pure playback. • If there is no need for tone control or distribution of the low frequencies in function of the speaker configuration,[…]
Страница 30

26 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH About the button names in this explanation <> : Buttons on the main unit [] : Buttons on the remote control unit Button name only : Buttons on the main unit and remote control unit D H F G STANDARD ENTER SURROUND PARAMETER <STATUS> <SURROUND BACK> INPUT MODE SURROUND PARAMETER STA[…]
Страница 31

27 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH AFDM (Auto Flag Detect Mode): • ON: When software including Dolby Digital EX or DTS-ES 6.1- channel identification signals is played, 6.1-channel playback is performed automatically . The surround mode is set according to the program source being played. The “SB CH OUT” parameter on the surro[…]
Страница 32

28 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH FORMA T : Displays the input signal’ s number of channels (front / surround / LFE on/off). “SURROUND” is displayed for 2-channel signal sources recorded in Dolby Surround. OFFSET : Displays the dialog normalization offset value. FLAG: “MA TRIX” is displayed if the input signal has undergo[…]
Страница 33

Surround Mode 29 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Surround modes and parameters Signals and adjustability in the different modes E E E E E E E E E E E E C C (CINEMA) C C (CINEMA) C C (CINEMA) E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E C C (OFF) C C (NOTE3) C C (NOTE4) C C (NOTE3) C C (OFF) C C (OFF) E E E E E E E[…]
Страница 34

30 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH 2 Differences in surround mode names depending on the input signals E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E 4 C C C C E E E E E E E E E E E E E E C C C C E E E E E E E[…]
Страница 35

31 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Surround Mode Button Note DTS ES DSCRT (With Flag) Input signals DTS DOLBY DIGIT AL ANALOG LINEAR PCM DTS ES MTRX (With Flag) DTS (5.1ch) DTS 96/24 DOLBY DIGIT AL EX (With Flag) DOLBY DIGIT AL EX (With no Flag) DOLBY DIGIT AL (5.1ch) DOLBY DIGIT AL (3, 4, 5ch) DOLBY DIGIT AL (2ch) DVD-AUDIO DVD-Aud[…]
Страница 36

7CH STEREO (NOTE 1) 32 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH VIRTUAL MA TRIX VIDEO GAME MONO MOVIE (NOTE 2) CLASSIC CONCERT JAZZ CLUB ROCK ARENA SUPER ST ADIUM WIDE SCREEN Using the DENON original surround modes The A VR-2807 is equipped with a high performance digital signal processor (DSP) that uses digital signal processing to recreate[…]
Страница 37

33 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH • Select “Default Y es” and press F F to reset all the settings. Press D D H H to select the item, then press F F G G to set. Press ENTER or SURROUND P ARAMETER . Selecting the DSP surround simulation Press SURROUND P ARAMETER . Press [DSP SIMULA TION] . 7CH STEREO WIDE SCREEN SUPER ST ADIUM […]
Страница 38

34 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Press ENTER . Press ENTER or SURROUND P ARAMETER . Press G G to select “OFF”. Press D D H H to select “Bass” or “T r eble”, then press F F G G to set the level. Can be adjusted within the range of –6 dB to +6 dB. 3 4 5 6 1 2 2 When you do not want to adjust the tone Either press < […]
Страница 39

35 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Either turn < FUNCTION > or press [TUNER] to select “TUNER”. Auto tuning Manual tuning • When the manual tuning mode is set, FM stereo broadcasts are received in monaural and the “STEREO” indicator turns off. Press [MODE] to set the auto tuning mode. • The “AUTO” indicator lig[…]
Страница 40

36 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Recalling preset stations 2 Remote control unit Press [SHIFT] to select the memory block. Press [CHANNEL] to select the desired pr eset channel. 2 Main unit Press < TUNING PRESET > . T urn < FUNCTION > and select the desired pr eset channel. 1 2 1 2 Press [ON SCREEN] r epeatedly until t[…]
Страница 41

37 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH RDS search Press [CHANNEL] . • Automatically begin the RDS search operation. If no RDS stations is found with above operation, all the reception band are searched. Either turn < FUNCTION > or press [TUNER] to select “TUNER”. 1 Press [SEARCH] to select “RDS”. 2 3 •T o continue sear[…]
Страница 42

38 Advanced Operation ENGLISH ENGLISH Advanced Operation The night mode can be set when playing Dolby Digital sources. The dialogues are easier to hear at night and when listening with the volume low . Press NIGHT . • The “NIGHT” indicator lights. Night mode • Canceling night mode: Press NIGHT again. • When the night mode is set to “ON?[…]
Страница 43

Advanced Operation Advanced Operation 39 ENGLISH ENGLISH Playing the iPod ® iPod is a trademark of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. and other countries. If the screens above are not displayed, the iPod may not be properly connected. Check the connections and settings. (iPod screen) With the iPod, non-copyrighted contents and contents […]
Страница 44

Advanced Operation Advanced Operation 40 ENGLISH ENGLISH • When the outputs of the ZONE2 output terminals are wired and connected to power amplifiers installed in other rooms, different sources can be played in rooms other than the MAIN ZONE in which this unit and the playback devices are installed. (Refer to ZONE2 on the diagram below .) • Set[…]
Страница 45

41 Advanced Operation Advanced Operation ENGLISH ENGLISH W ith “ZONE2 SOURCE” displayed, turn < FUNCTION > to select the source you want to output appears on the display . Outputting a program source to amplifier , etc., in the ZONE2 room (ZONE2 SELECT mode) • The signals of the source selected in the ZONE2 mode are also output from the[…]
Страница 46

ENGLISH ENGLISH 42 2 Last function memory The various settings set when the A VR-2807’ s power is switched to standby are stored in the memory . When the power is turned back on, the settings made when the power was switched to standby are recalled. About the memory functions 2 Backup memory The various settings are stored in the memory for about[…]
Страница 47

Page Default settings Items 43 ENGLISH ENGLISH Page Default settings Items Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 1. Auto Setup/Room EQ 1 Auto Setup Room EQ Setup 2 Direct Mode Setup 4 3 Mic Input Select – All, Room EQ = OFF OFF Mic 9 ~ 12 60 60 61 System setup items and default values 2. Speaker Setup 1 3 Speaker Config. Channel Lev[…]
Страница 48

Page Default settings Items 44 ENGLISH ENGLISH Page Default settings Items Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 4. Video Setup 2 Component In Assign HDMI In Assign DVD VDP TV 1 50 3 V ideo Convert ON 50 49, 50 DBS VCR-1 VCR-2 V .AUX 1-RCA NONE 2-RCA 3-RCA NONE NONE NONE Audio Delay 5 0 ms 51 On Screen Display 6 Function/Mode = ON Mas[…]
Страница 49

Items Default settings Page 45 ENGLISH ENGLISH Page Default settings Items Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 5. Advanced Playback 1 2 2ch Direct/Stereo Auto Surround Mode 3 Dolby Digital Setup Basic OFF Auto Surround Mode = ON 52 53 53 4 Manual EQ Setup All Channels and Frequency = 0 dB 53, 54 6. Option Setup 1 Power Amp Assign 54[…]
Страница 50

46 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Navigating through the System Setup Menu Press SYSTEM SETUP . • The “System Setup Menu” appears. Press D D H H again to select the item you want to set, then press ENTER . Press D D H H to select the item you want to set, then press ENTER . Press ENTER and set a new item. […]
Страница 51

