Скачать
Штаб-квартира корпорации
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Тел.: +1 408 526-4000
+1 800 553-NETS (6387)
Факс: +1 408 526-4100
IP-телефон Cisco 7961G/7961G-GE
и 7941G/7941G-GE для
Cisco CallManager 4.1(3)
СОДЕРЖИТ ЛИЦЕНЗИЮ И ГАРАНТИЮ
Руководство по
эксплуатации телефона
Руководство по эксплуатации телефона
_______________________________________________________
AZNet II – Arizona Network
Programmable buttons
1
2
Footstand button
3
Display button
4
Messages button
5
Directories button
6
Help
button
7
Settings button
8
Services button
Volume button
9
10 Speaker button
11 Mute button
Cisco IP Phone 7945 and 7965 User Guide
Depending on configuration, programmable buttons provide access to:
•
Phone lines (line buttons)
•
Speed-dial numbers (speed-dial buttons)
The buttons illuminate to indicate phone line status:
Green, steady – Active call on this line (off-hook)
Green, blinking – Call on hold on this line
Amber, steady – Privacy feature enabled (Default, All Phones have Privacy)
Amber, blinking – Incoming call ringing on this line
Red – Shared line, currently in use
○
No color – No call activity on this line (on-hook)
Allows you to adjust the angle of the phone base.
Awakens the phone screen from sleep mode.
Typically auto-dials your voice message service
Opens/closes the Directories Menu. Use it to access call logs and Corporate
Directory.
Activates the Help menu.
Opens/closes the Settings menu. Use it to control phone screen contrast and ring
sounds.
Opens/closes the Services menu. Provides access to IP Phone Services
Controls the volume and other settings.
Toggles the speakerphone on or off. When the speakerphone is on, the button is lit.
Toggles the mute feature on or off. When mute is on, the button is lit.
Pg. 1
_______________________________________________________
AZNet II – Arizona Network
Programmable buttons
1
2
Footstand button
3
Display button
4
Messages button
5
Directories button
6
Help
button
7
Settings button
8
Services button
Volume button
9
10 Speaker button
11 Mute button
Cisco IP Phone 7945 and 7965 User Guide
Depending on configuration, programmable buttons provide access to:
•
Phone lines (line buttons)
•
Speed-dial numbers (speed-dial buttons)
The buttons illuminate to indicate phone line status:
Green, steady – Active call on this line (off-hook)
Green, blinking – Call on hold on this line
Amber, steady – Privacy feature enabled (Default, All Phones have Privacy)
Amber, blinking – Incoming call ringing on this line
Red – Shared line, currently in use
○
No color – No call activity on this line (on-hook)
Allows you to adjust the angle of the phone base.
Awakens the phone screen from sleep mode.
Typically auto-dials your voice message service
Opens/closes the Directories Menu. Use it to access call logs and Corporate
Directory.
Activates the Help menu.
Opens/closes the Settings menu. Use it to control phone screen contrast and ring
sounds.
Opens/closes the Services menu. Provides access to IP Phone Services
Controls the volume and other settings.
Toggles the speakerphone on or off. When the speakerphone is on, the button is lit.
Toggles the mute feature on or off. When mute is on, the button is lit.
Pg. 1
Штаб-квартира корпорации
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Тел.: +1 408 526-4000
+1 800 553-NETS (6387)
Факс: +1 408 526-4100
IP-телефон Cisco 7961G/7961G-GE
и 7941G/7941G-GE для
Cisco CallManager 4.1(3)
СОДЕРЖИТ ЛИЦЕНЗИЮ И ГАРАНТИЮ
Руководство по
эксплуатации телефона
Руководство по эксплуатации телефона
Время на прочтение
13 мин
Количество просмотров 206K
В статье будут описаны нюансы настройки IP-телефона Cisco на примере цискофона 7942G.
Итак, если вы присматриваетесь к VoIP-устройствам Cisco серии 79XX, то добро пожаловать под кат.
Используется:
Cisco VoIP Phone 7942G
Asterisk 1.4.39
TFTP-server-0.49
Внимание! Инструкция подходит не для всех телефонов Cisco 79XX. См. здесь
Настройка
Комбинации клавиш в Cisco
**#** — перезагрузка телефона (через меню)
**# — разблокировка настроек (также через меню). Разблокировка нужна, например, для того чтобы поставить настройки DHCP-клиента
TFTP
Первое что нам понадобиться сделать — это настроить tftpserver. Я использовал стандартный линуксовый. Рекомендую сразу настроить, чтобы tftp-запросы записывались в лог-файл (по умолчанию /var/log/messages).
cat /etc/xinetd.d/tftp:
...
server_args = -s /tftpboot -v
...
Смена прошивки
Итак, сначала нужно разыскать нужную прошивку для работы по SIP, т.к. по умолчанию используется версия с SCCP. Для этого есть гугл или торренты.
Далее заходим на известный всем сайт voip-info.org. По ссылке выложена информация о прошивке. Т.к. у меня версия астериска 1.4 (которая не умеет работать по tcp), то советуют брать версию 8.5.4. По этой ссылке есть много и другой полезной информации.
Таким образом, нам нужен файл cmterm-7942_7962-sip.8-5-4.zip. Все файлы которые там есть нужно вывалить в корень тфтп-сервера.
Русская локаль
Еще бы нам не помешала русская локаль. Ну т.е. чтобы все надписи на экране были на русском языке.
Я её брал из файла po-locale-ru_RU-8.4.3.1000-1.exe (тоже можно найти в интернете). Тут есть одна хитрость — при запуске программы она вываливает ошибку и потом закрывается. Но нам ведь всего лишь нужны файлы локали, установить мы их можем и сами.
Поэтому после запуска идем в папку %TEMP% (советую предварительно её очистить) и смотрим что там программа вывалит.
Там в числе прочего будет папка Russian_Russian_Federation. Вот её нам и нужно будет поместить в корень tftp-сервера.
Версия локали будет как раз 8.4.3.1000-1.
Файл кофигурации цискофона
Теперь перейдем непосредственно к файлу конфигурации. Цискофон загружает его исключительно с tftp-сервера. Сначала кажется неудобно, с другой стороны, нужно настроить всего один раз, а затем можно эти телефоны хоть штабелями закупать — настройка их будет аналогичной и займет минимум времени. Кроме того, этим Cisco обезопасил телефон от «шаловливых ручек» пользователей. Через меню сделать практически ничего нельзя.
Файл должен называться SEP<MAC-адрес Cisco-телефона>.cnf.xml.
Мак-адрес записан на тыльной стороне устройства.
Определим некоторые значения:
$ASTERISK — ай-пи нашего астериска
$SERVICESURL — полный путь до скрипта, который генерирует адресную книгу (например, 192.168.0.22/asterisk/directory.php)
$ACCOUNT — пользователь/номер нашего аккаунта на астериске. Если у вас нет соответствия номер<=>пользователь, то конфиг нужно будет соответствующим образом поменять.
$ACCOUNT_PASS — пароль от SIP-аккаунта
<device>
<fullConfig>true</fullConfig>
<deviceProtocol>SIP</deviceProtocol>
<devicePool>
<dateTimeSetting>
<dateTemplate>D.M.Y</dateTemplate>
<timeZone>Ekaterinburg Standard Time</timeZone>
<ntps>
<ntp>
<name>$ASTERISK</name>
<ntpMode>Unicast</ntpMode>
</ntp>
</ntps>
</dateTimeSetting>
<callManagerGroup>
<tftpDefault>true</tftpDefault>
<members>
<member priority="0">
<callManager>
<name>$ASTERISK</name>
<description>CallManager 5.0</description>
<ports>
<ethernetPhonePort>2000</ethernetPhonePort>
<sipPort>5060</sipPort>
<securedSipPort>5061</securedSipPort>
</ports>
<processNodeName>$ASTERISK</processNodeName>
</callManager>
</member>
</members>
</callManagerGroup>
</devicePool>
<commonProfile>
<phonePassword></phonePassword>
<backgroundImageAccess>true</backgroundImageAccess>
<callLogBlfEnabled>0</callLogBlfEnabled>
</commonProfile>
<loadInformation>SIP42.8-5-4S</loadInformation>
<loadInformation434 model="Cisco 7942">SIP42.8-5-4S</loadInformation434>
<vendorConfig>
<disableSpeaker>false</disableSpeaker>
<disableSpeakerAndHeadset>false</disableSpeakerAndHeadset>
<pcPort>0</pcPort>
<settingsAccess>1</settingsAccess>
<garp>0</garp>
<voiceVlanAccess>0</voiceVlanAccess>
<videoCapability>0</videoCapability>
<autoSelectLineEnable>0</autoSelectLineEnable>
<daysDisplayNotActive>1,7</daysDisplayNotActive>
<displayOnTime>10:30</displayOnTime>
<displayOnDuration>06:05</displayOnDuration>
<displayIdleTimeout>00:05</displayIdleTimeout>
<webAccess>1</webAccess>
<spanToPCPort>1</spanToPCPort>
<loggingDisplay>1</loggingDisplay>
<loadServer></loadServer>
</vendorConfig>
<userLocale>
<name>Russian_Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<langCode>ru_RU</langCode>
<version>8.4.3.1000-1</version>
<winCharSet>utf-8</winCharSet>
</userLocale>
<networkLocale>Russian_Federation</networkLocale>
<networkLocaleInfo>
<name>Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<version>8.4.3.1000-1</version>
</networkLocaleInfo>
<deviceSecurityMode>1</deviceSecurityMode>
<idleTimeout>0</idleTimeout>
<directoryURL></directoryURL>
<servicesURL>$SERVICESURL</servicesURL>
<idleURL></idleURL>
<messagesURL></messagesURL>
<proxyServerURL></proxyServerURL>
<dscpForSCCPPhoneConfig>96</dscpForSCCPPhoneConfig>
<dscpForSCCPPhoneServices>0</dscpForSCCPPhoneServices>
<dscpForCm2Dvce>96</dscpForCm2Dvce>
<transportLayerProtocol>2</transportLayerProtocol>
<capfAuthMode>0</capfAuthMode>
<capfList>
<capf>
<phonePort>3804</phonePort>
</capf>
</capfList>
<certHash></certHash>
<encrConfig>false</encrConfig>
<sipProfile>
<sipProxies>
<backupProxy>$ASTERISK</backupProxy>
<backupProxyPort>5060</backupProxyPort>
<emergencyProxy>$ASTERISK</emergencyProxy>
<emergencyProxyPort>5060</emergencyProxyPort>
<outboundProxy>$ASTERISK</outboundProxy>
<outboundProxyPort>5060</outboundProxyPort>
<registerWithProxy>true</registerWithProxy>
</sipProxies>
<sipCallFeatures>
<cnfJoinEnabled>true</cnfJoinEnabled>
<callForwardURI>x--serviceuri-cfwdall</callForwardURI>
<callPickupURI>x-cisco-serviceuri-pickup</callPickupURI>
<callPickupListURI>x-cisco-serviceuri-opickup</callPickupListURI>
<callPickupGroupURI>x-cisco-serviceuri-gpickup</callPickupGroupURI>
<meetMeServiceURI>x-cisco-serviceuri-meetme</meetMeServiceURI>
<abbreviatedDialURI>x-cisco-serviceuri-abbrdial</abbreviatedDialURI>
<rfc2543Hold>false</rfc2543Hold>
<callHoldRingback>2</callHoldRingback>
<localCfwdEnable>true</localCfwdEnable>
<semiAttendedTransfer>true</semiAttendedTransfer>
<anonymousCallBlock>2</anonymousCallBlock>
<callerIdBlocking>2</callerIdBlocking>
<dndControl>0</dndControl>
<remoteCcEnable>true</remoteCcEnable>
</sipCallFeatures>
<sipStack>
<sipInviteRetx>6</sipInviteRetx>
<sipRetx>10</sipRetx>
<timerInviteExpires>180</timerInviteExpires>
<timerRegisterExpires>3600</timerRegisterExpires>
<timerRegisterDelta>5</timerRegisterDelta>
<timerKeepAliveExpires>120</timerKeepAliveExpires>
<timerSubscribeExpires>120</timerSubscribeExpires>
<timerSubscribeDelta>5</timerSubscribeDelta>
<timerT1>500</timerT1>
<timerT2>4000</timerT2>
<maxRedirects>70</maxRedirects>
<remotePartyID>false</remotePartyID>
<userInfo>None</userInfo>
</sipStack>
<autoAnswerTimer>1</autoAnswerTimer>
<autoAnswerAltBehavior>false</autoAnswerAltBehavior>
<autoAnswerOverride>true</autoAnswerOverride>
<transferOnhookEnabled>false</transferOnhookEnabled>
<enableVad>false</enableVad>
<preferredCodec>g711alaw</preferredCodec>
<dtmfAvtPayload>101</dtmfAvtPayload>
<dtmfDbLevel>3</dtmfDbLevel>
<dtmfOutofBand>avt</dtmfOutofBand>
<alwaysUsePrimeLine>false</alwaysUsePrimeLine>
<alwaysUsePrimeLineVoiceMail>false</alwaysUsePrimeLineVoiceMail>
<kpml>3</kpml>
<stutterMsgWaiting>1</stutterMsgWaiting>
<callStats>true</callStats>
<silentPeriodBetweenCallWaitingBursts>10</silentPeriodBetweenCallWaitingBursts>
<disableLocalSpeedDialConfig>true</disableLocalSpeedDialConfig>
<startMediaPort>10100</startMediaPort>
<stopMediaPort>10300</stopMediaPort>
<voipControlPort>5060</voipControlPort>
<dscpForAudio>184</dscpForAudio>
<ringSettingBusyStationPolicy>0</ringSettingBusyStationPolicy>
<dialTemplate>dialplan.xml</dialTemplate>
<phoneLabel>Cisco</phoneLabel>
<natReceivedProcessing>false</natReceivedProcessing>
<natEnabled>false</natEnabled>
<natAddress></natAddress>
<sipLines>
<line button="1">
<featureID>9</featureID>
<featureLabel>$ACCOUNT</featureLabel>
<proxy>$ASTERISK</proxy>
<port>5060</port>
<name>$ACCOUNT</name>
<displayName>$ACCOUNT</displayName>
<autoAnswer>
<autoAnswerEnabled>2</autoAnswerEnabled>
</autoAnswer>
<callWaiting>3</callWaiting>
<authName>$ACCOUNT</authName>
<authPassword>$ACCOUNT_PASS</authPassword>
<sharedLine>false</sharedLine>
<messageWaitingLampPolicy>3</messageWaitingLampPolicy>
<messagesNumber></messagesNumber>
<ringSettingIdle>4</ringSettingIdle>
<ringSettingActive>5</ringSettingActive>
<contact>$ACCOUNT</contact>
<forwardCallInfoDisplay>
<callerName>true</callerName>
<callerNumber>false</callerNumber>
<redirectedNumber>false</redirectedNumber>
<dialedNumber>true</dialedNumber>
</forwardCallInfoDisplay>
</line>
<line button="2">
<featureID></featureID>
<featureLabel></featureLabel>
<speedDialNumber></speedDialNumber>
</line>
</sipLines>
</sipProfile>
</device>
Теперь будем комментировать.
