Chamsys quickq 20 инструкция на русском

• Page 1
  QuickQ Manual Installation, Operation Manual and Warranty Certificate ChamSys Support mailto:support@chamsys.co.uk Software Version v6, 2021-03-12…

• Page 2: Table Of Contents

    Connecting the Remote App to a QuickQ Console ……..

• Page 3
  QuickQ………
• Page 4
  QuickQ Rack System Factory Reset ………..

• Page 5: Edition Notes

  QuickQ series consoles and Rack Mount products as of the release date of this edition. ChamSys continually strives to provide the most powerful and stable software for all of our lighting consoles. As such, we are making continual improvements to the software available to all of our users.

• Page 6: Care Of Your Console

  • When transporting the console ensure that there are sufficient people to carry the console. • Ensure safe installation of the QuickQ Rack and Consoles, so that the unit cannot slip off or fall from it operated position. QuickQ v6…

• Page 7: Manual

  A Caution statement indicates there may be unwanted or undefined  consequences of an action, or potential for programmed data loss or an equipment problem. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 8: Quickq Range

  Chapter 1. QuickQ Range This manual covers QuickQ software version v6 and onwards. The QuickQ range comprises: • QuickQ Consoles: QuickQ 10, QuickQ 20 and QuickQ 30 • QuickQ Rack • QuickQ Designer Application for macOS or Windows • QuickQ Remote App for iOS, Android, Windows and macOS •…

• Page 9: Quickq Rack

  These 10 buttons can be extended to remote stations via SnakeSys 10Scene Wall Plates. SnakeSys 10Scene Wall Plates can be connected (daisy chained) to each of the 4 Phoenix Connectors on the QuickQ Rack for a total of 40 wall stations. SnakeSys 10Scene Wall Plates 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 10: Quickq Designer Application

  10 buttons on the QuickQ Rack. Each connector also provides one connection for one each additional switch input. The switch input enables simple zoning for airwall systems for multiroom venues. The QuickQ Rack has built in WiFi to allow connection to the free QuickQ Remote App.

• Page 11: Quickq Remote App

  The free QuickQ Remote App controls QuickQ consoles and QuickQ Rack from a smartphone or tablet via the QuickQ’s built-in WiFi. All console windows are available on the app and can be operated independently of those on the console. The app and a 9.7 inch or larger tablet are ideal remote interfaces and a second touchscreen monitor set up for the consoles.

• Page 12: Quickq Screen User Interface

  Chapter 2. QuickQ Screen User Interface The QuickQ user interface is based around a smartphone-style interface, with buttons similar to phones and tablets. Above the console touchscreen are the 3 permanent navigation icons: •  — Back •  — Home •  — Main Menu The top blue shaded section of the console touchscreen duplicates these icons and adds 3 more programming functions.

• Page 13
  Up to 3 cues from the cue stack are shown in the preview window, and the cue stack title is shown at the top. Holding or double-tapping the playback preview will open the full cue stack  for the selected playback. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 14: Setting Up And Connecting

  • Connect a Network Cable to the Network port, if using. • If not using QuickQ App for programming, connect an HDMI Monitor and USB Mouse. • Connect the PowerCON TRUE1 connector on the rear of the QuickQ Rack, then connect it into a mains AC power Connecting the Remote App to a QuickQ Rack QuickQ racks are shipped with the WiFi interface disabled.

• Page 15: Powering On And Off

  Rack. Powering On and Off The QuickQ consoles and QuickQ Rack will power on when they are connected to the mains AC power. To turn off, press and hold the Power button. Once off, turn on again by pressing the Power again.

• Page 16: Setting Up Your Show

  Once a new show has been started the console will automatically open the Patch Window. Patch the Fixtures «Patching» is the process to tell QuickQ consoles what fixtures you want connected to which faders and to tell the console to use a particular file («fixture file») to translate our commands on the console into levels understood by the fixture.

• Page 17: Patching Step By Step

  Fixture Library ] option from the [ Files ] Window, option [ Update ]. Patching Step by Step QuickQ guides you through steps to patch fixtures. Just follow along the steps in the Patch Window. First, address and assign modes on your fixtures in your lighting rig, gather the information ›…

• Page 18
  Chauvet and in the Maverick range. Entering ‘sharpy’ for  example would show all fixtures in the library called Sharpy, for example Clay Paky, Sharpy. 3. Select the Manufacturer, Fixture and Mode from the 3 boxes below the search box. QuickQ v6 2021-03-12…
• Page 19
  4. Enter the console universe that the fixtures are connected to. QuickQ will automatically assign the fixtures into the lowest available DMX  address. If you would like to enter a different DMX address, enter it in the “Start Address” field.

• Page 20: Advanced Patching Features

  If you have addressed your lighting rig sequentially, then this will save you time as you can patch several fixtures of the same type at once. QuickQ will  automatically calculate the incremental DMX address offsets based on the number of channels for the fixtures mode.

• Page 21
  «make room» by renumbering an existing fixture above 20 (on the QuickQ 10 and QuickQ 20, or above 40 on the QuickQ 30) will free up the fixture fader first. These «moved» fixtures will still be operable from the Intensity Window and from the Home Window or can be recorded to Groups and operated from the Multifunction Faders in Group mode.
• Page 22
  • Then, select [ Repatch ] from the action menu bar at top of window. • Enter a new start address for the first fixture. QuickQ will automatically calculate the incremental DMX address offsets based on the number of channels for the fixtures mode.

• Page 23: Create The Layout

  If you have created groups of fixtures on the Group Faders these will appear in the top line of the home window. Touch the text [ Groups ] (in the top section of the home window between the two orange lines) to view the Groups. Use the same method above to move groups out on the Layout. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 24: Control Fixtures

  «rules» to get started, but they will help to gain a better idea of how your programming is applied. QuickQ will output the combined selection to the fixtures based on simple rules. Rule 1 Live Fixtures always have priority over recorded cues.

• Page 25: Clear Fixtures

  Always remember to lower all the faders on the left side and then press  [ Clear ] when you have finished programming a cue. Select Fixtures On QuickQ we can select fixtures from 4 different locations: select fixtures from the home window, select fixtures with the multifunction faders in fixture…

• Page 26: Control Fixtures With Recorded Cues

  The intensity level of a whole group can be adjusted or set, when in group mode (press the [ GRP ] mode button). Intensity Window Intensity can also be controlled from the Intensity window. Go to the Home Window and QuickQ v6 2021-03-12…

• Page 27: Controlling Position

  Consult your fixture manufactures documents for the correct operation. Controlling Position This window can be opened by selecting the [ Position ] button from the home window. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 28: Controlling Colour

  • Position Palettes. • Default Palette — select to return to position defaults. • Position encoders — pull out to select ranges, or use on window if no encoders (QuickQ 10 and Remote App) • Trackpad — or select arrows for either individual pan or tilt control.
• Page 29
  • Colour Picker. Touch within this colour picker to change colour. Changes using other controls will be displayed here. • Manufacture Gel Swatches — Lee. • Manufacture Gel Swatches — Rosco. • Manufacture Gel Swatches — Apollo. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 30: Controlling Beam Functions — Gobos, Focus, Zoom And Other Beam Options

  • Beam Palettes. Press Record button and use the green + button to add your own. • Default Palette — select to return to beam defaults. • Beam encoders — pull out to select ranges, or use on window if no encoders (QuickQ 10 and Remote App).

• Page 31
  • Gobos can also be selected by swiping through the gobo selection carousel. • Gobo movement options (if supported by the fixture). • Gobo rotation encoder — pull out to select ranges, or use on window if no encoders (QuickQ 10 and Remote App).
• Page 32
  Alternatively a long press and hold on the encoder tab will show selection boxes for those ranges for any given encoder. QuickQ v6 2021-03-12…

• Page 33: Quickq

  Chapter 6. Recording Items with QuickQ Recording a Group Groups can be selected and controlled from the multifunction faders when they are in Group Mode or from the Home Window. Recording a New Group • Select some fixtures. • Press the GRP mode button.

• Page 34: Recording A Cue

  Once you have recorded a cue you should press [ Clear ] to release all captured attributes. The cue can then be played back by raising the fader. One cue or multiple cues can be recorded to a playback. The QuickQ 10 has one playback and the QuickQ 20 and QuickQ 30 both have 10 playbacks.

• Page 35
  Chases direction can be modified from the cue list window using the buttons in the top right of the window. The options are: • Play the chase backwards • Play the chase forwards • Play the chase forwards, then backwards • Play random steps from the chase 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 36: Stack

  • While a chase is running it is possible to go to a specific cue on command. Drag the arrow selection out and then press the (go to this cue) button. Recording a Theatre style Cue Stack QuickQ v6 2021-03-12…

• Page 37
  “change to cue stack” from the main menu. Additional cues recorded will now result in individual cues with a default fade time of 3 seconds. 2021-03-12 QuickQ v6…
• Page 38
  A running cue will have a green outline and a progress bar in the fade column. Cue Name will be empty when a cue is recorded and can be edited by selecting by holding or double tapping. QuickQ v6 2021-03-12…
• Page 39
  The fade in of non-intensity attributes (Colour, Beam, Position) are set the same as the fade in time. This can be changed to result in modified timing — for example, colour could have a shorter or longer fade in time. 2021-03-12 QuickQ v6…
• Page 40
  Follow Previous Cue This cue will start playing back automatically, immediately after the previous cue is finished. Wait Time This cue will start playing automatically after the previous cue starts after waiting for the time set here. QuickQ v6 2021-03-12…
• Page 41
  Go to a Cue Pull out the arrows on the end of the comments box and select Go to This Cue. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 42: Editing Cues

  • Raise some faders and make some changes to output your desired look on stage. • Press [ Record ]. • Select [ Show Options ], if necessary. • Select [ Record All ]. • Select any of the cue recording methods to add or insert a cue or replace a cue. QuickQ v6 2021-03-12…

• Page 43: Effects

  Chapter 8. Effects Introduction to Effects on QuickQ QuickQ contains user selectable effects for each attribute set that can be found under the effects header on the top right of each attribute page. An effect applies a “shape” to a given attribute;…

• Page 44
  QuickQ will display all the applicable effects for that attribute type; each attribute type will have its own unique effects. Once on the effects tab of, the encoders will change to reflect the settings for those effects, you will also see a [ Tap Time ] button appear on the middle right edge of the screen.

• Page 45: Recording Effects To Cues

  LTP channels will use the current value as the starting point for the effect. For example: a circle effect on pan and tilt, will use the current position of the fixture as the centre of the circle movement relative to the size value of the effect. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 46: Execute Window

  The Execute Window is a special window designed to allow customization of the look and feel of the QuickQ. The layout of the window is configurable into three sizes, giving the user a grid of buttons that can have items such as cues and effects recorded to them.

• Page 47
  Using the ‘link’ option will allow for tapping on an execute to release any other executes that are ‘linked’ to it. In order to Link executes, they must be directly next to each other horizontally. Use the [ Action ] Menu to link and unlink execute items. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 48: Settings Window

  Chapter 10. Settings Window To access the QuickQ Settings Window, tap the  button on the top right of the display and press the Settings option. In the main Settings Window, you will find settings to change the console’s default behavior.

• Page 49: Access Levels

  Position, Beam or Colour values are different from the current values then the new values are crossfaded with a time of 3 seconds. On QuickQ Designer Software on a computer, you will also see a setting to change the software layout to reflect the different models of consoles in the QuickQ product line.

• Page 50: Dmx Settings

  Fixtures do not need to be patched. • Allow other consoles to control this universe. This is typically only used on a QuickQ Rack. When selected, the QuickQ Rack will hand over control to the other console when it detects another console’s output on the network’s universe.

• Page 51: Network

  The Network Settings Window allows users to configure both a wired and a wireless network connection. The Wired connection window can be used to define the console’s IP address and subnet mask. These can be adjusted by pressing within the text boxes and entering the values with the pop-up keyboard. 2021-03-12 QuickQ v6…

• Page 52: Wired

  Icon at the top of the QuickQ Display and toggle on WiFi. On QuickQ Rack systems, WiFi can be enabled once the unit is on by pressing and holding the WiFi button on the rack’s rear for two seconds. (On early QuickQ Racks, this button is labeled but can still be used to toggle WiFi on/off).

• Page 53: Update Options

  Select the language from the drop-down. QuickQ supports GB English, US English, Spanish, French, Romanian, Russian and Dutch. Update Options In the Update Window in settings you can find information on the currently installed software version,change notes, and copyright information. As well as buttons to update the console software, perform a hardware test on the console, and enter the startup app if needed.

• Page 54: Midi Notes And Timecode

  Chapter 11. MIDI Notes and Timecode The QuickQ 20, 30 and Rack support input of MIDI notes and MIDI timecode via the inbuilt MIDI port, enabling users to control remotely Playbacks Enabled by default, there’s no setup required on QuickQ for MIDI input, connect a 5 pin MIDI cable into the MIDI input port located on the rear of the console.

• Page 55
  Note 61 OFF with any velocity. From QuickQ version 6 onwards it is possible to also control the [ GO ] and [ Pause ] buttons for each of the 10 playbacks. A note starting at note 72 to 81 will control the [ GO ] button, moving up an octave starting at note 84 to 93 will control the [ Pause ] buttons for playbacks…

• Page 56: Audio Input

  Chapter 12. Audio Input Audio input can be used on QuickQ consoles for simple sound to light control, setting the BPM of chases in time with music. Audio is input to the console via the 3.5mm jack socket on the rear labelled “Audio In”.

• Page 57: Scene Window And 10Scene Wall Plates

  QuickQ Rack, or the 10Scene app for iOS, Android and Microsoft Windows. To connect 10Scene wall plates to a QuickQ console use a 10Scene Gateway (up to 20 per Gateway), 10Scene wall plates can be connected directly to the QuickQ Rack (up to 40).

• Page 58: Settings

  The 10Scene Panel window emulates a 10Scene wall plate in any of the 10 zones, or control all of them. The 10Scene Panel view can control any of the 10 Zones that QuickQ  supports, using the drop down at the top right of the panel…

• Page 59: Contact Events

  Contact Events Each of the 10Scene connectors on the QuickQ Rack or Gateway has a contact pin that can be configured to trigger an Execute or Playback, or can join two zones together so that the Wall Panels for both zones control the lights in multiple zones.

• Page 60: Events Window

  Sunday’s at the start of every hour and last for 45 minutes. It deactivates for 15 minutes and reactivates at the top of the hour. The Events page can also be used to configure the 10Scene ports on the QuickQ Rack as analog triggers.

• Page 61: Open Sound Control (Osc)

  3rd party control systems over a network such as the Touch OSC application for iOS/Android devices. Enable Open Sound Control in the Network Settings Window on the console, QuickQ is hard coded to TX on port 9000 and RX on port 8000. Port number is fixed and cannot be changed.

• Page 62: Ethernet Remote Control

  Chapter 16. Ethernet Remote Control QuickQ consoles feature a simple remote control protocol allowing them to be controlled from 3rd party control systems over a network. When Ethernet Remote Control is switched on in the Network Settings Window the console will listen for UDP messages on port 6553.

• Page 63: Upgrading Console Software

  Chapter 17. Upgrading Console Software New versions of QuickQ console software are made available on the downloads page of the ChamSys website – https://secure.chamsys.co.uk in the form of .cdq files. It is always recommended to back up your show file before updating the console, although upgrading should not affect show files and settings on the console.

• Page 64: Factory Reset

  Chapter 18. Factory Reset Under normal operation it should not be necessary to factory reset a QuickQ system, unless you are advised to by ChamSys Support. QuickQ Rack System Factory Reset First Remove the power cable to the unit, then Press and hold front panel buttons 1, 3 and 5 while plugging back in Power to the unit.

• Page 65: Glossary

  Glossary Below are a few commonly used terms to help with getting started with QuickQ programming. 10Scene The 10Scene range comprises wall panels and interfaces allowing a QuickQ Rack or Console to be controlled from a simple wall panel or the 10Scene App.

• Page 66
  Each fixture is given a number during patching. Fixtures 1 to 20 or 1 to 40 on the QuickQ 30 can also be controlled from the fixture faders with the corresponding number. These may also be referred to as the Channel Number if it is a simple dimmer in a theatre.
• Page 67
  Palettes are found towards the top of their respective parameter windows. Patching Telling the console what fixtures are connected to the console and connected via DMX. Playback Playbacks are the faders on the bottom right of the console. The QuickQ 10 has one stack and two chase…

• Page 68: Appendix A: Dmx, Ethernet And Art-Net

  What Is Art-Net? Art-Net is a royalty-free communication protocol, developed by Artistic License used to transmit DMX information over a network. An Art-Net network typically uses the 2.x.x.x or 10.x.x.x IP Address scheme using a subnet of QuickQ v6 2021-03-12…

• Page 69
  255.0.0.0. It is important to ensure that Art-Net data using the 2.x.x.x IP address scheme is not routed onto the internet. Ideally you should set up a separate network between your QuickQ console and node(s). Unlike normal office networks, the IP address must be in the range 2.x.x.x or 10.x.x.x, where x is between 0 and 255.

• Page 70: Appendix B: Fcc Part 15 Notice

  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. You may also consult your local ChamSys Ltd dealer or an experienced radio/TV technician for assistance. NOTICE: The FCC regulations provide that any changes or modifications not expressly approved by ChamSys Ltd could void the user’s authority to operate the equipment.

• Page 71: Appendix C: Technical Specifications

  Appendix C: Technical Specifications QuickQ 10 QuickQ 20 QuickQ 30 QuickQ Rack User Touchscreen 9.7″ 9.7″ 9.7″ Interface Maximum Fixtures 1024 2048 2048 Fixture Types Dimmers Dimmers, Dimmers, Dimmers, and LEDs LEDs and LEDs and LEDs and Moving Moving Moving…

• Page 72
  QuickQ 10 QuickQ 20 QuickQ 30 QuickQ Rack Physical Size (W x D x H mm) 525 x 350 x 525 x 350 x 760 x 350 x 400 x 186 x Weight 4.7Kg 5.2Kg 6.1Kg 3.1Kg Power 12v DC…

• Page 73: Appendix D: Disposal And Recycling Of Unwanted Consoles

  Appendix D: Disposal and Recycling of Unwanted Consoles Please be aware that ChamSys products must be disposed of in accordance with the WEEE disposal and recycling regulations. ChamSys products must not be disposed of through normal household waste. For non-UK customers please contact your local distributor.

• Page 74: Appendix E: Quickq Warranty

  Appendix E: QuickQ Warranty Certificate Thank you for purchasing a QuickQ console. All QuickQ consoles come with a two-year parts and labour warranty which covers the console for component/material failure. This warranty does not cover physical damage caused to the console, damage in transit, or damage to components caused by factors such as liquid damage/spills onto the console.

Cерия консолей ChamSys  QuickQ — идеальное и мощное решение для управления небольшими шоу. 

В линейке ChamSys  QuickQ представлены 3 модели пультов с интуитивно понятным интерфейсом и большим сенсорным экраном (9,7 дюймов). 

Пульты очень просты в работе — производители позаботились о доступности основных инструментов, легком выборе цвета, интенсивности, масштаба и прокрутки. Полезные подсказки и видео мануалы  позволяет освоить пульт еще быстрее.Встроенный Wi-Fi роутер позволит управлять пультом через планшет или телефон, или использовать гаджеты как дополнительный монитор. Помимо прочего доступна полная поддержка переноса шоу с PC на пульт посредством флешки.

Все модели QuickQ используют ту же библиотеку приборов, что и другие пульты Chamsys. Поддержка RDM позволяет автоматически подхватить и запатчить приборы, поддерживающие систему RDM. Шоу-файлы от пультов QuickQ можно легко воспроизвести и на старших  консолях от Chamsys.

ChamSys QuickQ 20   

Дизайн

Простой пользовательский интерфейс

Легкая навигация

Большой тачскрин с интуитивно понятным графическим интерфейсом

Подсказки по установке, настройке и управлению 

Совместимость

Неограниченное количество приборов, 2 потока на 1024 канала. 

Пользовательский интерфейс

Смоделирован по принципу иконок и жестового управления

 Интуитивный интерфейс позволяет легко контролировать все параметры приборов

Поддерживает жест удержания для увеличения и прокручивания интерфейса

Удаленное управление консолью через приложение

 Фейдеры

 20 фейдеров для управления диммерами приборов, LED приборами и движущимися головами (Moving head)., 

10 назначаемых мастер фейдеров, 1 Master фейдер, 6 энкодеров, flash-кнопки под каждый фейдер.

Входы и выходы

2 выхода DMX на 5pin XLR 2 USB порта 1 Art-net, MIDI Встроенный Wi-Fi для соединения со смартфоном или планшетом HDMI 

выход с поддержкой 1920 x 1080Аудио вход/ выход 

Работа offline

Offline редактор доступен для ОС Windows и Mac

Простые обновления

Включает визуализатор  MagicVis Полностью копирует консоль Quick Q, за исключением output.

Габариты: 560x350x106 мм
Вес: 5,2 кг

ChamSys QuickQ 20 — компактная световая консоль с поддержкой 1024 DMX-каналов (две DMX-области). Устройство отличается понятным интерфейсом и не требует специальных знаний в освещении. Прибор оборудован большим сенсорным экраном (9,7″) с поддержкой жестового управления. Встроенный Wi-FI роутер позволяет удаленно управлять консолью с телефона или планшета, который можно использовать в качестве второго монитора.

QuickQ 20 подходит для обеспечения светового шоу среднего масштаба на любых площадках. Ограничения на количество используемых приборов у прибора нет. QuickQ 20 поддерживает расширение протокола DMX512 — RDM. Благодаря этому QuickQ 20 обнаруживает RDM-совместимые устройства, при этом ручной адресации не требуется. 

Особенности QuickQ 20: 

• Удобный пользовательский интерфейс с простой навигацией;
• Поддерживает 2 области (1024 DMX канала);
• Большой тасчкрин;
• Пользовательские подсказки во время установки, программирования и эксплуатации; Для управления LED-прожекторами, диммерами, вращающимися головами;
• Совместим с RDM-приборами;
• Отдельный фейдер для управления интенсивностью освещения;
• Режимы Fixture, Group и Cue;
• Выбор встроенных палитр через сенсорный экран;
• 2 порта USB для загрузки и сохранения параметров, подключения опциональных клавиатуры и мышки;
• Встроенный Wi-Fi роутер для простого подключения к планшетами и смартфонам;
• Редактор MagicVis для Mac и Windows. 

• Chamsys
• Свет Chamsys
• Системы управления светом Chamsys

Файлы для скачивания

• Инструкция для Chamsys QuickQ 20 (англ.) (PDF 3 Мб 844 Кб)

Contact us for more information