47 ENGLISH ENGLISH Press F F G G to set. Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Audio Input Setup Setting the Digital In Assignment Press D D H H to select “Audio Input Setup”, then press ENTER . Press D D H H to select “Digital In Assign”, then press ENTER . Press ENTER . Press D D H H to select the input source, then press F […]
Страница 52

48 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the Input Function Level Press D D H H to select “Input Function Lev .”, then press ENTER . • After completing this setting, check that the playback levels for the different sources are the same. 1 Press D D H H to select the input source, then press F F G G to set[…]
Страница 53

49 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 2 Preset Skip Preset channels that are not used often can be skipped. Press D D H H to select “Preset Skip”, then pr ess ENTER . Press F F G G to select the preset memory block. Press D D H H to select the preset channel, then pr ess F F G G to set. 2 Preset Name The preset […]
Страница 54

50 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 • If a monitor is connected with an HDMI cable but the monitor is not compatible with HDMI audio signal playback, only the video signals are output to the monitor from the A VR-2807. • Audio signals input from the analog and digital terminals are not output to the TV . •W […]
Страница 55

51 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the HDMI Out Setup Set whether or not to up-convert from analog video signals to HDMI. When this function is used, the format of the signal output from the HDMI terminal can be set. Press D D H H to select “HDMI Out Setup”, then press ENTER . Press D D H H to select […]
Страница 56

52 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the On Screen Display (OSD) Set whether or not to display the on screen display for indications other than the menu screens. Press D D H H to select “On Screen Display”, then press ENTER . Press D D H H to select the item, then press F F G G to set. Function/Mode Sta[…]
Страница 57

53 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the Auto Surround Mode Set whether or not to store the surround mode last played for the input signal. The surround mode used at last for the 4 types of input signals shown below is stored in the memory , and the signal is automatically played with that surround mode the[…]
Страница 58

54 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 • “Base Curve Copy” is displayed after performing the Auto Setup. 1 2 3 4 Press D D H H to select “Base Curve Copy”, then press F F . Press F F to select “Y es”, then press ENTER . • The type of the copied correction curve is displayed in the upper right of this […]
Страница 59

55 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the V olume Control This sets the volume level of output. Press D D H H to select “V olume Control”, then pr ess ENTER . Press D D H H to select the item, then press F F G G to set. V ol. Limit: Set the volume’ s upper limit. • OFF: If you do not want to set a vo[…]
Страница 60

56 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Setting the Setup Lock This sets whether or not to lock the system setup settings so that they cannot be changed. Press D D H H to select “Setup Lock”, then press ENTER . Press F F to select “ON”, then press ENTER . • When the setup lock function is activated, the settings listed below cannot b[…]
Страница 61

57 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 • Select “Large” or “Small” not according to the actual size of the speaker but according to the speaker’ s capacity for playing low frequency (bass sound below the frequency set for the Crossover Frequency) signals. If you do not know , try comparing the sound at both settings (setting the v[…]
Страница 62

58 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2 Press D D H H to select the speaker , then pr ess F F G G to set. 3 Press ENTER . 4 1 2 3 Set the volume of the various speakers so that the sound output from the speakers and the subwoofer seems to have the same volume level. Press D D H H to select “Channel Level”, then pr[…]
Страница 63

59 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2 2 Adjusting the test tone using the remote control unit Adjustment of the test tones using the remote control unit is only possible in the “Auto” mode and only valid in the ST ANDARD (Dolby Surround and DTS Surround) mode. The adjusted levels are automatically stored for the[…]
Страница 64

60 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2 Others Setup Setting the Room Equalizer Setup Set the Room Equalizer setting with “All” or “Assign” for each surround mode. Press F F G G to set, then press ENTER . All: Sets the equalizer for all surround modes. Assign: Sets the equalizer individually for each surround […]
Страница 65

61 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2 Check the parameter 1 Press D D H H to select “Parameter Check”, then press ENTER . Press D D H H to select the type of equalizer , then press ENTER . Press D D H H to select the item, then press ENTER . For instructions on checking the results of each item ( page 12). Press[…]
Страница 66

62 ENGLISH ENGLISH Operating the remote control unit Operating the remote control unit Operating DENON audio components Press [MODE SELECTOR] or [MODE SELECT] for the device to be operated. • The button for the selected mode lights. The mode switches as shown below each time [MODE SELECT] is pressed: • It may not be possible to use some of the […]
Страница 67

TV / VCR ENTER D D H H F F G G RETURN / SEARCH DISPLA Y MENU SETUP DISC SKIP + 0 3 67 A / B VCR CHANNEL +– / 89 2 1 CHANNEL +– TUNING / TV VOL +– 0 ~ 9, +10 SHIFT BAND MEMORY MODE ON / SOURCE MODE SELECTOR Special remarks 63 ENGLISH ENGLISH TV (Monitor) Satellite tuner or Cable TV V ideo deck DVD player or V ideo disc player Tu ner T ape deck[…]
Страница 68

64 ENGLISH ENGLISH Operating the remote control unit Operating the remote control unit Using the system call function Press [SYSTEM CALL 1] for which you want to r egister the operations. • [MODE SELECTOR] and the “LEARNED/TX” indicator blinks. Press the buttons you want to r egister in the order of the operations to be performed. Example: Pr[…]
Страница 69

65 ENGLISH ENGLISH Setting the punch through function CD, CDR/MD, T APE, DVD/VDP or VCR mode buttons can be assigned to unused TV and DBS/CABLE mode buttons. For example, when CD mode operations are assigned to TV mode buttons, the CD mode can be operated while in the TV mode ( [] ). Press [ON/SOURCE] and [POWER OFF] at the same time. • The “LE[…]
Страница 70

66 ENGLISH ENGLISH Additional Information Examples of speaker layouts Below we introduce examples of speaker layouts. Refer to these to arrange your speakers according to their type and how you want to use them. [1] Using surround back speaker(s) q When mainly playing movies Recommended when your surround speakers are single or 2-way speakers. Subw[…]
Страница 71

67 ENGLISH ENGLISH Additional Information Additional Information 2 Sources recorded in Dolby Surround Sources recorded in Dolby Surround are indicated with the following logo marks. Dolby Surround support mark: Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratori[…]
Страница 72

68 ENGLISH ENGLISH Additional Information Additional Information HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI is a digital interface standard for next generation TVs based on DVI (Digital Visual Interface) standards and optimized for use in consumer equipment. Non-compressed digital video and multi-channel audio signals are transmitted with a s[…]
Страница 73

Page Measures Cause Symptom Page Measures Cause Symptom T roubleshooting 69 ENGLISH ENGLISH Tr oubleshooting If a problem should arise, first check the following. 1. Are the connections correct? 2. Have you operated the receiver according to the Operating Instructions? 3. Are the speakers and other components operating properly? If this unit is not[…]
Страница 74

70 ENGLISH ENGLISH Specifications Specifications 2 Audio section • Power amplifier Rated output: Front (A, B): 110 W + 110 W (8 Ω /ohms, 20 Hz ~ 20 kHz with 0.05 % T .H.D.) 140 W + 140 W (6 Ω /ohms, 1 kHz with 0.7 % T .H.D.) Center: 110 W (8 Ω /ohms, 20 Hz ~ 20 kHz with 0.05 % T .H.D.) 140 W (6 Ω /ohms, 1 kHz with 0.7 % T .H.D.) Surround:[…]
Страница 75