<timeZone>Ekaterinburg Standard Time</timeZone> - настройки часового пояса, которые будут использовать при получении информации от NTP-сервере (в конфиге это наш астериск).
Все часовые пояса можно найти, например, здесь.
<loadInformation>SIP42.8-5-4S</loadInformation> - имя прошивки, которая будет загружена
Следующие настройки нужны для настройки локали:
<userLocale>
<name>Russian_Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<langCode>ru_RU</langCode>
<version>8.4.3.1000-1</version>
<winCharSet>utf-8</winCharSet>
</userLocale>
<networkLocale>Russian_Federation</networkLocale>
<networkLocaleInfo>
<name>Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<version>8.4.3.1000-1</version>
</networkLocaleInfo>
<servicesURL>$SERVICESURL</servicesURL> - указываем откуда загружать XML для сервисов (в нашем случае там будет передаваться список абонентов).
<dialTemplate>dialplan.xml</dialTemplate> - это очень важная строчка, о ней будет ниже.
<line button="2"> - у нас пустой, т.к. используем один SIP-аккаунт.
<preferredCodec>g711alaw</preferredCodec> - кодек G711 alaw у нас будет предпочтительным.
Конфигурация sip.conf астериска
...
[$ACCOUNT]
deny=0.0.0.0/0.0.0.0
permit=192.168.0.0/255.255.255.0
type=friend
host=dynamic
context=НАШ_КОНТЕКСТ
dtmfmode=rfc2833
disallow=all
allow=alaw
allow=ulaw
allow=gsm
username=$ACCOUNT
secret=$ACCOUNT_PASS
call-limit=2
...
Самое интересное здесь — call-limit=2. Суть в том, что можно будет получать 1 или 2 звонка (3 звонок уже на циску не пойдет — зачем её напрягать?), их можно обрабатывать на телефоне, переключаясь между ними. Больше чем 2 звонка в этом аппарате не поддерживается (возможно будет поддерживаться в новых прошивках), хотя обрабатывать 3 звонка уже достаточно накладно.
Настройка диалплана цискофона
Циско настолько умная, что может использовать свой собственный диалплан. Но тут есть обратная сторона медали. Если этот диалплан не указать, то исходящие звонки вообще ходить не будут. Точней будут, но только на номера от 0 до 9 =).
<DIALTEMPLATE>
<TEMPLATE MATCH="*" Timeout="3"/> <!-- Anything else -->
</DIALTEMPLATE>
В этом конфиге мы по сути передаем всю ответственность на астериск — т.е. просто после 3-х секунд передаем номер. Более изящные номерные планы можно найти на voip-info.org.
Адресная книга абонентов
У нас есть LDAP (в связке с samba), в нем есть информация о телефонах пользователей. Так почему бы этим не воспользоваться?
Сервер LDAP, filter поиска нужно будет поменять на свои настройки.
directory.php:
<?
header("Content-type: text/xml");
header("Connection: close");
header("Expires: -1");
$page=1;
if(isset($_GET['page']))
{
$page = $_GET['page'];
if(settype($page,"integer") == false)
die("<b>BAD REQUEST (invalid type)</b>");
}
echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>'."n";
$ldapconfig['host'] = '192.168.0.8';
$ldapconfig['port'] = NULL;
$ldapconfig['basedn'] = 'ou=users,dc=MyCompany,dc=ru';
$ldapconfig['filter'] = "(&(uid=*)(objectClass=sambaSamAccount)(objectClass=inetOrgPerson))";
print("<CiscoIPPhoneDirectory>n");
print("t<Title> </Title>n");
print("t<Prompt> </Prompt>n");
$DS = @ldap_connect($ldapconfig['host'], $ldapconfig['port']);
if ( $DS === false )
exit("ldap_connect problem: ".ldap_error($DS));
$SRes = @ldap_search($DS, $ldapconfig['basedn'], $ldapconfig['filter']);
if ( $SRes === false )
exit("ldap_search problem: ".ldap_error($DS));
$res = @ldap_get_entries($DS, $SRes);
if ( $res === false )
exit("ldap_get_entries problem: ".ldap_error($DS));
$results = array();
for ($i = 0; $i < $res["count"]; $i++)
{
if (!isset($res[$i]["telephonenumber"]))
continue;
if (!isset($res[$i]["displayname"]))
continue;
$r_ar = array();
$r_ar['displayname']=$res[$i]["displayname"][0];
$r_ar['telephonenumber']=$res[$i]["telephonenumber"][0];
array_push($results, $r_ar);
}
for ($i = 0; $i < (count($results)-1); $i++)
for ($k = $i+1; $k < count($results); $k++)
{
if (strcmp($results[$i]['displayname'],$results[$k]['displayname']) > 0)
{
$r_tmp = array();
$r_tmp = $results[$i];
$results[$i] = $results[$k];
$results[$k] = $r_tmp;
}
}
for ($i = (32*($page-1)); $i < (32*$page); $i++)
{
if ($i == count($results))
break;
print("t<DirectoryEntry>n");
print("tt<Name>");
print($results[$i]['displayname']);
print("</Name>n");
print("tt<Telephone>");
print($results[$i]['telephonenumber']);
print("</Telephone>n");
print("t</DirectoryEntry>n");
}
print("<SoftKeyItem>");
print("<Name>Dial</Name>");
print("<URL>SoftKey:Dial</URL>");
print("<Position>1</Position>");
print("</SoftKeyItem>");
if ($page > 1)
{
print("<SoftKeyItem>");
print("<Name>Prev</Name>");
print("<URL>http://".$_SERVER['SERVER_NAME']."/asterisk/directory.php?page=".($page-1)."</URL>");
print("<Position>2</Position>");
print("</SoftKeyItem>");
}
$count_pages = (int) (count($results) / 32);
if ((count($results) % 32) !=0)
$count_pages++;
if ($page < $count_pages)
{
print("<SoftKeyItem>");
print("<Name>Next</Name>");
print("<URL>http://".$_SERVER['SERVER_NAME']."/asterisk/directory.php?page=".($page+1)."</URL>");
print("<Position>3</Position>");
print("</SoftKeyItem>");
}
print("<SoftKeyItem>");
print("<Name>Exit</Name>");
print("<URL>SoftKey:Exit</URL>");
print("<Position>4</Position>");
print("</SoftKeyItem>");
print("</CiscoIPPhoneDirectory>n");
?>
Обновление. Заметьте, что на странице только 32 контакта. Почему так? Не знаю, чем это объяснить, но так реализовано в прошивке — больше чем 32 контакта не поддерживается. Впрочем, это не беда, т.к. можно реализовать при помощи софткеев механизм отображения пред. и след. страниц.
Делаем настройки для логотипа
Для начала по логам tftp смотрим куда cisco обращается за картинкой. Происходит это в момент выбора фонового изображения
через меню телефона (как разблокировать меню написано выше).
изображения из меню
/tftpboot/Desktops/320x196x4/List.xml:
<CiscoIPPhoneImageList>
<ImageItem Image="TFTP:Desktops/320x196x4/Logo-TN.png" URL="TFTP:Desktops/320x196x4/Logo.png"/>
</CiscoIPPhoneImageList>
Нам нужно создать одну картинку 320×196 и одну картинку в 4 раза меньше (80×49).
Logo-TN.png — эскиз.
Logo.png — полноценная картинка.
Изменять логотип нужно через меню телефона.
Что не вошло в статью
— Настройка сигналов вызовов. Да, это тоже можно делать. Другое дело — зачем? Если для вас оно имеет смысл — то дерзайте.
— Настройка directories. Есть возможность, например, читать RSS с телефона и вообще добавлять различные контент-каталоги.
Проблемы, возникшие в процессе настройки
1. Нужна была прошивка для SIP (по умолч. SCCP)
2. Не регистрировался телефон (поставил прошивку 9.0.3, которая работает только по TCP)
3. Не шли исходящие звонки (см. dialplan.xml)
4. Отображаются только 32 контакта в адресной книге (ограничение прошивки)
Ссылки
www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+phone+cisco+79×1+xml+configuration+files+for+SIP
www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+phone+cisco+7970+SIP
www.asteriskguru.com/tutorials/cisco_7960_ip_phone_configuration.html
Опыт настройки:
3090607.ru/note/27-cisco-ip-phone-locale
forum.sysadmins.su/index.php?showtopic=20489
www.voipstore.com/configuring-cisco-7975-ip-phones-for-sip
asteriskpbx.ru/display/Asterisk/CISCO+7911
www.gho.no/2009/05/cisco-ip-phone-configuration-with-asterisk
Офиц. руководство:
www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cuipph/7960g_7940g/sip/2_0/english/administration/guide/admin2.pdf
www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cuipph/7962g_7942g/6_0/english/administration/guide/7962G-Admin-Book-Wrapper.html
XML objects:
www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/voice/vpdd/cdd/5_0/5_0_1/ipphsv/ip503ch2.htm#wp1033491
www.ibm.com/developerworks/wireless/library/wi-voip
webmaxtor.blogspot.com/2009/04/cisco-ipphonedirectory-exit-softkey.html
www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/voice/vpdd/cdd/5_0/5_0_1/ipphsv/ip503ch2.htm
docstore.mik.ua/univercd/cc/td/doc/product/voice/vpdd/cdd/5_0/ipphsv/ip502apa.htm#wp1007090
my.safaribooksonline.com/book/telephony/1587050609/using-cisco-ip-phone-xml-objects-and-tags/ch04#X2ludGVybmFsX0ZsYXNoUmVhZGVyP3htbGlkPTEtNTg3MDUtMDYwLTkvNjE=
PDF инструкция · 95 страниц(ы) английский
инструкцияCisco 7945G
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Cisco Unified IP Phone 7965G and
7945G Phone Guide for Cisco
Unified
Communications Manager 6.1
(SCCP
and SIP)
Посмотреть инструкция для Cisco 7945G бесплатно. Руководство относится к категории Телефоны, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Cisco 7945G или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
- Cisco Unified IP Phone 7965G and 7945G Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP)
Главная
Cisco | |
7945G | CP-7945G-RF | |
Телефон | |
0882658258152, 8826582581520 | |
английский | |
Руководство пользователя (PDF) |
Дизайн
Тип телефонной трубки | Проводная телефонная трубка |
Цвет товара | Grey, Silver |
Тип продукта | IP телефон |
Условия эксплуатации
Диапазон температур при эксплуатации | 0 — 40 °C |
Диапазон относительной влажности при эксплуатации | 10 — 95 % |
Диапазон температур при хранении | -10 — 60 °C |
Вес и размеры
Высота | 203.2 mm |
Ширина | 266.7 mm |
Глубина | 152.4 mm |
Вес | 1600 g |
Энергопитание
Питание по Ethernet (PoE) | Да |
Камера
Содержимое упаковки
Количество ручек в комплекте | 1 шт |
Ethernet кабель | Да |
Аудио
Характеристики управления
Регулятор громкости | Цифровой |
Встроенная голосовая почта | Да |
Характеристики телефона
Быстрый набор | Да |
Возможность совещаний по телефону | Да |
Производительность
Режимы двухтонального многочастотного аналогового сигнала | — |
Экран
Дисплей | TFT |
Разрешение экрана | 320 x 240 пикселей |
Форматное соотношение | 4:3 |
Диагональ экрана | 5 « |
Сенсорный экран | Нет |
Дисплей с задней подсветкой | Да |
Сеть
Алгоритмы шифрования данных | 128-bit AES |
Порты и интерфейсы
Количество портов Ethernet LAN ( RJ-45) | 2 |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Cisco 7945G.
Какой размер экрана Cisco 7945G?
Какая высота Cisco 7945G?
Какое разрешение экрана дисплея Cisco 7945G?
Какая ширина Cisco 7945G?
Какая толщина Cisco 7945G?
Инструкция Cisco 7945G доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Как известно, корпоративные телефоны Cisco 79ой серии качественные и удобные, но к сожалению, ориентированы на работу c IP АТС Cisco Unified Communications Manager и для их перенастройки на работу с другой IP АТС, например Asterisk, нужно выполнить не тривиальные действия.Главная проблема перенастройки, заключается в том, что у телефонов Cisco отсутствует привычный веб-интерфейс для конфигурирования как у других телефонов, вместо этого нужно писать xml конфигурацию и подгружать в телефон их по TFTP.
Второй момент – по умолчанию в телефонах загружена прошивка работающая по протоколу SCCP(Cisco Skinny Client Control Protocol)- проприетарный протокол созданный для VoIP продуктов Cisco, прошивку также нужно сменить на версию с поддержкой SIP.
