Беспроводные наушники telefunken tf 1003b инструкция

  1. Каталог
  2. ТВ, консоли и аудио
  3. Аудиотехника
  4. Наушники и гарнитуры
  5. Наушники и гарнитуры
  6. Telefunken
  7. TWS гарнитура TELEFUNKEN TF-1003B черная
  8. Инструкции и файлы

TWS гарнитура TELEFUNKEN TF-1003B черная

Telefunken

14

Код товара: 4837857

TWS гарнитура TELEFUNKEN TF-1003B черная

Характеристики

Отзывы14ОбзорыИнструкции и файлы2


Как выбрать?
Советуют эксперты DNS

Инструкции и файлы для TWS гарнитура TELEFUNKEN TF-1003B черная

  • Декларация: Продукция согласно приложению № 1 на 1 листе; Беспроводные активные (тип Bluetooth) наушники,Русский

  • Инструкция: Telefunken TF-1003BРусский979 Кб

Нашли ошибку?
Выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter или
напишите нам
.

Указанное предложение действительно на 28.11.2023

перейти к содержанию

Логотип TELEFUNKEN

TELEFUNKEN TF 1003B TWS Наушники с Bluetooth

НАУШНИКИ TWS С BLUETOOTH

ИСТИННЫЙ БЕСПРОВОДНОЙ СТИЛЬ
ТФ-1003Б
Руководство по эксплуатации
Telefunken логотип 2

Уважаемый клиент!
Благодарим вас за покупку нашего продукта. В целях безопасности настоятельно рекомендуется внимательно прочитать это руководство перед подключением, эксплуатацией и / или регулировкой продукта и сохранить его для справок в будущем.

Описание

Наушники TELEFUNKEN TF 1003B TWS с Bluetooth - Описание

Индикатор заряда зарядного кейса:
Поместите наушники в зарядный футляр.
Когда наушники заряжаются, горит синий свет.
Для зарядки кейса подключите USB-кабель к источнику питания. Полностью заряженный чехол позволяет заряжать наушники примерно 3 раза.
Примечание. Наушники отключаются при зарядке, даже если они были включены ранее.

TELEFUNKEN TF 1003B TWS Наушники с Bluetooth - Описание 2

Слоты для зарядки: чтобы зарядить наушники, поместите их в правый и левый гнезда внутри зарядного футляра так, чтобы эти гнезда касались контактов.

Важные гарантии

  • Руководство по эксплуатации содержит важные инструкции по эксплуатации и обслуживанию. Для вашей безопасности необходимо обращаться к руководству. Сохраните руководство для использования в будущем.
  • Не разбирайте устройство самостоятельно. Обратитесь за обслуживанием к квалифицированному обслуживающему персоналу.
    Все иллюстрации в этом руководстве являются схематическими изображениями, которые могут отличаться от реальных объектов.

Зарядка

  • Перед использованием устройства полностью зарядите наушники и зарядный футляр. Для этого вставьте наушники в прорези L (слева) и R (справа) внутри корпуса. Зарядка будет
    запускается автоматически.
  • Подключите USB-кабель к адаптеру питания и к устройству (адаптер питания не входит в комплект) для зарядки, чтобы одновременно заряжать наушники и чехол для зарядки.
  • Светодиоды на зарядном футляре будут мигать синим цветом и перестанут мигать после полной зарядки.

Включение / выключение

  • Включение: наушники включаются автоматически, когда вы вынимаете их из зарядного футляра.
  • Выключение: коснитесь наушника и удерживайте 3-5 секунд, чтобы выключить его. Как вариант, вы можете положить его в зарядный чехол, после чего он тоже выключится. Наушники также отключаются, если ваше устройство Bluetooth находится вне зоны действия более 5 минут.
  • Когда два наушника сопряжены (режим TWS), они могут отключаться одновременно.