1 PRESET CODE Magnavox 0023, 0044 Marantz 0006, 0023, 0030 Matsui 0023 McIntosh 0042 Memorex 0021, 0024, 0028, 0030, 0044 Meridian 0023 Micromega 0023 Miro 0001 Mission 0023 Mitsubishi 0022 Myryad 0023 NAD 0001 NEC 0010, 0038 NSM 0023 Nagaoka 0004 Naim 0023 Nakamichi 0020 Nikko 0024, 0025, 0027, 0059 Onkyo 0016 Optimus 0001, 0007, 0009, 0013, 0019,[…]
Страница 76

2 PRESET CODE Wa rds 0011, 0023 Watson 0058 Y amaha 0008, 0025, 0032 Yo rx 0052 Zenith 0058 MD BSR 1000 Condor 1000 Denon 1111 Denver 1003 JVC 1015 Kenwood 1004, 1005, 1012 Luxman 1009 Onkyo 1007 Optimus 1013 Orion 1011 Pioneer 1013, 1017 Schneider 1000 Sharp 1006 Sherwood 1014 Sony 1001, 1002 T echnics 1016 Universum 1018 Y amaha 1008 DBS ABsat 35[…]
Страница 77

3 PRESET CODE Neuhaus 3533 Neusat 3533 Next Level 3555 Nikko 3533 Nokia 3516, 3536, 3541, 3557, 3563, 3573 Nordmende 3516 Okano 3510, 3528 Orbit 3562 Oxford 3528 Pace 3509, 3516, 3517, 3534, 3545, 3550, 3559 Palladium 3520 Panasat 3522, 3558 Panasonic 3511, 3530, 3550 Panda 3516 Patriot 3528 Philips 3503, 3507, 3516, 3520, 3531, 3535, 3537, 3539, 3[…]
Страница 78

4 PRESET CODE Crown 3017, 3030 Curtis Mathes 3005, 3009, 3015, 3023, 3044 Cybernex 3029 Cyrus 3018 Daewoo 3012, 3030, 3043 Dansai 3017 De Graaf 3010 Decca 3000, 3018 Denon 3010 Diamant 3006 Domland 3026 Dual 3009 Dumont 3000, 3018, 3019 Dynatech 3000 ESC 3029, 3030 Elbe 3007 Elcatech 3017 Electrohome 3006 Electrophonic 3006 Elin 3029 Elsay 3017 Elt[…]
Страница 79

5 PRESET CODE Otake 3026 Otto V ersand 3018 Palladium 3006, 3009, 3017 Panasonic 3005, 3023, 3027, 3028, 3036, 3040, 3048, 3050, 3052, 3053 Pathe Cinema 3002, 3011 Pathe Marconi 3009 Penney 3005, 3006, 3007, 3010, 3029 Pentax 3010 Perdio 3000 Philco 3005, 3007, 3026, 3037 Philips 3005, 3018, 3038, 3041, 3049, 3051 Phonola 3018 Pilot 3006 Pioneer 30[…]
Страница 80

6 PRESET CODE Bell South 4030 Birmingham Cable Communications 4012 British T elecom 4001 Cable & Wireless 4034 Cabletime 4018, 4024 Daeryung 4002 Filmnet 4017 France T elecom 4019, 4028, 4029 Galaxi 4002 General Instrument 4020, 4025 GoldStar 4008 Hamlin 4003, 4011 Jerrold 4001, 4004, 4005, 4012, 4020, 4025 MNet 4017 Macab 4026 Memorex 4000 Mot[…]
Страница 81

7 PRESET CODE Cosmel 4514 Craig 4553 Crosley 4521 Crown 4502, 4514, 4515, 4553, 4578, 4582 Curtis Mathes 4505, 4512, 4515, 4517, 4518, 4521, 4523, 4524, 4531, 4539, 4542, 4547, 4583, 4586, 4618, 4622, 4626 Cybertron 4565 DER 4557, 4558 Daewoo 4502, 4508, 4514, 4515, 4530, 4542, 4580, 4583, 4599, 4600 Dainichi 4565 Dansai 4514 Dayton 4502 Daytron 45[…]
Страница 82

8 PRESET CODE Isukai 4565 JBL 4521 JCB 4500 JVC 4513, 4520, 4532, 4557, 4579, 4606 Janeil 4516 KB Aristocrat 4545 KEC 4553 KTV 4512, 4515, 4553, 4554, 4564, 4570 Kaisui 4502, 4563, 4564, 4565, 4571 Kamp 4563 Kapsch 4545, 4561 Karcher 4598 Kasui 4571 Kathrein 4593 Kawasho 4563 Kaypani 4519 Kendo 4514 Kennedy 4561 Kenwood 4508, 4512 Kingsley 4563 Klo[…]
Страница 83

9 PRESET CODE Princeton 4616 Prinz 4559 Prism 4518 Profex 4502 Profi 4502 Profitronic 4514 Proline 4526 Proscan 4517, 4618 Prosonic 4514 Protech 4502, 4514, 4564, 4569, 4582, 4607 Proton 4501, 4519, 4551, 4586 Pulsar 4506, 4508 Pye 4504 Quasar 4518, 4522, 4546, 4568, 4605 Quelle 4503, 4514, 4525, 4573, 4574, 4590, 4592 Questa 4513 R-Line 4514 RBM 4[…]
Страница 84

10 PRESET CODE T ennessee 4514 T ensai 4565, 4572 T exet 4563, 4565 Thomson 4536, 4601, 4627 Thorn 4514, 4526, 4557, 4558, 4590, 4592 T okai 4502, 4514, 4545 T omashi 4571 T oshiba 4513, 4524, 4525, 4542, 4543, 4591, 4625 T osonic 4554 T otevision 4515 T rans Continens 4564 T ristar 4558, 4565 T riumph 4550 Ts oschi 4571 Uher 4561 Ultravox 4514, 45[…]
Страница 85

11 PRESET CODE Carver 1502 Denon 0000 Fisher 1505 Garrard 1527, 1529 Grundig 1502 Harman/Kardon 1502, 1514 Inkel 1503, 1504, 1528 JVC 1521, 1522, 1523 Kenwood 1503, 1504 Magnavox 1502 Marantz 1500, 1502 Memorex 1509, 1510 Mitsubishi 1525, 1529 Myryad 1502 Onkyo 1511, 1512, 1524 Optimus 1501, 1518, 1528, 1529 Panasonic 1519 Philips 1502 Phonotrend 1[…]
Страница 86

[…]
Страница 87

[…]
Страница 88

Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in Japan 00D 511 4452 002 TOKYO, JAP AN www .denon.com[…]

Источник

Инструкции и руководства
Бренды
Denon
AVR-2807
Руководство По Работе

Denon

AV SURROUND RECEIVER

AVR-2807

OPERATING INSTRUCTIONS

Источник

Русский

Bedienungsanleitung Denon AVR-2807
Denon AVR-2807 User Manual
Manual Usuario Denon AVR-2807
Mode d’emploi Denon AVR-2807
Istruzioni Denon AVR-2807
инструкция Denon AVR-2807
Denon AVR-2807の取扱説明書
Handleiding Denon AVR-2807
Manual de uso Denon AVR-2807

Вам нужна инструкция? Мы поможем Вам ее найти и сэкономить Ваше время.

88 stron
7.81 mb

Изделие Denon AVR-2807, а также другие, которыми Вы пользуетесь ежедневно, наверняка вы получили в комплекте с инструкцией обслуживания. Из опыта наших пользователей мы знаем, что большинство из Вас не уделили этому особого внимания. Большая часть инструкций, сразу же после покупки попадает в корзину для мусора вместе с коробкой — это ошибка. Ознакомьтесь с информацией, касающейся инструкции Denon AVR-2807, которая поможет Вам в будущем сэкономить нервы и избежать головной боли.

Важная подсказка — не забывайте хотя бы раз прочитать инструкцию Denon AVR-2807

Если вы не хотите каждый раз читать информационные брошюры, касающиеся, тех или Denon AVR-2807 иных изделий, достаточно, прочитать их раз — сразу же после покупки устройства. Вы получите основное знания, касающиеся поддержания изделия Denon AVR-2807 в хорошем эксплуатационном состоянии, так, чтобы без проблем достигнуть его планируемого цикла работы. Затем инструкцию можно отложить на полку и вернуться к ней только в случае, если вы не уверены, правильно ли проводится техобслуживание изделия. Правильный уход является необходимым элементом Вашего удовольствия Denon AVR-2807.

Раз в году пересмотрите шкафчик, в котором держите инструкции для всех устройств, — выбросите те, которыми вы уже не пользуетесься. Это поможет Вам сохранять порядок в своей домашней базе инструкций обслуживания.

Summary of Contents for Denon AVR-2807

Что находится в инструкции Denon AVR-2807? Почему стоит ее прочитать?

Гарантия и подробности, касающиеся техобслуживания изделия
Хорошей идеей будет прикрепить чек к странице инструкции. Если что-то плохое случится во время использования Denon AVR-2807, у вас будет комплект документов, необходимый для гарантийного ремонта. В этой части инструкции вы найдете информацию об авторизованных сервисных центрахDenon AVR-2807 а также, как самостоятельно правильно ухаживать за оборудованием — так, чтобы не потерять гарантийных прав.
Указания по монтажу и Setup
Не терять нервов и времени на самостоятельную попытку установки и первого запуска изделия. Воспользуйтесь рекомендациями производителя Denon AVR-2807 чтобы правильно запустить изделие, без лишнего риска повреждения оборудования.
Информация, касающаяся дополнительных запчастей (входящих в комплект а также являющихся опцией)
Пересматривая эту часть документа вы сможете проверить, доставлен ли ваш Denon AVR-2807 с полним комплектом аксессуаров. Вы также сможете узнать, какие дополнительные запчасти или аксессуары для Denon AVR-2807 Вы сможете найти и докупить к своему устройству.
Troubleshooting
Самые частые проблемы, касающиеся Denon AVR-2807 и методы их решения. Это очень полезная часть руководства по обслуживанию — она позволит Вам сэкономить много времени на поиск решений. 90% проблем с Denon AVR-2807 повторяется у многих пользователей.
Требования, касающиеся питания и энергетический класс
Информация, касающаяся количества потребляемой энергии, а также рекомендации, касающиеся установки и питания Denon AVR-2807. Прочитайте, чтобы оптимально пользоваться Denon AVR-2807 и не использовать большего количества ресурсов, нежели это необходимо для правильной работы изделия.
Специальные функции Denon AVR-2807
Здесь вы можешь узнать, как персонализировать изделие Denon AVR-2807. Вы узнаете, какие дополнительные функции могут помочь Вам удобно использовать продукт Denon AVR-2807 а также, какие функции Вашего устройства оптимальны для выполнения конкретной деятельности.

Как видите в инструкции вы найдете информацию, которая реально поможет Вам в использовании Вашего изделия. Стоит с ней ознакомиться, чтобы избежать разочарований, возникающих из более короткого, нежели предусматривалось, периода исправности изделия Denon AVR-2807. Если все же вы не хотите копить инструкции в своем доме, наш сайт поможет Вам в этом — вы должны найти у нас руководство по обслуживанию большинства из своих устройств, а также Denon AVR-2807.

Комментарии (0)

Источник

Denon AVR-2807 — page 1

AV SURROUND RECEIVER A VR-2807 OPERA TING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO …
Denon AVR-2807 — page 2

I 2 SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PA R TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence …
Denon AVR-2807 — page 3

II CAUTION: • Minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation. • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. • Attention should be drawn to the e …
Denon AVR-2807 — page 4

III A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’ s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local re …
Denon AVR-2807 — page 5

1 Getting Started ENGLISH ENGLISH Contents Getting Started Thank you for choosing the DENON A VR-2807 A V Surround Receiver . This remarkable component has been engineered to provide superb surround sound listening with home theater sources such as DVD, as well as providing outstanding high fidelity reproduct ion of your favorite music sources. As …
Denon AVR-2807 — page 6

Getting Started Getting Started ENGLISH ENGLISH 2 System setup items and default values ·····················43 ~ 45 Navigating through the System Setup Menu ····················46 About the display ······················································· …
Denon AVR-2807 — page 7

3 Getting Started Getting Started ENGLISH ENGLISH Accessories Check that the following parts are attached in addition to the main unit: q Operating instructions ………………………………………………1 w Service station list…………………………………………………….1 e Power supply cord (Approx. 1.5 m) ………… …
Denon AVR-2807 — page 8

4 Getting Started Getting Started ENGLISH ENGLISH Display y u i o !0 !2 !1 !3 !4 e r t q w q Input signal indicator w Input signal channel indicator • The audio channel(s) included in the input signal light(s). • This lights when the digital signal is inputted. e Information display r Output signal channel indicator The audio channels that can …
Denon AVR-2807 — page 9

5 Getting Started Getting Started ENGLISH ENGLISH Remote control unit Remote control signal transmitter ···················(3) Power buttons ····································(10) T uner system/System buttons ·······················(35) Surround buttons ········ …
Denon AVR-2807 — page 10

6 Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH Speaker layout [Basic layout] Example of basic layout with 8 speakers and a monitor . Subwoofer Center speaker Surround speaker Surround back speaker Front speaker Set these at the sides of the monitor or scr een with their front surfaces as flush with the front of the screen as possible. • This section cont …
Denon AVR-2807 — page 11

Impedance Speaker 7 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH Connecting the speaker cables 2 Connections •W ith the A VR-2807, up to 10 speakers can be connected for surround playback. • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components. When using only one surround back speaker , connect …
Denon AVR-2807 — page 12

8 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH Monitor S-VIDEO IN VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN Y P B P R HDMI IN F H G I • For best picture quality (especially with progressive DVD and other high definition sources), choose the component video or HDMI connection to your monitor . S-Video and composite video outputs are also provided i …
Denon AVR-2807 — page 13

Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH 9 Auto Setup/Room Equalizer (Room EQ) Functions • The A VR-2807’ s auto setup and room equalizer functions use the attached microphone to measure the acoustic properties in the room and automatically make the optimum settings. • The optimum listening environment at all listening positi …
Denon AVR-2807 — page 14

