Bose dxa 2120 инструкция на русском

• 34 stron
• 4.97 mb

Изделие Bose DXA2120, а также другие, которыми Вы пользуетесь ежедневно, наверняка вы получили в комплекте с инструкцией обслуживания. Из опыта наших пользователей мы знаем, что большинство из Вас не уделили этому особого внимания. Большая часть инструкций, сразу же после покупки попадает в корзину для мусора вместе с коробкой — это ошибка. Ознакомьтесь с информацией, касающейся инструкции Bose DXA2120, которая поможет Вам в будущем сэкономить нервы и избежать головной боли.

Важная подсказка — не забывайте хотя бы раз прочитать инструкцию Bose DXA2120

Summary of Contents for Bose DXA2120

Что находится в инструкции Bose DXA2120? Почему стоит ее прочитать?

1. Гарантия и подробности, касающиеся техобслуживания изделия
   Хорошей идеей будет прикрепить чек к странице инструкции. Если что-то плохое случится во время использования Bose DXA2120, у вас будет комплект документов, необходимый для гарантийного ремонта. В этой части инструкции вы найдете информацию об авторизованных сервисных центрахBose DXA2120 а также, как самостоятельно правильно ухаживать за оборудованием — так, чтобы не потерять гарантийных прав.
2. Указания по монтажу и Setup
   Не терять нервов и времени на самостоятельную попытку установки и первого запуска изделия. Воспользуйтесь рекомендациями производителя Bose DXA2120 чтобы правильно запустить изделие, без лишнего риска повреждения оборудования.
3. Информация, касающаяся дополнительных запчастей (входящих в комплект а также являющихся опцией)
   Пересматривая эту часть документа вы сможете проверить, доставлен ли ваш Bose DXA2120 с полним комплектом аксессуаров. Вы также сможете узнать, какие дополнительные запчасти или аксессуары для Bose DXA2120 Вы сможете найти и докупить к своему устройству.
4. Troubleshooting
   Самые частые проблемы, касающиеся Bose DXA2120 и методы их решения. Это очень полезная часть руководства по обслуживанию — она позволит Вам сэкономить много времени на поиск решений. 90% проблем с Bose DXA2120 повторяется у многих пользователей.
5. Требования, касающиеся питания и энергетический класс
   Информация, касающаяся количества потребляемой энергии, а также рекомендации, касающиеся установки и питания Bose DXA2120. Прочитайте, чтобы оптимально пользоваться Bose DXA2120 и не использовать большего количества ресурсов, нежели это необходимо для правильной работы изделия.
6. Специальные функции Bose DXA2120
   Здесь вы можешь узнать, как персонализировать изделие Bose DXA2120. Вы узнаете, какие дополнительные функции могут помочь Вам удобно использовать продукт Bose DXA2120 а также, какие функции Вашего устройства оптимальны для выполнения конкретной деятельности.

Как видите в инструкции вы найдете информацию, которая реально поможет Вам в использовании Вашего изделия. Стоит с ней ознакомиться, чтобы избежать разочарований, возникающих из более короткого, нежели предусматривалось, периода исправности изделия Bose DXA2120. Если все же вы не хотите копить инструкции в своем доме, наш сайт поможет Вам в этом — вы должны найти у нас руководство по обслуживанию большинства из своих устройств, а также Bose DXA2120.

Комментарии (0)

• Bose DXA2120 — page 1

  FreeSpace ® DXA 2120 Digital Mixer/Amplifier Owner ’s Guide Cover_ENG_GER.fm Page 1 M onday, February 12, 2007 10:16 AM …

• Bose DXA2120 — page 2

  Safety Information Please read this owner’ s guide Please take the time to follow the inst ructions in this owner’ s guide carefully . It will help you set up and operate your system pr operly and enjoy all of its advanced featur es. Please save th is owner’ s guide for futur e refer ence. WA R N IN G : T o reduce the risk of fire or electric …

• Bose DXA2120 — page 3

  Safety Information Important safety instructions 1. Read these instruc tions. 2. Keep these instruct ions – for futu re ref eren ce. 3. Heed all war nings – on the product and in the owner’ s guide. 4. Follow all inst ructions. 5. Do not use this apparatus nea r water or moisture . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilati …

• Bose DXA2120 — page 4

  4 of 36 Contents 1.0 Introduction .. …………… ……………. …………. 5 1.1 The Bos e ® FreeSpace ® DXA 2120 Digital Mixer/Amplif ier …… …………………….. ……….. 5 1.2 Supplied with the product ……………. ……………….. 5 1.3 Mixer/Amplifier ac cessories ………………. ………….. 5 2.0 Hardware …

• Bose DXA2120 — page 5

  5 of 36 1.0 Introduction 1.1 The Bose ® Fr eeSpace ® DXA 2120 Digital Mixer/Amplifier The Bose ® FreeSpace ® DXA 2120 Digi tal Mixer/Amplifier integrates digital signal processing with two power ed output channels. Designed as a mixe r or router for business music applications, it feat ur es an LCD pan el and controls behind the front cover for …

• Bose DXA2120 — page 6

  6 of 36 2.0 Hardware Description 2.1 Front panel with open compartment 1 2 3 4 6 8 9 10 7 5 2.1.1 System Contr ols 1 LCD panel – Displays menu selections for conf iguring and viewing system settings. 2 Directio nal buttons – Navigates system menus and setting options shown on the LCD. 3 SELECT bu tton – Confirms selections and settings in the …

• Bose DXA2120 — page 7

  7 of 36 2.0 Hardware Description 2.3 Rear panel 1 3 2 4 5 8 7 9 10 12 13 14 11 6 2.3.1 Audio sourc e inputs 1 LINE INPUTS – T wo unbalanced RCA aud io jacks per input (summed to mono). 2 MIC/LINE INPUTS – Balanced Euroblock input jacks. One per input. 3 MIC/LINE switch – Adjusts for the prop er signal level being used with the four Euroblock …

• Bose DXA2120 — page 8

  8 of 36 3.0 Operation Mode Options 3.1 Operation mode options Before making connections, decide how you want the sound sources distributed thr oughout th e site. This depends on whether the area is specified for one or two zones, the kind of coverage needed, and the sources to be used. The mixer/amplifier pr ovides three dif ferent modes of operati …

• Bose DXA2120 — page 9

  9 of 36 3.0 Operation Mode Options 3.1.2 Ster eo Select Mode Line-level sources can be connected using RCA jacks or Euroblock connectors. T o connect a stereo source to RCA jacks, use either the left or right RCA ja ck of eac h INPUT . Stereo Select Mode source routing is fixed, as shown below . Auxiliary output ca n be set up to: • Play constant …

• Bose DXA2120 — page 10

  10 of 36 4.0 Hardware Installation 4.1 Introdu ction This section provides instructions for installing and wiring the Bose FreeSpace ® DXA 2120 Digital Mixer/Amplifie r . 4.2 Included accessories • 3-terminal input connectors (4) – For wiring equipment to the MIC/LINE INPUT Eu r oblock jacks. • 4-terminal input connectors (2) – For wiring …

• Bose DXA2120 — page 11

  11 of 36 4.0 Hardware Installation 4.6 User interface (accessory) The FreeSpace ® DXA 2120 Digital Mixer/Amplifier is designed to be compatible with the following Bose ® user i nterfaces: •B o s e ® V olume Control User Interface (PC 041966) •B o s e ® V olume Control with A/B Select User Interface (PC 041967) 4.6.1 User interface installat …

• Bose DXA2120 — page 12

  12 of 36 4.0 Hardware Installation 4.6.1.5 User interface wiring Two volume control with A/B select user interfaces One volume control with A/B select user interface Two volume control user interfaces One volume control user interface User interface connector 6-terminal input connector mounts to REMOTE jack on the chassis 4.6.1.6 Detailed schematic …

• Bose DXA2120 — page 13

  13 of 36 4.0 Hardware Installation 4.7.1.2 Euroblock connections A microphone or other balanced audio source can be connected to the MIC/LINE INPUT 1-4 Euroblock terminals input using one of the following cable types. XLR 3 1 2 3 Phone Plug (Balanced) T R S T R S RCA T S Source Connector MIC/LINE IN 12 Phone Plug (Unbalanced) T S T S TS 4.7.2 DIREC …

• Bose DXA2120 — page 14

  14 of 36 4.0 Hardware Installation 4.7.3 P AGE source input A microphone or another paging source can be connected to the P AGE INPUT jack using one of the following cable types. Normally Open Switch (latching) XLR 3 1 2 3 Phone Plug (Balanced) T R S T R S RCA T S 12 Phone Plug (Unbalanced) T S T S TS PTT PTT PTT PTT PTT 4.7.4 OUTPUT connections Us …

• Bose DXA2120 — page 15

  15 of 36 4.0 Hardware Installation 4.7.5 AUX output connection The signal and any applied processing from any of the four inputs can be output using the line-level AUX OUTPUT jack. This output can feed into another amplifier or other equi pment used in the installation. Connector AUX OUT XLR 3 1 2 3 Phone Plug (Balanced) T R S T R S RCA T S 12 Phon …

• Bose DXA2120 — page 16

  16 of 36 5.0 System Setup 5.1 System setup intr oduction This section provides instructio ns on adjusting system settings for preferr ed operation. T o make these settings, the system must be connected to power and th e POWER switch set to ON. POWER sw itch POWER LED Rear connection panel AC power cord jack Front control panel Note: When the system …

• Bose DXA2120 — page 17

  17 of 36 5.0 System Setup 5.3 Mixer Mode settings Here is an overview of common st eps to follow in setting up the Mixer Mode: A. Choose this mode. B. Set up inputs. C. Set up outputs. D. Choose EQ settings. E. Set up Page Input, if applicable. F. Set up Direct Input, if applicable. G. Set up Master Volume, if applicable. Setup menus unfold as you …

• Bose DXA2120 — page 18

  • For Input V ol Lvl • For Input Bass Adj and Input T reb Adj Adjust the value to +/-6 dB in increments of .5 dB. • For AGCEnable Choose N (n o) or Y (yes). B Mixer Input Set-up Select each Input that has a sour ce connect ed (1, 2, 3, & 4). C Mixer Output Set-up • For Input Mix Choose N (no) or Y (yes) . • For Output V ol Lvl • For …

• Bose DXA2120 — page 19

  Select each Output to be used (1, 2, or Auxout). • For Spk r E Q Move up or down to choose the EQ setting needed. An asterisk (*) mar ks the selection made. • For Dynamic EQ Enable Choose N (n o) or Y (yes). Note: Dynamic EQ maintains tonal balance at all listening levels. The equaliza t ion adjusts automatically for the output le vel setting. …

• Bose DXA2120 — page 20

  Mixer Page In Set-up E • For Page V ol Lvl • For Page Bass Adj and Page T reb Adj Adjust the value to +/-6 dB in increments of .5 dB. • For Page Enable Choose N (no) or Y (yes). • For Page Ducking Lvl Adj Adjust the value from -50 dB to 0 dB in increment s of 1 dB. • For Output Lvl Adj Adjust the value to +/-20 dB in incr ements of 1 dB. …

• Bose DXA2120 — page 21

  • For Output Linked Choose N (no) or Y (yes). Note: Y links Output 1 and Output 2 gains for control using the Output 1 gain knob. • For Vo l A d j Adjust the value from -4 0 dB to +10 dB in increments of 1 dB. • For Bass Adj and Tr e b A d j Adjust the value to +/-6 dB in increments of .5 dB. Mixer Direct In Set-up F Mixer Direct In Set-up F …

• Bose DXA2120 — page 22

  22 of 36 5.0 System Setup Press SELECT ( ) to confirm the mode selection. An asterisk (*) marks the selection made. B next page C next page D page 24 E page 24 F page 25 Choose Stereo Select Mode A 5.4 Stereo Select Mode settings Here is an overview of common st eps to follow in setting up the Stereo Select Mode: A. Choose this mode. B. Set up inpu …

• Bose DXA2120 — page 23

  23 of 36 5.0 System Setup B Stereo Select Input Set-up Select each Input that has a source connected. C Stereo Select Output Set-up Select each Output to be used (1/ 2 or Auxout). • For Input V ol Lvl • For Input Bass Adj and Input T reb Adj Adjust the value to +/-6 dB in increment s of .5 dB. • For AGCEnable Choose N (n o) or Y (yes). Note: …

• Bose DXA2120 — page 24

  24 of 36 5.0 System Setup • For Page V ol Lvl • For Page Bass Adj and Page T reb Adj Adjust the value to +/-6 dB in increments of .5 dB. • For Page Enable Choose N (no) or Y (yes). • For Page Ducking Lvl Adj Adjust the value from -50 dB to 0 dB in increment s of 1 dB. • For Output Lvl Adj Adjust the value to +/-20 dB in increments of 1 dB …

• Bose DXA2120 — page 25

  Stereo Select Direct in Set-up F • For Vo l A d j Adjust the value from -40 dB to +10 dB in inc rements of 1 dB. • For Bass Adj and T reb Adj Adjust the value to +/-6 dB in increments of .5 dB. 25 of 36 5.0 System Setup 5.0 Setup.fm Page 25 Monday, February 12, 2007 8:54 AM …

• Bose DXA2120 — page 26

  26 of 36 5.0 System Setup 5.5 Dual Mono S elect Mode settings Here is an overview of common steps to follow in setting up the Dual Mono Select Mode: A. Choose this mode. B. Set up inputs. C. Set up outputs. D. Choose EQ settings. E. Set up Page Input, i f applicable. F. Set up Direct Input, if applicable. Setup menus unfold as you move right to the …

• Bose DXA2120 — page 27

  27 of 36 5.0 System Setup • For Input V ol Lvl • For Input Bass Adj and Input T reb Adj Adjust the value to +/-6 dB in increments of .5 dB. • For AGCEnabl e Choose N (no) or Y (yes). Note: AGC defaults to N. AGC is recommende d for use with low-level sources (i.e., microphone with low sensitivity ). B Dual Mono Select Input Set-up Select each …

• Bose DXA2120 — page 28

  Dual Mono Select EQ Set-up Dual Mono Select Page in Set-up E D • For Dynamic EQ Enable Choose N (n o) or Y (yes). Note: Dynamic EQ maintains tonal balance at all listening levels. Th e equalization adjusts automatically for the output level setting. • For Sp kr E Q Move up or down to choose the EQ setting needed. An asterisk (*) marks the selec …

• Bose DXA2120 — page 29

  Dual Mono Select Direct In Set-up F • For Vo l A d j Adjust the value from -40 dB to +10 dB in increments of 1 dB. • For Bass Adj and T reb Adj Adjust the value to +/-6 dB in increments of .5 dB. 29 of 36 5.0 System Setup 5.0 Setup.fm Page 29 Monday, February 12, 2007 8:54 AM …

• Bose DXA2120 — page 30

  30 of 36 5.0 System Setup 5.6 Overview of Ut ility Mode settings In Utility Mode, there ar e two global system options: Lockout and Restore Factory Defaults. Also, current system firmware and EQ versions are viewable. The Lockout option allows the system settings to be locked to prevent unwanted changes. This Lockout function can be disengaged by p …

• Bose DXA2120 — page 31

  31 of 36 6.0 User Interfaces 6.1 User interface use Bose has designed two user interface controls f or use with the Free Space ® DXA 2120 Digital Mixer/Amplifier . • Bose volume con trol user interface is for use when only volume control is req ui red. • Bose volume con trol with A/ B select user interfac e is for use in Stereo Select Mode or …

• Bose DXA2120 — page 32

  32 of 36 7.0 Troubleshooting Table No Power • T ur n on power . • Make sure the power cord is plugged in. Power is on, but no sound • Make sure the source is tur ned on. • V erify that there is an input sign al fr om th e source. The audio input sig nal indicator on the fr ont of the chassis should be gr een. • Check the outp ut signal in …

• Bose DXA2120 — page 33

  33 of 36 8.0 Reference 8.1 Factory Default Settings Input 1 Bass 0 dB 0 dB 0 dB -6 dB ~ +6 dB Tr e b l e 0 dB 0 dB 0 dB -6 dB ~ +6 dB AGC Enable N N N Input 2 Bass 0 dB 0 dB 0 dB -6 dB ~ +6 dB Tr e b l e 0 dB 0 dB 0 dB -6 dB ~ +6 dB AGC Enable N N N Input 3 Bass 0 dB 0 dB 0 dB -6 dB ~ +6 dB Tr e b l e 0 dB 0 dB 0 dB -6 dB ~ +6 dB AGC Enable N N N I …

• Bose DXA2120 — page 34

  36 ©2007 Bose Corporation, Th e Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA AM298725 Rev .00 pro. Bose.com E4 Back.fm Page 37 Mo nday, February 12, 2007 11:01 AM …

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Bose DXA2120. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Bose DXA2120 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Bose DXA2120 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Bose DXA2120, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Bose DXA2120 должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Bose DXA2120
— название производителя и год производства оборудования Bose DXA2120
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Bose DXA2120
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Bose DXA2120 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Bose DXA2120 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Bose, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Bose DXA2120, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Содержание руководства

В первую очередь они предназначены для проведения музыкальных трансляций в тех помещениях, где требуется повышенное качество звука Public Adress, преимущественно, в ресторанах и торговых центрах. В отличие от аналогичных решений, выпускаемых на рынок другими производителями, устройство от фирмы BOSE обладает тремя конфигурируемыми режимами эксплуатации, каждый из которых оптимизирован под определенные условия.

К примеру, если вещание подразумевает информирование большой аудитории людей, собравшихся в большом зале, состоящем из двух функциональных зон — например ресепшен и основной зал, то, вероятнее всего, наиболее подходящим вариантом окажется использование двух программируемых источников, связанных с одним источником сигнала.

Данный аппарат также идеально подойдет и для обычных аудио-трансляций; однако не исключается и наличие двух зон с разными, независимыми друг от друга источниками. Примечательно, что использование техники данного вида в небольших помещениях возможно посредствам двойного моно-режима – конфигурация разрешает использование до 4-х микрофонных входов и режима микширования.

Помимо микширования, маршрутизации и двухканального усилениях компонентов, DXA 2120 обладает возможностью пейджинга – используется система Opti-voice, благодаря которой информационные объявления в виде звуковых трансляций не «теряться в воздухе» под воздействием внешних шумовых факторов, а доходят до целевой аудитории вне зависимости от выбранной громкости основной передачи звука.

Регулятор громкости с функцией переключения источников позволяет, настроив микшер один раз, не задумываться об удобстве использования этой техники в том или ином помещении с определенными изысками в интерьере; однако и его использование не всегда может оказаться комфортным – использование двух настенных регуляторов громкости не исключается. Вопрос об весьма желательном наличии внешнего компьютера наиболее актуален в плане удобства: использование огромного количества аппаратуры не только уменьшает свободное место, но и может повлиять на время, которое обычно затрачивается при настройке оборудования, что бывает немаловажно при внештатных ситуациях и передаче объявлений, поэтому DXA 2120 умеет функционировать и без подключения внешнего компьютера – это является хоть и не основным, но его неоспоримым преимуществом перед конкурентами.

Конечно, широкие возможности настройки системы под нужды пользователя вкупе с хорошим, насыщенным звучанием (напоминаем — это Public Adress!) – это особенности, по меньшей мере, делающие DXA 2120 очень конкурентоспособным и интересным покупателям; однако для потребителей, как и богатый функционал, так же важна и надежность техники.

FreeSpace DXA 2120 оснащен поддержкой резервного питания 24V, в связи с чем ему совершенно не страшно внезапное отключение электричества – к сожалению, это та проблема, которая может помешать (и частенько мешает!) проведению любого мероприятия. Если питание из центрального источника в определенный момент перестанет поступать к оборудованию, работать оно не перестанет, а у администрации будет время и возможность известить посетителей о временных неудобствах посредствам речевого оповещения.

Привлекательный, оригинальный и «солидный» дизайн, присущий всей технике от BOSE, никуда не пропал и в случае с микшер-усилителем DXA 2120 – данная аппаратура гарантировано впишется абсолютно в любой интерьер. Все необходимые регуляторы находятся на передней панели устройства, поэтому длительное время знакомиться сконструкцией не приходится; расположение всех интерфейсов стандартно. По мнению потребителей, акустика от BOSE является универсальной и никоим образом не способна изменить дизайн помещения в худшую сторону. Техника от данной компании установлена, например, в некоторых салонах Porsche, что является неким гарантом качества и вкуса.

  Инструкция (руководство по эксплуатации) для усилителей Bose FreeSpace DXA 2120

Смотрите также:

Все статьи