Процесс загрузки и самонастройки телефона выглядит следующим образом:
После включения телефона, в случае использования DHCP, телефон запрашивает настройки IP и опцию 150 (option voip-tftp-servers)
адресTFTP-сервера, откуда телефон автоматически загрузит файлы конфигурации и прошивку в случае необходимости. После получения настроек IP по DHCP и адреса TFTP-сервера, телефон запрашивает файлы конфигурации, среди которых основной файл SEP-MAC-адрес-телефона.cnf.xml
который содержит версию прошивки которую нужно загрузить, настройки локализации, в нашем случае для России, настройки SIP линий, кнопок телефона, плана набора,адрес сервера XML сервисов и прочих настроек. Далее, телефон проверяет соответствие настроек конфигурации с теми, что загружены и в случае несоответствия загружает новые файлы.
Итак, в качестве примера используется IP телефон Cisco 7945G и IP АТС Asterisk,
нам понадобится:
-
DHCP-сервер
-
TFTP-сервер
-
NTP-сервер
-
Прошивка SIP cmterm-7945_7965-sip.8-5-4.zip
-
Файлы русской локализации po-locale-ru_RU-8.4.3.1000-1.exe
-
HTTP-сервер для XML-сервисов, если необходимо загрузить, например, корпоративный справочник.
В качестве платформы я использую дистрибутив CentOS. Сначала необходимо настроить DHCP-сервер и указать в опции option voip-tftp-servers
адрес хоста где будет работать TFTP-сервер на котором будут лежать все загрузочные файлы для IP телефона.
Пример содержимого конфигурационого файла dhcpd.conf
дистрибутива CentOS:
option domain-name "localdomain"; authoritative; option domain-name-servers 192.168.1.253; option voip-tftp-servers code 150 = ip-address; option voip-tftp-servers 192.168.1.253; subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { range dynamic-bootp 192.168.1.10 192.168.1.250; option broadcast-address 192.168.1.255; option routers 192.168.1.253; }
Телефоны будут получать IP из сети 192.168.1.0, Asterisk, TFTP-сервер, и шлюз по умолчанию будет иметь IP=192.168.1.253.
Кстати, можно обойтись без DHCP-сервера, через меню телефона назначить ему статический IP и вручную указать TFTP-сервер.
Для разблокировки настроек телефона нажать **#
Также находясь в меню можно перезагрузить телефон, для этого нажать **#**
Далее, запускаем NTP сервер для синхронизации времени на телефона, в моем случае достаточно запустить сервис ntpd из коробки, для дистрибутива CentOS.
Теперь устанавливаем http-сервер, он понадобится только если вы захотите использовать, например, корпоративный справочник на телефоне, при нажатии кнопки services, телефон по http обратится по указанному в конфигурации адресу и покажет записи, примеров создания справочников в интернете много, я лишь ограничусь самым простым примером статического справочника.
просто выложу файл xmldirectory.xml
в директорию ccmcip на сервере. Его содержимое приведено ниже,а ссылка на него есть xml файле конфигурации IP-телефона, в тегах
<directoryURL></directoryURL>
Далее, устанавливаем и запускаем TFTP-сервер.
У меня это модуль службы xinetd, который устанавливается из пакета. Из пакетов также легко ставится DHCP-сервер и NTP-сервер.
Конфигурация службы TFTP, файл /etc/xinetd.d/tftp
service tftp { socket_type = dgram protocol = udp wait = yes user = root server = /usr/sbin/in.tftpd server_args = -s /var/lib/tftpboot disable = no per_source = 11 cps = 100 2 flags = IPv4 bind = 192.168.1.253 }
Директория сервера в которой будут лежать файлы /var/lib/tftpboot
, в неё следует поместить все файлы прошивок, локали и конфигурации.
Как пишут в Интернете пользователи, версия cmterm-7945_7965-sip.8-5-4.zip
самая удачная, и лучше использовать именно её. Сами файлы без труда можно найти в интернете, на сайте Cisco никакие прошивки без сервисного контракта естественно не скачать.
Итак, распаковываем архив в корень TFTP, должны быть следующие файлы:
apps45.8-5-4TH1-6.sbn cnu45.8-5-4TH1-6.sbn cvm45sip.8-5-4TH1-6.sbn dsp45.8-5-4TH1-6.sbn jar45sip.8-5-4TH1-6.sbn SIP45.8-5-4S.loads term45.default.loads term65.default.loads
Теперь нужно скопировать файлы из po-locale-ru_RU-8.4.3.1000-1.exe.
Для этого нужно запустить файл, больше ничего не нажимать(если нажать, будет выдана ошибка а директория с интересующими нас файлами будет удалена из %temp%
), затем перейти в директорию %temp%
для Windows там отсортировать директории по времени создания. Нужная нам директория будет иметь имя наподобие {E87E99FE-6D8C-4971-B6E4-61078D70A350}
на TFTP-сервер нужно скопировать содержимое этой директории по пути /Disk1ISTeleportRussian_Russian_FederationPROGRA~CiscoTFTPPathRussian_Russian_Federation
в директорию
Russian_Russian_Federation
созданную в корне TFTP-сервера, список файлов:
7905-kate.xml 7920-dictionary.xml 7920-font.xml 7920-kate.xml 7921-dictionary.xml 7921-font.dat 7921-kate.utf-8.xml 7921-kate.xml 7960-dictionary.xml 7960-dictionary-ext.xml 7960-font.xml 7960-kate.xml be-sccp.jar be-sip.jar ipc-sccp.jar mk-sccp.jar mk-sip.jar SCCP-dictionary.utf-8.xml SCCP-dictionary.xml SCCP-dictionary-ext.xml tc-sccp.jar tc-sip.jar td-sccp.jar td-sip.jar 7905-dictionary.xml 7905-font.xml
Теперь необходимо подготовить файл конфигурации телефона, мой телефон имеет MAC-адрес 00235E186B89
, поэтому файл будет называться SEP00235E186B89.cnf.xml
Содержимое файла конфигурации:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!--Файл должен обязательно начинаться с этой строки> <device xsi:type="axl:XIPPhone" ctiid="966" uuid="{ec039a47-2b24-d05b-6ae3-2c18e269a9df}"> <!--Содержимое тега device должно иметь такой вид, причем нужно указать uuid > <fullConfig>true</fullConfig> <deviceProtocol>SIP</deviceProtocol> <sshUserId></sshUserId> <sshPassword></sshPassword> <devicePool> <revertPriority>0</revertPriority> <name>Default</name> <dateTimeSetting> <name>CMLocal</name> <dateTemplate>D.M.Y</dateTemplate> <timeZone>Russian Standard/Daylight Time</timeZone> <ntps> <ntp> <name>192.168.1.253</name> <ntpMode>Unicast</ntpMode> <!--Я использую NTP сервер> </ntp> </ntps> </dateTimeSetting> <callManagerGroup> <name>Default</name> <tftpDefault>false</tftpDefault> <members> <member priority="0"> <callManager> <name>192.168.1.253</name> <!--IP адрес сервера Asterisk> <description>Asterisk</description> <ports> <ethernetPhonePort>2000</ethernetPhonePort> <sipPort>5060</sipPort> <securedSipPort>5061</securedSipPort> <mgcpPorts> <listen>2427</listen> <keepAlive>2428</keepAlive> </mgcpPorts> </ports> <processNodeName>127.0.0.1</processNodeName> </callManager> </member> </members> </callManagerGroup> <srstInfo> <name>Disable</name> <srstOption>Disable</srstOption> <userModifiable>false</userModifiable> <ipAddr1></ipAddr1> <port1>2000</port1> <ipAddr2></ipAddr2> <port2>2000</port2> <ipAddr3></ipAddr3> <port3>2000</port3> <sipIpAddr1></sipIpAddr1> <sipPort1>5060</sipPort1> <sipIpAddr2></sipIpAddr2> <sipPort2>5060</sipPort2> <sipIpAddr3></sipIpAddr3> <sipPort3>5060</sipPort3> <isSecure>false</isSecure> </srstInfo> <mlppDomainId>-1</mlppDomainId> <mlppIndicationStatus>Default</mlppIndicationStatus> <preemption>Default</preemption> <connectionMonitorDuration>120</connectionMonitorDuration> </devicePool> <sipProfile> <sipProxies> <registerWithProxy>true</registerWithProxy> </sipProxies> <sipCallFeatures> <cnfJoinEnabled>true</cnfJoinEnabled> <callForwardURI>x-cisco-serviceuri-cfwdall</callForwardURI> <callPickupURI>x-cisco-serviceuri-pickup</callPickupURI> <callPickupListURI>x-cisco-serviceuri-opickup</callPickupListURI> <callPickupGroupURI>x-cisco-serviceuri-gpickup</callPickupGroupURI> <meetMeServiceURI>x-cisco-serviceuri-meetme</meetMeServiceURI> <abbreviatedDialURI>x-cisco-serviceuri-abbrdial</abbreviatedDialURI> <rfc2543Hold>false</rfc2543Hold> <callHoldRingback>2</callHoldRingback> <localCfwdEnable>true</localCfwdEnable> <semiAttendedTransfer>true</semiAttendedTransfer> <anonymousCallBlock>2</anonymousCallBlock> <callerIdBlocking>2</callerIdBlocking> <dndControl>0</dndControl> <remoteCcEnable>true</remoteCcEnable> <retainForwardInformation>false</retainForwardInformation> </sipCallFeatures> <sipStack> <sipInviteRetx>6</sipInviteRetx> <sipRetx>10</sipRetx> <timerInviteExpires>180</timerInviteExpires> <timerRegisterExpires>300</timerRegisterExpires> <!--Я поставил время 300, очень советую включить qualify на Asterisk> <timerRegisterDelta>5</timerRegisterDelta> <timerKeepAliveExpires>120</timerKeepAliveExpires> <timerSubscribeExpires>120</timerSubscribeExpires> <timerSubscribeDelta>5</timerSubscribeDelta> <timerT1>500</timerT1> <timerT2>4000</timerT2> <maxRedirects>70</maxRedirects> <remotePartyID>true</remotePartyID> <userInfo>None</userInfo> </sipStack> <autoAnswerTimer>1</autoAnswerTimer> <autoAnswerAltBehavior>false</autoAnswerAltBehavior> <autoAnswerOverride>true</autoAnswerOverride> <transferOnhookEnabled>false</transferOnhookEnabled> <enableVad>false</enableVad> <preferredCodec>none</preferredCodec> <dtmfAvtPayload>101</dtmfAvtPayload> <dtmfDbLevel>3</dtmfDbLevel> <dtmfOutofBand>avt</dtmfOutofBand> <kpml>3</kpml> <phoneLabel>Kudryavtsev</phoneLabel> <!--Метка которая будет выводится на телефоне в верхнем правом углу экрана, максимум 11 символов без пробелов> <stutterMsgWaiting>2</stutterMsgWaiting> <callStats>true</callStats> <offhookToFirstDigitTimer>15000</offhookToFirstDigitTimer> <silentPeriodBetweenCallWaitingBursts>10</silentPeriodBetweenCallWaitingBursts> <disableLocalSpeedDialConfig>true</disableLocalSpeedDialConfig> <poundEndOfDial>false</poundEndOfDial> <startMediaPort>16384</startMediaPort> <stopMediaPort>32766</stopMediaPort> <sipLines> <line button="1" lineIndex="1"> <!--Ниже в теге line button="1" Настройка первой линии, также настраиваются остальные линии, которые привязаны к боковым кнопкам слева от экрана> <featureID>9</featureID> <featureLabel>Ignat 100</featureLabel> <!--Метка которая будет отображаться на экране около кнопки линии> <proxy>192.168.1.253</proxy> <!--IP адрес сервера Asterisk> <port>5060</port> <!--Порт SIP --> <name>100</name> <!--отобразится в верхнем правом углу экрана телефона> <displayName>100</displayName> <autoAnswer> <autoAnswerEnabled>2</autoAnswerEnabled> </autoAnswer> <callWaiting>3</callWaiting> <authName>100</authName> <authPassword>somepass</authPassword> <--Имя и пароль для авторизации на Asterisk в примере линия 100> <sharedLine>false</sharedLine> <messageWaitingLampPolicy>3</messageWaitingLampPolicy> <messageWaitingAMWI>0</messageWaitingAMWI> <messagesNumber></messagesNumber> <ringSettingIdle>4</ringSettingIdle> <ringSettingActive>5</ringSettingActive> <contact>100</contact> <forwardCallInfoDisplay> <callerName>true</callerName> <callerNumber>false</callerNumber> <redirectedNumber>false</redirectedNumber> <dialedNumber>true</dialedNumber> </forwardCallInfoDisplay> </line> <line button="2" lineIndex="2"> <featureID>9</featureID> <featureLabel>101</featureLabel> <proxy>192.168.1.253</proxy> <port>5060</port> <name>101</name> <displayName>101</displayName> <autoAnswer> <autoAnswerEnabled>2</autoAnswerEnabled> </autoAnswer> <callWaiting>3</callWaiting> <authName>101</authName> <authPassword>somepass2</authPassword> <sharedLine>false</sharedLine> <messageWaitingLampPolicy>3</messageWaitingLampPolicy> <messageWaitingAMWI>0</messageWaitingAMWI> <messagesNumber></messagesNumber> <ringSettingIdle>4</ringSettingIdle> <ringSettingActive>5</ringSettingActive> <contact>101</contact> <forwardCallInfoDisplay> <callerName>true</callerName> <callerNumber>false</callerNumber> <redirectedNumber>false</redirectedNumber> <dialedNumber>true</dialedNumber> </forwardCallInfoDisplay> <maxNumCalls>4</maxNumCalls> <busyTrigger>2</busyTrigger> </line> </sipLines> <externalNumberMask></externalNumberMask> <voipControlPort>5060</voipControlPort> <!--Порт SIP --> <dscpForAudio>184</dscpForAudio> <dscpVideo>136</dscpVideo> <ringSettingBusyStationPolicy>0</ringSettingBusyStationPolicy> <dialTemplate>dialplan.xml</dialTemplate> <!--второй обязательный файл, его содержимое приводится ниже> <alwaysUsePrimeLine>false</alwaysUsePrimeLine> <alwaysUsePrimeLineVoiceMail>false</alwaysUsePrimeLineVoiceMail> </sipProfile> <MissedCallLoggingOption>10</MissedCallLoggingOption> <commonProfile> <phonePassword></phonePassword> <backgroundImageAccess>true</backgroundImageAccess> <callLogBlfEnabled>3</callLogBlfEnabled> </commonProfile> <loadInformation>SIP45.8-5-4S</loadInformation> <!--Версия нашей прошивки SIP которая будет загружена если на телефоне отличая от неё версия--> <vendorConfig> <disableSpeaker>false</disableSpeaker><disableSpeakerAndHeadset>false</disableSpeakerAndHeadset><forwardingDelay>1</forwardingDelay><pcPort>0</pcPort><settingsAccess>1</settingsAccess><garp>1</garp><voiceVlanAccess>0</voiceVlanAccess><videoCapability>0</videoCapability><autoSelectLineEnable>0</autoSelectLineEnable><webAccess>0</webAccess><daysDisplayNotActive>1,7</daysDisplayNotActive><displayOnTime>07:30</displayOnTime><displayOnDuration>10:30</displayOnDuration><displayIdleTimeout>01:00</displayIdleTimeout><spanToPCPort>1</spanToPCPort><loggingDisplay>1</loggingDisplay><loadServer></loadServer><recordingTone>0</recordingTone><recordingToneLocalVolume>100</recordingToneLocalVolume><recordingToneRemoteVolume>50</recordingToneRemoteVolume><recordingToneDuration></recordingToneDuration><displayOnWhenIncomingCall>0</displayOnWhenIncomingCall><rtcp>0</rtcp><moreKeyReversionTimer>5</moreKeyReversionTimer><autoCallSelect>1</autoCallSelect><logServer></logServer><g722CodecSupport>0</g722CodecSupport><headsetWidebandUIControl>0</headsetWidebandUIControl><headsetWidebandEnable>0</headsetWidebandEnable><peerFirmwareSharing>0</peerFirmwareSharing><enableCdpSwPort>1</enableCdpSwPort><enableCdpPcPort>1</enableCdpPcPort><enableLldpSwPort>1</enableLldpSwPort><enableLldpPcPort>1</enableLldpPcPort><lldpAssetId></lldpAssetId><powerPriority>0</powerPriority><ehookEnable>0</ehookEnable><detectCMConnectionFailure>0</detectCMConnectionFailure><minimumRingVolume>0</minimumRingVolume><handsetHeadsetMonitor>1</handsetHeadsetMonitor><useEnblocDialing>1</useEnblocDialing><SWRemoteConfig>0</SWRemoteConfig><PCRemoteConfig>0</PCRemoteConfig><PortAutoLinkSync>0</PortAutoLinkSync></vendorConfig> <userLocale> <name>Russian_Russian_Federation</name> <!--Здесь и ниже указывает что нужно использовать русскую локаль--> <uid>5</uid> <langCode>ru_RU</langCode> <version></version> <winCharSet>UTF-8</winCharSet> </userLocale> <networkLocale>Russian_Federation</networkLocale> <networkLocaleInfo> <name>Russian_Federation</name> <uid>50</uid> <version></version> </networkLocaleInfo> <deviceSecurityMode>1</deviceSecurityMode> <idleTimeout>0</idleTimeout> <authenticationURL>http://192.168.1.253/ccmcip/authenticate.jsp</authenticationURL> <directoryURL>http://192.168.1.253/ccmcip/xmldirectory.xml</directoryURL> <!--В моем случае ссылки не используются> <idleURL></idleURL> <informationURL>http://192.168.1.253/ccmcip/GetTelecasterHelpText.jsp</informationURL> <!--В моем случае ссылка не используется> <messagesURL></messagesURL> <proxyServerURL></proxyServerURL> <servicesURL>http://192.168.1.253/ccmcip/xmldirectory.xml</servicesURL> <!--Путь к статическому файлу содержащему справочник, он откроется при нажатии на телефоне кнопки services> <dscpForSCCPPhoneConfig>96</dscpForSCCPPhoneConfig> <dscpForSCCPPhoneServices>0</dscpForSCCPPhoneServices> <dscpForCm2Dvce>96</dscpForCm2Dvce> <transportLayerProtocol>4</transportLayerProtocol> <dndCallAlert>5</dndCallAlert> <phonePersonalization>0</phonePersonalization> <singleButtonBarge>0</singleButtonBarge> <joinAcrossLines>0</joinAcrossLines> <capfAuthMode>0</capfAuthMode> <capfList> <capf> <phonePort>3804</phonePort> <processNodeName>192.168.1.253</processNodeName> </capf> </capfList> <certHash></certHash> <encrConfig>false</encrConfig> <advertiseG722Codec>1</advertiseG722Codec> <mobility> <handoffdn></handoffdn> <dtmfdn></dtmfdn> <ivrdn>3999</ivrdn> <dtmfHoldCode>*81</dtmfHoldCode> <dtmfExclusiveHoldCode>*82</dtmfExclusiveHoldCode> <dtmfResumeCode>*83</dtmfResumeCode> <dtmfTxfCode>*84</dtmfTxfCode> <dtmfCnfCode>*85</dtmfCnfCode> </mobility> </device>
Приведенная конфигурация является рабочей, её можно скопировать и перенастроить под свой телефон выделенные жирным строки конфигурации, также можно удалить комментарии заключенные в скобки
<!-- -->
Кстати замечу что тег
<webAccess>0</webAccess>
говорит о том что доступ на веб-интерфейс телефона будет открыт, это полезно для отладки телефона и просмотра настроек.
Файл dialplan.xml обязательно нужен, без него с телефона ничего будет не набрать,
самый простой конфиг позвояющий набирать любые цифры:
<DIALTEMPLATE> <TEMPLATE MATCH="*" Timeout="3"/> <!-- Anything else --> </DIALTEMPLATE>
Более сложные планы набора можно легко найти в интернете.
Следующий файл справочник xmldirectory.xml
в директории
/var/www/ccmcip/var/www
– корневая директория apache в CentOS.
Вот его содержимое:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <CiscoIPPhoneDirectory> <Title>Personal Directory</Title> <Prompt>Prompt text</Prompt> <DirectoryEntry> <Name>Ignat</Name> <Telephone>100</Telephone> </DirectoryEntry> <DirectoryEntry> <Name>Ignat2</Name> <Telephone>2253434</Telephone> </DirectoryEntry> </CiscoIPPhoneDirectory>
Здесь в качестве примера 2 записи, ограничение прошивки на 32 записи.
Но при помощи «софт» кнопок можно реализовать постраничную прокрутку, в интернете есть примеры реализации.
Все, теперь все подготовительные работы выполнены, осталось настроить Asterisk:
В версии прошивки 8-5-4S
есть поддержка UDP в качестве транспорта.
Поэтому нам нужно просто добавить абонента в sip.conf
:
[100] deny=0.0.0.0/0.0.0.0 permit=192.168.1.0/255.255.255.0 type=friend context=phones host=dynamic secret=somepass dtmfmode=rfc2833 call-limit=2 disallow=all allow=ulaw allow=alaw pickupgroup=1 callgroup=1 qualify=yes
Здесь важна настройка qualify=yes
она говорит о том что телефон нужно «пинговать» SIP опциями. Без этой настройки у меня периодически отваливалась регистрация на телефоне 7945.
Все готово, можно подключать телефон, если все корректно настроено, устройство получит IP, загрузит конфигурацию и прошивку с TFTP-сервера и перепрошьется, затем загрузит настройки русской локализации, все меню отобразятся на русском языке, затем IP-телефон зарегистрируется и будет готов к работе.
Автор: Игнат Кудрявцев
Tags: Asterisk, IP АТС, IP-телефон, IP-телефония, SIP, SIP телефон
Штаб-квартира корпорации
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Тел.: +1 408 526-4000
+1 800 553-NETS (6387)
Факс: +1 408 526-4100
IP-телефон Cisco 7961G/7961G-GE
и 7941G/7941G-GE для
Cisco CallManager 4.1(3)
СОДЕРЖИТ ЛИЦЕНЗИЮ И ГАРАНТИЮ
Руководство по
эксплуатации телефона
Руководство по эксплуатации телефона
PDF инструкция · 95 страниц(ы) английский
инструкцияCisco 7945G
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Cisco Unified IP Phone 7965G and
7945G Phone Guide for Cisco
Unified
Communications Manager 6.1
(SCCP
and SIP)
Посмотреть инструкция для Cisco 7945G бесплатно. Руководство относится к категории телефоны, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Cisco 7945G или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
- Cisco Unified IP Phone 7965G and 7945G Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP)
Главная
Cisco | |
7945G | CP-7945G-RF | |
телефон | |
0882658258152, 8826582581520 | |
английский | |
Руководство пользователя (PDF) |
Дизайн
Тип телефонной трубки | Проводная телефонная трубка |
Цвет товара | Grey, Silver |
Тип продукта | IP телефон |
Условия эксплуатации
Диапазон температур при эксплуатации | 0 — 40 °C |
Диапазон относительной влажности при эксплуатации | 10 — 95 % |
Диапазон температур при хранении | -10 — 60 °C |
Вес и размеры
Высота | 203.2 mm |
Ширина | 266.7 mm |
Глубина | 152.4 mm |
Вес | 1600 g |
Энергопитание
Питание по Ethernet (PoE) | Да |
Камера
Содержимое упаковки
Количество ручек в комплекте | 1 шт |
Ethernet кабель | Да |
Аудио
Характеристики управления
Регулятор громкости | Цифровой |
Встроенная голосовая почта | Да |
Характеристики телефона
Быстрый набор | Да |
Возможность совещаний по телефону | Да |
Производительность
Режимы двухтонального многочастотного аналогового сигнала | — |
Экран
Дисплей | TFT |
Разрешение экрана | 320 x 240 пикселей |
Форматное соотношение | 4:3 |
Диагональ экрана | 5 « |
Сенсорный экран | Нет |
Дисплей с задней подсветкой | Да |
Сеть
Алгоритмы шифрования данных | 128-bit AES |
Порты и интерфейсы
Количество портов Ethernet LAN ( RJ-45) | 2 |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Cisco 7945G.
Какой размер экрана Cisco 7945G?
Какая высота Cisco 7945G?
Какое разрешение экрана дисплея Cisco 7945G?
Какая ширина Cisco 7945G?
Какая толщина Cisco 7945G?
Инструкция Cisco 7945G доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Время на прочтение
13 мин
Количество просмотров 208K
В статье будут описаны нюансы настройки IP-телефона Cisco на примере цискофона 7942G.
Итак, если вы присматриваетесь к VoIP-устройствам Cisco серии 79XX, то добро пожаловать под кат.
Используется:
Cisco VoIP Phone 7942G
Asterisk 1.4.39
TFTP-server-0.49
Внимание! Инструкция подходит не для всех телефонов Cisco 79XX. См. здесь
Настройка
Комбинации клавиш в Cisco
**#** — перезагрузка телефона (через меню)
**# — разблокировка настроек (также через меню). Разблокировка нужна, например, для того чтобы поставить настройки DHCP-клиента
TFTP
Первое что нам понадобиться сделать — это настроить tftpserver. Я использовал стандартный линуксовый. Рекомендую сразу настроить, чтобы tftp-запросы записывались в лог-файл (по умолчанию /var/log/messages).
cat /etc/xinetd.d/tftp:
...
server_args = -s /tftpboot -v
...
Смена прошивки
Итак, сначала нужно разыскать нужную прошивку для работы по SIP, т.к. по умолчанию используется версия с SCCP. Для этого есть гугл или торренты.
Далее заходим на известный всем сайт voip-info.org. По ссылке выложена информация о прошивке. Т.к. у меня версия астериска 1.4 (которая не умеет работать по tcp), то советуют брать версию 8.5.4. По этой ссылке есть много и другой полезной информации.
Таким образом, нам нужен файл cmterm-7942_7962-sip.8-5-4.zip. Все файлы которые там есть нужно вывалить в корень тфтп-сервера.
Русская локаль
Еще бы нам не помешала русская локаль. Ну т.е. чтобы все надписи на экране были на русском языке.
Я её брал из файла po-locale-ru_RU-8.4.3.1000-1.exe (тоже можно найти в интернете). Тут есть одна хитрость — при запуске программы она вываливает ошибку и потом закрывается. Но нам ведь всего лишь нужны файлы локали, установить мы их можем и сами.
Поэтому после запуска идем в папку %TEMP% (советую предварительно её очистить) и смотрим что там программа вывалит.
Там в числе прочего будет папка Russian_Russian_Federation. Вот её нам и нужно будет поместить в корень tftp-сервера.
Версия локали будет как раз 8.4.3.1000-1.
Файл кофигурации цискофона
Теперь перейдем непосредственно к файлу конфигурации. Цискофон загружает его исключительно с tftp-сервера. Сначала кажется неудобно, с другой стороны, нужно настроить всего один раз, а затем можно эти телефоны хоть штабелями закупать — настройка их будет аналогичной и займет минимум времени. Кроме того, этим Cisco обезопасил телефон от «шаловливых ручек» пользователей. Через меню сделать практически ничего нельзя.
Файл должен называться SEP<MAC-адрес Cisco-телефона>.cnf.xml.
Мак-адрес записан на тыльной стороне устройства.
Определим некоторые значения:
$ASTERISK — ай-пи нашего астериска
$SERVICESURL — полный путь до скрипта, который генерирует адресную книгу (например, 192.168.0.22/asterisk/directory.php)
$ACCOUNT — пользователь/номер нашего аккаунта на астериске. Если у вас нет соответствия номер<=>пользователь, то конфиг нужно будет соответствующим образом поменять.
$ACCOUNT_PASS — пароль от SIP-аккаунта
<device>
<fullConfig>true</fullConfig>
<deviceProtocol>SIP</deviceProtocol>
<devicePool>
<dateTimeSetting>
<dateTemplate>D.M.Y</dateTemplate>
<timeZone>Ekaterinburg Standard Time</timeZone>
<ntps>
<ntp>
<name>$ASTERISK</name>
<ntpMode>Unicast</ntpMode>
</ntp>
</ntps>
</dateTimeSetting>
<callManagerGroup>
<tftpDefault>true</tftpDefault>
<members>
<member priority="0">
<callManager>
<name>$ASTERISK</name>
<description>CallManager 5.0</description>
<ports>
<ethernetPhonePort>2000</ethernetPhonePort>
<sipPort>5060</sipPort>
<securedSipPort>5061</securedSipPort>
</ports>
<processNodeName>$ASTERISK</processNodeName>
</callManager>
</member>
</members>
</callManagerGroup>
</devicePool>
<commonProfile>
<phonePassword></phonePassword>
<backgroundImageAccess>true</backgroundImageAccess>
<callLogBlfEnabled>0</callLogBlfEnabled>
</commonProfile>
<loadInformation>SIP42.8-5-4S</loadInformation>
<loadInformation434 model="Cisco 7942">SIP42.8-5-4S</loadInformation434>
<vendorConfig>
<disableSpeaker>false</disableSpeaker>
<disableSpeakerAndHeadset>false</disableSpeakerAndHeadset>
<pcPort>0</pcPort>
<settingsAccess>1</settingsAccess>
<garp>0</garp>
<voiceVlanAccess>0</voiceVlanAccess>
<videoCapability>0</videoCapability>
<autoSelectLineEnable>0</autoSelectLineEnable>
<daysDisplayNotActive>1,7</daysDisplayNotActive>
<displayOnTime>10:30</displayOnTime>
<displayOnDuration>06:05</displayOnDuration>
<displayIdleTimeout>00:05</displayIdleTimeout>
<webAccess>1</webAccess>
<spanToPCPort>1</spanToPCPort>
<loggingDisplay>1</loggingDisplay>
<loadServer></loadServer>
</vendorConfig>
<userLocale>
<name>Russian_Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<langCode>ru_RU</langCode>
<version>8.4.3.1000-1</version>
<winCharSet>utf-8</winCharSet>
</userLocale>
<networkLocale>Russian_Federation</networkLocale>
<networkLocaleInfo>
<name>Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<version>8.4.3.1000-1</version>
</networkLocaleInfo>
<deviceSecurityMode>1</deviceSecurityMode>
<idleTimeout>0</idleTimeout>
<directoryURL></directoryURL>
<servicesURL>$SERVICESURL</servicesURL>
<idleURL></idleURL>
<messagesURL></messagesURL>
<proxyServerURL></proxyServerURL>
<dscpForSCCPPhoneConfig>96</dscpForSCCPPhoneConfig>
<dscpForSCCPPhoneServices>0</dscpForSCCPPhoneServices>
<dscpForCm2Dvce>96</dscpForCm2Dvce>
<transportLayerProtocol>2</transportLayerProtocol>
<capfAuthMode>0</capfAuthMode>
<capfList>
<capf>
<phonePort>3804</phonePort>
</capf>
</capfList>
<certHash></certHash>
<encrConfig>false</encrConfig>
<sipProfile>
<sipProxies>
<backupProxy>$ASTERISK</backupProxy>
<backupProxyPort>5060</backupProxyPort>
<emergencyProxy>$ASTERISK</emergencyProxy>
<emergencyProxyPort>5060</emergencyProxyPort>
<outboundProxy>$ASTERISK</outboundProxy>
<outboundProxyPort>5060</outboundProxyPort>
<registerWithProxy>true</registerWithProxy>
</sipProxies>
<sipCallFeatures>
<cnfJoinEnabled>true</cnfJoinEnabled>
<callForwardURI>x--serviceuri-cfwdall</callForwardURI>
<callPickupURI>x-cisco-serviceuri-pickup</callPickupURI>
<callPickupListURI>x-cisco-serviceuri-opickup</callPickupListURI>
<callPickupGroupURI>x-cisco-serviceuri-gpickup</callPickupGroupURI>
<meetMeServiceURI>x-cisco-serviceuri-meetme</meetMeServiceURI>
<abbreviatedDialURI>x-cisco-serviceuri-abbrdial</abbreviatedDialURI>
<rfc2543Hold>false</rfc2543Hold>
<callHoldRingback>2</callHoldRingback>
<localCfwdEnable>true</localCfwdEnable>
<semiAttendedTransfer>true</semiAttendedTransfer>
<anonymousCallBlock>2</anonymousCallBlock>
<callerIdBlocking>2</callerIdBlocking>
<dndControl>0</dndControl>
<remoteCcEnable>true</remoteCcEnable>
</sipCallFeatures>
<sipStack>
<sipInviteRetx>6</sipInviteRetx>
<sipRetx>10</sipRetx>
<timerInviteExpires>180</timerInviteExpires>
<timerRegisterExpires>3600</timerRegisterExpires>
<timerRegisterDelta>5</timerRegisterDelta>
<timerKeepAliveExpires>120</timerKeepAliveExpires>
<timerSubscribeExpires>120</timerSubscribeExpires>
<timerSubscribeDelta>5</timerSubscribeDelta>
<timerT1>500</timerT1>
<timerT2>4000</timerT2>
<maxRedirects>70</maxRedirects>
<remotePartyID>false</remotePartyID>
<userInfo>None</userInfo>
</sipStack>
<autoAnswerTimer>1</autoAnswerTimer>
<autoAnswerAltBehavior>false</autoAnswerAltBehavior>
<autoAnswerOverride>true</autoAnswerOverride>
<transferOnhookEnabled>false</transferOnhookEnabled>
<enableVad>false</enableVad>
<preferredCodec>g711alaw</preferredCodec>
<dtmfAvtPayload>101</dtmfAvtPayload>
<dtmfDbLevel>3</dtmfDbLevel>
<dtmfOutofBand>avt</dtmfOutofBand>
<alwaysUsePrimeLine>false</alwaysUsePrimeLine>
<alwaysUsePrimeLineVoiceMail>false</alwaysUsePrimeLineVoiceMail>
<kpml>3</kpml>
<stutterMsgWaiting>1</stutterMsgWaiting>
<callStats>true</callStats>
<silentPeriodBetweenCallWaitingBursts>10</silentPeriodBetweenCallWaitingBursts>
<disableLocalSpeedDialConfig>true</disableLocalSpeedDialConfig>
<startMediaPort>10100</startMediaPort>
<stopMediaPort>10300</stopMediaPort>
<voipControlPort>5060</voipControlPort>
<dscpForAudio>184</dscpForAudio>
<ringSettingBusyStationPolicy>0</ringSettingBusyStationPolicy>
<dialTemplate>dialplan.xml</dialTemplate>
<phoneLabel>Cisco</phoneLabel>
<natReceivedProcessing>false</natReceivedProcessing>
<natEnabled>false</natEnabled>
<natAddress></natAddress>
<sipLines>
<line button="1">
<featureID>9</featureID>
<featureLabel>$ACCOUNT</featureLabel>
<proxy>$ASTERISK</proxy>
<port>5060</port>
<name>$ACCOUNT</name>
<displayName>$ACCOUNT</displayName>
<autoAnswer>
<autoAnswerEnabled>2</autoAnswerEnabled>
</autoAnswer>
<callWaiting>3</callWaiting>
<authName>$ACCOUNT</authName>
<authPassword>$ACCOUNT_PASS</authPassword>
<sharedLine>false</sharedLine>
<messageWaitingLampPolicy>3</messageWaitingLampPolicy>
<messagesNumber></messagesNumber>
<ringSettingIdle>4</ringSettingIdle>
<ringSettingActive>5</ringSettingActive>
<contact>$ACCOUNT</contact>
<forwardCallInfoDisplay>
<callerName>true</callerName>
<callerNumber>false</callerNumber>
<redirectedNumber>false</redirectedNumber>
<dialedNumber>true</dialedNumber>
</forwardCallInfoDisplay>
</line>
<line button="2">
<featureID></featureID>
<featureLabel></featureLabel>
<speedDialNumber></speedDialNumber>
</line>
</sipLines>
</sipProfile>
</device>
Теперь будем комментировать.
<timeZone>Ekaterinburg Standard Time</timeZone> - настройки часового пояса, которые будут использовать при получении информации от NTP-сервере (в конфиге это наш астериск).
Все часовые пояса можно найти, например, здесь.
<loadInformation>SIP42.8-5-4S</loadInformation> - имя прошивки, которая будет загружена
Следующие настройки нужны для настройки локали:
<userLocale>
<name>Russian_Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<langCode>ru_RU</langCode>
<version>8.4.3.1000-1</version>
<winCharSet>utf-8</winCharSet>
</userLocale>
<networkLocale>Russian_Federation</networkLocale>
<networkLocaleInfo>
<name>Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<version>8.4.3.1000-1</version>
</networkLocaleInfo>
<servicesURL>$SERVICESURL</servicesURL> - указываем откуда загружать XML для сервисов (в нашем случае там будет передаваться список абонентов).
<dialTemplate>dialplan.xml</dialTemplate> - это очень важная строчка, о ней будет ниже.
<line button="2"> - у нас пустой, т.к. используем один SIP-аккаунт.
<preferredCodec>g711alaw</preferredCodec> - кодек G711 alaw у нас будет предпочтительным.
Конфигурация sip.conf астериска
...
[$ACCOUNT]
deny=0.0.0.0/0.0.0.0
permit=192.168.0.0/255.255.255.0
type=friend
host=dynamic
context=НАШ_КОНТЕКСТ
dtmfmode=rfc2833
disallow=all
allow=alaw
allow=ulaw
allow=gsm
username=$ACCOUNT
secret=$ACCOUNT_PASS
call-limit=2
...
Самое интересное здесь — call-limit=2. Суть в том, что можно будет получать 1 или 2 звонка (3 звонок уже на циску не пойдет — зачем её напрягать?), их можно обрабатывать на телефоне, переключаясь между ними. Больше чем 2 звонка в этом аппарате не поддерживается (возможно будет поддерживаться в новых прошивках), хотя обрабатывать 3 звонка уже достаточно накладно.
Настройка диалплана цискофона
Циско настолько умная, что может использовать свой собственный диалплан. Но тут есть обратная сторона медали. Если этот диалплан не указать, то исходящие звонки вообще ходить не будут. Точней будут, но только на номера от 0 до 9 =).
<DIALTEMPLATE>
<TEMPLATE MATCH="*" Timeout="3"/> <!-- Anything else -->
</DIALTEMPLATE>
В этом конфиге мы по сути передаем всю ответственность на астериск — т.е. просто после 3-х секунд передаем номер. Более изящные номерные планы можно найти на voip-info.org.
Адресная книга абонентов
У нас есть LDAP (в связке с samba), в нем есть информация о телефонах пользователей. Так почему бы этим не воспользоваться?
Сервер LDAP, filter поиска нужно будет поменять на свои настройки.
directory.php:
<?
header("Content-type: text/xml");
header("Connection: close");
header("Expires: -1");
$page=1;
if(isset($_GET['page']))
{
$page = $_GET['page'];
if(settype($page,"integer") == false)
die("<b>BAD REQUEST (invalid type)</b>");
}
echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>'."n";
$ldapconfig['host'] = '192.168.0.8';
$ldapconfig['port'] = NULL;
$ldapconfig['basedn'] = 'ou=users,dc=MyCompany,dc=ru';
$ldapconfig['filter'] = "(&(uid=*)(objectClass=sambaSamAccount)(objectClass=inetOrgPerson))";
print("<CiscoIPPhoneDirectory>n");
print("t<Title> </Title>n");
print("t<Prompt> </Prompt>n");
$DS = @ldap_connect($ldapconfig['host'], $ldapconfig['port']);
if ( $DS === false )
exit("ldap_connect problem: ".ldap_error($DS));
$SRes = @ldap_search($DS, $ldapconfig['basedn'], $ldapconfig['filter']);
if ( $SRes === false )
exit("ldap_search problem: ".ldap_error($DS));
$res = @ldap_get_entries($DS, $SRes);
if ( $res === false )
exit("ldap_get_entries problem: ".ldap_error($DS));
$results = array();
for ($i = 0; $i < $res["count"]; $i++)
{
if (!isset($res[$i]["telephonenumber"]))
continue;
if (!isset($res[$i]["displayname"]))
continue;
$r_ar = array();
$r_ar['displayname']=$res[$i]["displayname"][0];
$r_ar['telephonenumber']=$res[$i]["telephonenumber"][0];
array_push($results, $r_ar);
}
for ($i = 0; $i < (count($results)-1); $i++)
for ($k = $i+1; $k < count($results); $k++)
{
if (strcmp($results[$i]['displayname'],$results[$k]['displayname']) > 0)
{
$r_tmp = array();
$r_tmp = $results[$i];
$results[$i] = $results[$k];
$results[$k] = $r_tmp;
}
}
for ($i = (32*($page-1)); $i < (32*$page); $i++)
{
if ($i == count($results))
break;
print("t<DirectoryEntry>n");
print("tt<Name>");
print($results[$i]['displayname']);
print("</Name>n");
print("tt<Telephone>");
print($results[$i]['telephonenumber']);
print("</Telephone>n");
print("t</DirectoryEntry>n");
}
print("<SoftKeyItem>");
print("<Name>Dial</Name>");
print("<URL>SoftKey:Dial</URL>");
print("<Position>1</Position>");
print("</SoftKeyItem>");
if ($page > 1)
{
print("<SoftKeyItem>");
print("<Name>Prev</Name>");
print("<URL>http://".$_SERVER['SERVER_NAME']."/asterisk/directory.php?page=".($page-1)."</URL>");
print("<Position>2</Position>");
print("</SoftKeyItem>");
}
$count_pages = (int) (count($results) / 32);
if ((count($results) % 32) !=0)
$count_pages++;
if ($page < $count_pages)
{
print("<SoftKeyItem>");
print("<Name>Next</Name>");
print("<URL>http://".$_SERVER['SERVER_NAME']."/asterisk/directory.php?page=".($page+1)."</URL>");
print("<Position>3</Position>");
print("</SoftKeyItem>");
}
print("<SoftKeyItem>");
print("<Name>Exit</Name>");
print("<URL>SoftKey:Exit</URL>");
print("<Position>4</Position>");
print("</SoftKeyItem>");
print("</CiscoIPPhoneDirectory>n");
?>
Обновление. Заметьте, что на странице только 32 контакта. Почему так? Не знаю, чем это объяснить, но так реализовано в прошивке — больше чем 32 контакта не поддерживается. Впрочем, это не беда, т.к. можно реализовать при помощи софткеев механизм отображения пред. и след. страниц.