10 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH Press < ON/ST ANDBY > or [ON] . • The power indicator blinks green and the power turns on. Press < POWER > . £ OFF: The power turns off and the indicator is off. ¢ ON: The power indicator lights red. T urn on your subwoofer . Set the volume to halfway and set the crossover …
Denon AVR-2807 — page 15

(After completion of measurement for first point) (After measurement completed) 11 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH y Preliminary measurements This procedure is used to automatically determine the background noise, whether or not speakers are connected, and the polarities of the connected speakers. Press D D H H to select ? …
Denon AVR-2807 — page 16

Measures Cause Example 12 Easy Setup Procedure Easy Setup Procedure ENGLISH ENGLISH i Checking and storing the measurement results Press D D H H to select the item, then press ENTER . Press ENTER to switch to the second screen. The measurement results displayed at “ u Speaker measurements” can be checked and stored in the memory . 1 Store: All …
Denon AVR-2807 — page 17

13 Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Cable indications Signal direction Audio and Video cable The hookup diagrams on the subsequent pages assume the use of the following optional connection cables (not supplied). V ideo cable Audio cable NOTE: • Do not plug in the power supply cord until all connections have been completed. • When making …
Denon AVR-2807 — page 18

VIDEO S-VIDEO COMPONENT HDMI MONITOR OUT VIDEO S-VIDEO COMPONENT HDMI Input signals V ideo convert 14 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH • Even if the formats of the video signals from the various players differ , the different formats can be converted and the signals output to the monitor from a single video output …
Denon AVR-2807 — page 19

VIDEO S-VIDEO HDMI COMPONENT MONITOR OUT VIDEO S-VIDEO COMPONENT HDMI Input signals S-VIDEO MONITOR OUT V ideo convert 15 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH 2 On screen display for component video outputs and HDMI output • When viewing component video signals or HDMI signals via the A VR-2807, the on screen display …
Denon AVR-2807 — page 20

16 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Connecting equipment with HDMI terminals [T o convert analog video signals to HDMI signals] Monitor HDMI IN DVD player S-VIDEO OUT COAXIAL OUT R L AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Y P B P R OPTICAL OUT I R L R L F H G A C D • The A VR-2807 is equipped with a function for …
Denon AVR-2807 — page 21

17 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Connecting a video camera or video game Video camera / Video game S-VIDEO OUT R L AUDIO OUT VIDEO OUT OPTICAL OUT R L R L F G A D Connecting the external inputs (EXT . IN) terminals DVD Audio-Video / Super Audio CD Player / External decoder R SURROUND BACK L R SURROUND L R FRONT L …
Denon AVR-2807 — page 22

18 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Connecting a DVD recorder DVD recorder S-VIDEO OUT S-VIDEO IN R L AUDIO IN R L AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL IN OPTICAL OUT R L R L F F G G A R L R L A D D COMPONENT VIDEO OUT Y P B P R H • For best picture quality choose the component video connection to your DVD recorde …
Denon AVR-2807 — page 23

19 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH Connecting a CD recorder or MD recorder R L AUDIO IN R L AUDIO OUT CD recorder / MD recorder OPTICAL OUT OPTICAL IN R L R L A R L R L A D D If you wish to perform analog dubbing from a digital source, such as a CD or MD recorder to an analog recorder such as a cassette deck, you w …
Denon AVR-2807 — page 24

20 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH 1 4 2 3 2 AM loop antenna assembly Connect to the AM antenna terminals. Remove the vinyl tie and take out the connection line. Bend in the reverse direction. a. With the antenna on top any stable surface. b. With the antenna attached to a wall. Mount Installation hole Mount on wal …
Denon AVR-2807 — page 25

21 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH For instructions on operations using the MUL TI ZONE functions ( page 40, 41). Connecting the MUL TI ZONE terminals • If another pre-main (integrated) amplifier is connected, the ZONE2 out (fixed level) terminals can be used to play a different program source in ZONE2 the same t …
Denon AVR-2807 — page 26

22 Connecting Other Sources Connecting Other Sources ENGLISH ENGLISH • Use these terminals if you wish to connect external power amplifier(s) to increase the power of the front, center , surround and surround back sound channels, or for connection to powered loudspeakers. • When using only one surround back speaker , connect it to the left chan …
Denon AVR-2807 — page 27

Basic Operation ENGLISH ENGLISH 23 Basic Operation <SOURCE> INPUT MODE VOLUME <EXT.IN> <ANALOG> FUNCTION SURROUND PARAMETER INPUT MODE VOLUME SURROUND PARAMETER FUNCTION Playing the input source Use FUNCTION to select the input source you want to play . To select the input source when ZONE2/REC SELECT , VIDEO SELECT or TUNING PRES …
Denon AVR-2807 — page 28

24 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Selecting the room equalizer mode The room equalizer function offers 3 correction curves: “Audyssey”, “Front” and “Flat”. These modes can be selected after performing the auto setup procedure. OFF Audyssey Front Flat Manual Press ROOM EQ . • The “MultEQ XT” indicator lights green …
Denon AVR-2807 — page 29

ENGLISH ENGLISH 25 Sources recorded in stereo Sources recorded in monaural PURE DIRECT • Use this mode to play analog input music sources with extremely high quality . DIRECT / STEREO •E ffective for achieving pure playback. • If there is no need for tone control or distribution of the low frequencies in function of the speaker configuration, …
Denon AVR-2807 — page 30

26 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH About the button names in this explanation <> : Buttons on the main unit [] : Buttons on the remote control unit Button name only : Buttons on the main unit and remote control unit D H F G STANDARD ENTER SURROUND PARAMETER <STATUS> <SURROUND BACK> INPUT MODE SURROUND PARAMETER STA …
Denon AVR-2807 — page 31

27 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH AFDM (Auto Flag Detect Mode): • ON: When software including Dolby Digital EX or DTS-ES 6.1- channel identification signals is played, 6.1-channel playback is performed automatically . The surround mode is set according to the program source being played. The “SB CH OUT” parameter on the surro …
Denon AVR-2807 — page 32

28 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH FORMA T : Displays the input signal’ s number of channels (front / surround / LFE on/off). “SURROUND” is displayed for 2-channel signal sources recorded in Dolby Surround. OFFSET : Displays the dialog normalization offset value. FLAG: “MA TRIX” is displayed if the input signal has undergo …
Denon AVR-2807 — page 33

Surround Mode 29 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Surround modes and parameters Signals and adjustability in the different modes E E E E E E E E E E E E C C (CINEMA) C C (CINEMA) C C (CINEMA) E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E C C (OFF) C C (NOTE3) C C (NOTE4) C C (NOTE3) C C (OFF) C C (OFF) E E E E E E E …
Denon AVR-2807 — page 34

30 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH 2 Differences in surround mode names depending on the input signals E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E 4 C C C C E E E E E E E E E E E E E E C C C C E E E E E E E …
Denon AVR-2807 — page 35

31 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Surround Mode Button Note DTS ES DSCRT (With Flag) Input signals DTS DOLBY DIGIT AL ANALOG LINEAR PCM DTS ES MTRX (With Flag) DTS (5.1ch) DTS 96/24 DOLBY DIGIT AL EX (With Flag) DOLBY DIGIT AL EX (With no Flag) DOLBY DIGIT AL (5.1ch) DOLBY DIGIT AL (3, 4, 5ch) DOLBY DIGIT AL (2ch) DVD-AUDIO DVD-Aud …
Denon AVR-2807 — page 36

7CH STEREO (NOTE 1) 32 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH VIRTUAL MA TRIX VIDEO GAME MONO MOVIE (NOTE 2) CLASSIC CONCERT JAZZ CLUB ROCK ARENA SUPER ST ADIUM WIDE SCREEN Using the DENON original surround modes The A VR-2807 is equipped with a high performance digital signal processor (DSP) that uses digital signal processing to recreate …
Denon AVR-2807 — page 37

33 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH • Select “Default Y es” and press F F to reset all the settings. Press D D H H to select the item, then press F F G G to set. Press ENTER or SURROUND P ARAMETER . Selecting the DSP surround simulation Press SURROUND P ARAMETER . Press [DSP SIMULA TION] . 7CH STEREO WIDE SCREEN SUPER ST ADIUM …
Denon AVR-2807 — page 38

34 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Press ENTER . Press ENTER or SURROUND P ARAMETER . Press G G to select “OFF”. Press D D H H to select “Bass” or “T r eble”, then press F F G G to set the level. Can be adjusted within the range of –6 dB to +6 dB. 3 4 5 6 1 2 2 When you do not want to adjust the tone Either press < …
Denon AVR-2807 — page 39

35 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Either turn < FUNCTION > or press [TUNER] to select “TUNER”. Auto tuning Manual tuning • When the manual tuning mode is set, FM stereo broadcasts are received in monaural and the “STEREO” indicator turns off. Press [MODE] to set the auto tuning mode. • The “AUTO” indicator lig …
Denon AVR-2807 — page 40

36 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH Recalling preset stations 2 Remote control unit Press [SHIFT] to select the memory block. Press [CHANNEL] to select the desired pr eset channel. 2 Main unit Press < TUNING PRESET > . T urn < FUNCTION > and select the desired pr eset channel. 1 2 1 2 Press [ON SCREEN] r epeatedly until t …
Denon AVR-2807 — page 41

37 Basic Operation Basic Operation ENGLISH ENGLISH RDS search Press [CHANNEL] . • Automatically begin the RDS search operation. If no RDS stations is found with above operation, all the reception band are searched. Either turn < FUNCTION > or press [TUNER] to select “TUNER”. 1 Press [SEARCH] to select “RDS”. 2 3 •T o continue sear …
Denon AVR-2807 — page 42

38 Advanced Operation ENGLISH ENGLISH Advanced Operation The night mode can be set when playing Dolby Digital sources. The dialogues are easier to hear at night and when listening with the volume low . Press NIGHT . • The “NIGHT” indicator lights. Night mode • Canceling night mode: Press NIGHT again. • When the night mode is set to “ON? …
Denon AVR-2807 — page 43

Advanced Operation Advanced Operation 39 ENGLISH ENGLISH Playing the iPod ® iPod is a trademark of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. and other countries. If the screens above are not displayed, the iPod may not be properly connected. Check the connections and settings. (iPod screen) With the iPod, non-copyrighted contents and contents …
Denon AVR-2807 — page 44

Advanced Operation Advanced Operation 40 ENGLISH ENGLISH • When the outputs of the ZONE2 output terminals are wired and connected to power amplifiers installed in other rooms, different sources can be played in rooms other than the MAIN ZONE in which this unit and the playback devices are installed. (Refer to ZONE2 on the diagram below .) • Set …
Denon AVR-2807 — page 45

41 Advanced Operation Advanced Operation ENGLISH ENGLISH W ith “ZONE2 SOURCE” displayed, turn < FUNCTION > to select the source you want to output appears on the display . Outputting a program source to amplifier , etc., in the ZONE2 room (ZONE2 SELECT mode) • The signals of the source selected in the ZONE2 mode are also output from the …
Denon AVR-2807 — page 46

ENGLISH ENGLISH 42 2 Last function memory The various settings set when the A VR-2807’ s power is switched to standby are stored in the memory . When the power is turned back on, the settings made when the power was switched to standby are recalled. About the memory functions 2 Backup memory The various settings are stored in the memory for about …
Denon AVR-2807 — page 47

Page Default settings Items 43 ENGLISH ENGLISH Page Default settings Items Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 1. Auto Setup/Room EQ 1 Auto Setup Room EQ Setup 2 Direct Mode Setup 4 3 Mic Input Select – All, Room EQ = OFF OFF Mic 9 ~ 12 60 60 61 System setup items and default values 2. Speaker Setup 1 3 Speaker Config. Channel Lev …
Denon AVR-2807 — page 48

Page Default settings Items 44 ENGLISH ENGLISH Page Default settings Items Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 4. Video Setup 2 Component In Assign HDMI In Assign DVD VDP TV 1 50 3 V ideo Convert ON 50 49, 50 DBS VCR-1 VCR-2 V .AUX 1-RCA NONE 2-RCA 3-RCA NONE NONE NONE Audio Delay 5 0 ms 51 On Screen Display 6 Function/Mode = ON Mas …
Denon AVR-2807 — page 49

Items Default settings Page 45 ENGLISH ENGLISH Page Default settings Items Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 5. Advanced Playback 1 2 2ch Direct/Stereo Auto Surround Mode 3 Dolby Digital Setup Basic OFF Auto Surround Mode = ON 52 53 53 4 Manual EQ Setup All Channels and Frequency = 0 dB 53, 54 6. Option Setup 1 Power Amp Assign 54 …
Denon AVR-2807 — page 50

46 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Navigating through the System Setup Menu Press SYSTEM SETUP . • The “System Setup Menu” appears. Press D D H H again to select the item you want to set, then press ENTER . Press D D H H to select the item you want to set, then press ENTER . Press ENTER and set a new item. …
Denon AVR-2807 — page 51

47 ENGLISH ENGLISH Press F F G G to set. Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Audio Input Setup Setting the Digital In Assignment Press D D H H to select “Audio Input Setup”, then press ENTER . Press D D H H to select “Digital In Assign”, then press ENTER . Press ENTER . Press D D H H to select the input source, then press F …
Denon AVR-2807 — page 52

48 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the Input Function Level Press D D H H to select “Input Function Lev .”, then press ENTER . • After completing this setting, check that the playback levels for the different sources are the same. 1 Press D D H H to select the input source, then press F F G G to set …
Denon AVR-2807 — page 53

49 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 2 Preset Skip Preset channels that are not used often can be skipped. Press D D H H to select “Preset Skip”, then pr ess ENTER . Press F F G G to select the preset memory block. Press D D H H to select the preset channel, then pr ess F F G G to set. 2 Preset Name The preset …
Denon AVR-2807 — page 54

50 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 • If a monitor is connected with an HDMI cable but the monitor is not compatible with HDMI audio signal playback, only the video signals are output to the monitor from the A VR-2807. • Audio signals input from the analog and digital terminals are not output to the TV . •W …
Denon AVR-2807 — page 55

51 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the HDMI Out Setup Set whether or not to up-convert from analog video signals to HDMI. When this function is used, the format of the signal output from the HDMI terminal can be set. Press D D H H to select “HDMI Out Setup”, then press ENTER . Press D D H H to select …
Denon AVR-2807 — page 56

