Casio Watch Line: ProTrek
Module number: 5601
Manual in PDF: Watch 5601 Online → (without downloading, good for mobile);
English Instruction Manual in PDF: Download
Like your watch? Enjoy our recent news about PRT-B50 Series
All ProTrek PRT-B50 News →
Being a fan of CASIO watches since 2009, I strive to share my passion and knowledge with others. Through publishing short notes and curating all listings on this site, I hope to inspire fellow enthusiasts to explore the world of high-quality CASIO watches. A proud owner of GST-B200, GG-1000, GA-110. Remember: Fake Watches are for Fake People.
Contents
Before Getting Started…
Watch Face and Display Indicators
Navigating Between Modes
Mode Overview
Shifting the Hands
Viewing the Face in the Dark
Useful Features
Time Adjustment
Using Watch Operations to Adjust the Time
Setting
Using the Watch in a Medical Facility or
Aircraft
Using Mobile Link with a Mobile
Phone
Getting Ready
Auto Time Adjustment
Mode Customization
Customizing the Timekeeping Mode Screen
Viewing Step Count Data
Recording Your Current Location (Location
Memory)
Checking the Distance and Bearing to a
Location Memory Point (Location Indicator)
Auto Altitude Calibration
Recording Waypoints and Their Altitudes
(Route Log)
Configuring World Time Settings
Adjusting Hand Alignment
Phone Finder
Configuring Watch Settings
Changing the Home City Summer Time Setting
MA1909-EB
© 2019 CASIO COMPUTER CO., LTD.
Connection
Connecting with a Phone
Canceling a Connection with a Phone
Using the Watch in a Medical Facility or
Aircraft
Unpairing
If you purchase another phone
Digital Compass
Taking a Compass Reading
Calibrating the Compass
Calibrating Compass Readings
Setting Up for True North Readings
(Magnetic Declination Calibration)
Magnetic North and True North
Digital Compass Reading Precautions
Altitude Measurement
Checking the Current Altitude
Calibrating Altitude Readings (Offset)
Checking the Altitude Differential from a
Reference Point
Setting the Auto Measurement Interval
Recording Altitude Readings
Specifying the Altitude Measurement Unit
Altitude Reading Precautions
Barometric Pressure
Measurement
Checking the Current Barometric Pressure
Checking Changes in Barometric Pressure
Over Time
Checking the Change in Barometric Pressure
between Two Readings
Barometric Pressure Change Indications
Calibrating Barometric Pressure Readings
(Offset)
Specifying the Barometric Pressure Unit
Barometric Pressure Reading Precautions
Temperature Measurement
Checking the Current Temperature
Calibrating Temperature Readings (Offset)
Specifying the Temperature Unit
Temperature Reading Precautions
Viewing Altitude Records
Viewing Saved Data
Deleting a Particular Record
Deleting All Records
Sunrise and Sunset Times
Looking Up Today’s Sunrise and Sunset
Times
Looking Up Sunrise and Sunset Times by
Specifying a Day
Stopwatch
Measuring Elapsed Time
Measuring a Split Time
Timer
Setting the Timer Start Time
Using the Timer
Alarms and Hourly Time Signal
Configuring Alarm Settings
Configuring the Hourly Time Signal Setting
Turning Off an Alarm or the Hourly Time Signal
World Time
Checking World Time
World Time City Setting
Swapping Your Home City Time and World
Time
Selecting UTC (Universal Coordinated Time)
as Your World Time City
Operation Guide 5601
1
Описание
Каучуковый ремешок
Ремешок из легкого и современного каучука подкупает своей гибкостью и прочностью. Каучук – гипоаллергенен, не боится влаги и царапин.
Каучуковый корпус
Корпус из каучука может противостоять самым сильным ударам без потери своего внешнего вида и качеств.
Часы на батарейке
Ход кварцевого механизма осуществляется энергией от батарейки. Срок службы батарейки — несколько лет, после чего ее нужно будет заменить.
Водонепроницаемость — 100 м
Водозащита часов позволяет купаться и принимать душ, не снимая их с руки. Глубоко нырять в этих часах не рекомендуется.
Минеральное часовое стекло
Минеральное стекло крайне устойчиво к царапинам и повреждениям; имеет 100% прозрачность, обеспечивает отличную видимость циферблата.
Bluetooth
Часы подключаются к смартфону через протокол Bluetooth. С помощью специального приложения, Вы сможете с помощью телефона быстро настраивать время на часах. Используя кнопки на часах, управлять некоторыми функциями телефона.
GPS
Время на часах синхронизируется с данными международной системы геолокации GPS.
Акселерометр
Акселерометр считает количество сделанных шагов за день. Собранную информацию можно посмотреть в часах. Если часы также оснащены функцией «Bluetooth», эта информация также экспортируется в Ваш смартфон.
Альтиметр (высотомер)
Альтиметр, учитывая Ваши координаты и атмосферное давление, вычисляет, на какой высоте Вы находитесь в данный момент времени.
Барометр
Встроенный датчик измеряет давление воздуха в Паскалях и показывает полученное значение на экране. Это позволяет предугадать изменения погоды. (диапазон измерений составляет 260/1100 гПа, 1 гПа = 0,75 мм рт. ст. или 1 мм рт. ст. = 1,333 гПа)
Будильник
Функция включит звуковой сигнал в заданное вами время.
Функция отображения времени восхода и захода солнца
Часы используют данные о геолокации и вычисляют время восхода и захода на каждый день.
Второй часовой пояс
Часы с показом времени в двух часовых поясах. Время выводится или в дополнительном циферблате, или нажатием кнопки (в зависимости от модели).
Индикатор заряда батарейки
В часах встроен специальный индикатор, который анализирует уровень заряда батарейки и сигнализирует при исходе заряда на нет. В разных часах этот индикатор работает по-разному. В каких-то это специальный значок на циферблате, в каких-то секундная стрелка начинает идти через 2 секунды, тем самым сигнализируя о замене батарейки.
Компас
В часы встроен компас для определения сторон света.
Отображение времени в формате 12/24
Часы с данной функцией способны показать время в 12 и 24 часовом форматах.
Функция перемещения стрелок
Возможность регулировки стрелок с помощью кнопок.
Почасовой сигнал
При активации этой функции часы будут оповещать о наступлении нового часа. Для кого-то станет незаменимой вещью в личном тайм-менеджменте.
Секундомер
Полезная функция для засечки времени. Активируется нажатием определенной кнопки.
Таймер
Таймер — спортивная функция, встроенная в эти часы. Позволит засечь время, по истечении которого часы дадут сигнал. Удобно для тех, кому необходимо выполнять упражнения по времени.
Термометр
Часы показывают температуру воздуха, некоторые модели также способны показать температуру воды.
Хронограф
Часы, оснащенные данной функцией, имеют 2 независимых механизма. Первый механизм для хода часов, второй механизм для секундомера. 2 независимых механизма позволяют использовать их независимо друг от друга и одновременно.
Шагомер
Часы с данной функцией покажут количество сделанных шагов за определенное время.
Кварцевые часы
Кварцевые часы используют энергию батареи. Считаются более точными и удобными.
Подсветка всего дисплея
В этих часах предусмотрена подсветка всего дисплея: светодиодная (LED), электролюминесцентная (за счет преобразования электричества в свет воздействием на атомы фосфора) или тритиевая (может быть самых разных цветов), — в зависимости от модели.
Подсветка стрелок
У этой модели часов на стрелки нанесен накапливающий свет флуоресцирующий материал, за счет которого обеспечивается свечение стрелок в темноте.
PRO TREK
PRT-B50T-7
Support Menu
-
ダイバーズウオッチ（200m潜水用防水時計）ご使用上の注意
Repair
Click here for information on repairs
Inquiry
Click here for inquiries about operation, features, purchasing, etc.
Repair
Click here for information on repairs
Inquiry
Click here for inquiries about operation, features, purchasing, etc.
Notice
Contents
Before Getting Started…
Watch Face and Display Indicators
Navigating Between Modes
Mode Overview
Shifting the Hands
Viewing the Face in the Dark
Useful Features
Time Adjustment
Using Watch Operations to Adjust the Time
Setting
Using the Watch in a Medical Facility or
Aircraft
Using Mobile Link with a Mobile
Phone
Getting Ready
Auto Time Adjustment
Mode Customization
Customizing the Timekeeping Mode Screen
Viewing Step Count Data
Recording Your Current Location (Location
Memory)
Checking the Distance and Bearing to a
Location Memory Point (Location Indicator)
Auto Altitude Calibration
Recording Waypoints and Their Altitudes
(Route Log)
Configuring World Time Settings
Adjusting Hand Alignment
Phone Finder
Configuring Watch Settings
Changing the Home City Summer Time Setting
MA1909-EB
© 2019 CASIO COMPUTER CO., LTD.
Connection
Connecting with a Phone
Canceling a Connection with a Phone
Using the Watch in a Medical Facility or
Aircraft
Unpairing
If you purchase another phone
Digital Compass
Taking a Compass Reading
Calibrating the Compass
Calibrating Compass Readings
Setting Up for True North Readings
(Magnetic Declination Calibration)
Magnetic North and True North
Digital Compass Reading Precautions
Altitude Measurement
Checking the Current Altitude
Calibrating Altitude Readings (Offset)
Checking the Altitude Differential from a
Reference Point
Setting the Auto Measurement Interval
Recording Altitude Readings
Specifying the Altitude Measurement Unit
Altitude Reading Precautions
Barometric Pressure
Measurement
Checking the Current Barometric Pressure
Checking Changes in Barometric Pressure
Over Time
Checking the Change in Barometric Pressure
between Two Readings
Barometric Pressure Change Indications
Calibrating Barometric Pressure Readings
(Offset)
Specifying the Barometric Pressure Unit
Barometric Pressure Reading Precautions
Temperature Measurement
Checking the Current Temperature
Calibrating Temperature Readings (Offset)
Specifying the Temperature Unit
Temperature Reading Precautions
Viewing Altitude Records
Viewing Saved Data
Deleting a Particular Record
Deleting All Records
Sunrise and Sunset Times
Looking Up Today’s Sunrise and Sunset
Times
Looking Up Sunrise and Sunset Times by
Specifying a Day
Stopwatch
Measuring Elapsed Time
Measuring a Split Time
Timer
Setting the Timer Start Time
Using the Timer
Alarms and Hourly Time Signal
Configuring Alarm Settings
Configuring the Hourly Time Signal Setting
Turning Off an Alarm or the Hourly Time Signal
World Time
Checking World Time
World Time City Setting
Swapping Your Home City Time and World
Time
Selecting UTC (Universal Coordinated Time)
as Your World Time City
Operation Guide 5601
1
- Bluetooth® Smart
Часы оснащены технологией Bluetooth®, которая предлагает энергосберегающую возможность передачи данных нажатием кнопки. С помощью Bluetooth® вы можете подключить часы к смартфону, не используя провод, и получить доступ к целому ряду полезных функций. - Smartphone time
Если часы подключены к смартфону, время устанавливается автоматически и отображается текущее время, так что во всем мире. - Двойная электролюминесцентная подсветка
Одно нажатие кнопки обеспечит подсветку не только цифрового дисплея, но и аналогового циферблата, что максимально облегчает считывание информации. - Неоновый дисплей
Светящееся покрытие обеспечивает длительную подсветку в темное время суток после короткого воздействия света. - Цифровой компас
Датчик направления измеряет северное магнитное поле и отображает на часах север, а также направление, в котором вы движетесь в данный момент. - Барометр (260 / 1.100 гПа)
Встроенный датчик измеряет местное атмосферное давление и отображает его на дисплее. Это может быть полезно, например, в походе, для раннего распознавания погодных тенденций. - Термометр (-10°C / +60°C)
Встроенный датчик измеряет локальную температуру и отображает ее на дисплее. - Альтиметр 10000 м
Встроенный датчик измеряет местное атмосферное давление и рассчитывает текущую высоту над уровнем моря. - График набора высоты
График набор высоты суммирует количество метров, на которое Вы поднялись за один период времени таким образом, что Вы сразу же сможете увидеть общий подъем, выполненный на одном отрезке пути. - Память данных высотометра
В зависимости от модели в памяти данных часов можно сохранить до 40 записей о высотных точках рельефа местности и получить к ним доступ в любое время. Каждая из этих записей состоит из измеренной абсолютной высоты, а также даты и времени. В дополнение к отдельным абсолютным высотам также сохраняется максимальное и минимальное значение абсолютной высоты за время измерений. - Steptracker
Меры Шаг Tracker через шаги акселерометра и отображает их на дисплее часов. - Индикатор солнечного света
После ввода местных данных, таких как дата, время и местоположение, можно отобразить время восхода и захода солнца для любой другой даты. - Индикатор местоположения
Индикатор местоположения указывает направление и расстояние до ранее сохраненного местоположения.
Эта функция может быть очень полезна, если вы заблудились и хотите вернуться в домик, на озеро или в машину. - Mission Log
После активации функции журнала миссии сохраняются в смарт-маршрута и высот профиля и могут быть просмотрены позже на карте. Кроме того, фотографии автоматически сохраняются в журнале миссии, когда они сделаны во время хранения гастролей. - Функция мирового времени
Функция мирового времени отображает местное время в 29 различных часовых поясах. - Функция секундомера- 1/100 сек. — 24 часа
Прошедшее время измеряется с точностью в 1/100 секунды. Пределы измерения достигают 24 часов. - Таймер — 1/1 мин. — 24 часа
Для поклонников точности: таймеры обратного отсчета напомнят Вам о текущих или особенных событиях, издав звуковой сигнал в установленное время. Время можно предварительно настроить от 1 минуты и до 24 часов. Идеальное решение для людей, которым необходимо ежедневно принимать лекарства или выполнять промежуточные упражнения (тренировки). - 5 ежедневных будильников
Будильник напомнит Вам о повторяющихся событиях с помощью звукового сигнала, установленного Вами на определенное время. Вы также можете активировать почасовой сигнал времени, сообщающий о каждом полном часе. Эта модель имеет пять независимых будильников для оповещения о важных встречах. - Включение/выключение звука кнопок
Можно отключить звук при нажатии кнопок. Это означает, что часы больше не будут издавать звуковой сигнал при переключении от одной функции на другую. Заранее установленные звуковые сигналы или таймеры обратного отчета остаются активными, если звук кнопок отключен. - Функция перемещения стрелок
Нажатие на кнопку обеспечит перемещение стрелок в такое положение, которое позволит Вам легко считать информацию с маленьких цифровых дисплеев – например, дату или показатели секундомера. - Функция поиска телефона
Не помните, куда положили смартфон? При нажатии кнопки на ваших часах смартфон подает звуковой сигнал. - Автоматический календарь
После настройки автоматический календарь всегда отображает точную дату. - 12/24-часовое отображение времени
Отображение времени можно в 12-часовом или 24-часовом формате. - Минеральное стекло
Прочное, устойчивое к царапинам минеральное стекло защищает часы от повреждений. - Корпус из полимерного пластика
Корпус смолы является идеальным компаньоном каждого дня. Это прочное, легкое и относительно нечувствительно к холоду, жаре или другим внешним воздействиям. - Ремешок из полимерного материала.
Натуральный полимерный материал является идеальным для изготовления ремешка благодаря своей чрезвычайной прочности и гибкости. - пряжка
Браслет оснащен застежкой. - Индикатор низкого уровня заряда аккумулятора
Эта иконка появляется в том случае, когда пришло время заменить батарейку. - 2 года — 1 аккумулятор
Аккумулятор обеспечивает часы достаточным питанием приблизительно на два года. - Водонепроницаемость (10 Бар)
Идеально подходит для плавания с маской и трубкой: часы являются водонепроницаемыми до 10 Бар (ISO 2281). - Габариты (Ш x В x Г)
57,5мм x 50,8мм x 15,58мм - Вес
Примерно 65 гр
Возможны технические изменения и ошибки.
Размеры изображения не соответствуют натуральной величине. Цвета могут отличаться от цветов оригинала.