Бепантен для животных инструкция по применению

Бепантен (Декспантенол/ Dexpanthenol) — это эффективный стимулятор восстановления тканей, изготовленный швейцарской компанией Байер Консьюмер Кэр (Bayer Consumer Care AG). Бепантен не ветеринарный препарат. Предназначено средство для восстановления эпителиального и эпидермального слоя кожи у людей. Тем не менее, лекарственное средство (ЛС) успешно применяется в ветеринарной практике а также при лечении кошек и собак.

Действующее вещество и принцип действия

Декспантенол является предшественником пантотеновой кислоты или витамина В5. Это ведущий элемент данного препарата.

Дополнительными, но не балластными компонентами средства являются:

• масло миндаля;
• ланолин;
• протегин Х;
• этал;
• парафин в жидкой фазе.

В отличие от многих ЛС своей фармогруппы, этот препарат максимально продуман и сбалансирован по составу. Его терапевтические возможности расширены, начиная с защиты кожного покрова пациента от внешних загрязнений благодаря липидам в его составе, до ускорения репарации благодаря провитамину В5.

Выпускается лекарство в виде:

• крема;
• мази;
• лосьона.

Для животных рекомендуется применять средство в виде крема или мази.

ЛС не содержит:

• красители;
• ароматизаторы;
• токсические соединения;
• консерванты.

Он разрешен к применению у новорожденных детей и для ухода за сосками кормящих матерей. Входящий в состав препарата ланолин, единственное вещество своего класса, допущенное FDA США (контролирующей структурой Штатов) к применению в этих целях.

Поэтому вопрос о том можно ли использовать средство для лечения собак и кошек всех возрастов отпадает сам собой. Его можно и нужно применять в ветеринарии. Никаких физиологических особенностей организма, не позволяющих терапию Бепантеном у собак и котов нет.

Основным «регенератором» выступает декспантенол. Ланолин играет роль защитной пленочки, при нанесении на ранку. Он ограниченно проницаем. Это означает, что пленка, покрывающая раневую поверхность, «фильтрует» грязь и бактерии, но не мешает газообмену между тканями и окружающей средой. При проникновении в верхний (роговой) слой кожного покрова ланолин увлажняет и смягчает его, насыщая водой.

Декспантенол плюс ланолин — это двойная защита для кожи животного. Синергизм этих компонентов позволяет защищать поврежденные ткани снаружи (ланолин) и изнутри (декспантенол).

Бепантен при правильном его использовании:

• удерживает влагу в коже, способствуя регенерации (без должного количества жидкости энзимы, обеспечивающие восстановительные реакции не работают);
• стимулирует тканевую регенерацию, оптимизирует клеточный метаболизм;
• оказывает слабовыраженный противовоспалительный эффект;
• декспантенол, преобразуясь в пантотенат, участвует в клеточном дыхании (витамин В5 неотъемлемая часть цикла Кребса, ключевого этапа дыхания клеток).

Последнее — это шаг к накоплению энергии, необходимой тканям кота или собаки для восстановления дефектов кожи. ЛС прекрасно переносится животными всех возрастов, не всасывается в системный кровоток при наружном применении. Но нужно следить, чтобы питомец не слизывал мазь. Побочных эффектов не дает, за исключением аллергий, возникающих крайне редко.

Выпускается также препарат Бепантен Плюс, содержащий в качестве дополнительно ингредиента хлоргексидин (местный антисептик).

Показания к применению

Бепантен показан к применению для лечения:

• мелких ссадин и царапин;
• ожогов;
• потертостей;
• для смягчения грубых участков кожи (например, потертостей у собак в области суставов);
• сухости кожи, в том числе вызванной дерматитами.

Бепантен рекомендован к ежедневному уходу за кожей, если у собаки лысеют и образуются потертости на локтях.

Бепантен Плюс может использоваться, если есть подозрение на проникновение в ранку бактерий (нагноившиеся раны и глубокие проникающие ранения этим средством не лечат, нужно вмешательство ветеринарного хирурга). Его хорошо использовать для лечения ран, нанесенных котами друг другу в драке.

Способ применения и дозировка

Состав одинаково для кошек и собак используется только наружно. Крем наносят дважды в сутки на ранку и несильно втирают. Животному до момента всасывания препарата лучше надеть защитный воротничок. Либо раневую поверхность нужно заклеивать пластырем, лучше использовать постоперационный.

Если кот или собака слижет лекарство, эффективность его применения будет равна нулю. Крем не предназначен для внутреннего применения, но если у животного нет аллергии на препарат, даже поглощение значительного количества вещества, вряд ли может повредить животному. Проследите за стулом. Обычно обращения к ветеринару  не требуется, как и промывание желудка или сорбенты.

Противопоказания и побочное действие

Бепантен не используют при аллергии  на любой его компонент. Бепантен Плюс дополнительно не рекомендуется при патологиях уха и нагноившихся ранах. Побочные эффекты редки и это кожный зуд и высыпания.

Аналоги

В качестве аналогов можно приобрести препараты медицинского назначения: Пантенол-Д (крем), Пантенол, Декспантенол, Пантодерм.

Все препараты для для собак (82)
Все препараты для для кошек (76)

Почти у каждого из нас есть более или менее укомплектованная аптечка. Бепантен часто является одним из стандартных средств, которые всегда есть у вас дома.

Но можно ли использовать Бепантен, который был разработан для людей, для собак?

В этой статье вы узнаете, можно ли использовать Бепантен для собак и есть ли какие-то опасности и риски.

В двух словах: подходит ли Бепантен для собак?

Мазь для заживления ран и заживления Бепантен является очень хорошо переносимым препаратом, который также используется для младенцев и маленьких детей.

Хотя мазь не была специально разработана для собак или других животных, ее можно без колебаний использовать на небольших ранах.

Области применения Бепантена для собак

Вы можете легко использовать мазь Bepanthen для заживления ран и ран на потрескавшейся коже или лапах.

Вы должны убедиться, что ваша собака не облизывает обработанные участки. Здесь хорошим вариантом будут простые марлевые повязки или обувь для обработанных лап.

Мазь также хороша для лечения небольших ран. Бепантен также подходит при волдырях и незначительных ожогах, а также при экземе и сыпи.

Опасность:

В случае открытых ран в первую очередь важно остановить кровотечение. Лучший способ сделать это — слегка прижать рану стерильной салфеткой.

Только когда кровотечение остановилось, можно приступать к промыванию раны и наложению мази.

Бепантен можно применять до четырех раз в сутки. Мазь следует наносить умеренно, желательно несколько раз в день, чтобы она хорошо впиталась.

Также рекомендуется использовать его на ночь.

В дополнение к мази для заживления ран и заживлению ран, Бепантен также имеет мазь для глаз и носа, которая особенно чувствительна. Это можно без проблем использовать, например, при покраснении или воспалении слизистых оболочек.

Мазь для глаз и носа также подходит при легком конъюнктивите, например, если вашей собаке дует сквозняк при движении с открытым окном.

Однако, если воспаление сильное или через несколько дней улучшения не наступило, следует обратиться к ветеринару.

Бепантен также хорошо подходит, если ваша собака часто чешет уши, и это вызвало небольшие царапины или воспаление. Следует обратить внимание на то, не связано ли расчесывание с очень грязными ушами.

В этом случае, конечно, следует тщательно очистить уши перед использованием мази.

Как работает Бепантен?

Ранено-заживляющая мазь Бепантен содержит действующее вещество декспантенол. Этот ингредиент обладает противовоспалительным действием и в основном используется в уходе за ранами для достижения правильного заживления ран.

Активный ингредиент декспантенол структурно связан с пантотеновой кислотой. Это витамин, который участвует в важных обменных процессах в организме.

Поврежденной коже не хватает пантотеновой кислоты. Обработка ран бепантеном восполняет недостающий витамин, и рана заживает быстрее.

Противовоспалительная мазь также доступна в варианте Бепантен Плюс. Здесь же используется действующее вещество хлоргексидин, обладающее антибактериальным и антисептическим действием.

Хлоргексидин также действует как дезинфицирующее средство, борясь с бактериями, попадающими в рану с грязью.

Может ли Бепантен быть токсичным для собак?

Мазь Бепантен для лечения ран и заживления ран считается очень хорошо переносимой. Побочных эффектов или взаимодействий с другими лекарствами практически нет.

Мазь также не содержит красителей, ароматизаторов и консервантов. Однако, если вы наблюдаете реакцию или аллергию у вашей собаки, вам следует воздержаться от дальнейшего использования и обратиться к ветеринару.

Хорошо знать:

Хотя мазь не содержит токсичных для собак ингредиентов, вы должны следить за тем, чтобы ваша собака не слизывала мазь.

Бепантен не является кортизоновой мазью. Поэтому риска для здоровья вашей собаки ожидать не следует.

Когда нельзя применять Бепантен?

Бепантен предназначен для сухой и потрескавшейся кожи, а также для небольших ран, таких как ссадины или рваные раны. Мазь хорошо способствует заживлению ран.

Однако не следует использовать его для лечения больших открытых ран. Здесь необходим профессиональный уход за раной у ветеринара.

Заключение

Мазь для заживления ран и заживления ран Bepanthen, а также мазь для глаз и носа того же производителя из домашней аптеки — это лекарство, которое можно без колебаний использовать у собак при небольших ранах, раздражениях кожи и незначительных воспалениях.

Однако при более крупных травмах следует проконсультироваться с ветеринаром по поводу ухода за раной.

То же самое относится к раздражениям и воспалениям кожи, которые не проходят в течение нескольких дней, несмотря на лечение Бепантеном.

В целом препарат хорошо переносится собаками и обычно не вызывает значительных побочных эффектов.

Если у вас уже был опыт использования его на вашем четвероногом друге, мы будем очень рады получить небольшой комментарий.

Инструкция Бепантен Крем

Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения Бепантен®

Регистрационный номер: П N013984/02

Торговое название препарата: Бепантен®.

Международное непатентованное название: Декспантенол.

Лекарственная форма: Крем для наружного применения.

Форма выпуска: 30 г, 50 г, 100 г

Состав

1 г крема содержит действующее вещество: декспантенол 50,0 мг; вспомогательные вещества: DL-пантолактон 5,0 мг, феноксиэтанол 5,0 мг, калия цетилфосфат (амфизол К) 12,7 мг, цетиловый спирт 24,0 мг, стеариловый спирт 16,0 мг, ланолин 13,0 мг, изопропилмиристат 35,0 мг, пропиленгликоль 15,0 мг, вода очищенная до 1000,0 мг, калия гидроксид* q.s.

* в количестве достаточном для установления требуемого значения рН.

Описание

Мягкий эластичный гомогенный матовый крем от белого до белого с желтоватым оттенком цвета со слабым специфическим запахом.

Фармакотерапевтическая группа: Репарации тканей стимулятор.

Код АТХ: D03АХ03

Фармакологические свойства

Декспантенол в клетках кожи быстро превращается в пантотеновую кислоту, которая является составной частью коэнзима А и играет важную роль как в формировании, так и в заживлении поврежденных кожных покровов; стимулирует регенерацию кожи, нормализует клеточный метаболизм.

Фармакокинетика

При наружном применении быстро абсорбируется кожей (быстро впитывается) и превращается в пантотеновую кислоту, связывается с белками плазмы (главным образом с бета-глобулином и альбумином). Пантотеновая кислота не подвергается в организме метаболизму и выводится в неизмененном виде.

Показания к применению

При нарушении целостности кожных покровов: заживление ожогов (в т.ч. солнечных), мелких повреждений кожи (ссадины, порезы, трещины и пр.). Профилактика и лечение сухости кожи, в том числе и как следствие дерматитов различного генеза (проявляющихся шелушением, покраснением, раздражением, чувством стянутости), а также ежедневный уход за участками кожных покровов, подверженных наибольшему воздействию внешних факторов (лицо, руки). Для ухода за молочной железой в период лактации (трещины и покраснения сосков молочной железы), для ухода за грудными детьми и младенцами (опрелость, «пеленочный» дерматит).

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания

Бепантен® можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания. Если препарат используется для обработки трещин сосков во время лактации, он должен быть смыт перед кормлением грудью.

Способ применения и дозы

Наружно. Крем наносят тонким слоем 1-2 раза в день на пораженную поверхность и слегка втирают. При уходе за молочной железой крем наносят на поверхность сосков после каждого кормления. При уходе за грудными детьми крем наносят при каждой смене подгузника (пеленки).

Побочное действие

Аллергические реакции возможны в крайне редких случаях.

Взаимодействие с другими лекарственными препаратами

Данных о взаимодействии препарата нет.

Форма выпуска

Крем для наружного применения 5 %. По 3,5 г, 30 г, 50 г или 100 г препарата в алюминиевую тубу с полиэтиленовым носиком, закрытым алюминиевой мембраной, закрытую навинчивающимся полипропиленовым колпачком с острием для прокалывания мембраны. Каждую тубу вместе с инструкцией по применению в пачку картонную.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года. Не использовать после истечения срока годности.

Условия отпуска: Без рецепта.

Производитель

Владелец регистрационного удостоверения: АО «БАЙЕР», Россия

Произведено: ГП Гренцах Продукционс ГмбХ, Эмиль-Барелл-Штрассе 7, 79639

Гренцах-Вилен, Германия

Организация, принимающая претензии потребителей:

АО «БАЙЕР», Россия

107113, г. Москва, 3-я Рыбинская ул., д. 18, стр. 2

Тел.: +7 (495) 231-12-00

Факс: +7 (495) 231-12-02

Данная версия инструкции действует с 20.01.2020

Показания

Фармакологическое действие

Режим дозирования

Применяют наружно на пораженную поверхность кожи или с целью ухода и слегка втирают. Частота применения зависит от показаний.

Противопоказания к применению

Повышенная чувствительность к декспантенолу.

Ограничения для детей

Возможно применение

Ограничения для пожилых пациентов

Возможно применение

Ограничения при нарушениях функции печени

Нет данных

Применение при беременности и кормлении грудью

Можно применять при беременности и в период грудного вскармливания.

Ограничения при кормлении грудью

Возможно применение

Ограничения при беременности

Возможно применение

Ограничения при нарушениях функции почек

Нет данных

Побочное действие

В крайне редких случаях возможны аллергические реакции.