52 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the On Screen Display (OSD) Set whether or not to display the on screen display for indications other than the menu screens. Press D D H H to select “On Screen Display”, then press ENTER . Press D D H H to select the item, then press F F G G to set. Function/Mode Sta …
Denon AVR-2807 — page 57

53 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the Auto Surround Mode Set whether or not to store the surround mode last played for the input signal. The surround mode used at last for the 4 types of input signals shown below is stored in the memory , and the signal is automatically played with that surround mode the …
Denon AVR-2807 — page 58

54 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 • “Base Curve Copy” is displayed after performing the Auto Setup. 1 2 3 4 Press D D H H to select “Base Curve Copy”, then press F F . Press F F to select “Y es”, then press ENTER . • The type of the copied correction curve is displayed in the upper right of this …
Denon AVR-2807 — page 59

55 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Advanced Setup – Part 1 Setting the V olume Control This sets the volume level of output. Press D D H H to select “V olume Control”, then pr ess ENTER . Press D D H H to select the item, then press F F G G to set. V ol. Limit: Set the volume’ s upper limit. • OFF: If you do not want to set a vo …
Denon AVR-2807 — page 60

56 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 1 Setting the Setup Lock This sets whether or not to lock the system setup settings so that they cannot be changed. Press D D H H to select “Setup Lock”, then press ENTER . Press F F to select “ON”, then press ENTER . • When the setup lock function is activated, the settings listed below cannot b …
Denon AVR-2807 — page 61

57 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 • Select “Large” or “Small” not according to the actual size of the speaker but according to the speaker’ s capacity for playing low frequency (bass sound below the frequency set for the Crossover Frequency) signals. If you do not know , try comparing the sound at both settings (setting the v …
Denon AVR-2807 — page 62

58 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2 Press D D H H to select the speaker , then pr ess F F G G to set. 3 Press ENTER . 4 1 2 3 Set the volume of the various speakers so that the sound output from the speakers and the subwoofer seems to have the same volume level. Press D D H H to select “Channel Level”, then pr …
Denon AVR-2807 — page 63

59 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2 2 Adjusting the test tone using the remote control unit Adjustment of the test tones using the remote control unit is only possible in the “Auto” mode and only valid in the ST ANDARD (Dolby Surround and DTS Surround) mode. The adjusted levels are automatically stored for the …
Denon AVR-2807 — page 64

60 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2 Others Setup Setting the Room Equalizer Setup Set the Room Equalizer setting with “All” or “Assign” for each surround mode. Press F F G G to set, then press ENTER . All: Sets the equalizer for all surround modes. Assign: Sets the equalizer individually for each surround …
Denon AVR-2807 — page 65

61 ENGLISH ENGLISH Advanced Setup – Part 2 Advanced Setup – Part 2 Check the parameter 1 Press D D H H to select “Parameter Check”, then press ENTER . Press D D H H to select the type of equalizer , then press ENTER . Press D D H H to select the item, then press ENTER . For instructions on checking the results of each item ( page 12). Press …
Denon AVR-2807 — page 66

62 ENGLISH ENGLISH Operating the remote control unit Operating the remote control unit Operating DENON audio components Press [MODE SELECTOR] or [MODE SELECT] for the device to be operated. • The button for the selected mode lights. The mode switches as shown below each time [MODE SELECT] is pressed: • It may not be possible to use some of the …
Denon AVR-2807 — page 67

TV / VCR ENTER D D H H F F G G RETURN / SEARCH DISPLA Y MENU SETUP DISC SKIP + 0 3 67 A / B VCR CHANNEL +– / 89 2 1 CHANNEL +– TUNING / TV VOL +– 0 ~ 9, +10 SHIFT BAND MEMORY MODE ON / SOURCE MODE SELECTOR Special remarks 63 ENGLISH ENGLISH TV (Monitor) Satellite tuner or Cable TV V ideo deck DVD player or V ideo disc player Tu ner T ape deck …
Denon AVR-2807 — page 68

64 ENGLISH ENGLISH Operating the remote control unit Operating the remote control unit Using the system call function Press [SYSTEM CALL 1] for which you want to r egister the operations. • [MODE SELECTOR] and the “LEARNED/TX” indicator blinks. Press the buttons you want to r egister in the order of the operations to be performed. Example: Pr …
Denon AVR-2807 — page 69

65 ENGLISH ENGLISH Setting the punch through function CD, CDR/MD, T APE, DVD/VDP or VCR mode buttons can be assigned to unused TV and DBS/CABLE mode buttons. For example, when CD mode operations are assigned to TV mode buttons, the CD mode can be operated while in the TV mode ( [] ). Press [ON/SOURCE] and [POWER OFF] at the same time. • The “LE …
Denon AVR-2807 — page 70

66 ENGLISH ENGLISH Additional Information Examples of speaker layouts Below we introduce examples of speaker layouts. Refer to these to arrange your speakers according to their type and how you want to use them. [1] Using surround back speaker(s) q When mainly playing movies Recommended when your surround speakers are single or 2-way speakers. Subw …
Denon AVR-2807 — page 71

67 ENGLISH ENGLISH Additional Information Additional Information 2 Sources recorded in Dolby Surround Sources recorded in Dolby Surround are indicated with the following logo marks. Dolby Surround support mark: Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratori …
Denon AVR-2807 — page 72

68 ENGLISH ENGLISH Additional Information Additional Information HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI is a digital interface standard for next generation TVs based on DVI (Digital Visual Interface) standards and optimized for use in consumer equipment. Non-compressed digital video and multi-channel audio signals are transmitted with a s …
Denon AVR-2807 — page 73

Page Measures Cause Symptom Page Measures Cause Symptom T roubleshooting 69 ENGLISH ENGLISH Tr oubleshooting If a problem should arise, first check the following. 1. Are the connections correct? 2. Have you operated the receiver according to the Operating Instructions? 3. Are the speakers and other components operating properly? If this unit is not …
Denon AVR-2807 — page 74

70 ENGLISH ENGLISH Specifications Specifications 2 Audio section • Power amplifier Rated output: Front (A, B): 110 W + 110 W (8 Ω /ohms, 20 Hz ~ 20 kHz with 0.05 % T .H.D.) 140 W + 140 W (6 Ω /ohms, 1 kHz with 0.7 % T .H.D.) Center: 110 W (8 Ω /ohms, 20 Hz ~ 20 kHz with 0.05 % T .H.D.) 140 W (6 Ω /ohms, 1 kHz with 0.7 % T .H.D.) Surround: …
Denon AVR-2807 — page 75

1 PRESET CODE Magnavox 0023, 0044 Marantz 0006, 0023, 0030 Matsui 0023 McIntosh 0042 Memorex 0021, 0024, 0028, 0030, 0044 Meridian 0023 Micromega 0023 Miro 0001 Mission 0023 Mitsubishi 0022 Myryad 0023 NAD 0001 NEC 0010, 0038 NSM 0023 Nagaoka 0004 Naim 0023 Nakamichi 0020 Nikko 0024, 0025, 0027, 0059 Onkyo 0016 Optimus 0001, 0007, 0009, 0013, 0019, …
Denon AVR-2807 — page 76