Делаем настройки для логотипа
Для начала по логам tftp смотрим куда cisco обращается за картинкой. Происходит это в момент выбора фонового изображения
через меню телефона (как разблокировать меню написано выше).
изображения из меню
/tftpboot/Desktops/320x196x4/List.xml:
<CiscoIPPhoneImageList>
<ImageItem Image="TFTP:Desktops/320x196x4/Logo-TN.png" URL="TFTP:Desktops/320x196x4/Logo.png"/>
</CiscoIPPhoneImageList>
Нам нужно создать одну картинку 320×196 и одну картинку в 4 раза меньше (80×49).
Logo-TN.png — эскиз.
Logo.png — полноценная картинка.
Изменять логотип нужно через меню телефона.
Что не вошло в статью
— Настройка сигналов вызовов. Да, это тоже можно делать. Другое дело — зачем? Если для вас оно имеет смысл — то дерзайте.
— Настройка directories. Есть возможность, например, читать RSS с телефона и вообще добавлять различные контент-каталоги.
Проблемы, возникшие в процессе настройки
1. Нужна была прошивка для SIP (по умолч. SCCP)
2. Не регистрировался телефон (поставил прошивку 9.0.3, которая работает только по TCP)
3. Не шли исходящие звонки (см. dialplan.xml)
4. Отображаются только 32 контакта в адресной книге (ограничение прошивки)
Ссылки
www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+phone+cisco+79×1+xml+configuration+files+for+SIP
www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+phone+cisco+7970+SIP
www.asteriskguru.com/tutorials/cisco_7960_ip_phone_configuration.html
Опыт настройки:
3090607.ru/note/27-cisco-ip-phone-locale
forum.sysadmins.su/index.php?showtopic=20489
www.voipstore.com/configuring-cisco-7975-ip-phones-for-sip
asteriskpbx.ru/display/Asterisk/CISCO+7911
www.gho.no/2009/05/cisco-ip-phone-configuration-with-asterisk
Офиц. руководство:
www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cuipph/7960g_7940g/sip/2_0/english/administration/guide/admin2.pdf
www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cuipph/7962g_7942g/6_0/english/administration/guide/7962G-Admin-Book-Wrapper.html
XML objects:
www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/voice/vpdd/cdd/5_0/5_0_1/ipphsv/ip503ch2.htm#wp1033491
www.ibm.com/developerworks/wireless/library/wi-voip
webmaxtor.blogspot.com/2009/04/cisco-ipphonedirectory-exit-softkey.html
www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/voice/vpdd/cdd/5_0/5_0_1/ipphsv/ip503ch2.htm
docstore.mik.ua/univercd/cc/td/doc/product/voice/vpdd/cdd/5_0/ipphsv/ip502apa.htm#wp1007090
my.safaribooksonline.com/book/telephony/1587050609/using-cisco-ip-phone-xml-objects-and-tags/ch04#X2ludGVybmFsX0ZsYXNoUmVhZGVyP3htbGlkPTEtNTg3MDUtMDYwLTkvNjE=
В настоящее время технологии диктуют свои условия, и в рабочей среде все чаще используются IP-телефоны. Один из наиболее популярных и мощных моделей – Cisco IP Phone 7945. Это устройство предлагает широкий спектр функций и возможностей, которые помогут повысить продуктивность работы в офисе.
Однако, перед тем как начать использовать Cisco IP Phone 7945, необходимо выполнить настройку устройства. Хорошая новость – это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. В этой статье мы расскажем вам о всех необходимых шагах и подробно прокомментируем каждый из них, чтобы вы могли самостоятельно настроить свой IP-телефон и начать пользоваться всеми его функциями.
Первым шагом, который следует выполнить при настройке Cisco IP Phone 7945, является подключение устройства к сети. Для этого можно использовать классическое Ethernet-подключение, вставив шнур Ethernet в соответствующий порт на телефоне и подключив его к сетевому разъему. Однако, более предпочтительным вариантом является подключение через порт Power over Ethernet (PoE), который позволяет передавать и питание, и данные по одному кабелю. Если ваша сеть не поддерживает PoE, вы также можете использовать блок питания, поставляемый в комплекте с телефоном.
Далее необходимо ввести данные для подключения к IP-телефону. Обычно данные для настройки получают автоматически через DHCP. Для этого настроенный сервер DHCP должен быть доступным в вашей сети. Если такой сервер отсутствует, вы можете ввести данные вручную – IP-адрес устройства, адрес шлюза, маску подсети и сервера DNS. После ввода всех необходимых данных, сохраните изменения.
Содержание
- Установка и подключение телефона к сети
- Включение и настройка основных функций
- Настройка личных настроек и параметров
- 1. Настройка провайдеров телефонной связи
- 2. Настройка аудио и звуков
- 3. Настройка экрана и языка
- Использование функций набора и звонка
- Использование дополнительных возможностей
Установка и подключение телефона к сети
Для начала работы с Cisco IP Phone 7945 необходимо выполнить установку и подключение телефона к сети. Следуйте следующим инструкциям:
- Проверьте поставку и комплектацию: убедитесь, что вам поставлены все необходимые компоненты, включая телефон, блок питания, Ethernet-кабель и др.
- Разместите телефон: выберите оптимальное место для установки телефона, учитывая удобство использования и доступность к сетевой розетке.
- Подключите блок питания: возьмите блок питания и подключите его к соответствующему разъему на задней панели телефона.
- Подключите телефон к сети: возьмите Ethernet-кабель и подключите один конец к порту «LAN» на задней панели телефона, а другой конец — к сетевому разъему (коммутатору, маршрутизатору).
- Подключите телефон к блоку питания: возьмите второй Ethernet-кабель и подключите его к порту «SW» на задней панели телефона, а другой конец — к порту «LAN» на блоке питания.
- Подключите блок питания к сети: подключите блок питания к сетевой розетке.
- Включите телефон: нажмите кнопку включения на задней панели телефона. Телефон начнет загрузку, и на экране появится приветственное сообщение.
- Настройте сетевые параметры: в зависимости от вашей сетевой инфраструктуры и требований, может потребоваться настройка сетевых параметров телефона. Обратитесь к администратору сети или следуйте инструкциям по настройке.
После выполнения всех указанных шагов телефон будет успешно подключен к сети, и вы сможете приступить к его использованию.
Включение и настройка основных функций
Перед началом работы с Cisco IP Phone 7945 необходимо выполнить включение и настройку основных функций. Это позволит полноценно использовать телефон и получить доступ ко всем его возможностям.
Включение телефона:
- Подключите телефон к сети питания с помощью адаптера питания.
- Дождитесь загрузки операционной системы телефона.
- Перейдите в меню телефона, нажав на кнопку «Меню».
- Выберите пункт «Настройки» с помощью кнопок навигации.
- В меню настроек выберите пункт «Администрирование» и введите пароль администратора (если он установлен).
- Выберите пункт «Включение» и нажмите кнопку «Выбрать».
- Дождитесь окончания процесса включения телефона.
Настройка основных функций:
- Вернитесь в меню настроек и выберите пункт «Настройки линии».
- Выберите нужную линию и нажмите кнопку «Изменить».
- Настройте основные параметры линии, включая номер телефона, имя пользователя и пароль.
- Настройте звуковые параметры, такие как громкость звонка и громкость голоса.
- Настройте дополнительные функции, например, перевод вызова, удержание вызова и др.
- Сохраните все изменения и выйдите из меню настроек.
После выполнения этих шагов вы сможете полноценно использовать Cisco IP Phone 7945 и настроить его под свои индивидуальные потребности.
Настройка личных настроек и параметров
После установки и подключения Cisco IP Phone 7945 вы можете настроить личные параметры и настройки, чтобы адаптировать его под свои предпочтения и потребности. В этом разделе будут описаны основные настройки и параметры, доступные для настройки на вашем телефоне.
Перед тем как начать настройку, убедитесь, что телефон правильно подключен к сети и настроен с помощью базовой настройки, описанной в предыдущем разделе «Установка и подключение».
1. Настройка провайдеров телефонной связи
Первым шагом в настройке вашего Cisco IP Phone 7945 является настройка провайдеров телефонной связи. С помощью этой настройки вы можете указать поставщика услуг связи и настроить соответствующие параметры для подключения к сети. Подробные инструкции по настройке провайдеров телефонной связи можно найти в документации, предоставленной провайдером услуг связи.
2. Настройка аудио и звуков
Вторым шагом в настройке вашего телефона является настройка аудио и звуков. С помощью этой настройки вы можете настроить громкость звука, рингтон и другие звуковые параметры. Для настройки аудио и звуков выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Настройки» на телефоне.
- Выберите «Аудио и звук» в меню настроек.
- Настройте громкость звука с помощью кнопок громкости.
- Выберите желаемый рингтон из доступных вариантов.
- Настройте другие звуковые параметры, такие как громкость вызовов и подсветка кнопок.
- Сохраните изменения и выйдите из меню настроек.
3. Настройка экрана и языка
Третьим шагом в настройке вашего телефона является настройка экрана и языка. С помощью этой настройки вы можете настроить яркость и контрастность экрана, а также выбрать предпочитаемый язык для отображения на телефоне. Для настройки экрана и языка выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Настройки» на телефоне.
- Выберите «Экран и язык» в меню настроек.
- Настройте яркость и контрастность экрана с помощью соответствующих параметров.
- Выберите предпочитаемый язык из доступных вариантов.
- Сохраните изменения и выйдите из меню настроек.
В этом разделе были описаны основные настройки и параметры, доступные для настройки на Cisco IP Phone 7945. У вас есть возможность настроить дополнительные параметры и функции в зависимости от ваших потребностей и настроек системы. Подробные инструкции по настройке дополнительных параметров можно найти в документации Cisco или у ваших системных администраторов.
Использование функций набора и звонка
Телефон Cisco IP Phone 7945 обладает различными функциями набора и звонка, которые помогут вам эффективно использовать устройство. В этом разделе мы расскажем вам о некоторых из них.
1. Набор номера:
Чтобы набрать номер, просто введите его на цифровой клавиатуре телефона и нажмите кнопку «Позвонить» или знак решетки (#). После этого телефон автоматически позвонит по указанному номеру.
2. Режим «Городской звонок»:
Если вы хотите сделать городской звонок, введите регистрационный код (обычно 8 или 9), затем наберите номер и нажмите кнопку «Позвонить» или знак решетки (#). Телефон автоматически добавит регистрационный код перед набранным номером.
3. Перенаправление звонка:
Вы можете перенаправить входящий звонок на другой номер, чтобы кто-то другой ответил на него. Чтобы установить перенаправление звонка, нажмите кнопку «Настройки» на телефоне, затем выберите пункт «Перенаправление» и введите номер, на который вы хотите перенаправить звонок. После этого нажмите кнопку «Применить» или «Сохранить» для активации перенаправления.
4. Удержание звонка:
Если вам нужно приостановить разговор, вы можете воспользоваться функцией удержания звонка. Для этого нажмите кнопку «Удержать» во время разговора. Затем вы сможете вернуться к разговору, нажав кнопку «Возобновить» или «Удержание».
5. Дополнительные функции:
Телефон Cisco IP Phone 7945 также обладает другими полезными функциями, такими как перевод звонка, конференц-связь, исправление ошибок набора и многое другое. Чтобы узнать больше о этих функциях, обратитесь к руководству пользователя или обратитесь к системному администратору.
Использование дополнительных возможностей
Cisco IP Phone 7945 предлагает несколько дополнительных функций, которые могут повысить вашу производительность и удобство использования. Вот некоторые из них:
- Конференц-связь — Вы можете проводить конференц-связь с несколькими участниками одновременно. Просто наберите номер другого участника и нажмите кнопку «Конференция».
- Переадресация вызовов — Вы можете настроить переадресацию вызовов на другой номер или на голосовую почту. Для этого нажмите кнопку «Параметры», затем выберите «Параметры переадресации» и следуйте инструкциям на экране.
- Интерактивный голосовой меню — Если ваша организация использует голосовое меню, вы можете использовать кнопки на IP телефоне для навигации по меню и выбора опций. Следуйте инструкциям, предоставленным голосовым меню.
- Быстрый набор — Вы можете назначить определенные номера на кнопки быстрого набора для быстрого вызова. Чтобы настроить кнопки быстрого набора, нажмите кнопку «Меню», затем выберите «Параметры», «Настройки быстрого набора» и следуйте инструкциям.
- Конфигурация персонализации — Вы можете настроить экран и звуки телефона в соответствии с вашими предпочтениями. Чтобы настроить персонализацию, нажмите кнопку «Меню», затем выберите «Параметры», «Персонализация» и следуйте инструкциям.
Это только некоторые из возможностей, предоставляемых Cisco IP Phone 7945. Исследуйте телефон и его функции, чтобы настроить его под свои нужды.
IP-телефон Cisco 7945 представляет собой мощный инструмент для организации удобной и эффективной работы с коммуникациями в офисной среде. В этой статье мы рассмотрим подробное руководство по настройке функций и параметров данной модели.
Перед началом настройки необходимо ознакомиться с основными элементами и функциями IP-телефона Cisco 7945. Графический дисплей позволяет просматривать информацию о звонках, вызовы со своего номера, а также управлять локальным каталогом контактов. Наличие встроенного сетевого порта позволяет подключать телефон к компьютерной сети и использовать функции VoIP.
