Страницы и текст этой инструкции
Инструкция тонометра AND UA-888
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для тонометра AND UA-888.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с тонометра AND UA-888.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя тонометра AND UA-888 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя тонометра AND UA-888 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция тонометра AND UA-888 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство тонометра AND UA-888, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
ПРИБОР ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АРТЕРИАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ И ЧАСТОТЫ ПУЛЬСА ЦИФРОВОЙ Модель UA-888 Руководство по эксплуатации Технический паспорт 1
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ Японская компания A&D (Эй энд Ди) благодарит Вас за покупку цифрового измерителя артериального давления и частоты пульса, созданного на основе самых передовых технологий. Мы уверены, что оценив качество, надежность и достоинства этого прибора, Вы останетесь постоянным
ВНЕШНИЙ ВИД Маркер положения артерии СИМВОЛЫ ДИСПЛЕЯ Разъем для подключения сетевого адаптера Дисплей Указатель Символ Функция / Значение Действия Символ появляется в процессе измерения и мигает, когда обнаружен пульс. Идет измерение. Оставайтесь, по возможности, неподвижны. Прибор обнаружил
Символ Функция / Значение Действия Не регистрируется пульс. Наденьте манжету, как показано на странице 10, и повторите измерение. Внутренняя ошибка прибора. Удалите элементы питания из отсека и нажмите кнопку СТАРТ. Затем вновь вставьте элементы питания. Если перечисленные действия не устранили
ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЕТЕВОГО АДАПТЕРА Правильное расположение манжеты (приобретается отдельно) Наложите манжету на плечо на расстоянии 1–2 см от локтевого сгиба. • Подключите штекер адаптера в сетевой разъем, находящийся на задней панели прибора. • Не закатывайте рукава одежды (это может помешать току
Не двигайтесь и не разговаривайте во время измерения. ИЗМЕРЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ Не проводите измерение сразу после принятия ванны, занятий спортом и других физических упражнений. Отдохните 20–30 минут. ОБЫЧНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ Старайтесь измерять давление в одно и то же время каждый день. Всегда следуйте
4. После завершения измерения оставшийся в манжете воздух автоматически выпускается, и на дисплее одновременно отображаются значения артериального давления (систолическое SYS (верхнее), диастолическое DIA (нижнее)) и пульса. 5. Снимите манжету и выключите прибор, кратковременно нажав кнопку СТАРТ.
Измеритель артериального давления UА-888 оснащен индикатором аритмии, который оповещает о нарушениях нормальной частоты или периодичности сердечных сокращений во время измерения. Прибор измерит давление и пульс даже при нарушении ритма. Нарушение ритма определяется как вариабельность (отклонение от
Проблема Прибор не измеряет давление. Показания прибора слишком низкие или слишком высокие. Возможная причина Рекомендуемые действия Манжета плохо закреплена. Правильно наденьте и закрепите манжету. Движения во время измерения. Не двигайтесь и не разговаривайте во время измерения. Положение манжеты
МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Гарантийный срок составных частей: манжета – 1 год. Установленный производителем в соответствии с п.1 ст.5 Закона РФ от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей» срок службы (период, в течении которого импортер обязуется обеспечивать потребителю
2
3
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ
Японская компания A&D (Эй энд Ди) благодарит Вас за покупку цифрово-
го измерителя артериального давления и частоты пульса, созданного на
основе самых передовых технологий. Мы уверены, что оценив качество,
надежность и достоинства этого прибора, Вы останетесь постоянным поль-
зователем нашей продукции.
• Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте дан-
ное руководство и сохраните его для дальнейшего использования
• Перед использованием проконсультируйтесь со специалистом
• Если на дисплей наклеена защитная пленка с показаниями прибора,
удалите ее.
• При покупке прибора проверьте правильность заполнения гарантий-
ной карты, в которой должны быть четко проставлены дата продажи и
печать торгующей организации.
UA-888 — автоматический цифровой прибор, предназначенный для
измерения величин систолического (верхнего), диастолического (нижнего)
давления и частоты сердечных сокращений (пульса). Прибор основан на
осциллометрическом методе измерения.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Прибор предназначен для применения в качестве индивидуального
средства контроля артериального давления и частоты пульса, а также
для динамических наблюдений за этими параметрами в медицинских
учреждениях.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПРИБОРА
• Память на 30 измерений, автоматический расчет среднего давления
• Индикатор аритмии
• Диагностика давления по шкале Всемирной организации здравоохра-
нения (ВОЗ)
• Для простоты использования тексты на приборе и на манжете написа-
ны по-русски
• Трехстрочный дисплей
• Манжета OptiCuff 23-37 см
• Возможность подключения манжеты A&D — SlimFit (стандартная 22-32 см,
большая 31-45 см)
Питание от 4 элементов типа АА (R6 или LR6) или от сетевого адаптера
(приобретается отдельно)
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Не допускайте никаких изменений или модернизаций. Это может вы-
звать нарушение нормальной работы прибора.
• Не допускайте падения или сильных ударов прибора. Это может вы-
звать его повреждение.
• Не пользуйтесь прибором рядом с телевизорами, микроволновыми пе-
чами, сотовыми телефонами, рентгеновскими излучателями и другими
приборами с сильным электромагнитным полем.
• Не используйте и не размещайте прибор около источников высокой
температуры. Не оставляйте прибор надолго под прямыми солнечными
лучами, поскольку это может деформировать корпус.
• Если прибор не будет использоваться длительное время, удалите эле-
менты питания для предотвращения возможного протекания электро-
лита.
• Для уменьшения риска повреждения прибора не подвергайте его воз-
действию влаги.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
1. Основной блок в корпусе – 1 шт.;
2. Манжета стандартная – 1 шт.;
3. Трубка соединительная – 1 шт.;
4. Коннектор – 1 шт.;
5. Чехол для хранения – 1 шт.;
6. Элементы питания (AA, R6) – 4 шт.;
7. Руководство по эксплуатации – 1 шт.;
8. Гарантийная карта – 1 шт.;
9. Коробка упаковочная картонная – 1 шт.
2
3
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ
Японская компания A&D (Эй энд Ди) благодарит Вас за покупку цифрово-
го измерителя артериального давления и частоты пульса, созданного на
основе самых передовых технологий. Мы уверены, что оценив качество,
надежность и достоинства этого прибора, Вы останетесь постоянным поль-
зователем нашей продукции.
• Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте дан-
ное руководство и сохраните его для дальнейшего использования
• Перед использованием проконсультируйтесь со специалистом
• Если на дисплей наклеена защитная пленка с показаниями прибора,
удалите ее.
• При покупке прибора проверьте правильность заполнения гарантий-
ной карты, в которой должны быть четко проставлены дата продажи и
печать торгующей организации.
UA-888 — автоматический цифровой прибор, предназначенный для
измерения величин систолического (верхнего), диастолического (нижнего)
давления и частоты сердечных сокращений (пульса). Прибор основан на
осциллометрическом методе измерения.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Прибор предназначен для применения в качестве индивидуального
средства контроля артериального давления и частоты пульса, а также
для динамических наблюдений за этими параметрами в медицинских
учреждениях.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПРИБОРА
• Память на 30 измерений, автоматический расчет среднего давления
• Индикатор аритмии
• Диагностика давления по шкале Всемирной организации здравоохра-
нения (ВОЗ)
• Для простоты использования тексты на приборе и на манжете написа-
ны по-русски
• Трехстрочный дисплей
• Манжета OptiCuff 23-37 см
• Возможность подключения манжеты A&D — SlimFit (стандартная 22-32 см,
большая 31-45 см)
Питание от 4 элементов типа АА (R6 или LR6) или от сетевого адаптера
(приобретается отдельно)
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Не допускайте никаких изменений или модернизаций. Это может вы-
звать нарушение нормальной работы прибора.
• Не допускайте падения или сильных ударов прибора. Это может вы-
звать его повреждение.
• Не пользуйтесь прибором рядом с телевизорами, микроволновыми пе-
чами, сотовыми телефонами, рентгеновскими излучателями и другими
приборами с сильным электромагнитным полем.
• Не используйте и не размещайте прибор около источников высокой
температуры. Не оставляйте прибор надолго под прямыми солнечными
лучами, поскольку это может деформировать корпус.
• Если прибор не будет использоваться длительное время, удалите эле-
менты питания для предотвращения возможного протекания электро-
лита.
• Для уменьшения риска повреждения прибора не подвергайте его воз-
действию влаги.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
1. Основной блок в корпусе – 1 шт.;
2. Манжета стандартная – 1 шт.;
3. Трубка соединительная – 1 шт.;
4. Коннектор – 1 шт.;
5. Чехол для хранения – 1 шт.;
6. Элементы питания (AA, R6) – 4 шт.;
7. Руководство по эксплуатации – 1 шт.;
8. Гарантийная карта – 1 шт.;
9. Коробка упаковочная картонная – 1 шт.