2 PRESET CODE Wa rds 0011, 0023 Watson 0058 Y amaha 0008, 0025, 0032 Yo rx 0052 Zenith 0058 MD BSR 1000 Condor 1000 Denon 1111 Denver 1003 JVC 1015 Kenwood 1004, 1005, 1012 Luxman 1009 Onkyo 1007 Optimus 1013 Orion 1011 Pioneer 1013, 1017 Schneider 1000 Sharp 1006 Sherwood 1014 Sony 1001, 1002 T echnics 1016 Universum 1018 Y amaha 1008 DBS ABsat 35 …
Denon AVR-2807 — page 77

3 PRESET CODE Neuhaus 3533 Neusat 3533 Next Level 3555 Nikko 3533 Nokia 3516, 3536, 3541, 3557, 3563, 3573 Nordmende 3516 Okano 3510, 3528 Orbit 3562 Oxford 3528 Pace 3509, 3516, 3517, 3534, 3545, 3550, 3559 Palladium 3520 Panasat 3522, 3558 Panasonic 3511, 3530, 3550 Panda 3516 Patriot 3528 Philips 3503, 3507, 3516, 3520, 3531, 3535, 3537, 3539, 3 …
Denon AVR-2807 — page 78

4 PRESET CODE Crown 3017, 3030 Curtis Mathes 3005, 3009, 3015, 3023, 3044 Cybernex 3029 Cyrus 3018 Daewoo 3012, 3030, 3043 Dansai 3017 De Graaf 3010 Decca 3000, 3018 Denon 3010 Diamant 3006 Domland 3026 Dual 3009 Dumont 3000, 3018, 3019 Dynatech 3000 ESC 3029, 3030 Elbe 3007 Elcatech 3017 Electrohome 3006 Electrophonic 3006 Elin 3029 Elsay 3017 Elt …
Denon AVR-2807 — page 79

5 PRESET CODE Otake 3026 Otto V ersand 3018 Palladium 3006, 3009, 3017 Panasonic 3005, 3023, 3027, 3028, 3036, 3040, 3048, 3050, 3052, 3053 Pathe Cinema 3002, 3011 Pathe Marconi 3009 Penney 3005, 3006, 3007, 3010, 3029 Pentax 3010 Perdio 3000 Philco 3005, 3007, 3026, 3037 Philips 3005, 3018, 3038, 3041, 3049, 3051 Phonola 3018 Pilot 3006 Pioneer 30 …
Denon AVR-2807 — page 80

6 PRESET CODE Bell South 4030 Birmingham Cable Communications 4012 British T elecom 4001 Cable & Wireless 4034 Cabletime 4018, 4024 Daeryung 4002 Filmnet 4017 France T elecom 4019, 4028, 4029 Galaxi 4002 General Instrument 4020, 4025 GoldStar 4008 Hamlin 4003, 4011 Jerrold 4001, 4004, 4005, 4012, 4020, 4025 MNet 4017 Macab 4026 Memorex 4000 Mot …
Denon AVR-2807 — page 81

7 PRESET CODE Cosmel 4514 Craig 4553 Crosley 4521 Crown 4502, 4514, 4515, 4553, 4578, 4582 Curtis Mathes 4505, 4512, 4515, 4517, 4518, 4521, 4523, 4524, 4531, 4539, 4542, 4547, 4583, 4586, 4618, 4622, 4626 Cybertron 4565 DER 4557, 4558 Daewoo 4502, 4508, 4514, 4515, 4530, 4542, 4580, 4583, 4599, 4600 Dainichi 4565 Dansai 4514 Dayton 4502 Daytron 45 …
Denon AVR-2807 — page 82

8 PRESET CODE Isukai 4565 JBL 4521 JCB 4500 JVC 4513, 4520, 4532, 4557, 4579, 4606 Janeil 4516 KB Aristocrat 4545 KEC 4553 KTV 4512, 4515, 4553, 4554, 4564, 4570 Kaisui 4502, 4563, 4564, 4565, 4571 Kamp 4563 Kapsch 4545, 4561 Karcher 4598 Kasui 4571 Kathrein 4593 Kawasho 4563 Kaypani 4519 Kendo 4514 Kennedy 4561 Kenwood 4508, 4512 Kingsley 4563 Klo …
Denon AVR-2807 — page 83

9 PRESET CODE Princeton 4616 Prinz 4559 Prism 4518 Profex 4502 Profi 4502 Profitronic 4514 Proline 4526 Proscan 4517, 4618 Prosonic 4514 Protech 4502, 4514, 4564, 4569, 4582, 4607 Proton 4501, 4519, 4551, 4586 Pulsar 4506, 4508 Pye 4504 Quasar 4518, 4522, 4546, 4568, 4605 Quelle 4503, 4514, 4525, 4573, 4574, 4590, 4592 Questa 4513 R-Line 4514 RBM 4 …
Denon AVR-2807 — page 84

10 PRESET CODE T ennessee 4514 T ensai 4565, 4572 T exet 4563, 4565 Thomson 4536, 4601, 4627 Thorn 4514, 4526, 4557, 4558, 4590, 4592 T okai 4502, 4514, 4545 T omashi 4571 T oshiba 4513, 4524, 4525, 4542, 4543, 4591, 4625 T osonic 4554 T otevision 4515 T rans Continens 4564 T ristar 4558, 4565 T riumph 4550 Ts oschi 4571 Uher 4561 Ultravox 4514, 45 …
Denon AVR-2807 — page 85

11 PRESET CODE Carver 1502 Denon 0000 Fisher 1505 Garrard 1527, 1529 Grundig 1502 Harman/Kardon 1502, 1514 Inkel 1503, 1504, 1528 JVC 1521, 1522, 1523 Kenwood 1503, 1504 Magnavox 1502 Marantz 1500, 1502 Memorex 1509, 1510 Mitsubishi 1525, 1529 Myryad 1502 Onkyo 1511, 1512, 1524 Optimus 1501, 1518, 1528, 1529 Panasonic 1519 Philips 1502 Phonotrend 1 …
Denon AVR-2807 — page 86

…
Denon AVR-2807 — page 87

…
Denon AVR-2807 — page 88

Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in Japan 00D 511 4452 002 TOKYO, JAP AN www .denon.com …

Источник

Страница 1

Страница 2

Страница 3

Страница 4

Страница 5

Страница 6

Страница 7

Страница 8

Страница 9

Страница 10

Страница 11

Страница 12

Страница 13

Страница 14

Страница 15

Страница 16

Страница 17

Страница 18

Страница 19

Страница 20

Страница 21

Страница 22

Страница 23

Страница 24

Страница 25

Страница 26

Страница 27

Страница 28

Страница 29

Страница 30

Страница 31

Страница 32

Страница 33

Страница 34

Страница 35

Страница 36

Страница 37

Страница 38

Страница 39

Страница 40

Страница 41

Страница 42

Страница 43

Страница 44

Страница 45

Страница 46

Страница 47

Страница 48

Страница 49

Страница 50

Страница 51

Страница 52

Страница 53

Страница 54

Страница 55

Страница 56

Страница 57

Страница 58

Страница 59

Страница 60

Страница 61

Страница 62

Страница 63

Страница 64

Страница 65

Страница 66

Страница 67

Страница 68

Страница 69

Страница 70

Страница 71

Страница 72

Страница 73

Страница 74

Страница 75

Страница 76

Страница 77

Страница 78

Страница 79

Страница 80