Для начала настройки IP-телефона Cisco 7945 необходимо выполнить следующие шаги. Во-первых, подключите телефон к сети питания и компьютерной сети с помощью предоставленных кабелей. Затем, настройте подключение к серверу телефонии, указав IP-адрес сервера и другие необходимые параметры. После этого, авторизуйтесь с помощью своих учетных данных для доступа ко всем функциям и рабочим средствам телефона.
Важно отметить, что для успешной настройки IP-телефона Cisco 7945 рекомендуется обратиться к системному администратору или IT-специалисту. Также необходимо иметь доступ к данным и параметрам сервера телефонии, которые обеспечивают работу устройства в сети организации.
Подводя итог, настройка IP-телефона Cisco 7945 является важным шагом для успешной организации бизнес-коммуникаций. Ознакомившись с подробным руководством и получив рекомендации от специалистов, вы сможете максимально эффективно использовать возможности данного устройства в своей работе.
Содержание
- Что такое Cisco IP Phone 7945 и как его настроить
- Установка и подключение Cisco IP Phone 7945
- Настройка сетевых параметров Cisco IP Phone 7945
- Конфигурирование функций Cisco IP Phone 7945
- Расширенные настройки Cisco IP Phone 7945
Что такое Cisco IP Phone 7945 и как его настроить
Настройка Cisco IP Phone 7945 включает в себя несколько важных шагов:
-
Подключите IP-телефон к сети Ethernet, используя кабель Ethernet.
-
Убедитесь, что IP-телефон получил IP-адрес через DHCP или настройте статический IP-адрес, если требуется.
-
Откройте веб-браузер и введите IP-адрес телефона в адресной строке для доступа к его веб-интерфейсу.
-
Войдите в веб-интерфейс, используя административные учетные данные.
-
Настройте основные параметры, такие как время, язык, разрешение экрана и др.
-
Настройте сетевые параметры, такие как IP-адрес, маску подсети, шлюз и DNS-сервер.
-
Настройте параметры сетевой безопасности, такие как VPN, SIP, TLS и другие.
-
Настройте параметры авторизации и аутентификации, такие как пароль администратора и пользователей.
-
Сохраните изменения и перезагрузите IP-телефон, чтобы применить настройки.
После настройки Cisco IP Phone 7945 он будет готов к использованию и предоставит вам все необходимые функции для коммуникации в офисной среде.
Обратите внимание, что процедура настройки может немного отличаться в зависимости от версии и конфигурации IP-телефона. Проверьте документацию Cisco или свяжитесь с технической поддержкой для получения подробной информации о настройке вашего конкретного устройства.
Установка и подключение Cisco IP Phone 7945
Для установки и подключения Cisco IP Phone 7945 вам потребуется выполнить следующие шаги:
Шаг 1: Подключите один конец Ethernet-кабеля к порту Ethernet/Network вашего IP-телефона, а другой конец к порту Ethernet вашего маршрутизатора или коммутатора. Убедитесь, что соединение надежное и без повреждений.
Шаг 2: Подключите один конец телефонного кабеля к порту Handset вашего IP-телефона, а другой конец к порту Handset на задней стороне телефона. Убедитесь, что соединение надежное и без повреждений.
Шаг 3: Вставьте один конец блока питания в приемник DC вашего IP-телефона, а другой конец подключите к розетке переменного тока. Убедитесь, что соединение надежное и без повреждений.
Шаг 4: Подождите, пока телефон автоматически загрузится и выполнит инициализацию. Перед этим убедитесь, что сетевое подключение установлено и работает исправно.
Шаг 5: Когда IP-телефон загрузится, на дисплее появится приглашение к вводу городского номера и пароля. Введите соответствующую информацию, используя цифровые кнопки и нажатие кнопки «OK».
Шаг 6: После ввода необходимых данных, IP-телефон будет готов к использованию. Вы можете дополнительно настроить различные параметры, включая яркость дисплея, звуковые настройки и многое другое, в меню настроек телефона.
Примечание: Если у вас возникли проблемы при подключении и установке IP-телефона, рекомендуется обратиться к документации Cisco или обратиться в службу поддержки для получения дополнительной информации или помощи.
Настройка сетевых параметров Cisco IP Phone 7945
Для настройки сетевых параметров Cisco IP Phone 7945 необходимо выполнить следующие шаги:
Шаг | Действие |
---|---|
1 | Нажмите кнопку «Settings» на главном экране телефона. |
2 | Выберите «Network Configuration» и нажмите «Select». |
3 | В разделе «IPv4 Configuration» введите IP-адрес, маску подсети и шлюз по умолчанию. |
4 | В разделе «IPv6 Configuration» введите IPv6-адрес, префикс и шлюз по умолчанию (если применимо). |
5 | Нажмите кнопку «Save» для сохранения внесенных изменений. |
После завершения этих шагов, сетевые параметры Cisco IP Phone 7945 будут настроены и применены к телефону. Вы можете повторить процесс настройки для каждого телефона в сети.
Конфигурирование функций Cisco IP Phone 7945
Изменение настроек звонков:
Чтобы изменить настройки звонков на телефоне Cisco IP Phone 7945, выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Settings» на телефоне.
- Используйте навигационные кнопки, чтобы выбрать пункт меню «Device Configuration» и нажмите кнопку «Select».
- Выберите «Call Preferences» для доступа к настройкам звонков.
- Используйте навигационные кнопки, чтобы настроить параметры звонков, такие как регулировка громкости, перенаправление звонков, автоответ и т.п.
- Нажмите кнопку «Save» для сохранения изменений.
Настройка сетевых параметров:
Для настройки сетевых параметров на телефоне Cisco IP Phone 7945 выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Settings» на телефоне.
- Используйте навигационные кнопки, чтобы выбрать пункт меню «Network Configuration» и нажмите кнопку «Select».
- Настройте сетевые параметры, такие как IP-адрес, подсеть, шлюз и DNS-сервер.
- Нажмите кнопку «Save» для сохранения изменений.
Настройка функций:
Телефон Cisco IP Phone 7945 предоставляет различные функции, которые могут быть настроены пользователем. Чтобы настроить функции, выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Settings» на телефоне.
- Используйте навигационные кнопки, чтобы выбрать пункт меню «User Preferences» и нажмите кнопку «Select».
- Выберите функцию, которую вы хотите настроить (например, настройки почты голосовой почты, язык интерфейса, настройки экрана и т.п.).
- Используйте навигационные кнопки, чтобы настроить соответствующие параметры функции.
- Нажмите кнопку «Save» для сохранения изменений.
Настройка функций быстрого доступа:
Телефон Cisco IP Phone 7945 предоставляет возможность настройки функций быстрого доступа к часто используемым номерам или функциям. Чтобы настроить функции быстрого доступа, выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Settings» на телефоне.
- Используйте навигационные кнопки, чтобы выбрать пункт меню «Programmable Buttons» и нажмите кнопку «Select».
- Выберите кнопку, которую вы хотите настроить.
- Нажмите кнопку «Edit» для настройки функции кнопки.
- Выберите тип функции (например, номер телефона, поиск справочника, переадресация и т.п.) и введите соответствующую информацию.
- Нажмите кнопку «Save» для сохранения изменений.
Настройка звуков:
Телефон Cisco IP Phone 7945 позволяет настраивать различные звуки, такие как мелодии звонка, громкость звонка и другие звуковые уведомления. Чтобы настроить звуки, выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Settings» на телефоне.
- Используйте навигационные кнопки, чтобы выбрать пункт меню «Sounds» и нажмите кнопку «Select».
- Настройте звуковые параметры, такие как мелодия звонка, громкость звука навигационных кнопок и т.п.
- Нажмите кнопку «Save» для сохранения изменений.
Изменение языка:
Телефон Cisco IP Phone 7945 поддерживает различные языки интерфейса. Чтобы изменить язык интерфейса, выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку «Settings» на телефоне.
- Используйте навигационные кнопки, чтобы выбрать пункт меню «User Preferences» и нажмите кнопку «Select».
- Выберите пункт меню «Language» и нажмите кнопку «Select».
- Выберите язык из списка доступных языков.
- Нажмите кнопку «Save» для сохранения изменений.
Завершение настройки:
После настройки всех необходимых функций и параметров на телефоне Cisco IP Phone 7945 нажмите кнопку «Exit» для выхода из меню настроек. Все изменения будут сохранены и применены к телефону.
Расширенные настройки Cisco IP Phone 7945
Кроме базовых настроек, Cisco IP Phone 7945 также предлагает ряд расширенных функций для настройки и оптимизации работы устройства. В этом разделе мы рассмотрим некоторые из них.
- Пользовательские настройки экрана — Вы можете настроить яркость, контрастность и автоматическую подстройку яркости экрана телефона. Это поможет достичь наилучшего качества отображения и комфорта при работе с устройством.
- Назначение функциональных клавиш — Cisco IP Phone 7945 имеет несколько программируемых кнопок, которые можно настроить для выполнения определенных функций или вызова нужных приложений или номеров.
- Настройка звуковых оповещений — Вы можете настроить различные звуковые сигналы и мелодии вызова для различных событий, таких как входящие вызовы, сообщения или будильник.
- Настройка сетевых параметров — Вы можете настраивать сетевые параметры телефона, такие как IP-адрес, параметры прокси-сервера, параметры VLAN и другие. Это позволяет настроить телефон для оптимальной работы в вашей сети.
- Настройка функций безопасности — Возможно настроить функции безопасности, такие как блокировка устройства пин-кодом или включение шифрования данных, для обеспечения безопасной работы и защиты ваших данных.
- Настройка функций записи и мониторинга — Для некоторых моделей Cisco IP Phone 7945 доступны функции записи и мониторинга разговоров. Вы можете настроить эти функции для записи входящих и исходящих разговоров или для включения функции мониторинга для определенных номеров.
Это лишь некоторые из расширенных функций, доступных в Cisco IP Phone 7945. С помощью этих настроек вы можете оптимизировать работу телефона и настроить его в соответствии со своими предпочтениями и потребностями.
Cisco IP Phone 7945 — это мощное устройство, разработанное для обеспечения коммуникации в сетях IP-телефонии. Оно предоставляет широкий спектр функций и возможностей, которые помогут вам максимально эффективно использовать ваш телефон.
Эта инструкция познакомит вас с процессом установки и настройки Cisco IP Phone 7945. Вы узнаете, как правильно подключить телефон к сети, как настроить его параметры и как управлять вызовами и другими функциями.
Перед тем, как приступить к установке и настройке, убедитесь, что у вас есть все необходимые компоненты:
1. Cisco IP Phone 7945;
2. Ethernet-кабель;
3. Блок питания;
4. Подставка для телефона;
5. Руководство пользователя и гарантийный талон.
Мы рекомендуем ознакомиться с этой инструкцией перед началом установки и настройки. Она поможет вам справиться со всеми этапами процесса и настроить ваш Cisco IP Phone 7945 в кратчайшие сроки.
Содержание
- Описание Cisco IP Phone 7945
- Технические характеристики
- Установка
- Подготовка к установке
- Подключение к сети
- Настройка
- Начальная настройка
Описание Cisco IP Phone 7945
Устройство имеет большой цветной дисплей с разрешением 320×240 пикселей, что позволяет отображать информацию высокого качества. На экране можно видеть номера набранных и принятых звонков, звонки на удержании, а также статус работы других телефонных линий.
Cisco IP Phone 7945 оснащен двумя портами Ethernet 10/100/1000, что позволяет подключаться к компьютерной сети и использовать одно сетевое соединение для IP-телефона и компьютера. Это позволяет упростить проводку и сократить затраты на оборудование.
Телефон имеет встроенные кнопки для удобного использования функций, таких как перевод звонка, конференц-связь, звук наушников и громкоговоритель. Он также поддерживает настройку различных пользовательских параметров, что позволяет настроить телефон по своему усмотрению.
Cisco IP Phone 7945 оснащен набором функций для удовлетворения потребностей самых требовательных пользователей. Он поддерживает голосовую почту, имеет встроенный справочник, позволяет установить уникальные мелодии звонка для различных типов звонков и поддерживает многоканальное соединение.
В общем, Cisco IP Phone 7945 – это превосходное устройство, которое обеспечивает надежную и удобную связь в рабочей среде. Он сочетает в себе высокое качество связи, большое количество функций и эргономичный дизайн.
Технические характеристики
Модель: Cisco IP Phone 7945
Тип: IP-телефон
Экран: Цветной дисплей с подсветкой, разрешение 320×240 пикселей
Количество линий: Поддержка 2 линий (дополнительные линии доступны при настройке подключения к PBX)
Аудио: Качество голоса HD с поддержкой широкополосной технологии и подавления эха
Звуковые функции: Конференции, переадресация, отключение/включение микрофона
Интерфейсы: 2 порта Ethernet 10/100/1000 для подключения к сети и компьютеру
Питание: Поддержка Power over Ethernet (PoE) или адаптера переменного тока
Регулировка: Регулировка громкости звонка и громкости звука во время разговора
Кнопки: 4 программируемые кнопки с индивидуальными иконками, навигационный джойстик, кнопка громкой связи, кнопка разблокировки экрана
Поддержка протоколов: SIP, SCCP
Размеры: 206 x 257 x 45 мм
Обратите внимание: некоторые функции могут быть недоступны, если ваша система не настроена для их использования.
Установка
Перед началом установки Cisco IP Phone 7945 убедитесь, что у вас есть все необходимые компоненты:
— Cisco IP Phone 7945;
— Ethernet-кабель;
— Интернет-модем или активная сетевая точка доступа;
— Питающий адаптер.
Для установки выполните следующие шаги:
1. Подключите Ethernet-кабель к порту сетевого подключения на задней панели телефона.
2. Подсоедините другой конец Ethernet-кабеля к интернет-модему или активной сетевой точке доступа.
3. Подключите питающий адаптер к разъему питания на задней панели телефона, а затем подключите адаптер к электросети.
4. Дождитесь, пока телефон загрузится и отобразит информацию о подключении к сети.
5. Проверьте связь, позвонив на другой телефон или пройдя тестовый вызов.
Теперь ваш Cisco IP Phone 7945 установлен и готов к настройке.
Подготовка к установке
Перед установкой Cisco IP Phone 7945 необходимо выполнить ряд подготовительных шагов. Эта часть руководства расскажет вам, как правильно подготовиться к установке телефона.
- Убедитесь, что у вас есть все необходимые компоненты для установки, включая Cisco IP Phone 7945, кабель Ethernet, блок питания и кронштейн для настенного монтажа (опционально).
- Проверьте совместимость телефона с вашей IP-системой. Убедитесь, что ваша IP-система поддерживает работу с Cisco IP Phone 7945.
- Распакуйте телефон и осмотрите его на наличие повреждений. Если вы заметили какие-либо повреждения, обратитесь в службу поддержки Cisco для замены устройства.
- Найдите подходящее место для размещения телефона. Убедитесь, что место выбрано удобно для использования и находится вблизи сетевого порта.
- Подключите телефон к сети. Вставьте один конец кабеля Ethernet в порт «LAN» на задней панели телефона, а другой конец в сетевой порт.
- Подключите блок питания, если требуется. Если ваша IP-система не поддерживает PoE (Power over Ethernet), вам потребуется использовать блок питания, подключив его к порту питания на задней панели телефона.
- Проверьте, подключен ли телефон к сети. Удостоверьтесь, что индикатор сетевого подключения на передней панели телефона загорелся зеленым цветом.
Теперь вы готовы приступить к настройке Cisco IP Phone 7945. В следующей части руководства мы рассмотрим процесс настройки телефона.
Подключение к сети
Перед тем как начать использовать Cisco IP Phone 7945, необходимо убедиться в его правильном подключении к сети. Для этого выполните следующие действия:
Шаг 1: |
Подключите один конец Ethernet-кабеля к Ethernet-порту на задней панели телефона и другой конец к сетевому коммутатору. |
Шаг 2: |
Подключите один конец кабеля линии телефона к Line-порту на задней панели телефона и другой конец к адаптеру питания, который должен быть подключен к розетке переменного тока. |
Шаг 3: |
Убедитесь, что телефон подключен к электропитанию и его питание включено. |
После выполнения указанных выше шагов телефон должен быть успешно подключен к сети. Если у вас возникли проблемы при подключении или если телефон не работает должным образом, рекомендуется обратиться к руководству пользователя или связаться с технической поддержкой.
Настройка
Прежде чем начать настройку Cisco IP Phone 7945, убедитесь, что у вас есть все необходимые данные:
- IP-адрес телефона
- Порт коммутатора, к которому будет подключен телефон
- Имя и пароль пользователя для настройки телефона
- IP-адрес сервера DHCP
- IP-адрес сервера TFTP
- Настройки сети (маска подсети, шлюз по умолчанию и DNS-сервер)
После того как у вас есть все необходимые данные, выполните следующие шаги для настройки Cisco IP Phone 7945:
- Подключите телефон к сети, используя Ethernet-кабель. Включите телефон и дождитесь, пока появится сообщение «Configuring IP…».
- При появлении надписи «IP Address» на дисплее телефона, нажмите кнопку «Settings».
- Используя кнопки навигации, выберите пункт «Network Configuration» и нажмите кнопку «Select».
- В разделе «IPv4 Configuration» выберите пункт «DHCP» и нажмите кнопку «Select».
- В разделе «DHCP Configuration» выберите пункт «Enabled» и нажмите кнопку «Select».
- Навигируйте к пункту «TFTP Server» и введите IP-адрес сервера TFTP.
- В разделе «Network Configuration» введите IP-адрес, маску подсети, шлюз по умолчанию и DNS-сервер, используя кнопки навигации и клавиатуру телефона.
- Нажмите кнопку «Save» для сохранения введенных настроек. После этого телефон перезагрузится и применит новые настройки.
- После перезагрузки, убедитесь, что телефон успешно подключился к сети и получил IP-адрес.
Поздравляю, вы успешно настроили Cisco IP Phone 7945! Теперь вы можете использовать его для совершения звонков и других функций.
Начальная настройка
Перед началом использования Cisco IP Phone 7945 необходимо выполнить несколько этапов настройки:
- Подключите IP-телефон к сети компании, используя Ethernet-кабель.
- Включите IP-телефон в сети и дождитесь, пока он загрузится.
- Убедитесь, что IP-телефон получил IP-адрес от сервера DHCP. Для проверки нажмите кнопку «Settings» на телефоне, затем выберите «Network Configuration» и «IPv4 Configuration».
- Настройте параметры сетевого подключения, если необходимо. Для этого выберите «Network Configuration» на телефоне и введите соответствующие значения для IP-адреса, маски подсети, шлюза и DNS-серверов.
- Настройте параметры телефона. Нажмите кнопку «Settings» на телефоне, затем выберите «Device Configuration» и настройте язык, регион и другие параметры.
- Настройте параметры SIP, если необходимо. Для этого выберите «SIP Configuration» на телефоне и введите SIP-адрес сервера и другие нужные настройки.
- Настройте пароль для доступа в меню администратора. Нажмите кнопку «Settings» на телефоне, затем выберите «Security Configuration» и введите новый пароль в поле «Admin Password».
- Сохраните все изменения и перезагрузите телефон.
После завершения этих настроек ваш Cisco IP Phone 7945 будет готов к использованию.
Cisco IP Phone 7945 — это многофункциональный телефон, разработанный компанией Cisco Systems для использования в офисных условиях. Он предоставляет возможность совершать голосовые и видеозвонки, оснащен экраном сенсорного типа, а также имеет широкий набор функций для удобства пользователя. В этой инструкции мы рассмотрим, как пользоваться телефоном Cisco IP Phone 7945, настроить его и ознакомимся с его функционалом.
Содержание
- Пользование телефоном Cisco IP Phone 7945
- Настройка телефона Cisco IP Phone 7945
- Функционал телефона Cisco IP Phone 7945
- Как пользоваться Cisco IP Phone 7945?
- Настройка Cisco IP Phone 7945: пошаговая инструкция
- Основные функции Cisco IP Phone 7945
- Преимущества использования Cisco IP Phone 7945
Пользование телефоном Cisco IP Phone 7945
Для использования телефона Cisco IP Phone 7945 необходимо ознакомиться с его основными элементами управления. На передней панели находятся кнопки для управления голосовыми вызовами, а также большой цветной экран, на котором отображается информация о вызове, список контактов и другие данные. При помощи навигационного колесика можно перемещаться по меню телефона и выбирать нужные функции.
Для совершения вызова необходимо набрать номер абонента на клавиатуре или воспользоваться списком контактов. После этого можно вести разговор с помощью встроенного громкоговорителя или подключить наушники. Во время разговора на экране отображается информация о продолжительности разговора и другие данные.
Настройка телефона Cisco IP Phone 7945
Для настройки телефона Cisco IP Phone 7945 необходимо подключить его к сети интернет и выполнять последующие шаги с помощью меню телефона. Первоначальная настройка включает в себя установку сетевых настроек, включение и настройку функций безопасности, а также создание списка контактов.
После успешной настройки телефон готов к использованию. В дальнейшем, при необходимости, его можно дополнительно настраивать через специальное программное обеспечение или с помощью системного администратора.
Функционал телефона Cisco IP Phone 7945
Телефон Cisco IP Phone 7945 имеет широкий набор функций, которые облегчают работу в офисе. Среди них: возможность переадресации вызовов, конференц-связь, голосовая почта, управление списком контактов, настройки звонков и звуков, а также подключение дополнительных устройств, таких как наушники или USB-устройства.
Телефон также поддерживает функцию Caller ID, которая позволяет отображать информацию о вызывающем абоненте на экране. Таким образом, можно легко определить, кто звонит, прежде чем принять вызов.
Телефон Cisco IP Phone 7945 представляет собой надежное и удобное устройство для работы в офисе. Его многофункциональность, возможность настройки и широкий набор функций делают его незаменимым помощником в организации рабочих процессов.
Как пользоваться Cisco IP Phone 7945?
Для того чтобы использовать Cisco IP Phone 7945, следуйте инструкциям ниже:
1. Подключение телефона:
Подключите телефон к сети с помощью Ethernet-кабеля. Убедитесь, что кабель правильно подключен к порту IP-телефона и сетевому разъему. Подключите наушники или гарнитуру, если это необходимо.
2. Включение и настройка телефона:
Подключите телефон к источнику питания и нажмите кнопку «Power» на передней панели телефона, чтобы включить его. Дождитесь окончания процесса загрузки.
3. Настройка сетевых параметров:
Настройте параметры сети, выбрав меню «Network Configuration» в главном меню на телефоне. Введите IP-адрес, маску подсети и адрес шлюза по умолчанию, а также настройки DNS, если необходимо. Нажмите кнопку «Save» для сохранения изменений.
4. Установка и настройка профиля:
Настройте профиль телефона, выбрав меню «User Options» в главном меню на телефоне. Введите свое имя пользователя, пароль и другие необходимые данные. Нажмите кнопку «Save» для сохранения изменений.
5. Использование основных функций:
Используйте кнопки на передней панели телефона для набора номера, ответа на звонок, завершения звонка и переключения между линиями. Для настройки других функций, воспользуйтесь меню и навигационным джойстиком на телефоне.
6. Дополнительные функции и настройки:
Чтобы настроить дополнительные функции телефона, войдите в меню «Settings» и выберите соответствующую опцию, такую как настройка громкости, подключение Bluetooth-устройств, установка мелодий звонка и прочие.
Следуя этим простым инструкциям, вы сможете легко пользоваться Cisco IP Phone 7945 и настроить его в соответствии с вашими потребностями.
Настройка Cisco IP Phone 7945: пошаговая инструкция
Настройка Cisco IP Phone 7945 может быть выполнена с помощью следующей пошаговой инструкции:
- Подключите IP-телефон к сети Ethernet с помощью кабеля Ethernet.
- Подключите IP-телефон к источнику питания.
- Дождитесь, пока IP-телефон запустится и загрузится.
- На экране IP-телефона нажмите на кнопку «Settings».
- Выберите пункт меню «Network Configuration».
- Введите требуемые настройки IP-телефона (IP-адрес, подсеть, шлюз, DNS и т. д.).
- Нажмите на кнопку «Save» для сохранения настроек.
- На экране IP-телефона нажмите на кнопку «Settings» снова.
- Выберите пункт меню «Device Configuration».
- Настройте требуемые параметры звонков (мелодии, громкость, настройки звука и т. д.).
- Нажмите на кнопку «Save» для сохранения настроек.
- После завершения настройки IP-телефона вы можете начать его использовать для совершения и приема звонков.
Следуя этой пошаговой инструкции, вы сможете успешно настроить Cisco IP Phone 7945 и получить доступ ко всем его функциям и возможностям.
Основные функции Cisco IP Phone 7945
IP-телефон Cisco 7945 обладает множеством функций, которые могут быть полезны в повседневной работе:
- Высококачественное аудио: IP-телефон обеспечивает высококачественное аудио с помощью технологии широкополосного кодека G.722. Позволяет реалистично воспроизводить звук и обеспечивает кристально чистую связь.
- Компактный дизайн: IP-телефон 7945 имеет компактный дизайн, что позволяет эффективно использовать рабочее пространство. Он может быть установлен на столе или на стене.
- Большой дисплей: Телефон оснащен цветным ЖК-дисплеем высокого разрешения. Дисплей отображает названия контактов, вызовы, текстовые сообщения и другую информацию, что упрощает навигацию и повышает удобство использования.
- Навигационный клавишный блок: IP-телефон Cisco 7945 имеет навигационный клавишный блок, который позволяет легко и быстро перемещаться по меню, выбирать опции и осуществлять набор номеров.
- Управление вызовами: IP-телефон позволяет осуществлять управление вызовами с помощью функций, таких как удержание, перевод, конференц-связь и др. Это обеспечивает гибкость и эффективность в работе с телефонными вызовами.
- Громкая связь: IP-телефон Cisco 7945 поддерживает функцию громкой связи, которая позволяет вести разговоры без использования гарнитуры. Это особенно полезно в случаях, когда нужно подключить к разговору несколько человек.
- Дополнительные функции: В дополнение к основным функциям, IP-телефон Cisco 7945 также обладает рядом дополнительных возможностей, таких как адресная книга, история вызовов, настройки звонка и т. д.
В целом, IP-телефон Cisco 7945 предлагает широкий функционал, который помогает повысить производительность и удобство использования в рабочей среде. Он идеально подходит как для офисной, так и для домашней сети.
Преимущества использования Cisco IP Phone 7945
Использование Cisco IP Phone 7945 предоставляет ряд преимуществ, которые делают его незаменимым инструментом коммуникации в рабочей среде:
- Качество связи: IP-телефон Cisco обеспечивает высокое качество голосового соединения, благодаря чему разговоры становятся более понятными и удобными;
- Безопасность: IP-телефон Cisco имеет встроенные механизмы защиты от несанкционированного доступа и атак, обеспечивая безопасность ваших коммуникаций;
- Простота использования: Cisco IP Phone 7945 имеет интуитивно понятный интерфейс и простую навигацию, что делает его удобным в использовании для всех пользователей;
- Большой функционал: данный IP-телефон обладает широким спектром функций, таких как голосовая почта, переадресация вызовов, конференц-связь и многие другие, что повышает эффективность и гибкость взаимодействия с коллегами;
- Интеграция с другими системами: Cisco IP Phone 7945 может интегрироваться с другими системами, такими как CRM, электронная почта и другие, что позволяет автоматизировать бизнес-процессы и повысить продуктивность работы;
- Масштабируемость: IP-телефоны Cisco могут быть легко добавлены и интегрированы в расширяющиеся компании без значительных затрат на обновление оборудования.
Все эти преимущества делают Cisco IP Phone 7945 незаменимым устройством для коммуникации в современном рабочем окружении, где эффективность и качество связи имеют особую важность.