Bluetooth спаривание

  • Откройте верхнюю крышку зарядного футляра и извлеките наушники, они автоматически соединятся друг с другом.
  • Включите Bluetooth на своем устройстве, найдите «TF-1003B» в списке устройств, щелкните соединение.
    Теперь наушники успешно сопряжены с вашим устройством.
  • Сопряжение требуется один раз для каждого устройства. Если вы хотите выполнить сопряжение наушников с новым устройством, выключите их и отсоедините от существующего устройства, затем повторите описанные выше шаги с новым устройством.
  • Радиус действия беспроводной связи составляет примерно 10 метров в прямой видимости.
    значок ручки Каждые наушники можно сопрягать и использовать отдельно с разными устройствами Bluetooth.

Эксплуатация

  • Осторожно вставьте наушник в ушной канал и убедитесь, что он не выпадет, если вы встряхнете головой.
  • При получении вызова слегка прикоснитесь к наушнику или используйте телефон, чтобы ответить на вызов.
  • При получении вызова коснитесь наушника и удерживайте его в течение двух секунд, чтобы отклонить вызов.
  • Осторожно прикоснитесь к наушнику, чтобы включить или приостановить воспроизведение музыки.
  • Коснитесь левого наушника три раза, чтобы перейти к предыдущей дорожке. Коснитесь правого наушника три раза, чтобы перейти к следующей дорожке.
  • Для устройств iOS: коснитесь и удерживайте наушник, чтобы активировать Siri.

значок ручки Прерывание передачи звука не является дефектом наушников, но может произойти из-за потери сигнала от устройства управления.

Обслуживание и уход

Осторожно протрите устройство мягкой тканью.

Аксессуары в комплекте

Беспроводные наушники 2 шт.
Зарядный чехол 1 шт
USB-кабель 1 шт
Руководство по эксплуатации 1 шт

Характеристики

Емкость аккумулятора наушников 40 мАч
Емкость аккумулятора зарядного кейса 400 мАч
Зарядка voltage DC 5V
Рабочее расстояние до 10 метров
версия Bluetooth 5.0
Поддерживается profiles A2DP, HFP, HSP, HID, AVRCP
Размеры корпуса 70 x 47 х 20 мм
Вес кейса (с наушниками) 37 гр

Технические характеристики и функции могут быть изменены без предварительного уведомления. Это связано с постоянным совершенствованием устройства.
ИЗГОТОВЛЯЕТСЯ И ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ TECHNO ELECTRIC LIMITED, Юридический адрес: 801 Luk Yu Building, 24-26 Stanley Street, Central, China.
TELEFUNKEN и логотип TELEFUNKEN являются товарными знаками TELEFUNKEN Licenses GmbH и используются по лицензии на товарный знак.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

  • Руководство пользователя

Всем привет и удачного дня!

Сегодня я хочу вам показать и рассказать о своей недавней покупке.

В наше время процентов 80 населения пользуются наушниками, в основном, чтобы по дороге на работу, учёбу или куда то ещё послушать музыку.

Я также вхожу в эти 80 процентов, и также люблю послушать музыку.

Я и музыку люблю послушать, и ещё в свободное время посмотреть какой либо фильм в интернете.

У всех естественно вкусы и жанров музыки и фильмов разные, поэтому, чтобы никого не доставать)), всё я слушаю и смотрю через наушники.

Раньше я пользовалась обычными проводными наушниками. Если посмотреть фильм никаких неудобств не доставляет, то, скажу сразу, что я домохозяйка, делать какие бы то ни было домашние дела в проводных наушниках это ещё та нервотрёпка.

То там провод зацепился, то там — в общем морока настоящая.

И решила я приобрести себе беспроводные наушники.

Мне не было принципиально, чтобы был прям безупречный звук, для меня главное было то, чтобы вообще я слышала разборчиво или песню или фильм, чтобы не было посторонних шумов.

Брала я наугад, можно сказать на сдачу)).

Ни про бренд, ни про сами наушники ранее я ничего не слышала.

В общем купила я

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

вот такие наушники от бренда TELEFUNKEN.

Внутри самой коробки был бумажный контейнер с самим кейсом с наушниками

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

а также с инструкция по применению, пакетик с насадками и кабель для зарядки

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

Сам кейс с наушниками шёл в дополнительной защитной плёнке

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

но если честно сказать, то я не знаю от чего бы она могла защитить, скорее всего лишь для красоты).

Инструкция

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

идёт на 3 языках, русский язык имеется, но шрифт настолько мелкий, что проще методом проб и ошибок подключить наушники к телефону.

Что касается насадок.

В пакетике идёт 2 пары

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

разных размеров.

Всё это касалось внутреннего содержания коробки.

На самой же коробке имеется вся необходимая информация про сами наушники на русском и английском языках

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

Вся информация хорошо читаемая, и вот параметры наушников на русском языке

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

Также, что меня удивило, на коробке хорошо видна дата производства

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

Ранее я никогда не видела такого. Или продавцы вообще не указывали эту информацию, или указывали, но еле заметным показанием.

Также есть информация о производителе и о сроке службы

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

Ну, а теперь самое вкусное — это сами наушники!!!

Выше я написала, что мне не принципиален идеальный звук, но попробовав эти наушники я была в восторге!

Звук чистый, слышны все басы. Смотрела какой то фильм, там была сцена в лесу, так вот было такое чувство, что я сама нахожусь в этом лесу. Качество звука реально бомбезное!

Плюсом ко всему идёт то, что на самих наушниках есть кнопка принятия вызова. Не надо никуда лезть в карман за телефоном, чтобы принять звонок, достаточно дотронутся до наушника и начать разговор с собеседником.

Работают эти наушники через блютуз. Достаточно всего лишь подключить блютуз на телефоне, далее выбрать свои наушники, которые высветятся на экране телефона и всё — дело в шляпе!

Данные наушники подходят прекрасно и к андройдам, и к айфонам. И там, и там качество звука на высоте, независимо от модели телефона.

Ну, правда на кнопочном телефоне не проверяли, хотя я даже и не помню, есть ли там блютуз.

Вот так

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

наушники выглядят, когда они полностью заряжены.

Если их вытащить из кейса лампочки гореть перестанут, как впрочем и сам кейс.

Как они проявляют себя в деле.

Вот так

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

без лампочек, без какой либо подсветки они выглядят при просто прослушивании музыки или просмотре фильма.

А вот так

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

Беспроводные наушники Telefunken С Bluetooth TF-1101B с мощным басом и функцией ответа фото

они мелькают то голубым, то красным цветом при телефонном разговоре.

Насадки пробовала и те, и те, и все 2 вида в ухе сидят прекрасно. Никуда ничего не выпадает, не давит, не приносит никаких неудобств.

Всё в этих наушниках прекрасно, если бы не одно НО, но это скорее мой каприз.

Мне не понравился внешний вид. Как по мне, то для меня они великоваты, именно та часть, которая находится вне уха.

Муж попробовал на себе и ему подошло. Кстати в отличии от меня, он очень дотошный до качества звука, ему нужно, чтобы было прям всё идеально, и послушав звук он тоже захотел такие же.

Но раз мне не понравился внешний вид, то я мужу и отдала их, а сама буду искать себе такие же, но поменьше в размере.

Что касается зарядки и срока зарядки.

Производитель заявляет, что на зарядку, что на работу аккумулятора уходит по 2 часа.

Скажу честно, что сколько заряжается я не засекала, так как ставила на зарядку и ложилась спать. А вот сроки работы далеко не 2 часа, намного больше. Часа 4 плюс минус.

И может быть для кого то будет немаловажно, данные наушники необязательно использовать в паре, можно пользоваться и одним.

Подводя итоги скажу, что пользуясь лично этими наушниками месяц, они меня ни разу не разочаровали. Единственное, это размер.

Фильмы в интернете я смотрю лёжа на боку, и вот этот размер давит неприятно на область уха. А вот все домашние дела и принятие звонков при этих делах проводились благополучно, и наушники ни разу не подвели)).

Данные наушники могу рекомендовать, так как само качество звука у них на огромной высоте.

Всем спасибо за внимание к моему отзыву и всем прекрасного дня!

TELEFUNKEN Logo
TELEFUNKEN TF 1003B TWS Earbuds with Bluetooth

TWS EARBUDS WITH BLUETOOTH

TRUE WIRELESS STYLE
TF-1003B
Instruction manual
Telefunken logo 2

Dear customer!
Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in future.

Description

TELEFUNKEN TF 1003B TWS Earbuds with Bluetooth - Description

Charge indicator of charging case:
Place the earbuds into the charging case.
When the earbuds are charging, blue light is on.
To charge the case plug the USB cable to the power source. A fully charged case can charge the earbuds for about 3 times.
Note: The earbuds will switch off when charging even if they were switched on before.

TELEFUNKEN TF 1003B TWS Earbuds with Bluetooth - Description 2

Charging slots: To charge the earbuds place them into the Right and Left receptacles inside the charging case with these slots touching the pins.

Important safeguards

  • The instruction manual contains important operating and maintenance instructions. For your safety, it is necessary to refer to the manual. Keep the manual for future use.
  • Do not disassemble the unit yourselves Refer servicing to qualified service personnel.
    All illustrations in this manual are schematic images, which may differ from actual objects.

Charging

  • Before using the device, fully charge the earbuds and the charging case. To do so, insert the earbuds into the L (left) and R (right) slots inside the case. Charging will
    start automatically.
  • Plug the USB cable into the power adapter and into the device (power adapter not included) for charging, to charge the earbuds and the charging case at the same time.
  • The LEDs on the charging case will flash in blue and stop flashing when fully charged.

Switching on/off

  • Switch on: The earbuds are switched on automatically when you take them out of the charging case.
  • Switch off: Touch the earbud and hold for 3-5 seconds to switch it off. Alternatively, you can put it in the charging case after which it will also switch off. The earbuds will also switch off when your Bluetooth device is out of range longer than 5 minutes.
  • When the two earbuds are paired (TWS mode), they can switch off at the same time.

Bluetooth pairing

  • Open the top cover of the charging case and take out the earbuds, they will pair with each other automatically.
  • Turn on Bluetooth on your device, find the «TF-1003B» in the device list, click on the connection.
    The earbuds are now successfully paired with your device.
  • Pairing is required once per device. If you want to pair the earbuds with a new device, switch them off and unpair from the existing device, then repeat the above steps with a new device.
  • The wireless range is approximately within 10 meters in direct line of sight.
    pen icon Each of the earbuds can be paired and used separately with different bluetooth devices.

Operation

  • Carefully insert the earbud into the ear canal and make sure it does not fall out if you shake your head.
  • When receiving a call, slightly touch the earbud or use your phone directly to answer the call.
  • When receiving a call, touch and hold the earbud for two seconds to refuse the call.
  • Gently touch the earbud to play and pause music.
  • Touch the left earbud three times to go to the previous track. Touch the right earbud three times to go to the next track.
  • For iOS devices: touch and hold the earbud to activate Siri.

pen icon Interruption of sound transmission is not a defect in the earbuds but may happen due to the loss of a signal from the control device.

Maintenance and care

Gently clean the unit with a soft cloth.
Accessories included

Wireless earbuds 2 pcs
Charging case 1 pc
USB cable 1 pc
Instruction manual 1 pc

Specifications

Earbud battery capacity 40 mAh
Charging case battery capacity 400 mAh
Charging voltage DC 5V
Operating distance up to 10 meters
Bluetooth version 5.0
Supported profiles A2DP, HFP, HSP, HID, AVRCP
Case dimensions 70 x 47 x 20 mm
Case weight (with earbuds) 37 g

Specifications and functions are subject to change without notice. It is connected with the continual improvement of the device.
MANUFACTURED AND DISTRIBUTED BY TECHNO ELECTRIC LIMITED, Legal address: 801 Luk Yu Building, 24 — 26 Stanley Street, Central, China
TELEFUNKEN and the TELEFUNKEN logo are trademarks of TELEFUNKEN Licenses GmbH and are used under a trademark license.

Documents / Resources

Documents — telefunken – TF-1003B

[pdf]
User Manual Instructions

TF 1639 BMI 5834 IM 01 nvd 1003B Telefunken TWS EARBUDS WITH BLUETOOTH НАУШНИКИ C TRUE WIRELESS STYLE Instruction manual Руководство по Note The earbuds will switch off when charging even if they were switched on before Page 4 3 Important safeguards розовый белый telefunken electronics ru upload instructions sync
TWS EARBUDS WITH BLUETOOTH TWS C BLUETOOTH TRUE WIRELESS STYLE TF-1003B Instruction manual Instruction manual Dear customer Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and…
lang:en score:41 filesize: 2.04 M page_count: 14 document date: 2020-02-06

tags: TELEFUNKEN, TF-1003B, TWS Earbuds with Bluetooth,

Характеристики: Беспроводные True Wireless вкладыши наушники Telefunken TF-1003B с микрофоном, белыеХарактеристики: Беспроводные True Wireless вкладыши наушники Telefunken TF-1003B с микрофоном, белые

Выбираете товар

Добавьте интересующие вас товары в корзину

Оформляете заказ

Заполните все поля формы, чтобы получить предложение

Получаете предложения

В ближайшее время с вами свяжется менеджер для уточнения деталей


Смотрите и изучайте все характеристики и параметры на одной странице, ознакомьтесь с важными характеристиками, функциями, особенностями и текстовым описанием. Подробная, необходимая и дополнительная информация о возможностях.

  • Цены, купить
  • Характеристики
  • Отзывы
  • Видео
  • Вопросы

Краткое описание: вкладыши, Bluetooth 5.0, динамические, время работы 3 ч, разъем для зарядки кейса micro USB

Основные параметры

  • Тип устройства

  • Конструкция

  • Микрофон

    есть

  • Технология

  • Система активного шумоподавления

    нет

Особенности конструкции

  • Полностью беспроводные (True wireless)

    есть

  • Отсоединяемый кабель

    нет

  • Тип крепления

  • Складная конструкция

    нет

  • Экран

    нет

Подключение

  • Переходник 6.3 мм в комплекте

    нет

  • Переходник 3.5 мм в комплекте

    нет

  • Переходник 2.5 мм в комплекте

    нет

  • Кабель Lightning в комплекте

    нет

  • Адаптер для самолета

    нет

  • Позолоченные разъемы

    нет

  • Удлинительный кабель в комплекте

    нет

Беспроводная связь

  • Тип беспроводного соединения

  • Версия Bluetooth

  • Поддержка профилей работы

  • Радиус действия беспроводных наушников

    10 м

Интерфейсы

  • Гнездо для наушников 3.5 мм

    нет

  • Линейный выход

    нет

  • Цифровой оптический вход

    нет

  • Цифровой коаксиальный вход

    нет

Функции

  • FM-радио

    нет

  • Виброзвонок

    нет

Питание

  • Время работы в режиме ожидания

    3 ч

  • Время работы в режиме разговора

    2 ч

Кейс для зарядки

  • Кейс для зарядки

    есть

  • Беспроводная зарядка кейса

    нет

  • Время зарядки кейса

    2 ч

  • Разъем для зарядки кейса

  • Емкость аккумулятора кейса

    400 мА·ч

Особенности

  • Спортивные

    нет

  • Для детей

    нет

  • Шнур из бескислородной меди

    нет

  • Витой шнур

    нет

  • Тканевая оплетка

    нет

  • Звук Surround

    нет

  • Нестандартный дизайн

    нет

  • Чехол/футляр в комплекте

    нет

  • Сменные амбушюры

    нет

  • Сменные панели

    нет

Новинки

Наушники MAXVI MHF-01

230 р.

Наушники беспроводные/портативные/для смартфона/для компьютера/андроид/Blutooth/с микрофоном

2 100 р.

Наушники Pero EP05

286 р.

Наушники беспроводные «Зажги этот год», модель LV-145, 9,7 х 9,7 см

1 246 р.

Наушники беспроводные «100% мужик», модель LV-142, 9,7 х 9,7 см

1 863 р.

Беспроводные магнитные наушники с микрофоном «Цветы», мод. VBT 1.1 ,9 х 13,5 см

735 р.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Беспроводные наушники jbl инструкция на русском как пользоваться
  • Беспроводные наушники redmi инструкция на русском языке airdots
  • Беспроводные наушники jbl wave 300 tws инструкция
  • Беспроводные наушники s20 tws инструкция
  • Беспроводные наушники space connect pro инструкция

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии