Аристон стиральная машина artl 837 инструкция

Страницы и текст этой инструкции

Руководство пользователя стиральной машины Hotpoint-Ariston ARTL 837


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Hotpoint-Ariston ARTL 837.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Hotpoint-Ariston ARTL 837.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Hotpoint-Ariston ARTL 837 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Hotpoint-Ariston ARTL 837 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя стиральной машины Hotpoint-Ariston ARTL 837 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Hotpoint-Ariston ARTL 837, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Руководство по эксплуатации

CIS

Русский,1

ARTL 837

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

Содержание

CIS

Установка, 2-3

Распаковка и нивелировка Подключение к водопроводу и электричеству Первый цикл стирки

Описание стиральной машины и порядка запуска программы, 4-5

Панель управления Индикаторы Как открыть и закрыть барабан

Порядок запуска программы

Программы, 6

Таблица программ

Персонализированные настройки, 7

Регулировка температуры Выбор скорости отжима Дополнительные функции

Моющие средства и типы белья, 8

Распределитель моющих средств Отбеливание Подготовка белья

Изделия, требующие деликатной стирки Система балансировки белья

Предосторожности и рекомендации, 9

Общие требования к безопасности Утилизация

Экономия энергии и охрана окружающей среды

Техническое обслуживание и уход, 10

Отключение воды и электричества Уход за стиральной машиной ход за дверцей машины и барабаном Чистка насоса Проверка заливного шланга

Как чистить распределитель моющих средств

Поиск неисправностей и методы их устранения, 11

Сервисное обслуживание, 12

Технические характеристики

1

ARISTON ARTL 837 User Manual

Установка

CIS

Сохраните данное руководство. Оно должно быть

горизонтальность верхней крышки корпуса,

в комплекте со стиральной машиной в случае

отклонение горизонтали должно быть не более 2°.

продажи, передачи оборудования или при

Правильное выравнивание оборудования поможет

переезде на новую квартиру, чтобы новый

избежать шума, вибраций и смещений во время

владелец оборудования мог ознакомиться с

работы машины.

правилами его функционирования и обслуживания.

Если стиральная машина стоит на полу, покрытом

ковром, убедитесь, что ее основание возвышает-

Внимательно прочитайте руководство: в нем

ся над ковром. В противном случае вентиляция

содержатся важные сведения по установке и

будет затруднена или вовсе невозможна.

безопасной эксплуатации стиральной машины.

Распаковка и выравнивание

Подключение к водопроводной и

Распаковка

электрической сети

1. Распакуйте

стиральную машину.

Подсоединение заливного шланга

2. Убедитесь, что

1. Прикрутите шланг

оборудование не было

подачи к крану холодной

повреждено во время

воды с резьбовым

транспортировки. При

отверстием 3/4 gas (см.

обнаружении поврежде-

схему).

ний – не подключайте

Перед подсоединением

машину – свяжитесь с

откройте водопроводный

поставщиком

êðàí äî òåõ ïîð, ïîêà èç

немедленно.

него не потечет чистая

3. Удалите четыре

âîäà.

транспортировочных

винта и резиновые

пробки с

2. Подсоедините залив-

прокладками,

ной шланг к стиральной

расположенные в задней части стиральной

машине, навинтив его

машины (см. рис.).

на водоприемник,

4. Закройте отверстия прилагающимися

расположенный в

пластиковыми заглушками.

задней верхней части

5. Сохраняйте все детали: они Вам понадобятся

справа (см. рис.).

при последующей транспортировке стиральной

машины.

áолты, резиновые шайбы и большую металличес-

кую поперечную планку. Закройте образовавшиеся

отверстия пластмассовыми заглушками.

3.Убедитесь, что шланг не перекручен и не

Не разрешайте детям играть с упаковочными

пережат.

материалами.

Выравнивание

Давление воды должно быть в пределах значе-

ний, указанных в таблице Технических характери-

1. Установите стиральную

ñòèê (ñì. ñ. 27).

машину на ровном и

Если длина водопроводного шланга окажется

прочном полу, так чтобы

недостаточной, обратитесь в Авторизованный

она не касалась стен,

Сервисный центр.

мебели и прочих

предметов.

2. После установки

машины на место

отрегулируйте ее

устойчивое положение

путем вращения передних ножек (см. рис.). Для

этого сначала ослабьте контргайку, после завер-

шения регулировки контргайку затяните. После

установки машины на место проверьте по уровню

2

Подсоединение сливного шланга

Повесьте загнутый конец

сливного шланга на край

раковины, ванны, или

поместите в

специальный вывод

65

— 100 cm

канализации. Шланг не

должен перегибаться.

Верхняя точка сливного

шланга должна нахо-

диться на высоте 65-100

см от пола. Расположе-

ние сливного шланга

должно обеспечивать

разрыв струи при сливе

(конец шланга не

должен быть опущен в

âîäó).

В случае крепления на

край ванной или ракови-

ны, шланг вешается с

помощью направляющей

(входит в комплект

поставки), которая

крепится к крану (рис.).

Не рекомендуется применение удлинителей для сливного шланга, при необходимости допускается его наращивание шлангом такого же диаметра и длиной не более 150 см.

Подсоединение к электросети

Внимание! Оборудование обязательно должно быть заземлено!

1.Машина подключается к электрической сети при помощи двухполюсной розетки с заземляющим контактом (розетка не поставляется с машиной). Фазный провод должен быть подключен через автомат защиты сети, рас- считанный на максимальный ток (ток срабатывания) 16 А, и имеющий время срабатывания не более 0,1 с.

2.При наличии вблизи от предполагаемого места установки машины розетки с заземляющим контактом, имеющей трехпроводную подводку кабеля с медными жилами сечением не менее 1,5 кв. мм (или алюминиевыми жилами сечением не менее 2,5 кв. мм), доработка электросети не производится. При отсутствии указанной розетки и проводки следует провести их монтаж.

3.Прокладка заземления отдельным проводом не допускается.

4.Для доработки электрической сети рекомендуется применять провод типа ППВ 3х1,5 380 ГОСТ 6223-79. Допускается применение других марок кабеля, обеспе- чивающих пожаро- и электробезопасность при эксплуатации машины.

Перед включением машины в сеть убедитесь, что:

lрозетка и проводка соответствуют требованиям, изложенным в данном разделе инструкции;

lнапряжение и частота тока сети соответствуют данным машины;

lрозетка и вилка одного типа;

l розетка заземлена в соответствии с нормами безопасности, описанными в данном разделе инструкции CIS (допускается организация заземления рабочим нулем, при условии, что защитная линия не имеет разрыва и подключена напрямую в обвод каких-либо приборов (например, электрического счетчика).

Если вилка не подходит к розетке, ее следует заменить на новую, соответствующую розетке, или заменить питающий кабель. Замена кабеля должна производиться только квалифицированным персоналом.

Запрещается использование переходников, двойных и более розеток и удлинителей (они создают опасность возгорания). Если Вы считаете их использование необходимым, применяйте один единственный удлинитель, удовлетворяющий требованиям безопасности.

Оборудование, подключенное с нарушением требований безопасности бытовых приборов большой мощности, изложенных в данной инструкции, является потенциально опасным.

Производитель не несет ответственности за ущерб здоровью и собственности, если он вызван несоблюдением указанных норм установки.

Первый цикл стирки

По завершении установки, перед началом эксплуатации необходимо произвести один цикл стирки со стиральным порошком, но без белья, по программе 2.

3

Описание стиральной машины и порядка запуска программы

Панель управления

Индикаторы ВЫПОЛНЕНИЯ ФАЗ

CIS

ЦИКЛА/ЗАПУСКА С ЗАДЕРЖКОЙ

Индикатор БЛОКИРОВКИ

Кнопка

Регулятор

Скорости

ÂÊË/ÂÛÊË

ТЕМПЕРАТУРЫ

ОТЖИМА

ËÞÊA

Рукоятка выбора

Кнопка с

ПРОГРАММА

индикатором

ПУСК/ПАУЗА

Кнопки с индикаторами

дополнительных

ФУНКЦИЙ

Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ: служит для включения и выключения стиральной машины.

Рукоятка выбора ПРОГРАММА: служит для выбора программ. В процессе выполнения программы рукоятка не вращается.

Кнопки с индикаторами дополнительных ФУНКЦИЙ: служат для выбора имеющихся дополнительных функций. Индикатор, соответствующий выбранной функции, останется включенным.

Скорости ОТЖИМА: служит для выбора скорости отжима или для его исключения (см «Персонализированные настройки»).

Регулятор ТЕМПЕРАТУРЫ: служит для настройки температуры или для стирки в холодной воде (см. «Персонализированные настройки»).

индикаторы ВЫПОЛНЕНИЯ ФАЗ ЦИКЛА/ ЗАПУСКА С ЗАДЕРЖКОЙ: показывают последовательность выполнением программы стирки. Включенный индикатор соответствует текущей фазе.Если была включена функция “Таймер отсрочки”, индикаторы будут показывать время, остающееся до запуска программы (см. страницу сбоку).

Индикатор БЛОКИРОВКИ ЛЮКA: показывает, можно ли открыть люк (см. страницу сбоку).

Кнопка с индикатором ПУСК/ПАУЗА: служит для запуска или для временного прерывания программы. ПРИМЕЧАНИЕ: для временного прерывания текущего цикла стирки нажмите эту кнопку. Соответствующий индикатор замигает оранжевымцветом, а индикатор текущей фазы стирки будет гореть, не мигая. Если индикатор БЛОКИРОВКИ ЛЮКA погас, можно открыть люк. Для возобновления цикла стирки с момента, когда он был прерван, вновь нажмите ПУСК/ПАУЗА.

Режим ожидания

Настоящая стиральная машина отвечает требованиям новых нормативов по экономии электроэнергии, укомплектована системой автоматического отключения (режим сохранения энергии), включающейся через 30 минут простоя машины. Нажмите один раз кнопку ВКЛ/ВЫКЛ и подождите, пока машина вновь включится.

Индикаторы

Индикаторы сообщают пользователю важные сведения. Значение индикаторов:

Таймер отсрочки

Если была включена функция “Таймер отсрочки” (см. «Персонализированные настройки»), после запуска программы начнет мигать индикатор, соответствующий заданному времени задержки:

3×

6×

9× 12×

По мере отсчета времени будет показываться остающееся время вместе с миганием соответствующего индикатора.

3×

6×

9× 12×

По прошествии заданного времени задержки мигающий индикатор погаснет, и запустится заданная программа.

Индикаторы текущей фазы цикла:

После выбора и запуска цикла стирки индикаторы будут загораться один за другим, показывая последовательность выполнения программы:

4

Loading…

  • Инструкции по эксплуатации

    1

Preview

HOTPOINT-ARISTON ARTL 837 инструкция по эксплуатации
(12 страниц)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    410.36 KB
  • Описание:
    Стиральная машина

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для HOTPOINT-ARISTON ARTL 837. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации HOTPOINT-ARISTON ARTL 837. Инструкции по использованию помогут правильно настроить HOTPOINT-ARISTON ARTL 837, исправить ошибки и выявить неполадки.

Table of contents

Table of contents


ARTXF 1097

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston ARTXF 1097,

12 pages


ARTF 1047

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston ARTF 1047,

12 pages


ARTL 1047

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston ARTL 1047,

12 pages


ARSF 100

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston ARSF 100,

12 pages


WMSG 600

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston WMSG 600,

24 pages


WMSF 6080

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston WMSF 6080,

24 pages


MVSC 6105

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston MVSC 6105,

24 pages


WMSD 7105 B

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston WMSD 7105 B,

12 pages


ARXD 109

User Manual

  
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston ARXD 109,

24 pages


ARSL85CSIL

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston ARSL85CSIL,

12 pages


ARTXL 109

User Manual

    
Hotpoint Ariston ARTXL 109 User Manual,

72 pages


ARMXXL 1057

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston ARMXXL 1057,

12 pages


MVE 7129

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston MVE 7129,

12 pages


ARTXF 149

User Manual

    
Hotpoint Ariston ARTXF 149 User Manual,

60 pages


WMSD 621

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston WMSD 621,

24 pages


ARTF 104

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston ARTF 104,

12 pages


WMSD 723

User Manual

    
Hotpoint Ariston WMSD 723 User Manual,

60 pages


WMSG 625

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston WMSG 625,

12 pages


ECOT7D 149

User Manual

    
Hotpoint Ariston ECOT7D 149 User Manual,

60 pages


WMF 720

User Manual

 
Инструкция по эксплуатации Hotpoint Ariston WMF 720,

12 pages

background image

CIS

3

Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà

Ïîâåñüòå çàãíóòûé êîíåö

ñëèâíîãî øëàíãà íà êðàé

ðàêîâèíû, âàííû, èëè

ïîìåñòèòå â

ñïåöèàëüíûé âûâîä

êàíàëèçàöèè. Øëàíã íå

äîëæåí ïåðåãèáàòüñÿ.

Âåðõíÿÿ òî÷êà ñëèâíîãî

øëàíãà äîëæíà íàõî-

äèòüñÿ íà âûñîòå 65-100

ñì îò ïîëà. Ðàñïîëîæå-

íèå ñëèâíîãî øëàíãà

äîëæíî îáåñïå÷èâàòü

ðàçðûâ ñòðóè ïðè ñëèâå

(êîíåö øëàíãà íå

äîëæåí áûòü îïóùåí â

âîäó).

 ñëó÷àå êðåïëåíèÿ íà

êðàé âàííîé èëè ðàêîâè-

íû, øëàíã âåøàåòñÿ ñ

ïîìîùüþ íàïðàâëÿþùåé

(âõîäèò â êîìïëåêò

ïîñòàâêè), êîòîðàÿ

êðåïèòñÿ ê êðàíó (

ðèñ.

).

 Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíåíèå óäëèíèòåëåé äëÿ

ñëèâíîãî øëàíãà, ïðè íåîáõîäèìîñòè äîïóñêàåòñÿ

åãî íàðàùèâàíèå øëàíãîì òàêîãî æå äèàìåòðà è

äëèíîé íå áîëåå 150 ñì.

Ïîäñîåäèíåíèå ê ýëåêòðîñåòè

Âíèìàíèå!  Îáîðóäîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü

çàçåìëåíî!

1.

 Ìàøèíà ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïðè ïî-

ìîùè äâóõïîëþñíîé ðîçåòêè ñ çàçåìëÿþùèì êîíòàêòîì

(ðîçåòêà íå ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ìàøèíîé). Ôàçíûé ïðîâîä

äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ÷åðåç àâòîìàò çàùèòû ñåòè, ðàñ-

ñ÷èòàííûé íà ìàêñèìàëüíûé òîê (òîê ñðàáàòûâàíèÿ) 16

À, è èìåþùèé âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ íå áîëåå 0,1 ñ.

2.

 Ïðè íàëè÷èè âáëèçè îò ïðåäïîëàãàåìîãî ìåñòà óñòà-

íîâêè  ìàøèíû  ðîçåòêè  ñ  çàçåìëÿþùèì  êîíòàêòîì,

èìåþùåé òðåõïðîâîäíóþ ïîäâîäêó êàáåëÿ ñ ìåäíûìè

æèëàìè ñå÷åíèåì íå ìåíåå  1,5 êâ. ìì (èëè àëþìèíèå-

âûìè æèëàìè ñå÷åíèåì íå ìåíåå 2,5 êâ. ìì), äîðàáîòêà

ýëåêòðîñåòè íå ïðîèçâîäèòñÿ. Ïðè îòñóòñòâèè óêàçàííîé

ðîçåòêè è ïðîâîäêè ñëåäóåò ïðîâåñòè èõ ìîíòàæ.

3.

  Ïðîêëàäêà  çàçåìëåíèÿ  îòäåëüíûì  ïðîâîäîì  íå

äîïóñêàåòñÿ.

4. 

Äëÿ  äîðàáîòêè  ýëåêòðè÷åñêîé  ñåòè  ðåêîìåíäóåòñÿ

ïðèìåíÿòü ïðîâîä  òèïà ÏÏ 3õ1,5 380 ÃÎÑÒ 6223-79.

Äîïóñêàåòñÿ ïðèìåíåíèå äðóãèõ ìàðîê êàáåëÿ, îáåñïå-

÷èâàþùèõ ïîæàðî- è ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü ïðè ýêñïëóà-

òàöèè ìàøèíû.

Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ìàøèíû â ñåòü óáåäèòåñü, ÷òî:

l

ðîçåòêà è ïðîâîäêà ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì, èçëî-

æåííûì â äàííîì ðàçäåëå èíñòðóêöèè;

l

íàïðÿæåíèå è ÷àñòîòà òîêà ñåòè ñîîòâåòñòâóþò äàííûì

ìàøèíû;

l

ðîçåòêà è âèëêà îäíîãî òèïà;

l

ðîçåòêà çàçåìëåíà â ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìàìè áåçî-

ïàñíîñòè, îïèñàííûìè â äàííîì ðàçäåëå èíñòðóêöèè

(äîïóñêàåòñÿ îðãàíèçàöèÿ çàçåìëåíèÿ ðàáî÷èì íó-

ëåì, ïðè óñëîâèè, ÷òî çàùèòíàÿ ëèíèÿ íå èìååò ðàç-

ðûâà  è  ïîäêëþ÷åíà  íàïðÿìóþ  â  îáâîä  êàêèõ-ëèáî

ïðèáîðîâ (íàïðèìåð, ýëåêòðè÷åñêîãî ñ÷åò÷èêà).

Åñëè âèëêà íå ïîäõîäèò ê ðîçåòêå, åå ñëåäóåò çàìåíèòü

íà íîâóþ, ñîîòâåòñòâóþùóþ ðîçåòêå, èëè çàìåíèòü ïèòà-

þùèé  êàáåëü.  Çàìåíà  êàáåëÿ  äîëæíà  ïðîèçâîäèòüñÿ

òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì.
Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàíèå ïåðåõîäíèêîâ, äâîéíûõ è

áîëåå ðîçåòîê è óäëèíèòåëåé (îíè ñîçäàþò îïàñíîñòü

âîçãîðàíèÿ). Åñëè Âû ñ÷èòàåòå èõ èñïîëüçîâàíèå íåîá-

õîäèìûì, ïðèìåíÿéòå îäèí åäèíñòâåííûé óäëèíèòåëü,

óäîâëåòâîðÿþùèé òðåáîâàíèÿì áåçîïàñíîñòè.

Îáîðóäîâàíèå, ïîäêëþ÷åííîå ñ íàðóøåíèåì òðåáîâà-

íèé  áåçîïàñíîñòè  áûòîâûõ  ïðèáîðîâ  áîëüøîé

ìîùíîñòè, èçëîæåííûõ â äàííîé èíñòðóêöèè, ÿâëÿåò-

ñÿ ïîòåíöèàëüíî îïàñíûì.

Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà óùåðá

çäîðîâüþ  è  ñîáñòâåííîñòè,  åñëè  îí  âûçâàí

íåñîáëþäåíèåì óêàçàííûõ íîðì óñòàíîâêè.

Ïåðâûé öèêë ñòèðêè

Ïî çàâåðøåíèè óñòàíîâêè, ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè

íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè îäèí öèêë ñòèðêè ñî

ñòèðàëüíûì ïîðîøêîì, íî áåç áåëüÿ, ïî ïðîãðàììå 

2

.

65 — 100 cm

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Аристон посудомоечная машина lst 11477 инструкция по применению
  • Аристон стиральная машина 858 al ctx инструкция
  • Аристон посудомоечная машина инструкция 480а
  • Аристон опера холодильник встраиваемый инструкция
  • Аристон котел газовый двухконтурный инструкция ошибки

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии