Беспроводной пылесос dreame v11 инструкция

• 1, Dreame Cordless Vacuum Cleaner Акумуляторний пилосос/ Аккумуляторный пылесос/ Cordless vacuum cleaner
  …

• 2, Приємного користування! Бездротовий пилосос Dreame 1 Dreame Cordless Vacuum Cleaner User Manual 27 Приятного пользования! Беспроводной пылесос Dreame 13
  …

• 3, Xiaomi Dreame V11 1 2 Важливі інструкції з техніки безпеки Обережно Щоб уникнути тілесних травм в результаті нещасного випадку, таких як ураження струмом або займання, викликаних неправильним використанням, будь ласка, уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перед використанням. Дана продукція не може бут…

• 4, 3 4 Огляд пристрою Найменування деталей Дисплей Подовжувальна трубка Щітка з м’яким валиком Кнопка увімкнення і вимкнення · Натисніть, щоб увімкнути · Відпустіть, щоб вимкнути Роз’єм для зарядки Циклонний двигун Кнопка для очищення сміттєвого контейнера Система фільтрації HEPA Кнопка розблокува…

• 5, 5 6 Зарядка Примітка: • Перед першим використанням повністю зарядіть пилосос. Це займе близько 4 годин. • Не використовуйте пилосос під час зарядки. • Тривале використання пилососа в турборежимі призводить до нагрівання акумулятора і збільшення часу зарядки. Зачекайте 30 хвилин, щоб пилосос охолов…

• 6, 7 8 Використання Режим 1: режим переривчастого прибирання Режим 2: режим безперервного прибирання (електронне блокування) У режимі очікування натисніть кнопку електронного блокування, щоб переключитися в режим безперервного прибирання, а то…

• 7, Скидання фільтра натисніть і утримуйте “Мал” протягом 5 секунд, щоб відкрити екран зворотного відліку скидання фільтра, коли на екрані з’являється це означає, що скидання виконано успішно. Батарея розряджена будь ласка, зарядіть пристрій якомога швидше. Пом…

• 8, 11 12 Цей пристрій містить акумулятори, які повинні замінювати тільки кваліфіковані фахівці або фахівці сервісного відділу Цей пристрій містить незмінний акумулятор. Технічні характеристики Інформація про утилізацію Всі вироби, по�…

• 9, 13 14 Важные инструкции по технике безопасности Осторожно Во избежание телесных травм в результате несчастного случая, таких как поражение током или воспламенение, вызванных неправильным использованием, пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации перед использованием. Данная прод…

• 10, 15 16 температуре окружающей среды от 0 ° C до 25 ° C. • Утилизируйте пылесос надлежащим образом. Когда его срок службы подойдет к концу, утилизируйте пылесос в соответствии с местными законамии правилами страны или региона, в котором он используется. Дату произво…

• 11, 17 18 Удлинительная трубка Адаптер питания Щелевая насадка «2 в 1» Удлинитель шланга Насадка-щетка «2 в 1» Щетка с мягким валиком Моторизированная щетка против клещей Крепление для зарядки и хранения «2 в 1» (включая 2 винта и 2 розетки) Обзор устройства Акс�…

• 12, Xiaomi Dreame V11 19 20 Инструкция Введение в функции экрана дисплея Электронная блокировка/Сброс фильтра ·Нажмите, чтобы переключиться в рабочий режим ·Нажмите и удерживайте в течение 1,5 секунды, чтобы войти в интерфейс сброса фильтра Индикатор заряда батареи ·С…

• 13, Xiaomi Dreame V11 21 22 Инструкция Режим уборки Режим 1: режим прерывистой уборки Нажмите и удерживайте переключатель пылесоса, чтобы начать работу, и отпустите его, чтобы немедленно остановить. Режим 2: режим непрерывной уборки (электронная блокировка) В режиме ожидания нажмите кнопку электрон�…

• 14, Xiaomi Dreame V11 23 24 Инструкция эластичный мягкий шланг используйте для очистки труднодоступных углов. Примечание: • Если какая-либо из вращающихся частей застрянет, пылесос может автоматически выключиться. Чтобы продолжить использование, удалите все посторонние предметы. • Пылесос автоматическ…

• 15, 25 26 Данное устройство содержит аккумуляторы, которые должны заменять только квалифицированные специалисты или специалисты сервисного отдела Данное устройство содержит несменный аккумуляторы. Технические характеристики Вакуумный ылесос Адаптер питания Щетка с мягким вали�…

• 16, Xiaomi Dreame V11 Safety Instructions Warning To prevent accidents including electric shock or 󽗉re caused by improper use, please read this manual carefully before use and retain it for future reference. This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with physical, sensory, intellectual de󽗉ciencies, or limited experience or knowledge under the supervision of a parent or guardian to ensure safe operation and to avoid any risk of hazard…

• 17, Xiaomi Dreame V11 29 30 Product Overview Part Names Display Screen HEPA Filter Assembly Extension Rod Release Button Brushbar Head Release Button Extension Rod Soft Roller Nozzle Charging Port On/O󽗈 Switch · Push to turn on · Release to turn o󽗈 Dust Compartment Release Button Cyclone Assembly Accessories Extension Rod Power Adapter 2-in-1 Crevice Nozzle Extension Hose 2-in-1 Brush Nozzle Soft Roller Nozzle Mini-Motorized Nozzle 2-in-1 Charging & Storage Mount ( Including screws ×2, wall plu…

• 18, 31 32 Charging Note: • Fully charge the vacuum cleaner before using it for the 󽗉rst time. This will take about 4 hours. • Vacuum cleaner cannot be used while charging. • Vacuuming at turbo mode for a prolonged period will cause the battery to heat up, which increases charging time. Allow the vacuum cleaner to cool down for 30 minutes before charging it. Battery Status Indicator Note: Once the vacuum cleaner is fully charged, the indicator will turn o󽗈 after 5 minutes, and the vacuum cl…

• 19, 33 34 How to Use Cleaning Mode Mode 1: Discontinuous Cleaning Mode Press and hold the switch of the vacuum cleaner to start working, and release it to stop immediately. Mode 2: Continuous Cleaning Mode (Electronic lock) In standby mode, click the electronic lock key to switch to Continuous Cleaning Mode, and then brie󽗊y press the switch to make the vacuum cleaner in Continuous Cleaning Mode. Use the electronic loc…

• 20, Xiaomi Dreame V11 35 36 Note： • If any rotating part becomes stuck, the vacuum cleaner may turn o󽗈 automatically. Remove any trapped foreign objects, then resume use. • The vacuum cleaner will automatically shut o󽗈 if its motor enters overheat protection mode. Wait until the motor’s temperature returns to normal before resuming use. How to Use Extension Hose Use for hard-to-reach corner cleaning. Reset filter Press and hold for 5 seconds to enter the filter reset countdown screen. When appears on the screen, it indicates tha…

• 21, 更换滤芯 参 考 维 护 保 养【 清 洁 滤 芯】部分拆下滤芯更换。 37 38 This product contains batteries that can only be replaced by quali󽗉ed technicians or after-sales service. This product contains batteries that are non-replaceable. WEEE Information Speci󽗉cations All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by ha…

• 22, VVN6-EU-R02 For further information, please visit www.dreame-technology.com Manufactured by: Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. Made in China
  …

Dreame V11 Cordless Stick Vacuum Cleaner — Use Manual — Use Guide PDF.
Documents: Go to download!

• Owner’s manual — (English, French, German, Arabic, Italian, Russian, Thai)

Table of contents

• Product Overview
• Charging
• How to Use
• Specifications
• FAQ

User Manual

Product Overview

Part Names

Accessories

Charging

Note:

• Fully charge the vacuum cleaner before using it for the first time. This will take about 4 hours.
• Vacuum cleaner cannot be used while charging.
• Vacuuming at turbo mode for a prolonged period will cause the battery to heat up, which increases charging time. Allow the vacuum cleaner to cool down for 30 minutes before charging it.

Battery Status Indicator

Note:
Once the vacuum cleaner is fully charged, the indicator will turn off after 5 minutes, and the vacuum cleaner will enter the energy-saving mode.

How to Use

Function Introduction of Display Screen

Note: If you need to pay attention to any abnormality during the use of the product, the screen will push a prompt message. You should follow the instructions on the screen to keep the performance normal.

Language Setup

You may set the display prompt language (Simplified English is the default when you start the machine) by the following methods as you need.

Note: If there is no operation for more than 5 seconds, it will automatically exit from the language setting interface, and the display information will be off.

Cleaning Mode

There are two working modes for the vacuum cleaner, which can be selected according to your own needs.

Mode 1: Discontinuous Cleaning Mode

Press and hold the switch of the vacuum cleaner to start working, and release it to stop immediately.

Mode 2: Continuous Cleaning Mode (Electronic lock)

In standby mode, click the electronic lock key to switch to Continuous Cleaning Mode, and then briefly press the switch to make the vacuum cleaner in Continuous Cleaning Mode.

Use the electronic lock to free your finger and avoid finger fatigue caused by holding the switch.

Note:

• In this mode, briefly press the switch to suspend the operation or start again, and the working mode of the vacuum cleaner will not change.
• Click the electronic lock again to quit the Continuous Cleaning Mode.

Using Different Attachments

Soft Roller Nozzle

Suitable for vacuuming wood, tile, marble, and other hard floor surfaces as well as for vacuuming up larger pieces of dirt and debris.

The soft roller nozzle can also be directly attached to the vacuum cleaner.

Mini-Motorized Nozzle

Strong vibrations yield deep cleaning action for removing mites and dust from mattresses and fabric surfaces.

2-in-1 Brush Nozzle

Suitable for vacuuming up dust and mites on beds, sofas, and other furniture fabric.

2-in-1 Crevice Nozzle

Suitable for vacuuming cracks, corners of doors and windows, stairs, and other hard-to-reach places.

Extension Hose

Use for hard-to-reach corner cleaning.

Note:

• If any rotating part becomes stuck, the vacuum cleaner may turn off automatically. Remove any trapped foreign objects, then resume use.
• The vacuum cleaner will automatically shut off if its motor enters overheat protection mode. Wait until the motor’s temperature returns to normal before resuming use.

If you need to pay attention to any abnormality during the use of the product, the screen will push a prompt message. You should follow the instructions on the screen to keep the performance normal.

Specifications

This product contains batteries that can only be replaced by qualified technicians or after-sales service.

This product contains batteries that are non-replaceable.

WEEE Information

All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.

FAQ

If the vacuum cleaner is not working properly, please refer to the troubleshooting table below.

See other models: T20 T30.