Cardo packtalk edge инструкция на русском

Cardo Packtalk Edge — это инновационная система голосового управления, которая позволяет вам контролировать ваше мотоциклетное оборудование без использования рук. Эта технология была разработана специально для мотоциклистов, которые хотят иметь полный контроль над своими устройствами, не отвлекаясь от дороги.

Голосовое управление Cardo Packtalk Edge позволяет вам выполнить широкий спектр команд с помощью голоса. Вы можете контролировать вашу музыку, совершать и принимать вызовы, регулировать громкость и многое другое, не отвлекаясь от маневрирования на дороге. Это делает вашу поездку более безопасной и комфортной.

Для активации голосового управления Cardo Packtalk Edge вам необходимо произнести ключевую фразу «Hey Cardo». Это запускает систему голосового управления и готовит ее к принятию ваших команд. После активации вы можете произносить различные команды, такие как «включить музыку», «увеличить громкость», «принять вызов» и другие, чтобы контролировать ваше оборудование.

Голосовое управление Cardo Packtalk Edge также имеет функцию распознавания голосовых команд разных языков, что делает его очень удобным для всех пользователей. Эта система идеально подходит для мотоциклистов, которые хотят иметь эффективный и интуитивно понятный способ управления своими устройствами, не отвлекаясь от езды.

Голосовое управление Cardo Packtalk Edge — это революционная технология, которая предоставляет вам полный контроль над вашим мотоциклетным оборудованием, не отрывая ваши руки от руля. С этой системой вы сможете наслаждаться поездкой и одновременно контролировать свою музыку и вызовы на дороге. Это надежное и инновационное решение для всех мотоциклистов.

Настройка голосового управления:

Перед началом использования голосового управления на Cardo Packtalk Edge вам необходимо установить несколько настроек:

1. Подключите Cardo Packtalk Edge к вашему смартфону:

— Установите приложение Cardo Connect на ваш смартфон.

— Включите Bluetooth на вашем смартфоне и на Cardo Packtalk Edge.

— Откройте приложение Cardo Connect и выполните инструкции по подключению.

2. Активируйте голосовое управление:

— Для активации голосового управления удерживайте кнопку голосового управления на Cardo Packtalk Edge в течение нескольких секунд, пока не услышите голосовую подсказку.

3. Настройте голосовые команды:

— Откройте приложение Cardo Connect на вашем смартфоне.

— Выберите режим голосового управления и следуйте инструкциям, чтобы настроить голосовые команды по вашему усмотрению.

Примечание: чтобы голосовое управление работало должным образом, рекомендуется настроить функцию шумоподавления для улучшения качества звука и распознавания голосовых команд.

Использование голосовых команд:

Cardo Packtalk Edge предлагает широкий набор голосовых команд, которые позволяют управлять устройством без использования рук. Чтобы использовать голосовые команды, необходимо активировать режим голосового управления, назвав ключевую фразу «Hey Cardo». После этого устройство будет ожидать голосовую команду.

Некоторые примеры голосовых команд:

• «Call John» — позвонить на номер, сохраненный под именем «John» в телефонной книге
• «Play music» — воспроизводит музыкальный трек, который был выбран ранее
• «Increase volume» — увеличить громкость звука
• «Next track» — переключиться на следующий трек
• «What is the battery level?» — узнать текущий уровень заряда батареи

Команды могут быть уникальными для каждого устройства, поэтому перед использованием голосового управления рекомендуется ознакомиться с руководством пользователя или обратиться к производителю для получения полного списка поддерживаемых команд.

Обратите внимание, что для успешного распознавания голосовых команд необходимо говорить четко и отчетливо. Идеальным вариантом является использование настроек шумоподавления и эхоподавления, которые доступны на большинстве устройств Cardo Packtalk Edge.

Функциональные возможности голосового управления:

Голосовое управление Cardo Packtalk Edge предоставляет широкий набор функций, которые позволяют вам максимально комфортно и безопасно использовать ваш мотоцикл, не отвлекаясь от дороги:

• Прием и совершение звонков: вы можете легко принимать и совершать звонки, не используя руки. Просто назовите имя контакта, и Cardo Packtalk Edge выполнит команду.
• Навигация: с помощью голосового управления вы можете передавать команды навигационной системе и получать руководства по маршруту в режиме реального времени.
• Прослушивание музыки: Cardo Packtalk Edge позволяет вам наслаждаться вашей любимой музыкой во время поездки, просто называя название артиста или песни.
• Радио: с голосовым управлением вы можете легко настроить радиостанции и переключаться между ними.
• Интерком: Cardo Packtalk Edge также поддерживает функцию интеркома, которая позволяет общаться с другими мотоциклистами в радиусе действия.
• Настройка параметров: вы можете легко настроить различные параметры устройства, такие как громкость, язык, уведомления и другие, используя голосовое управление.

Это лишь некоторые из функциональных возможностей голосового управления Cardo Packtalk Edge. Устройство предоставляет большое количество дополнительных функций, которые позволяют вам настроить его под ваши индивидуальные потребности.

перейти к содержанию

Система связи Packtalk EDGE

EDGE
РУКОВОДСТВО ПО КАРМАНУ

ПОДКЛЮЧИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ

http://onelink.to/sup9q3

Первые шаги

Вкл выкл 

Сопряжение с телефоном

http://onelink.to/sup9q3

Общие

 

Радио

Музыка

Переключить источник

Телефонный звонок

DMC Домофон

Расширенные функции

Обмен музыкой

Телефонный звонок

Сопряжение с GPS

Универсальный Bluetooth домофон

Перезагружать

Сброс всех настроек

Голосовые команды — всегда! 

	• Отвечать • Игнорировать • «Эй, Кардо, заверши звонок» • «Эй, Кардо, быстрый набор» • «Привет, Кардо, набери номер еще раз»
	• «Эй, Кардо, включи музыку» • «Эй, Кардо, выключи музыку» • «Эй, Кардо, следующий трек» • «Эй, Кардо, предыдущий трек» • «Эй, Кардо, поделись музыкой»
	• «Эй, Кардо, включи радио» • «Эй, Кардо, радио выключено» • «Эй, Кардо, следующая станция» • «Привет, Кардо, предыдущая станция»
	Только для внутренней связи Bluetooth • «Эй, Кардо, вызови интерком» • «Эй, Кардо, отключи интерком»
	• «Привет, Сири» • «Окей, Google»
	• «Привет, Кардо, погромче» • «Эй, Кардо, уменьши громкость» • «Привет, Кардо, выключи звук» • «Эй, Кардо, включи звук» • «Привет, Кардо, выключи микрофон» • «Эй, Кардо, включи микрофон»
	• «Привет, Кардо, состояние батареи»

Cardosystems.com

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Беспроводная связь между внедорожными игрушками без использования рук — это просто.

Связь — это главное. Это особенно актуально при исследовании дикой природы с группой друзей и родственников. Системы связи в шлеме — не новость; мир внедорожных гонок использует переговорные устройства для связи водителя и пассажиров уже несколько десятилетий. Но изначально эти системы были основаны на оборудовании из авиационной промышленности и зачастую были дорогими и сложными, не говоря уже о привязке к автомобилю. Теперь, к счастью, есть другой вариант.

Компания Cardo уже некоторое время является лидером в предоставлении технологии внутришлемных коммуникаторов для рынка уличных велосипедов, а теперь она сделала скачок в сферу бездорожья, выпустив модель Packtalk Edge Off-Road Vehicle (ORV). Система беспроводная, водо- и пыленепроницаемая. Она крепится к внешней стороне шлема велосипедиста, а пара 40-мм динамиков высокой четкости JBL устанавливается за внутренней подкладкой шлема.

Для правильной работы системы каждому велосипедисту в группе необходимо установить устройство Packtalk Edge, что является одним из самых больших недостатков, поскольку они стоят недешево — около 400 долларов США каждый. Однако, как только вы, ваша семья и ваши друзья окажутся в экосистеме Cardo, общение станет простым делом. Создавать группы очень просто, а система работает по принципу самовосстанавливающейся сетки, то есть, если кто-то из участников отходит слишком далеко, соединение автоматически восстановится, как только они вернутся в зону действия. Говоря о радиусе действия, система Packtalk Edge использует новейший Bluetooth 5.2 для связи, а также оснащена возможностью FM-радио и входами для подключения мобильного телефона и GPS. Дальность действия системы по прямой составляет около одной мили.

На бумаге Packtalk Edge ORV звучит потрясающе, но есть только один способ убедиться в этом. Итак, мы взяли пару устройств Packtalk Edge ORV, захватили шлемы и коллекцию внедорожных игрушек и отправились в горы.

Установка Cardo Packtalk Edge

Установка Cardo Packtalk Edge в шлем — это простая задача, и это хорошо, потому что инструкции в лучшем случае скудные. Во-первых, вам нужно знать, как снять подкладку с внутренней части шлема. Все шлемы немного отличаются друг от друга, но в большинстве случаев подкладка крепится либо на липучках, либо на защелках. Если ваш шлем имеет встроенные в корпус чашки для динамиков, вам повезло. Если нет, вам придется найти оптимальное место для установки пары 40-мм динамиков JBL. В одном из наших тестовых шлемов не было чашек для динамиков, поэтому оказалось непросто установить динамики в таком положении, чтобы их было удобно и при этом было слышно. Когда было найдено оптимальное место для динамиков, они просто приклеились с помощью прилагаемых креплений-крючков и двустороннего скотча.

Микрофон следует той же логике. Packtalk предлагает два: микрофон с регулируемой штангой и стандартный микрофон с кнопкой. Стиль шлема и количество свободного места в области подбородочного щитка будут определять, какой из них будет использоваться. Как только найдено подходящее место — как можно ближе ко рту — микрофон закрепляется с помощью ленты с крючками и петлями.

Провода прокладываются за подкладкой шлема к док-станции устройства. Эта док-станция может быть прикреплена к шлему с помощью двустороннего скотча, входящего в комплект, или с помощью клипс на шлеме (если он достаточно тонкий). Сам блок Packtalk Edge является съемным и фиксируется в док-станции на шлеме магнитом — не волнуйтесь, он также физически фиксируется на месте, так что вам не нужно беспокоиться о том, что вы его собьете. В целом, установка оборудования на каждый шлем заняла около 30 минут, включая попытки расшифровать инструкцию.

Как управлять Packtalk Edge?

Помните плохие инструкции по установке, которые прилагаются к Packtalk Edge? Хорошие новости: фактическое руководство по эксплуатации фантастически подробное и легко выполнимое. Устройство Packtalk Edge имеет три кнопки и колесо прокрутки. Для включения и выключения требуется одновременное нажатие и удержание двух кнопок, что исключает возможность случайного выключения устройства во время поездки. Кроме того, кнопки достаточно крупные и разнесенные, чтобы ими можно было легко манипулировать в перчатках и не глядя, а большинство операций, таких как телефонный звонок, включение музыки или регулировка громкости, можно выполнить одним нажатием.

Более удобный способ управления устройством Packtalk Edge — это использование приложения на сопряженном телефоне. Почти всеми функциями устройства можно управлять из приложения. Вы можете включить потоковую музыку, настроить FM-радио, совершать телефонные звонки и создавать интерком-группы. Естественно, это возможно только во время остановки; во время езды лучшим способом управления Packtalk Edge является использование естественного распознавания голоса. Это позволяет пользователю произносить такие фразы, как «Hey Cardo, music on» и «Hey Cardo, volume up». Устройство также распознает «Hey Siri» и «OK Google», в зависимости от сопряженного телефона, и может использовать их родные функции (например, «Hey Siri, call Bob»). Выучить все доступные команды — дело нелегкое, но после того, как вы их запомните, использование Packtalk Edge станет совершенно иным.

Работает ли Packtalk Edge ORV в реальном мире?

Как мы уже сказали, на бумаге Packtalk Edge звучит великолепно, но на самом деле мы хотели узнать, как система работает в реальном мире. Чтобы выяснить это, мы установили пару новых устройств Packtalk Edge ORV и отправились в пустыню. Наш первый совет — убедитесь, что вы установили, обновили и протестировали устройства дома: они не будут работать без приложения Cardo, а приложение не загрузится без сотовой связи… естественно. При первом запуске устройствам также, скорее всего, потребуется обновление программного обеспечения.

Поскольку новая модель Packtalk Edge ORV ориентирована на внедорожники, а именно на рынок side-by-side, мы в первую очередь направились именно туда. Честно говоря, именно здесь, по нашему мнению, устройство испытывает наибольший недостаток. Первый мотовездеход, на который мы сели, был старой моделью Kawasaki Teryx со средним расположением двигателя, оснащенным выхлопной трубой. Связь между двумя устройствами Packtalk была сложной. Между шумом двигателя, выхлопа и ветра динамики JBL Packtalk были совершенно не слышны даже на полной громкости.

Следующая проблема возникала, когда мы останавливали автомобиль. Уровень окружающего шума был достаточно низким, чтобы вести разговор между двумя устройствами Packtalk, но мы сидели достаточно близко друг к другу, чтобы слышать разговор в естественном режиме. Почему это стало проблемой? Задержка между двумя устройствами настолько велика, что при слишком близком расположении возникает вполне определенное эхо.

Далее мы перешли к более современному Can-Am Maverick X3 side-by-side. Это транспортное средство было полностью заводским и гораздо более тихим. Это позволило нам легче общаться между водителем и пассажиром. Однако при движении на любой скорости шум двигателя и ветра все еще представлял собой проблему. В этом автомобиле водитель и пассажиры, особенно на заднем сиденье, были немного более рассредоточены, что немного уменьшило эффект эха.

Вот где устройства Packtalk Edge действительно хорошо работали: при передаче данных с мотоцикла на мотоцикл, с мотоцикла на мотоцикл и с мотоцикла на мотоцикл. Мы по-прежнему сталкивались с теми же проблемами шума при управлении мотосанями, но при езде на мотоциклах мы могли четко слышать связь между транспортными средствами. Это значительно упростило навигацию по пустынным тропам благодаря более четкой связи и меньшей необходимости перекрикиваться между машинами. Вот здесь — лучшее применение.

У нас не было возможности попробовать встроенное FM-радио или сделать телефонные звонки через устройство. Как и ожидалось, в открытой пустыне прием радио и сотовой связи не очень хороший.

Заключительные размышления

После нескольких месяцев тщательного тестирования устройств Packtalk Edge ORV у нас есть несколько мыслей. Прежде всего, успех использования Packtalk Edge на бездорожье почти полностью зависит от конструкции шлема, в который он устанавливается. В шлемах должны быть предусмотрены углубления для динамиков, чтобы они удобно сидели и находились в правильном положении над ушами. Если динамики не расположены прямо над ушами, их мощности просто не хватит. Кроме того, их лучше всего использовать в комплекте со шлемом и козырьком; шлемы с открытым лицом в стиле мотокросса пропускают больше шума ветра, чем это желательно. Тем не менее, при правильной установке шлема Packtalk Edge ORV является фантастическим решением для связи между транспортными средствами в сельской местности. Мы обнаружили, что устройства хорошо улавливают голос и адекватно реагируют на естественные речевые команды. Время автономной работы феноменально (мы случайно оставили одно устройство включенным, и оно оставалось пригодным для использования три недели спустя), а заряжаются устройства очень быстро. Итак, если вы, как и мы, часто перемещаетесь между различными типами внедорожников и ищете отличный способ оставаться на связи с другими водителями и гонщиками в вашей группе, Packtalk Edge ORV — фантастический вариант.

Смотрите! 9 причин, по которым Rugged Open Air Vehicle — идеальная игрушка для пустыни

Honda Rugged Open Air Vehicle может стать лучшей в мире внедорожной игрушкой. Вдохновленный Honda Pioneer 1000 side-by-side и построенный на базе пикапа Ridgeline, Honda Rugged Open Air Vehicle Concept объединяет две самые прочные машины Honda в один уморительно веселый пакет.

MotorTrend Рекомендуемые статьи

Охота стала проще с новым 2023 Polaris Ranger XP Kinetic Side-by-Side EV

Джейсон Гондерман|

Лучшие UTV и Side-by-Side на выставке SEMA 2022 года

Джейсон Гондерман|

Полная линейка мотоциклов XT-R Side-by-Side от Yamaha

Джейсон Гондерман|

2022 Yamaha RMAX 1000: в поисках приключений в Скалистых горах

vcruz|

Какие самые горячие марки UTV и модели Side-by-Side продаются прямо сейчас?

Four Wheeler Staff|

Новый мотовездеход Polaris RZR XP 1000 Sport Side-By-Side 2024 года выпуска