Aeg santo no frost инструкция моргает треугольник - Инструкции, руководства, мануалы

Specifications:

10/10845-santo_3092_i_no_frost.pdf file (25 Jul 2023)

Accompanying Data:

AEG Santo 3092 i No Frost Freezer PDF Operating Instructions Manual (Updated: Tuesday 25th of July 2023 02:17:50 AM)

Rating: 4.7 (rated by 49 users)

Compatible devices: ABB682F1AF, ABE81826NC, RCB636E5MX, A 40100 GS, AGN71200F0, AGN81800F0, SCB614F1LS, OKO-Arctis SUPER 2773GS.

Operating Instructions Manual (Text Version):

(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the AEG Santo 3092 i No Frost Document (Main Content), UPD: 25 July 2023)

AEG Santo 3092 i No Frost User Manual
AEG Santo 3092 i No Frost User Guide
AEG Santo 3092 i No Frost PDF Manual
AEG Santo 3092 i No Frost Owner’s Manuals

Recommended:

525268, ARNU093TRC2, GT-CR1/BU

FINISH DETAILS FOR VCRB/VIRB MODELS• Stainless Steel (SS), Black (BK), White(WH), Metallic Silver (MS), GraphiteGray (GG), Stone Gray (SG), Taupe(TP), Biscuit (BT), Cotton White (CW),Oyster Gray (OG), Golden Mist (GM),Lemonade (LE), Sage (SA), Mint Julep(MJ), Sea Glass (SE), Iridescent Blue(IB), Viking Blue (VB), Pumpkin (PM),Racing Red (RR), Apple Red (AR),Burgundy (BU), Plum (PL), …

Designer DDRB536R 11
de Gebrauchsanleitung en Instruction for Use fr Mode d’emploi it Istruzioni per I´uso nl Gebruiksaanwijzing KS..V..StandgerätFree-standing applianceAppareil indépendantApparecchio indipendenteVrijstaand apparaat …

KS36VBI30/01 84
TABLE OF CONTENTSwww.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 All about theUse & Care of your RefrigeratorImportant Safety Instructions ……………………………2Installation …………………………………………………..4Door Removal Instructions ……………………………….5Handle Installation …………… …

242063800 13
Frigidaire.com USA 1-800-374-4432 Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352use & careFREEZERA16531003 (May 2020)Introduction ……………………………………………….2Important Safety information…………………3Features …………………………………………………….5Installation …………………………………………….. …

Frigidaire FFFU16F2VV 18
MODEL • MODÈLE • MODELODANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840OWNER’S MANUALMANUEL DU PROPRIÉTAIREMANUAL DEL PROPIETARIODCFM177C1WDB2017.04.27 …

DCFM177C1WDB 28
UPRIGHTFREEZERFor questions about features, operation/perlormanceparts, accessories or service, call: 1-800-253-1361.In Canada, call for assistance 1-806-461-5681, for installationand service, call: 1-800-807-6777or visit our website at…www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canadaPCONGELATEURSVERTICAUXAu Canada, pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pourin …

EV120FXMQ06 24

Popular Right Now:

Operating Impressions, Questions and Answers:

Источник

Инструкция к Холодильнику AEG SANTO S70408 KG

Îïèñàíèå ïðèáîðà

• Åñëè äàëüíåéøåãî íàæàòèÿ íà ýòè êíîïêè íå ïðîèñõîäèò,

ïðèáë. ÷åðåç 5 ñåêóíä óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû àâòîìàòè÷åñêè

ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ïîêàçàíèå ôàêòè÷åñêîé òåìïåðàòóðû.

Ïîíÿòèå «çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà» îçíà÷àåò:

Òåìïåðàòóðà äëÿ õîëîäèëüíîãî èëè ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ

ìîæåò áûòü. Ìèãàþùèìè öèôðàìè îòîáðàæàåòñÿ öåëåâàÿ

çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà.

Ïîíÿòèå «ôàêòè÷åñêàÿ òåìïåðàòóðà» îçíà÷àåò:

òåìïåðàòóðà äëÿ õîëîäèëüíîãî èëè ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ,

êîòîðàÿ äîñòèãíóòà íà íàñòîÿùèé ìîìåíò. Ñâåòÿùèìèñÿ

öèôðàìè îòîáðàæàåòñÿ ôàêòè÷åñêàÿ ôàêòè÷åñêàÿ òåìïåðàòóðà.

Ïðè âêëþ÷åííîé ôóíêöèè COOLMATIC èëè FROSTMATIC

èçìåíÿòü çàäàííóþ òåìïåðàòóðó õîëîäèëüíîé èëè ìîðîçèëüíîé

êàìåðû íåâîçìîæíî.

Óêàçàòåëè òåìïåðàòóðû

Óêàçàòåëè òåìïåðàòóðû ìîãóò

ïîêàçûâàòü ðàçëè÷íóþ

èíôîðìàöèþ.

• Ïðè íîðìàëüíîé ðàáîòå õîëîäèëüíèêà îíè ïîêàçûâàþò

òåìïåðàòóðó â õîëîäèëüíîì èëè ìîðîçèëüíîì ïîìåùåíèè íà

íàñòîÿùèé ìîìåíò (ôàêòè÷åñêóþ òåìïåðàòóðó).

• Âî âðåìÿ óñòàíîâêè æåëàåìîé òåìïåðàòóðû îíè ïîêàçûâàþò,

ìèãàÿ, óñòàíîâëåííóþ â íàñòîÿùèé ìîìåíò äëÿ õîëîäèëüíîãî

èëè ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ òåìïåðàòóðó (çàäàííóþ

òåìïåðàòóðó).

• Ïðè íåïîëàäêàõ â ðàáîòå â õîëîäèëüíèêà íà òàáëî

òåìïåðàòóðû ïîÿâëÿþòñÿ:

— êâàäðàò èëè áóêâà íà òàáëî òåìïåðàòóðû õîëîäèëüíîé

êàìåðû, ñîîáùàþùèå î íåïîëàäêå â õîëîäèëüíîé êàìåðå;

— êâàäðàò èëè áóêâà íà òàáëî òåìïåðàòóðû ìîðîçèëüíîé

êàìåðû, ñîîáùàþùèå î íåïîëàäêå â ìîðîçèëüíîé êàìåðå.

818 34 64-00/0 21

Êíîïêà “ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË.“

Êíîïêîé “ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË.“ ìîæíî

îòêëþ÷èòü çâóêîâîé ñèãíàë, íàïðèìåð â òåõ ñëó÷àÿõ,

êîãäà ïðè ïðè ñëèøêîì äîëãîì çàêëàäûâàíèè èëè

ïåðåêëàäûâàíèè îõëàæäàåìûõ ïðîäóêòîâ

ñðàáàòûâàåò ïðåäóïðåæäåíèå “Îòêðûòàÿ äâåðöà”.

Â ñëó÷àå òåìïåðàòóðíîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ íà òàáëî

òåìïåðàòóðû ïðè íàæàòèè êíîïêè “ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË.“

îòîáðàæàåòñÿ ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà, äî êîòîðîé íàãðåëñÿ

çàìîðàæèâàåìûé ïðîäóêò.

Ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ

Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê ñåòè è ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ

ïðèáîð äîëæåí 30 ìèíóò ïðîñòî ïîñòîÿòü, åñëè åãî

òðàíñïîðòèðîâêà ïðîèçâîäèëàñü â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè.

Åñëè âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè, ïðèáîð íàõîäèëñÿ â

ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè, òî ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì îí äîëæåí

ïîñòîÿòü 4 ÷àñà, ÷òîáû äàòü ìàñëó ñíîâà ñòå÷ü â êîìïðåññîð.

Åñëè ýòîãî íå ñäåëàòü, ìîæåò èñïîðòèòüñÿ êîìïðåññîð.

0 1. Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ âûìîéòå, ïîæàëóéñòà,

âíóòðåííåå ïîìåùåíèå õîëîäèëüíèêà è åãî âíóòðåííåå

îáîðóäîâàíèå (ñì. ðàçäåë «Ìûòüå è óõîä»).

2. Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ àãðåãàò íåîáõîäèìî

ïðàâèëüíî óñòàíîâèòü, ðóêîâîäñòâóÿñü ãëàâîé “Óñòàíîâêà”.

Îñîáåííî ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñîîòâåòñòâèå

èìåþùåãîñÿ íàïðÿæåíèÿ è ÷àñòîòû ýëåêòðîñåòè òåõíè÷åñêèì

õàðàêòåðèñòèêàì àãðåãàòà.

3. Ñíèìèòå àêêóìóëÿòîðû õîëîäà ñ ïîäíîñà äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ

èëè âûíüòå èõ èç âåðõíåãî ÿùèêà.

4. Àêêóìóëÿòîð õîëîäà ïîëîæèòü â îäèí èç ÿùèêîâ èëè â îäíî èç

îòäåëåíèé òîëüêî ïîñëå äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíîé òåìïåðàòóðû

õðàíåíèÿ -18 °C , ïîñëå ÷åãî çàìîðîçèòü åãî.

5. Ïðèìåðíî ÷åðåç 24 ÷àñà ïîëîæèòü àêêóìóëÿòîð õîëîäà â

ïåðåäíþþ ÷àñòü ëîòêà äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ.

6. Îòòàÿâøèå àêêóìóëÿòîðû õîëîäà, íàïð., ïîñëå ìûòüÿ

õîëîäèëüíèêà, çàìîðàæèâàéòå, ïîæàëóéñòà, âûøåîïèñàííûì

îáðàçîì.

22 818 34 64-00/0

Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ

0 1. Âñòàâüòå ñåòåâîé øòåïñåëü â ýëåêòðîðîçåòêó.

2. Íàæìèòå êíîïêó Âêë./Âûêë. Çàãîðàåòñÿ çåëåíûé èíäèêàòîð

ðàáîòû ýëåêòðîñåòè. Çâó÷èò ïðåäóïðåäèòåëüíûé çâóêîâîé

ñèãíàë, ìèãàþùèé êðàñíûé èíäèêàòîð ïðåäóïðåæäàåò î òîì, ÷òî

íåîáõîäèìàÿ òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ åùå íå äîñòèãíóòà. Íà

òåìïåðàòóðíûõ òàáëî îòîáðàæàåòñÿ ôàêòè÷åñêàÿ òåìïåðàòóðà â

õîëîäèëüíîé è ìîðîçèëüíîé êàìåðàõ. Àâòîìàòè÷åñêè

çàïóñêàåòñÿ è ðàáîòàåò êîìïðåññîð.

3. ×òîáû âûêëþ÷èòü ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë, íàæìèòå íà êíîïêó

«ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË.».

4. Óñòàíîâèòå äëÿ õîëîäèëüíîãî ïîìåùåíèÿ æåëàåìóþ

òåìïåðàòóðó (ñì. ðàçäåë «Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû»).

Ïîñêîëüêó òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ â õîëîäèëüíîì ïîìåùåíèè

äîñòèãàåòñÿ áûñòðî, Âû ìîæåòå ñêëàäûâàòü â õîëîäèëüíèê

ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ñðàçó ïîñëå âêëþ÷åíèÿ.

5. Óñòàíîâèòå òåìïåðàòóðó íà -18 °Ñ èëè íèæå (ñì. ðàçäåë

«Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû»).

Ïåðåä òåì, êàê çàêëàäûâàòü çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû,

äîæäèòåñü, ïîêà òåìïåðàòóðà â ìîðîçèëüíîì ïîìåùåíèè íå

äîñòèãíåò -18 °Ñ èëè ïîêà íå ïîãàñíåò êðàñíûé

ïðåäóïðåäèòåëüíûé èíäèêàòîð.

818 34 64-00/0 23

Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû

Ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùåãî Êíîïêè óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó îòäåëüíî äëÿ

õîëîäèëüíîãî è îòäåëüíî äëÿ ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ.

0 1. Íàæìèòå íà êíîïêè „+“ (ÒÅÏËÅÅ) è „-“ (ÕÎËÎÄÍÅÅ).

Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ìèãàþùèå öèôðû,

îçíà÷àþùèå çàäàííóþ â íàñòîÿùèé ìîìåíò òåìïåðàòóðó.

2. Óñòàíîâèòå íóæíóþ òåìïåðàòóðó ñ ïîìîùüþ êíîïîê „+“

(ÒÅÏËÅÅ) è „-“ (ÕÎËÎÄÍÅÅ) (ñì. ðàçäåë «Êíîïêè óñòàíîâêè

òåìïåðàòóðû»). Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ñåé÷àñ æå íà÷èíàåò

ïîêàçûâàòü èçìåíåííóþ çàäàííóþ òåìïåðàòóðó.

Ïðè êàæäîì ñëåäóþùåì íàæàòèè íà êíîïêó çàäàííàÿ

òåìïåðàòóðà ïåðåñòàâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî íà 1 °C.

Ðåãóëèðóåìûé òåìïåðàòóðíûé äèàïàçîí äëÿ ìîðîçèëüíîãî

ïîìåùåíèÿ: Îò-15°C äî -24°C.

Ðåãóëèðóåìûé äèàïàçîí òåìïåðàòóð äëÿ õîëîäèëüíîãî

ïîìåùåíèÿ: îò +2 °C äî +8 °C, +15 °C (ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì

“Îòïóñê”).

Êàê ïðàâèëî, äîñòàòî÷íî íèçêîé òåìïåðàòóðîé õðàíåíèÿ

ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ â õîëîäèëüíîì ïîìåùåíèè ñ÷èòàåòñÿ

òåìïåðàòóðà +5 °Ñ.

Ñ òî÷êè çðåíèÿ äèåòîëîãèè äîñòàòî÷íî íèçêîé òåìïåðàòóðîé

õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ â ìîðîçèëüíîì

ïîìåùåíèè ÿâëÿåòñÿ òåìïåðàòóðà -18 °Ñ.

3. Åñëè ïîñëå óñòàíîâêè íóæíîé òåìïåðàòóðû íå ïðîèñõîäèò

äàëüíåéøåãî íàæàòèÿ íà ýòè êíîïêè, ïðèáë. ÷åðåç 5 ñåêóíä

óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà

ïîêàçàíèå ôàêòè÷åñêîé òåìïåðàòóðû. Ìèãàþùèå öèôðû íà òàáëî

ïåðåõîäÿò â ðåæèì ïîñòîÿííîãî ñâå÷åíèÿ.

Óêàçàíèå: Åñëè òîëüêî ÷òî ïðîèçâîäèëîñü àâòîìàòè÷åñêîå

ðàçìîðàæèâàíèå, òî ïðè ïåðåñòàíîâêå òåðìîðåãóëÿòîðà

êîìïðåññîð âêëþ÷àåòñÿ ïî ïðîøåñòâèè íåêîòîðîãî âðåìåíè.

Âíèìàíèå! Ïðîâåðÿéòå, ïîæàëóéñòà, ðåãóëÿðíî ïî êðàñíîìó

ïðåäóïðåäèòåëüíîìó èíäèêàòîðó è ïî óêàçàòåëþ òåìïåðàòóðû,

êàê ïîääåðæèâàåòñÿ òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ.

24 818 34 64-00/0

«COOLMATIC/FROSTMATIC»

Êíîïêà ôóíêöèè èíòåíñèâíîãî îõëàæäåíèÿ

«COOLMATIC»

Ïîäêëþ÷åíèå ôóíêöèè èíòåíñèâíîãî îõëàæäåíèÿ

«COOLMATIC» öåëåñîîáðàçíî, åñëè Âàì íàäî

áûñòðî îõëàäèòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ,

íàïðèìåð., íàïèòêîâ, ñàëàòîâ, åñëè Âû îæèäàåòå ãîñòåé.

0 1. Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó «COOLMATIC» ïîäêëþ÷àåòñÿ ôóíêöèÿ

èíòåíñèâíîãî îõëàæäåíèÿ «COOLMATIC». Çàãîðàåòñÿ æåëòàÿ

èíäèêàöèÿ.

Ôóíêöèÿ «COOLMATIC» îñóùåñòâëÿåò òåïåðü èíòåíñèâíîå

îõëàæäåíèå. Ïðè ýòîì àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ çàäàííàÿ

òåìïåðàòóðà +2 °Ñ. Ïî èñòå÷åíèè øåñòè ÷àñîâ ðàáîòà ôóíêöèè

«COOLMATIC» àâòîìàòè÷åñêè ïðåêðàùàåòñÿ. Ïðîèñõîäèò

ïåðåõîä ê èñõîäíî óñòàíîâëåííîé çàäàííîé òåìïåðàòóðå

îáû÷íîãî ðåæèìà, à óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ñíîâà ïîêàçûâàåò

òåìïåðàòóðó â õîëîäèëüíîé êàìåðå íà òåêóùèé ìîìåíò.

2. Ðàáîòó ôóíêöèè èíòåíñèâíîãî îõëàæäåíèÿ «COOLMATIC» ìîæíî

îñòàíîâèòü â ëþáîé ìîìåíò ïîâòîðíûì íàæàòèåì íà êíîïêó

«COOLMATIC». Æåëòàÿ èíäèêàöèÿ ãàñíåò.

Êíîïêà ôóíêöèè áûñòðîãî çàìîðàæèâàíèÿ

«FROSTMATIC»

Ôóíêöèÿ «FROSTMATIC» îñóùåñòâëÿåò áûñòðîå

çàìîðàæèâàíèå ñâåæèõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è

îäíîâðåìåííî ïðåäîõðàíÿåò óæå çàìîðîæåííûå

ïðîäóêòû ïèòàíèÿ îò íåæåëàòåëüíîãî ïîâûøåíèÿ

òåìïåðàòóðû â ìîðîçèëüíîì ïîìåùåíèè.

0 1. Ôóíêöèÿ áûñòðîãî çàìîðàæèâàíèÿ «FROSTMATIC» âêëþ÷àåòñÿ

íàæàòèåì íà êíîïêó «FROSTMATIC». Çàãîðàåòñÿ æåëòàÿ

èíäèêàöèÿ.

2. Ïîâòîðíûì íàæàòèåì íà êíîïêó «FROSTMATIC» ìîæíî â ëþáîé

ìîìåíò âðó÷íóþ îñòàíîâèòü ðàáîòó ôóíêöèè áûñòðîãî

çàìîðàæèâàíèÿ «FROSTMATIC». Æåëòûé èíäèêàòîð ãàñíåò.

Åñëè ôóíêöèÿ áûñòðîãî çàìîðàæèâàíèÿ «FROSTMATIC» íå áóäåò

îòêëþ÷åíà âðó÷íóþ, ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà ïðèáîðà îòêëþ÷èò åå

ïî ïðîøåñòâèè 50 ÷àñîâ. Æåëòûé èíäèêàòîð ïîãàñíåò.

818 34 64-00/0 25

Îòêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê

Õîëîäèëüíîå è ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèÿ ìîãóò áûòü îòêëþ÷åíû

íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà.

0 1. Äëÿ ïîëíîãî îòêëþ÷åíèÿ õîëîäèëüíèêà íàæìèòå è ïîäåðæèòå

íàæàòîé êíîïêó Âêë./Âûêë. Íà îáîèõ òàáëî òåìïåðàòóðû

îòîáðàçèòñÿ òàê íàçûâàåìûé “Count down”, ò.å îáðàòíûé îòñ÷åò

âðåìåíè îò “3” äî “1”. Ïî äîñòèæåíèè öèôðû “1” õîëîäèëüíàÿ è

ìîðîçèëüíàÿ êàìåðû îòêëþ÷àòñÿ. Òàáëî òåìïåðàòóðû ïîãàñíóò.

Îòêëþ÷åíèå õîëîäèëüíîé êàìåðû:

0 1. Íàæìèòå è íå îòïóñêàéòå ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ õîëîäèëüíîé

êàìåðû êíîïêó “+” äî òåõ ïîð, ïîêà íà òàáëî òåìïåðàòóðû íå

ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ “OF”. Çàòåì åùå ðàç íàæìèòå è íå

îòïóñêàéòå êíîïêó “+”. Âñêîðå íà ïðåäíàçíà÷åííîì äëÿ

õîëîäèëüíîé êàìåðû òàáëî òåìïåðàòóðû îòîáðàçèòñÿ òàê

íàçûâàåìûé “Count down”, ò.å îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè îò “3”

äî “1”. Ïî äîñòèæåíèè öèôðû “1” õîëîäèëüíàÿ êàìåðà

îòêëþ÷èòñÿ. Òàáëî òåìïåðàòóðû ïîãàñíåò.

Îòêëþ÷åíèå ìîðîçèëüíîé êàìåðû:

0 1. Íàæìèòå è íå îòïóñêàéòå ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ìîðîçèëüíîé

êàìåðû êíîïêó “+” äî òåõ ïîð, ïîêà íà òàáëî òåìïåðàòóðû íå

ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ “OF”. Çàòåì åùå ðàç íàæìèòå è íå

îòïóñêàéòå êíîïêó “+”. Âñêîðå íà òàáëî òåìïåðàòóðû

îòîáðàçèòñÿ òàê íàçûâàåìûé “Count down”, ò.å îáðàòíûé îòñ÷åò

âðåìåíè îò “3” äî “1”. Ïî äîñòèæåíèè öèôðû “1” ìîðîçèëüíàÿ

êàìåðà îòêëþ÷èòñÿ. Òàáëî òåìïåðàòóðû ïîãàñíåò.

Ýëåêòðîïèòàíèå ïîëíîñòüþ ïðåêðàùàåòñÿ òîëüêî ïîñëå

èçâëå÷åíèÿ ñåòåâîãî øòåïñåëÿ èç ðîçåòêè.

Óêàçàíèå:

Çàäàííûå óñòàíîâêè íå ìîãóò áûòü èçìåíåíû â ðåçóëüòàòå

îòêëþ÷åíèÿ îò ýëåêòðîñåòè èëè ïåðåðûâà â ýëåêòðîïèòàíèè.

Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ýëåêòðîñåòè, ïðèáîð íà÷èíàåò ðàáîòàòü ïðè

ïàðàìåòðàõ, êîòîðûå áûëè çàäàíû äî åãî îòêëþ÷åíèÿ.

26 818 34 64-00/0

Åñëè õîëîäèëüíèê íàäî îòêëþ÷èòü íà äîëãîå âðåìÿ:

0 1. Îòêëþ÷èòå õîëîäèëüíèê, äëÿ ÷åãî íàæìèòå è íå îòïóñêàéòå

êíîïêó Âêë./Âûêë. (ñì.âûøå).

2. Âûíüòå ñåòåâîé øòåïñåëü èç ýëåêòðîðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòå

èëè âûâèíòèòå ïðåäîõðàíèòåëü.

3. Ðàçìîðîçüòå è îñíîâàòåëüíî âûìîéòå ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå

(ñì. ðàçäåë «Ìûòüå è óõîä»).

4. Äâåðöû îñòàâüòå îòêðûòûìè, ÷òîáû èçáåæàòü îáðàçîâàíèÿ

çàïàõà.

Ðåæèì «Îòïóñê»

Ïðè ðåæèìå «Îòïóñê» çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà äëÿ ìîðîçèëüíîãî

ïîìåùåíèÿ ñîñòàâëÿåò +15 °Ñ. Ýòî ïîçâîëèò Âàì âî âðåìÿ

äëèòåëüíîãî îòñóòñòâèÿ (íàïðèìåð, åñëè Âû óåçæàåòå â îòïóñê)

íå îñòàâëÿòü äâåðöó ïóñòîãî õîëîäèëüíèêà îòêðûòîé, à ïðîñòî

çàêðûòü õîëîäèëüíèê, íå ðèñêóÿ òåì, ÷òî ïî âîçâðàùåíèè Âû

îáíàðóæèòå â íåì çàïàõ èëè ïëåñåíü. Ïðåèìóùåñòâî: ýòî

èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî äâåðöà ñëó÷àéíî çàõëîïíåòñÿ

èëè áóäåò ïî îøèáêå çàêðûòà êåì-íèáóäü, êòî âî âðåìÿ Âàøåãî

îòñóòñòâèÿ èìååò äîñòóï ê Âàøåé êâàðòèðå. Áåç óñòàíîâêè íà

ðåæèì «Îòïóñê» ñëåäñòâèåì òàêîé ñëó÷àéíîñòè áûëî áû

îáðàçîâàíèå çàïàõà èëè ïëåñåíè.

0 1. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà «Îòïóñê» íàæìèòå íà êíîïêó «+«

(ÒÅÏËÅÅ) èëè «—« (ÕÎËÎÄÍÅÅ).

Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ìèãàþùèå öèôðû,

îçíà÷àþùèå çàäàííóþ â íàñòîÿùèé ìîìåíò òåìïåðàòóðó.

2. Íàæèìàéòå íà êíîïêó «+« (ÒÅÏËÅÅ) äî òåõ ïîð, ïîêà íà óêàçàòåëå

òåìïåðàòóðû íå ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ «H» (Holiday). Ïîêàçàíèå

óêàçàòåëÿ òåìïåðàòóðû áóäåò ìåíÿòüñÿ ñ øàãîì â 1 °Ñ, ïîêà íå

äîñòèãíåò 8 °C. Ïîñëå +8 °C ñëåäóåò çíà÷åíèå +15 °C, íà

óêàçàòåëå òåìïåðàòóðû ïîÿâëÿåòñÿ áóêâà «H». Õîëîäèëüíàÿ

êàìåðà íàõîäèòñÿ â ýíåðãîñáåðåãàþùåì ðåæèìå «Îòïóñê».

×òîáû ñíîâà ïåðåâåñòè õîëîäèëüíóþ êàìåðó íà íîðìàëüíûé

ðåæèì ðàáîòû, íàæìèòå íà êíîïêó «—« (ÕÎËÎÄÍÅÅ).

Âíèìàíèå! Íå õðàíèòå â õîëîäèëüíèêå íèêàêèõ ïðîäóêòîâ

ïèòàíèÿ, êîãäà îí âêëþ÷åí íà ðåæèì «Îòïóñê». Âî âðåìÿ ðåæèìà

«Îòïóñê» ïîääåðæèâàåòñÿ òåìïåðàòóðà ïðèáë. +15 °Ñ. Ýòî

ñëèøêîì âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà äëÿ õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ.

818 34 64-00/0 27

Êîíòðîëüíàÿ è èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà

Êîíòðîëüíàÿ è èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà ñîñòîèò èç óêàçàòåëÿ

òåìïåðàòóðû, îïòè÷åñêîãî ïðåäóïðåäèòåëüíîãî èíäèêàòîðà è

çâóêîâîãî ïðåäóïðåäèòåëüíîãî óñòðîéñòâà.

Ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ ñèñòåìà ñðàáàòûâàåò:

— ðàáîòàåò ïðè ââîäå õîëîäèëüíèêà â ýêñïëóàòàöèþ (êîãäà åùå

íå íàáðàíà òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ);

— ïðè îòêðûòîé äâåðöå

— ïðè ñëèøêîì âûñîêîé òåìïåðàòóðå â õîëîäèëüíîì èëè

ìîðîçèëüíîì ïîìåùåíèè;

— ïðè êàêîé-ëèáî íåèñïðàâíîñòè â õîëîäèëüíèêå.

Ïðåäóïðåæäåíèå «Îòêðûòàÿ äâåðöà»

Êðàñíûé ïðåäóïðåäèòåëüíûé èíäèêàòîð ìèãàåò è çâó÷èò

ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë, åñëè

— äâåðöà ìîðîçèëüíîé êàìåðû îòêðûòà äîëüøå, ÷åì ïðèáë. 80

ñåêóíä

— äâåðöà õîëîäèëüíîé êàìåðû îòêðûòà äîëüøå, ÷åì ïðèáë. 5

ìèíóò

Åñëè äëÿ óñòàíîâêè èëè ïåðåñòàíîâêè õðàíÿùèõñÿ â

õîëîäèëüíîé èëè ìîðîçèëüíîé êàìåðå ïðîäóêòîâ Âàì òðåáóåòñÿ

áîëüøå âðåìåíè, Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü ïðåäóïðåäèòåëüíûé

ñèãíàë, íàæàâ íà êíîïêó «ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË.».

Åñëè ïî ïðîøåñòâèè ñîîòâåòñòâóþùåãî âðåìåíè äâåðöà

ìîðîçèëüíîé èëè õîëîäèëüíîé êàìåðû âñå åùå áóäåò îòêðûòà,

ñíîâà ïðîçâó÷èò ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë.

Åñëè äâåðöû áóäóò îòêðûòû äîëüøå 80 ìèíóò, ïî ïðîøåñòâèè ýòîãî

âðåìåíè ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷èòñÿ.

Êðàñíûé ïðåäóïðåäèòåëüíûé èíäèêàòîð ãàñíåò ïðè çàêðûâàíèè

äâåðöû.

Òåìïåðàòóðíîå ïðåäóïðåæäåíèå

Äëÿ õîëîäèëüíîé êàìåðû:

Êðàñíûé ïðåäóïðåäèòåëüíûé èíäèêàòîð ìèãàåò è çâó÷èò

ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë, åñëè òåìïåðàòóðà â õîëîäèëüíîé

êàìåðå ñòàíîâèòñÿ âûøå, ÷åì +11 °Ñ.

0 1. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè «ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË.» Âû ìîæåòå

îòêëþ÷èòü ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë.

Ïðåäóïðåäèòåëüíûé èíäèêàòîð è ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë

àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ, åñëè òåìïåðàòóðà â õîëîäèëüíîé

êàìåðå ñòàíîâèòñÿ íèæå, ÷åì +12 °C.

28 818 34 64-00/0

Êîíòðîëüíàÿ è èíôîðìàöèîííàÿ

Çâóêîâîé ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ

òàêæå ïî ïðîøåñòâèè 80 ìèíóò.

Äëÿ ìîðîçèëüíîé êàìåðû:

Êðàñíûé ïðåäóïðåäèòåëüíûé èíäèêàòîð ìèãàåò è çâó÷èò

ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë, åñëè òåìïåðàòóðà â ìîðîçèëüíîé

êàìåðå ñòàíîâèòñÿ âûøå, ÷åì -12 °Ñ. Êðîìå òîãî ìèãàåò

óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû äëÿ ìîðîçèëüíîé êàìåðû.

0 1. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè «ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË.» Âû ìîæåòå

îòêëþ÷èòü ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë.

Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû äëÿ ìîðîçèëüíîé êàìåðû ïåðåñòàåò

ìèãàòü è ïîêàçûâàåò ìàêñèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó, âîçíèêøóþ â

ìîðîçèëüíîé êàìåðå âî âðåìÿ ïðåäóïðåäèòåëüíîé

ñèãíàëèçàöèè. Ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç 5 ñåêóíä óêàçàòåëü

òåìïåðàòóðû ñíîâà íà÷èíàåò ïîêàçûâàòü òåìïåðàòóðó â

ìîðîçèëüíîé êàìåðå íà íàñòîÿùèé ìîìåíò.

Ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ:

— åñëè òåìïåðàòóðà â ìîðîçèëüíîé êàìåðå ñòàíîâèòñÿ íèæå,

÷åì -8 °C. Êðàñíûé ïðåäóïðåäèòåëüíûé èíäèêàòîð è óêàçàòåëü

òåìïåðàòóðû ïðîäîëæàþò ìèãàòü.

— ïî ïðîøåñòâèè 80 ìèíóò. Êðàñíûé ïðåäóïðåäèòåëüíûé

èíäèêàòîð è óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ïðîäîëæàþò ìèãàòü.

Ïðè ïîäîçðåíèè, ÷òî ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ïîäòàÿëè èëè îòòàÿëè,

Âàì ñëåäóåò ïðîâåðèòü êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è

âîçìîæíîñòü èõ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ.

Ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû îáû÷íî âûçâàíî ñëåäóþùèìè

ïðè÷èíàìè:

— ÷àñòîå èëè äëèòåëüíîå îòêðûâàíèå äâåðè;

— çàêëàäêà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà òåïëûõ ïðîäóêòîâ;

— âûñîêàÿ îêðóæàþùàÿ òåìïåðàòóðà;

— êàêàÿ-ëèáî íåèñïðàâíîñòü àãðåãàòà.

Íåïîëàäêè

Åñëè â ýëåêòðîííîé ñèñòåìå ïðèáîðà âîçíèêëè íåïîëàäêè,

êîòîðûå äîëæíû áûòü óñòðàíåíû ñîòðóäíèêîì ñåðâèñíîãî

öåíòðà, íà óêàçàòåëå òåìïåðàòóðû ïîÿâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå

îáîçíà÷åíèÿ:

— êâàäðàò èëè áóêâà íà òàáëî òåìïåðàòóðû õîëîäèëüíîé

êàìåðû, ñîîáùàþùèå î íåïîëàäêå â õîëîäèëüíîé êàìåðå;

— êâàäðàò èëè áóêâà íà òàáëî òåìïåðàòóðû ìîðîçèëüíîé

êàìåðû, ñîîáùàþùèå î íåïîëàäêå â ìîðîçèëüíîé êàìåðå.

818 34 64-00/0 29

Âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå

Îäíó èç ïîëîê, ïîæàëóéñòà, îáÿçàòåëüíî âäâèíüòå íà ñàìîé

íèçêîé ïîçèöèè íàä êîðçèíàìè äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé. Ïîëêà

äîëæíà áûòü âñåãäà ðàñïîëîæåíà íà ýòîé ïîçèöèè, ÷òîáû

äîëüøå ñîõðàíÿëàñü ñâåæåñòü ôðóêòîâ è îâîùåé.

Âûñîòó ðàñïîëîæåíèÿ

îñòàëüíûõ ïîëîê ìîæíî

ðåãóëèðîâàòü:

0 1. Äëÿ ýòîãî âûäâèíüòå ïîëêó

âïåðåä òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû,

ïðèïîäíèìàÿ èëè îïóñêàÿ, åå

ìîæíî áûëî âûòàùèòü.

2. Ïðè óñòàíîâêå ïîëêè íà äðóãóþ

âûñîòó, ïîæàëóéñòà,

ïðîäåëàéòå âûøåîïèñàííóþ

ïðîöåäóðó â îáðàòíîì

ïîðÿäêå.

Óñòàíîâêà â õîëîäèëüíèê

âûñîêèõ ïðåäìåòîâ:

0 1. Âûíüòå ïåðåäíþþ ïîëîâèíó

âàðèàòèâíîé ñòåêëÿííîé ïîëêè,

ñîñòîÿùåé èç äâóõ ÷àñòåé, è

çàäâèíüòå åå íà äðóãîé óðîâåíü.

Òàêèì îáðàçîì Âû âûèãðàåòå

ìåñòî, ÷òîáû íà íèæíþþ ïîëêó

óñòàíîâèòü âûñîêèå ïðåäìåòû.

Ïîääîí äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé

Ðåãóëèðóåìûå ïåðåáîðêè

ïîçâîëÿþò ïîäðàçäåëÿòü

ïðîñòðàíñòâî ïîääîíà äëÿ

ôðóêòîâ è îâîùåé.

0 1. Óñòàíàâëèâàéòå áîëüøóþ

ïåðåáîðêó ëèáî ïîñðåäèíå,

ëèáî â ëåâîé ÷àñòè ïîääîíà

äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé.

30 818 34 64-00/0

Âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå

2. Åñëè Âû óñòàíîâèëè áîëüøóþ

ïåðåáîðêó ïîñðåäèíå, òîãäà

äëÿ äàëüíåéøåãî

ïîäðàçäåëåíèÿ ïðàâîé

ïîëîâèíû ïîääîíà óñòàíîâèòå

ìàëóþ ïåðåáîðêó â ñðåäíåå

èëè çàäíåå ïîëîæåíèå.

Ïîëêà äëÿ áóòûëîê

Ïîëîæèòå áóòûëêè íà ïîëêó

ãîðëûøêîì âïåðåä.

Âíèìàíèå: Ãîðèçîíòàëüíî

ìîæíî õðàíèòü òîëüêî

íåðàñêóïîðåííûå áóòûëêè.

Äëÿ õðàíåíèÿ ðàñêóïîðåííûõ

áóòûëîê ïîëêó äëÿ áóòûëîê

ìîæíî óñòàíîâèòü â ïðèïîäíÿòîå ïîëîæåíèå.

0 1. Äëÿ ýòîãî íàäî âûäâèãàòü

ïîëêó äëÿ áóòûëîê âïåðåä äî

òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâèòüñÿ

âîçìîæíîñòü åå ïðèïîäíÿòü, è

ïîòîì çàäâèíóòü åå íà

ñëåäóþùèé ïî âûñîòå

óðîâåíü.

Èçìåíåíèå ïîëîæåíèÿ äâåðíûõ ïîëîê

Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî ñíÿòü äâåðíûå ïîëêè äâèæåíèåì

ââåðõ è óñòàíîâèòü íà äðóãèå êðåïëåíèÿ.

Äåðæàòåëü äëÿ áóòûëîê

Ó íåêîòîðûõ ìîäåëåé ÿùèê äëÿ

áóòûëîê îñíàùåí äåðæàòåëåì äëÿ

áóòûëîê. Îí îáåñïå÷èâàåò çàùèòó

îò îïðîêèäûâàíèÿ è åãî ìîæíî

ïåðåäâèãàòü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.

818 34 64-00/0 31

Ïðàâèëüíîå õðàíåíèå

Â õîëîäèëüíîì ïîìåùåíèè

îáðàçóþòñÿ ðàçíîòåìïåðàòóðíûå

îáëàñòè, ÷òî îáóñëîâëåíî

ôèçè÷åñêèìè ïðîöåññàìè. Ñàìàÿ

õîëîäíàÿ îáëàñòü ñîîòâåòñòâóåò

ñàìîé íèæíåé ïîëêå íàä êîðçèíàìè

äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé. Áîëåå òåïëûå

îáëàñòè ñîîòâåòñòâóþò âåðõíèì

ïîëêàì, è ïîëêàì íà äâåðöå. Êàêàÿ

òåìïåðàòóðíàÿ îáëàñòü â

õîëîäèëüíîì ïîìåùåíèè

ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ êàêèõ ïðîäóêòîâ,

ïîêàçûâàåò íàõîäÿùèéñÿ ðÿäîì

ïðèìåð ðàçìåùåíèÿ ïðîäóêòîâ

ïèòàíèÿ.

Ñàìûé íèæíèé ÿùèê ìîðîçèëüíîãî

ïîìåùåíèÿ ïðåäíàçíà÷åí íå äëÿ

çàìîðàæèâàíèÿ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, à

òîëüêî äëÿ õðàíåíèÿ óæå çàìîðîæåííûõ.

Ñîâåò: Ïðîäóêòû ïèòàíèÿ â õîëîäèëüíèêå äîëæíû áûòü õîðîøî

çàêðûòû èëè çàïàêîâàíû, ÷òîáû èçáåæàòü èõ âûñûõàíèÿ è

ïåðåäà÷è çàïàõà äðóãèì ïðîäóêòàì.

Äëÿ óïàêîâêè ïîäõîäÿò:

— Ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû è ïîëèýòèëåíîâàÿ ïëåíêà;

— Ïëàñòìàññîâûå åìêîñòè ñ êðûøêàìè;

— Ñïåöèàëüíûå ïëàñòèêîâûå ÷åõëû ñ çàòÿãèâàþùèéñÿ ðåçèíêîé;

— Àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà.

32 818 34 64-00/0

Çàìîðàæèâàíèå

Âñå ÿùèêè ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ

çàìîðàæèâàíèÿ, êðîìå ñàìîãî íèæíåãî, êîòîðûé ïðåäíàçíà÷åí

òîëüêî äëÿ õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ.

Âíèìàíèå!

• Ïåðåä çàìîðàæèâàíèåì ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ â ìîðîçèëüíîì

ïîìåùåíèè äîëæíà áûòü äîñòèãíóòà ôàêòè÷åñêàÿ òåìïåðàòóðà

-18 °Ñ èëè íèæå.

• Ïîæàëóéñòà, ïðèíèìàéòå âî âíèìàíèå óêàçàííûé íà

ôèðìåííîé òàáëè÷êå ïðåäåë ìîðîçèëüíîé ñïîñîáíîñòè.

Ïðåäåëîì ìîðîçèëüíîé ñïîñîáíîñòè íàçûâàåòñÿ êîëè÷åñòâî

ñâåæèõ ïèùåïðîäóêòîâ, âîçìîæíîå ê çàìîðàæèâàíèþ â

òå÷åíèå 24 ÷àñîâ. Â ñëó÷àå, åñëè Âû çàìîðàæèâàåòå ñâåæèå

ïðîäóêòû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé ïîäðÿä, çàãðóæàéòå,

ïîæàëóéñòà, òîëüêî îò 2/3 äî

3/4 óêàçàííîãî íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå êîëè÷åñòâà.

• Îäíàæäû ðàçìîðîæåííûå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ íè â êîåì ñëó÷àå

íåëüçÿ çàìîðàæèâàòü âî âòîðîé ðàç, åñëè èç íèõ íå áûëè

ïðèãîòîâëåíû ãîòîâûå áëþäà (æàðåíûå èëè âàðåíûå).

0 1. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìàêñèìàëüíîé ìîðîçèëüíîé ìîùíîñòè –

24 ÷àñà (ïðè íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå ïðîäóêòîâ äîñòàòî÷íî 4-6

÷àñîâ) íàæìèòå êíîïêó «FROSTMATIC». Çàãîðèòñÿ æåëòûé

èíäèêàòîð.

Íàæàòèå êíîïêè «FROSTMATIC» íå òðåáóåòñÿ ïðè íåáîëüøèõ (äî

3 êã) êîëè÷åñòâàõ çàìîðàæèâàåìûõ ïèùåïðîäóêòîâ.

2. Ïåðåä çàìîðàæèâàíèåì ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ñëåäóåò õîðîøî

(âîçäóõîíåïðîíèöàåìî) çàïàêîâàòü, ÷òîáû îíè íå âûñûõàëè, íå

òåðÿëè âêóñà è íå ïðîïèòûâàëè ñâîèì çàïàõîì äðóãèå

çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû.

Îñòîðîæíî! Íå ïðèêàñàéòåñü ê çàìîðîæåííûì ïðîäóêòàì

âëàæíûìè ðóêàìè. Ðóêè ìîãóò ïðèìåðçíóòü.

3. Óïàêîâàííûå ïèùåïðîäóêòû ïîëîæèòå â ÿùèêè. Åùå íå

çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû íå äîëæíû ñîïðèêàñàòüñÿ ñ óæå

çàìîðîæåííûìè, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îòòàèâàíèþ

çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ.

Ïîâòîðíûì íàæàòèåì íà êíîïêó «FROSTMATIC» ìîæíî â ëþáîé

ìîìåíò âðó÷íóþ îñòàíîâèòü ðàáîòó ôóíêöèè áûñòðîãî

çàìîðàæèâàíèÿ «FROSTMATIC». Æåëòûé èíäèêàòîð ãàñíåò.

818 34 64-00/0 33

Åñëè ôóíêöèÿ áûñòðîãî çàìîðàæèâàíèÿ «FROSTMATIC» íå áóäåò

îòêëþ÷åíà âðó÷íóþ, ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà ïðèáîðà îòêëþ÷èò åå

ïî ïðîøåñòâèè 50 ÷àñîâ. Æåëòûé èíäèêàòîð ïîãàñíåò.

Ñîâåòû:

• Äëÿ óïàêîâêè çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ ãîäÿòñÿ:

— Ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ è

ïîëèýòèëåíîâàÿ ïëåíêà;

— ñïåöèàëüíûå áàíî÷êè äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ;

— àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà, îñîáî ïðî÷íàÿ.

• ×òîáû çàïàêîâàòü ïàêåò èëè ïëåíêó, ïîäõîäÿò:

ïëàñòèêîâûå çàæèìû, êðóãëûå ðåçèíêè èëè êëåéêàÿ ëåíòà.

• Ïåðåä òåì, êàê çàïàêîâàòü ïàêåò èëè ïëåíêó, ñëåäóåò âûäàâèòü

èç íèõ âîçäóõ, ïîòîìó ÷òî îí ïðèâîäèò ê âûñûõàíèþ

çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ.

• Óïàêîâêàì ñëåäóåò ïðèäàòü ïëîñêóþ ôîðìó – òàê îíè áûñòðåå

çàìåðçàþò.

• Áàíî÷êè äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ íå ñëåäóåò çàïîëíÿòü

äî êðàåâ æèäêèìè èëè êàøåîáðàçíûìè ïèùåïðîäóêòàìè, ò.ê.

æèäêîñòè ïðè çàìîðàæèâàíèè óâåëè÷èâàþòñÿ â îáúåìå.

Óêàçàíèå äëÿ êîíòðîëüíûõ îðãàíîâ:

Ïàêåòû ñ äîêóìåíòàöèåé ïî çàïëàíèðîâàííûì ìîùíîñòÿì

çàìîðàæèâàíèÿ èëè âðåìåíè ðàçìîðàæèâàíèÿ ìîãóò áûòü

çàòðåáîâàíû íåïîñðåäñòâåííî ó èçãîòîâèòåëÿ.

Õðàíåíèå çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ

Âíèìàíèå! Ïåðåä òåì, êàê Âû â ïåðâûé ðàç ïîëîæèòå

çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå, â íåì óæå

äîëæíà áûòü äîñòèãíóòà òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ

ïðîäóêòîâ: -18 °Ñ.

• ×òîáû ïðîäóêòû íå âûñûõàëè, íå òåðÿëè âêóñà è íå

ïðîïèòûâàëè ñâîèì çàïàõîì äðóãèå ïðîäóêòû, ñêëàäûâàéòå èõ

â ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå òîëüêî â çàïàêîâàííîì âèäå.

• Ó÷èòûâàéòå âðåìÿ õðàíåíèÿ èëè æå ñðîê ãîäíîñòè êóïëåííûõ

çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ.

Ïî âîçìîæíîñòè ñîðòèðóéòå ïðîäóêòû ïåðåä òåì, êàê ðàçëîæèòü

èõ ïî ÿùèêàì. Ýòî ïîìîæåò Âàì áûñòðî íàéòè íóæíûå ïðîäóêòû,

íå äåðæàòü äâåðöó äîëãî îòêðûòîé è, ñëåäîâàòåëüíî,

ñýêîíîìèòü ýëåêòðîýíåðãèþ.

34 818 34 64-00/0

Ïðèãîòîâëåíèå êóáèêîâ ëüäà

0 1. Ôîðìó äëÿ êóáèêîâ ëüäà (âõîäèò â îáúåì ïîñòàâêè íå äëÿ âñåõ

ìîäåëåé) íàïîëíèòü íà 3/4 õîëîäíîé âîäîé, ïîñòàâèòü íà

ïîäíîñ äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ èëè â ÿùèê è îñòàâèòü

çàìîðàæèâàòüñÿ.

2. ×òîáû âûñâîáîäèòü ãîòîâûå êóáèêè ëüäà, ôîðìó äëÿ êóáèêîâ

ëüäà ñëåäóåò ïåðåãíóòü èëè íåäîëãî ïîäåðæàòü ïîä ïðîòî÷íîé

âîäîé.

Âíèìàíèå! Åñëè ôîðìà äëÿ êóáèêîâ ëüäà ïðèìåðçëà, íè â êîåì

ñëó÷àå íå ïîäöåïëÿéòå åå çàîñòðåííûìè èëè îñòðûìè

ïðåäìåòàìè. ×òîáû âûíóòü ïðèìåðçøóþ ôîðìó, èñïîëüçóéòå

÷åðåíîê ëîæêè èëè ïîäîáíûå ýòîìó ïðåäìåòû.

Ñèìâîëû ïðîäóêòîâ/Êàëåíäàðü

çàìîðàæèâàíèÿ

(íå âî âñåõ ìîäåëÿõ)

• Ñèìâîëû íà ÿùèêàõ

îáîçíà÷àþò ðàçëè÷íûå

òèïû çàìîðîæåííûõ

ïèùåïðîäóêòîâ.

• Öèôðû óêàçûâàþò âðåìÿ õðàíåíèÿ â ìåñÿöàõ äëÿ êàæäîãî òèïà

ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Âåðõíèé èëè íèæíèé ïîêàçàòåëü ñðîêà

õðàíåíèÿ äëÿ òîãî èëè èíîãî ïèùåïðîäóêòà çàâèñèò îò êà÷åñòâà

ïðîäóêòà è îò ïðåäâàðèòåëüíîé îáðàáîòêè ïðîäóêòà ïåðåä åãî

çàìîðàæèâàíèåì. Äëÿ ïðîäóêòîâ ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì

æèðà âñåãäà ãîäèòñÿ íèæíèé ïîêàçàòåëü.

818 34 64-00/0 35

Ðàçìîðàæèâàíèå

Õîëîäèëüíîå ïîìåùåíèå ðàçìîðàæèâàåòñÿ

àâòîìàòè÷åñêè

Ýëåêòðîíèêà ïðîèçâîäèò ðàçìîðàæèâàíèå, íåîáõîäèìîå ñ òî÷êè

çðåíèÿ ýêîíîìèè ýíåðãèè è ïîääåðæàíèÿ ïî âîçìîæíîñòè

ïîñòîÿííîé òåìïåðàòóðû â õîëîäèëüíîì ïîìåùåíèè. Â

çàâèñèìîñòè îò âûäåëåíèÿ âëàæíîñòè óñòàíàâëèâàþòñÿ áîëåå

èëè ìåíåå ÷àñòûå ôàçû ðàçìîðàæèâàíèÿ. Ïîñêîëüêó îòêðûâàíèå

äâåðöû ïðèâîäèò ê áîëüøåìó âûäåëåíèþ âëàæíîñòè, ÷àñòîòà

ôàçû ðàçìîðàæèâàíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ êîëè÷åñòâîì è

äëèòåëüíîñòüþ îòêðûâàíèÿ äâåðöû.

Òàëàÿ âîäà ïîïàäàåò â ñòî÷íûé æåëîá çàäíåé ñòåíêè

õîëîäèëüíîãî ïîìåùåíèÿ, âûâîäèòñÿ ÷åðåç ñòî÷íîå îòâåðñòèå â

âîäîíàêîïèòåëü â êîìïðåññîðå è òàì èñïàðÿåòñÿ.

Ðàçìîðàæèâàíèå ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ

Âî âðåìÿ ðàáîòû õîëîäèëüíèêà è ïðè îòêðûâàíèè äâåðöû

âëàæíîñòü â ìîðîçèëüíîì ïîìåùåíèè, îñîáåííî íàâåðõó è â

ñåðåäèíå, ñãóùàåòñÿ â èíåé. Âðåìÿ îò âðåìåíè óäàëÿéòå ýòîò

èíåé ìÿãêèì ïëàñòìàññîâûì ñêðåáêîì, íàïðèìåð, ñêðåáêîì

äëÿ òåñòà. Íè â êîåì ñëó÷àå íå èñïîëüçóéòå äëÿ ýòîãî òâåðäûå

èëè îñòðûå ïðåäìåòû.

Ðàçìîðàæèâàíèå ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü, êîãäà ñëîé èíåÿ

äîñòèãàåò øèðèíû ïðèáë. 4 ìì, íî íå ðåæå ÷åì îäèí ðàç â ãîä.

Ïîäõîäÿùåé äëÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ òàêàÿ ñèòóàöèÿ,

êîãäà õîëîäèëüíèê ïóñò èëè çàïîëíåí íà î÷åíü íåçíà÷èòåëüíóþ

÷àñòü.

Ïðåäóïðåæäåíèå!

• Äëÿ óñêîðåíèÿ ïðîöåññà ðàçìîðàæèâàíèÿ íå ñëåäóåò

ïðèìåíÿòü íèêàêèõ îòîïèòåëüíûõ èëè íàãðåâàòåëüíûõ

ïðèáîðîâ, à òàêæå íèêàêèõ äðóãèõ ìåõàíè÷åñêèõ èëè

èñêóññòâåííûõ âñïîìîãàòåëüíûõ ñðåäñòâ, çà èñêëþ÷åíèåì

óêàçàííûõ â íàñòîÿùåé «Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè».

• Íå ñëåäóåò ïðèìåíÿòü íèêàêèõ îòòàèâàþùèõ ðàñïûëèòåëåé, ò.ê.

îíè ìîãóò íàíåñòè âðåä çäîðîâüþ è/èëè ñîäåðæàòü â ñåáå

ïëàñòìàññîðàçðóøàþùèå âåùåñòâà.

36 818 34 64-00/0

0 1. Ïðèáë. çà 12 ÷àñîâ äî íà÷àëà ðàçìîðàæèâàíèÿ íàæìèòå êíîïêó

«FROSTMATIC», ÷òîáû çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû ïðîìåðçëè ñ

çàïàñîì íà âðåìÿ ïðåêðàùåíèÿ ðàáîòû ìîðîçèëüíîãî

ïîìåùåíèÿ.

Îñòîðîæíî! Íå ïðèêàñàéòåñü ê çàìîðîæåííûì ïðîäóêòàì

âëàæíûìè ðóêàìè. Ðóêè ìîãóò ïðèìåðçíóòü.

2. Âûíüòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû, çàâåðíèòå èõ â íåñêîëüêî

ñëîåâ ãàçåòíîé áóìàãè è ñëîæèòå â çàêðûòîì âèäå â õîëîäíîì

ïîìåùåíèè.

3. Îòêëþ÷èòå õîëîäèëüíîå è ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèÿ, âûíüòå

ñåòåâîé øòåïñåëü èç ðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòå èëè âûâèíòèòå

ïðåäîõðàíèòåëü.

4. Âûíüòå âñå âûäâèæíûå ÿùèêè.

Ñàìûé íèæíèé âûäâèæíîé ÿùèê

ïîäñòàâüòå ïîä íèç ïðèáîðà äëÿ

ñáîðà òàëîé âîäû. Èçâëåêèòå èç

âûåìêè â äíèùå ïðèáîðà

ñëèâíîé æåëîá è âñòàâüòå åãî â

êàíàë äëÿ ñòîêà òàëîé âîäû, êàê

ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.

Ñîâåò: Âû ìîæåòå óñêîðèòü ïðîöåññ ðàçìîðàæèâàíèÿ, ïîñòàâèâ

â ìîðîçèëüíóþ êàìåðó êàñòðþëþ ñ ãîðÿ÷åé âîäîé. Êðîìå òîãî

ñëåäóåò âûíèìàòü îòâàëèâøèåñÿ êóñî÷êè ëüäà, íå äîæèäàÿñü

ïîëíîãî ðàçìîðàæèâàíèÿ.

5. Ïîñëå ðàçìîðàæèâàíèÿ îñíîâàòåëüíî âûìîéòå ìîðîçèëüíîå

ïîìåùåíèå è âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå (ñì. ðàçäåë «Ìûòüå è

óõîä»).

Îòêðûâàíèå äâåðöû

Ïîñëå òîãî, êàê Âû çàêðîåòå äâåðöó ðàáîòàþùåãî ïðèáîðà, åå

íåìåäëåííîå ïîâòîðíîå îòêðûâàíèå áóäåò íåâîçìîæíî, ïîòîìó

÷òî ïðè çàêðûâàíèè äâåðöû îáðàçóåòñÿ âàêóóì, êîòîðûé íå äàåò

îòêðûòü äâåðöó äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïðîèçîéäåò âûðàâíèâàíèÿ

äàâëåíèÿ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò Âû ñíîâà ìîæåòå îòêðûòü

äâåðöó.

818 34 64-00/0 37

Ìûòüå è óõîä

Ïî ñîîáðàæåíèÿì ãèãèåíû âíóòðåííåå ïîìåùåíèå

õîëîäèëüíèêà è âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå ñëåäóåò ðåãóëÿðíî

î÷èùàòü è ìûòü.

Ïðåäóïðåæäåíèå!

• Âî âðåìÿ ÷èñòêè è ìûòüÿ ïðèáîð äîëæåí áûòü îòêëþ÷åí îò

ýëåêòðîñåòè. Îïàñíî! Íàïðÿæåíèå! Ïåðåä íà÷àëîì ìûòüÿ

îòêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê è âûíóòü ñåòåâîé øòåïñåëü èç

ýëåêòðîðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòü èëè âûâèíòèòü

ïðåäîõðàíèòåëü.

• Íè â êîåì ñëó÷àå íå ÷èñòèòü õîëîäèëüíèê ñ ïîìîùüþ

óñòðîéñòâ ÷èñòêè ïàðîì. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîïàäàíèþ

âëàãè â ýëåêòðè÷åñêèå äåòàëè õîëîäèëüíèêà. Îïàñíî!

Íàïðÿæåíèå! Ãîðÿ÷èé ïàð ìîæåò ïîâðåäèòü ïëàñòìàññîâûå

÷àñòè.

• Õîëîäèëüíèê äîëæåí õîðîøî âûñîõíóòü ïåðåä òåì, êàê îí

ñíîâà áóäåò âêëþ÷åí.

Âíèìàíèå!

• Ýôèðíûå ìàñëà è îðãàíè÷åñêèå ðàñòâîðèòåëè ìîãóò ïîâðåäèòü

ïëàñòìàññîâûå ÷àñòè. Ê íèì îòíîñÿòñÿ, íàïð.:

— ñîê ëèìîííûõ èëè àïåëüñèíîâûõ êîðîê;

— ìàñëÿíàÿ êèñëîòà;

— ìîþùèå ñðåäñòâà, ñîäåðæàùèå óêñóñíóþ êèñëîòó.

Ïîäîáíûå âåùåñòâà íå äîëæíû ñîïðèêàñàòüñÿ ñ äåòàëÿìè

õîëîäèëüíèêà.

• Íå ïðèìåíÿéòå íèêàêèõ àêòèâíûõ õèìè÷åñêèõ ìîþùèõ ñðåäñòâ.

Åñëè Âû õîòèòå âûìûòü òîëüêî õîëîäèëüíîå ïîìåùåíèå, òî çà

íåñêîëüêî ÷àñîâ äî íà÷àëà ðàçìîðàæèâàíèÿ íàæìèòå êíîïêó

«FROSTMATIC», ÷òîáû íà âðåìÿ ïðåêðàùåíèÿ ðàáîòû

õîëîäèëüíèêà ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå ïîëó÷èëî äîñòàòî÷íûé

çàïàñ õîëîäà. Ïîñëå ýòîãî áîëüøå íå îòêðûâàéòå äâåðöó

ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ.

0 1. Ïðèáë. çà 12 ÷àñîâ äî íà÷àëà ðàçìîðàæèâàíèÿ íàæìèòå êíîïêó

«FROSTMATIC», ÷òîáû çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû ïðîìåðçëè ñ

çàïàñîì íà âðåìÿ ïðåêðàùåíèÿ ðàáîòû ìîðîçèëüíîãî

ïîìåùåíèÿ.

Îñòîðîæíî! Íå ïðèêàñàéòåñü ê çàìîðîæåííûì ïðîäóêòàì

âëàæíûìè ðóêàìè. Ðóêè ìîãóò ïðèìåðçíóòü.

38 818 34 64-00/0

2. Âûíüòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû, çàâåðíèòå èõ â íåñêîëüêî

ñëîåâ ãàçåòíîé áóìàãè è ñëîæèòå â çàêðûòîì âèäå â õîëîäíîì

ïîìåùåíèè.

3. Ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå ïåðåä ìûòüåì ñëåäóåò ðàçìîðîçèòü

(ñì. ðàçäåë «Ðàçìîðàæèâàíèå»).

4. Îòêëþ÷èòå õîëîäèëüíîå è ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèÿ, âûíüòå

ñåòåâîé øòåïñåëü èç ðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòå èëè âûâèíòèòå

ïðåäîõðàíèòåëü.

5. Ïðîòðèòå õîëîäèëüíèê è åãî âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå êóñêîì

ìàòåðèè ñ òåïëîé âîäîé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî

èñïîëüçîâàòü îáû÷íûå ñðåäñòâà äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû.

6. Ïîñëå ýòî ïðîòðèòå åùå ðàç êóñêîì ìàòåðèè, ñìî÷åííûì â

÷èñòîé âîäå, è íàñóõî âûòðèòå.

7. Ïðîâåðüòå ñòî÷íîå îòâåðñòèå äëÿ òàëîé âîäû â çàäíåé ñòåíêå

õîëîäèëüíîãî ïîìåùåíèÿ. Åñëè ñòî÷íîå îòâåðñòèå çàêóïîðåíî,

ïðî÷èñòèòå åãî ñ ïîìîùüþ ïðîâîëîêè.

8. Íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿòü èñïðàâíîñòü ìàãíèòíûõ

óïëîòíèòåëåé äâåðöû è î÷èùàòü èõ îò çàãðÿçíåíèé.

Ïûëü, ñêàïëèâàþùàÿñÿ íà êîíäåíñàòîðå, ïîíèæàåò õîëîäèëüíóþ

ìîùíîñòü è ïîâûøàåò ðàñõîä ýëåêòðîýíåðãèè. Ïîýòîìó ðàç â

ãîä ñëåäóåò îñòîðîæíî î÷èùàòü íàõîäÿùèéñÿ íà çàäíåé ñòåíêå

õîëîäèëüíèêà êîíäåíñàòîð ìÿãêîé ùåòî÷êîé èëè ïûëåñîñîì.

9. Ïîñëå òîãî, êàê âñå õîðîøî âûñîõíåò, ñíîâà âêëþ÷èòå

õîëîäèëüíèê.

Ñîâåòû ïî ñáåðåæåíèþ

ýëåêòðîýíåðãèè

• Íå ñòàâüòå õîëîäèëüíèê ðÿäîì ñ ïëèòàìè, îòîïèòåëüíûìè è

äðóãèìè íàãðåâàòåëüíûìè ïðèáîðàìè. Ïðè âûñîêîé

òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû êîìïðåññîð âêëþ÷àåòñÿ

÷àùå è ðàáîòàåò äîëüøå.

• Îáåñïå÷èâàéòå äîñòàòî÷íîå ïðîâåòðèâàíèå è âåíòèëÿöèþ

öîêîëÿ è çàäíåé ñòåíêè õîëîäèëüíèêà. Íèêîãäà íå

çàãîðàæèâàéòå âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ.

• Íå ñòàâüòå â õîëîäèëüíèê ðàçîãðåòóþ ïèùó, ñíà÷àëà äàâàéòå

åé îñòûòü.

• Íå äåðæèòå äâåðü îòêðûòîé äîëüøå, ÷åì íóæíî.

818 34 64-00/0 39

• Íå óñòàíàâëèâàéòå â õîëîäèëüíèêå òåìïåðàòóðó íèæå, ÷åì

íåîáõîäèìî.

• ×òîáû ðàçìîðîçèòü çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû, ïåðåëîæèòå èõ

èç ìîðîçèëüíîé êàìåðû â õîëîäèëüíèê. Èõ õîëîä áóäåò òàêèì

îáðàçîì ñïîñîáñòâîâàòü îõëàæäåíèþ â õîëîäèëüíèêå.

• Ñëåäèòå çà ÷èñòîòîé êîíäåíñàòîðà íà çàäíåé ñòåíêå

õîëîäèëüíèêà.

×òî äåëàòü, åñëè …

Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê

Ìîæåò áûòü, â ñëó÷àå íåïîëàäêè ðå÷ü èäåò î êàêîé-íèáóäü

íåçíà÷èòåëüíîé íåèñïðàâíîñòè, êîòîðóþ Âû ñàìè ñìîæåòå

óñòðàíèòü ñ ïîìîùüþ íèæåñëåäóþùèõ ðåêîìåíäàöèé.

Ïîæàëóéñòà, íå ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîèçâîäèòü

äàëüíåéøèé ðåìîíò, åñëè íèæåñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ íå

ïîìîãëà Âàì óñòðàíèòü íåïîëàäêó.

Ïðåäóïðåæäåíèå! Ðåìîíò õîëîäèëüíèêà äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ

òîëüêî ñïåöèàëèñòàìè. Íåêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò ìîæåò

ïîäâåðãíóòü âëàäåëüöà õîëîäèëüíèêà çíà÷èòåëüíîé îïàñíîñòè. Â

ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâåñòè ðåìîíò îáðàùàéòåñü â

ïðèåìíûé ïóíêò ñïåöèàëèçèðîâàííîé òîðãîâëè èëè íàøåé

ñëóæáû ñåðâèñà.

Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå

Ïðèáîð íå âêëþ÷åí. Âêëþ÷èòå ïðèáîð.

Ñåòåâîé øòåïñåëü íå

Ñåòåâîé øòåïñåëü

âñòàâëåí â

âñòàâèòü â

ýëåêòðîðîçåòêó èëè íåò

ýëåêòðîðîçåòêó.

Õîëîäèëüíèê íå

êîíòàêòà.

ðàáîòàåò, çåëåíûé

Ïðîâåðèòü

êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð

Ïðåäîõðàíèòåëü îòîøåë

ïðåäîõðàíèòåëü, â

ñåòè è óêàçàòåëü

èëè íåèñïðàâåí.

ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè

òåìïåðàòóðû íå ãîðÿò.

çàìåíèòü.

Íåïîëàäêè â

Äåôåêòíàÿ

ýëåêòðîñåòè äîëæåí

ýëåêòðîðîçåòêà.

óñòðàíÿòü ñïåöèàëèñò.

40 818 34 64-00/0

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Источник

Холодильник AEG Santo No Frost является надежным и функциональным прибором, который предлагает безупречное хранение ваших продуктов питания. Он обеспечивает оптимальные условия хранения, сохраняя свежесть и качество продуктов.

Для правильного использования холодильника AEG Santo No Frost необходимо ознакомиться с подробной инструкцией. В этой статье мы рассмотрим основные функции и возможности данной модели холодильника, а также предоставим подробные рекомендации по его эксплуатации.

Холодильник AEG Santo No Frost оснащен системой No Frost, которая предотвращает образование льда на стенках холодильной и морозильной камер. Благодаря этой технологии вы больше не нуждаетесь в ручной разморозке и можете забыть о проблемах, связанных с образованием ледяных отложений.

Управление холодильником AEG Santo No Frost осуществляется через электронную панель управления. Вы сможете легко установить желаемую температуру в каждой из камер, выбрать режимы работы и включить функции, такие как «Быстрая заморозка» или «Суперохлаждение».

1. Установка и подключение

Перед тем, как начать использовать холодильник, убедитесь, что все компоненты и аксессуары находятся в комплекте. Распакуйте холодильник и проверьте его на наличие повреждений. Затем следуйте инструкциям по установке, которые описаны в руководстве пользователя.

2. Режимы работы

Холодильник AEG Santo No Frost имеет несколько режимов работы, которые можно выбрать с помощью специальных кнопок и дисплея на передней панели. Ознакомьтесь с функциями каждого режима и установите необходимые настройки согласно вашим потребностям.

2.1. Режим охлаждения

В режиме охлаждения холодильник поддерживает заданную температуру, чтобы продукты долго сохраняли свежесть. Установите нужную температуру, используя кнопки на панели управления.

2.2. Режим замораживания

В режиме замораживания холодильник поддерживает очень низкую температуру, что позволяет продуктам сохранять свои питательные вещества и свежесть на длительное время. При включении режима замораживания возможно появление льда на стенках морозильной камеры. Установите нужную температуру замораживания, используя кнопки на панели управления.

3. Поддержание чистоты

Для эффективной работы холодильника необходимо регулярно очищать его от грязи и налета. Для этого отключите устройство от электрической сети и используйте мягкую ткань, смоченную в теплой воде с нейтральным моющим средством. Помните, что не рекомендуется использовать абразивные материалы или химические средства, так как они могут повредить поверхность холодильника.

4. Полезные советы

– Не перегружайте холодильник, чтобы обеспечить правильную циркуляцию воздуха.

– Не храните горячие продукты в холодильнике, дайте им остыть.

– Регулярно проверяйте состояние уплотнительной резинки на дверце холодильника и при необходимости замените ее.

– Если холодильник долго не будет использоваться, отключите его от электрической сети и следуйте рекомендациям по сохранению.

Следуя инструкциям и советам в данном руководстве, вы сможете максимально эффективно использовать холодильник AEG Santo No Frost и сохранить свои продукты свежими на длительное время. Приятного использования!

Установка холодильника AEG Santo No Frost

При установке холодильника AEG Santo No Frost необходимо учитывать следующие рекомендации:

Выберите подходящее место для установки холодильника. Он должен быть установлен на ровной поверхности, вдали от источников тепла (плиты, духовки и радиаторы), а также от прямого солнечного света.
Убедитесь, что в вашем доме имеется доступ к розетке электросети, которая соответствует требованиям, указанным в технической документации холодильника.
Перед установкой холодильника снимите все защитные поролоны и пленки с поверхности холодильника.
Передвиньте холодильник на выбранное место, оставив достаточное пространство для циркуляции воздуха по задней стенке холодильника.
При установке холодильника регулируйте ножки таким образом, чтобы он был абсолютно горизонтальным и не раскачивался.
Не ставьте холодильник в таком месте, где он может попадать под воздействие воды или атмосферных осадков.

После завершения всех этапов установки холодильника AEG Santo No Frost, вы можете приступать к подсоединению и питанию холодильника в соответствии с инструкцией, предоставленной в комплекте. Убедитесь, что питание электричеством соответствует требованиям холодильника и что он подключен корректно.

Источник

SANTO

Комбинация холод/мороз электроника

Инструкция по эксплуатации

818 18 10-00/6

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Quick Links

SANTO

Automatic Refrigerator

Operating Instructions

Related Manuals for AEG SANTO

Summary of Contents for AEG SANTO

Page 1
SANTO Automatic Refrigerator Operating Instructions…
Page 2
Dear customer, Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. These operating instructions are for use with several technically com- parable models with varying accessories.
Page 3: Table Of Contents

Contents Safety ……….. .4 Disposal .
Page 4: Safety

Safety The safety aspects of our refrigerators/freezers comply with accepted technical standards and the German Appliance Safety Law. Nevertheless, we consider it our obligation to make you aware of the following safety information: Intended use • The refrigerator is intended for use in the home. It is suitable for the cooling, freezing and storing of frozen food, as well as for making ice.
Page 5
Safety • Please make old appliances unusable prior to disposal. Pull out the mains plug, cut off the mains cable, break or remove spring or bolt catches, if fitted. By doing this you ensure that children cannot lock themselves in the appliance when playing (there is risk of suffoca- tion!) or get themselves into other dangerous situations.
Page 6: Disposal

Disposal Appliance Packaging Information All materials are environmentally sound! They can be disposed of or burned at an incinerating plant without danger. About the materials: The plastics can be recycled and are identified as follows: >PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior.
Page 7: Installation

Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dry room. Energy use and efficient performance of the appliance is affected by the ambient temperature. The appliance should therefore – not be exposed to direct sunlight; –…
Page 8: Your Refrigerator Needs Air

Installation Your refrigerator needs air The refrigerating unit of your refrigerator is designed for maintenance- free operation. What it should never lack is good ventilation. Air is supplied under the door through the ventilation slot between the refrigerator an storage surface. Air is extracted through the upper ven- tilation grille.
Page 9: Mounting Under A Continuous Worktop

Installation Mounting under a continuous worktop If installed under a continuous work- top, the appliance is fastened with a mounting screw (A) under the panel. AEG96 Reversing the door The side at which the door opens can be changed from the right side (as supplied) to the left side, if the installation site requires.
Page 10: Changing Over The Freezer Compartment Door

Installation 7. Unscrew the handle. Refit it on the opposite side after having pushed in the plugs with a punch. Cover the holes left open with the plugs con- tained in the documentation pack. Changing over the freezer compartment door 180°…
Page 11: Description Of The Appliance

Alternatively a concealed spur socket fitted with a 13 A fuse may be fitted. If the socket is not accessible once the appliance is built in, the electri- cal installation must include suitable means of isolating the appliance from the mains (e.g. fuse, cut-out, current trip or similar with a mini- mum contact separation of 3 mm).
Page 12: Prior To Initial Start-Up

Prior to Initial Start–Up Please clean the appliance interior and all accessories prior to initial start-up (see section: “Cleaning and Care”). Starting up and temperature regulation The temperature regulator is in the refrigerator compartment on the upper right. It is also the ON/OFF- switch.
Page 13: Switching Off The Appliance

Recommended settings: Examples: Ambient temperature Temperature controller position Approx. 10°C Range up to 1 Approx. 16°C Range about 2 Approx. 25°C Range about 2 Approx. 32°C 2 to 3 Approx. 38°C 1 to 2 3. If you want a higher or lower temperature, turn the temperature regu- lator to a warmer or cooler setting respectively.
Page 14: Interior Accessories

Interior Accessories Storage shelves Various glass storage shelves are included with your appliance. The height of the storage shelves can be adjusted: 1. To do this pull the storage shelf for- ward until it can be swivelled upwards or downwards and removed. 2.
Page 15: Variable Storage Box / Bottle Holder

Interior accessories Variable Storage Box (not on all models, design differs depending on the model) Some models are equipped with a variable storage box which is fitted under a door shelf compartment and can be slid sideways. The box can be inserted under every door shelf compartment. 1.
Page 16: Correct Storage

Correct storage For physical reasons, there are dif- ferent temperature regions in the fridge. The coldest region is on the lowest storage shelf. Warmer regions are the top storage shelf, the vegetable drawer and the stor- age compartments on the door. The arrangement example shows at which places in the refrigerator suitable temperatures for various…
Page 17: Preparation Of Ice Cubes

1. All foods must be packed into airtight packages or containers prior to freezing, so that they do not dry out or lose their flavour, and so that no flavour contamination of other frozen goods occurs. Caution! Do not touch frozen food with wet hands. Your hands could stick to the food causing skin abrasions.
Page 18: Defrosting

Defrosting The fridge defrosts automatically The rear wall of the fridge covers with frost when the compressor is running, and defrosts when the compressor is off. The water from the thawing frost is collected in the drain channel on the rear of the fridge, feed through the drain hole into the collector on the compressor, and then evaporated.
Page 19: Cleaning And Care

the plug in the condensation water drain. Tip: You can speed up the defrosting process by placing a pan with warm water in the freezer compartment and closing the doors. Remove pieces of ice that have fallen before they completely defrost. 5.
Page 20: Energy Saving Tips

6. Check the water drain hole on the rear wall of the fridge. Clear a blocked drain hole with the aid of the green peg in the pack of accessories included with the appliance. 7. After everything is dry place appliance back into service.
Page 21
What to do if… Important! Repairs to refrigerators/freezers may only be performed by competent service engineers. Improper repairs can give rise to signifi- cant hazards for the user. If your appliance needs repairing, please contact your specialist dealer or our local Customer service. Symptom Possible Cause Remedy…
Page 22: Changing The Light Bulb

What to do if… Symptom Possible Cause Remedy Appliance is not level. Readjust the feet. The appliance is touching Move the appliance the wall or other objects. slightly. Unusual noises. A component, e.g. a pipe, If necessary, carefully bend on the rear of the appliance the component out of the is touching another part of way.
Page 23: Customer Service

Customer Service If you cannot find the remedy for a malfunction in these operating instructions, please contact your dealer or our customer service department. Addresses and telephone numbers are listed in the accom- panying booklet «Guarantee Conditions/Customer Service Locations». Selective ordering of replacement parts can save unnecessary travel and costs.
Page 24: Regulations, Standards, Guidelines

Regulations, Standards, Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactured in accordance with the appropriate standards. The necessary measures in accordance with appliance safety legislation regulations (GSG), acci- dent prevention regulations for refrigeration appliances (VBG 20) and the regulations of the German Society of Electrical Engineers (VDE) were observed in the manufacture of this appliance.
Page 25: Technical Terminology

Technical terminology • Refrigerant Liquids that can be used to a generate a cooling effect are known as refrigerants. They have a relatively low boiling-point, indeed so low, that the warmth from the food stored in the fridge or freezer can cause the refrigerant to boil and vaporise.
Page 28
AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 2222 651-73 -01- 0403 Subject to change without notice…

SANTO

Êîìáèíàöèÿ õîëîä/ìîðîç ýëåêòðîíèêà

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

818 34 64-00/0

Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà, óâàæàåìûé

ïîêóïàòåëü!

Ïåðåä òåì, êàê Âû íà÷íåòå ïîëüçîâàòüñÿ Âàøèì íîâûì

õîëîäèëüíèêîì âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå, ïîæàëóéñòà,

íàñòîÿùóþ «Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè». Â íåé ñîäåðæèòñÿ

èíôîðìàöèÿ, âàæíàÿ äëÿ íàäåæíîé ýêñïëóàòàöèè è óñòàíîâêè

õîëîäèëüíèêà è äëÿ óõîäà çà íèì.

Ïîæàëóéñòà, ñîõðàíèòå äàííóþ «Èíñòðóêöèþ» äëÿ òîãî, ÷òîáû â

äàëüíåéøåì ê íåé ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðàùàòüñÿ. Åñëè

õîëîäèëüíèê ïåðåéäåò ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó

ïîæàëóéñòà, òàêæå è ýòó «Èíñòðóêöèþ».

Íàñòîÿùàÿ èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ

íåñêîëüêèõ òåõíè÷åñêè áëèçêèõ, íî ÷àñòè÷íî ïî ðàçíîìó

îáîðóäîâàííûõ ìîäåëåé. Ó÷èòûâàéòå, ïîæàëóéñòà, òîëüêî òå

óêàçàíèÿ, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê îáîðóäîâàíèþ Âàøåãî

õîëîäèëüíèêà.

Ïðåäóïðåæäàþùèé òðåóãîëüíûé ñèãíàë, à òàêæå ñëîâà

«Ïðåäóïðåæäåíèå!», «Îñòîðîæíî!» «Âíèìàíèå!» óêàçûâàþò íà

ïðèìå÷àíèÿ, âàæíûå äëÿ Âàøåé áåçîïàñíîñòè èëè äëÿ ðàáîòû

õîëîäèëüíèêà. Ïîæàëóéñòà, îáÿçàòåëüíî îáðàùàéòå íà íèõ

âíèìàíèå.

0 1. Ýòîò ñèìâîë âåäåò Âàñ øàã çà øàãîì ïðè îáñëóæèâàíèè

ïðèáîðà.

2. …..

Ïîä ýòèì çíàêîì Âû íàéäåòå äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ïî

îáñëóæèâàíèþ è ïðàêòè÷åñêîìó ïðèìåíåíèþ ïðèáîðà.

«Ëèñòèêîì êëåâåðà» ïîìå÷åíû ñîâåòû è ïðèìå÷àíèÿ ïî

ýêîíîìè÷íîìó è ýêîëîãè÷íîìó èñïîëüçîâàíèþ õîëîäèëüíèêà.

Ðàçúÿñíåíèå ñïåöèàëüíûõ òåðìèíîâ, êîòîðûå óïîòðåáëÿþòñÿ â

«Èíñòðóêöèè», Âû íàéäåòå â ñàìîì êîíöå «Èíñòðóêöèè»– â

ðàçäåëå «Ñïåöèàëüíûå òåðìèíû».

Â «Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè» èìååòñÿ ðàçäåë «×òî äåëàòü,

åñëè…», â êîòîðîì âû íàéäåòå ðåêîìåíäàöèè ïî

ñàìîñòîÿòåëüíîìó óñòðàíåíèþ âîçìîæíûõ íåïîëàäîê. Åñëè ýòè

ðåêîìåíäàöèè íå ïðèâåäóò ê æåëàòåëüíîìó ðåçóëüòàòó,

îáðàùàéòåñü, ïîæàëóéñòà, â íàø îòäåë ñåðâèñà.

Íàïå÷àòàíî íà áóìàãå, èçãîòîâëåííîé ñ ó÷åòîì ýêîëîãè÷åñêèõ

òðåáîâàíèé.

— îò ýêîëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ê ýêîëîãè÷åñêèì ïîñòóïêàì!

2 818 34 64-00/0

Ñîäåðæàíèå

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Óñòðàíåíèå îòõîäîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Èíôîðìàöèÿ ïî óïàêîâêå õîëîäèëüíèêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Âûáðàñûâàíèå ñòàðûõ õîëîäèëüíèêîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Òðàíñïîðòèðîâêà õîëîäèëüíèêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Óäàëåíèå òðàíñïîðòíûõ ïðåäîõðàíèòåëåé . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ìîíòàæ äâåðíîé äâåðöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Óñòàíîâêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ìåñòî óñòàíîâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Õîëîäèëüíèêó òðåáóåòñÿ âîçäóõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ðîâíî óñòàíîâèòü õîëîäèëüíèê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Èçìåíåíèå ñòîðîíû îòêðûâàíèÿ äâåðöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Îïèñàíèå ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Âíåøíèé âèä ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ïîäíîñ äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Àêêóìóëÿòîð õîëîäà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Êíîïêè óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Óêàçàòåëè òåìïåðàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Êíîïêà “ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË.“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

«COOLMATIC/FROSTMATIC» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Êíîïêà ôóíêöèè èíòåíñèâíîãî îõëàæäåíèÿ «COOLMATIC» . . . . . . . 25

Êíîïêà ôóíêöèè áûñòðîãî çàìîðàæèâàíèÿ «FROSTMATIC» . . . . . . . 25

Îòêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Ðåæèì «Îòïóñê» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

818 34 64-00/0 3

Ñîäåðæàíèå

Êîíòðîëüíàÿ è èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ïðåäóïðåæäåíèå «Îòêðûòàÿ äâåðöà» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Òåìïåðàòóðíîå ïðåäóïðåæäåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Íåïîëàäêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ïîääîí äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ïîëêà äëÿ áóòûëîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Èçìåíåíèå ïîëîæåíèÿ äâåðíûõ ïîëîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Äåðæàòåëü äëÿ áóòûëîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ïðàâèëüíîå õðàíåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Çàìîðàæèâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Õðàíåíèå çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ïðèãîòîâëåíèå êóáèêîâ ëüäà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Ñèìâîëû ïðîäóêòîâ/Êàëåíäàðü çàìîðàæèâàíèÿ . . . . . . . . . . . . 35

Ðàçìîðàæèâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Õîëîäèëüíîå ïîìåùåíèå ðàçìîðàæèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè . . . . . 36

Ðàçìîðàæèâàíèå ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Îòêðûâàíèå äâåðöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ìûòüå è óõîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ñîâåòû ïî ñáåðåæåíèþ ýëåêòðîýíåðãèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

×òî äåëàòü, åñëè … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Çàìåíà ëàìïû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Çâóêè ïðè ðàáîòå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Òðåáîâàíèÿ, ñòàíäàðòû, ïðåäïèñàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Ñïåöèàëüíûå òåðìèíû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Ñëóæáà ñåðâèñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

4 818 34 64-00/0

1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè ïðè îáðàùåíèè ñ íàøèìè õîëîäèëüíûìè

ïðèáîðàìè ñîîòâåòñòâóåò îáùèì ïðàâèëàì òåõíèêè

áåçîïàñíîñòè è ïîëîæåíèÿì «Çàêîíà ïî áåçîïàñíîñòè

ïðèáîðîâ». Îäíàêî ìû ñ÷èòàåì, ÷òî îáÿçàíû îçíàêîìèòü Âàñ ñî

ñëåäóþùèìè óêàçàíèÿìè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè:

Ïðàâèëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ

• Õîëîäèëüíèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â äîìàøíåì

õîçÿéñòâå, ò.å. äëÿ îõëàæäåíèÿ, çàìîðàæèâàíèÿ è õðàíåíèÿ

çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, à òàêæå äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ

ëüäà. Åñëè õîëîäèëüíèê èñïîëüçóåòñÿ íå ïî íàçíà÷åíèþ èëè

íåïðàâèëüíî îáñëóæèâàåòñÿ, òî èçãîòîâèòåëü íå íåñåò êàêîé

áû òî íè áûëî îòâåòñòâåííîñòè çà âîçíèêøèå â ñâÿçè ñ ýòèì

ïîâðåæäåíèÿ.

• Âíåñåíèå èçìåíåíèé â óñòðîéñòâî è êîíñòðóêöèþ

õîëîäèëüíèêà íå äîïóñêàþòñÿ ïî ñîîáðàæåíèÿì

áåçîïàñíîñòè.

• Åñëè Âû èñïîëüçóåòå õîëîäèëüíèê â êîììåð÷åñêèõ öåëÿõ èëè ñ

èíûì íàçíà÷åíèåì, ÷åì îõëàæäåíèå, çàìîðàæèâàíèå è

õðàíåíèå çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, ó÷èòûâàéòå,

ïîæàëóéñòà, äåéñòâóþùèå äëÿ äàííûõ ñëó÷àåâ

çàêîíîïîëîæåíèÿ.

Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ

• Ïðîâåðüòå, íå áûë ëè õîëîäèëüíèê ïîâðåæäåí âî âðåìÿ

òðàíñïîðòèðîâêè. Ïîâðåæäåííûé ïðèáîð íè â êîåì ñëó÷àå íå

äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ê ýëåêòðîñåòè. Â ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ

ïîâðåæäåíèé Âàì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê Âàøåìó ïîñòàâùèêó.

• Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî øíóð ïèòàíèÿ ñî ñòîðîíû ìàøèíû íèãäå

íå çàæàò è íå ïîâðåæäåí. Ïîâðåæäåííûé øíóð ïèòàíèÿ ìîæåò

ïåðåãðåòüñÿ è ñòàòü ïðè÷èíîé ïîæàðà.

• Íè â êîåì ñëó÷àå íå âñòàâëÿéòå ñåòåâîé øòåïñåëü â

ðàçáîëòàííóþ èëè ïîâðåæäåííóþ ðîçåòêó. Îïàñíîñòü

ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì è âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà!

Õëàäàãåíò

Çàìêíóòàÿ ñèñòåìà îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà ñîäåðæèò õëàäàãåíò

«èçîáóòàí» (R600a), âûñîêîýêîëîãè÷íûé, îäíàêî ãîðþ÷èé

ïðèðîäíûé ãàç.

• Ïðåäóïðåæäåíèå — Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå è óñòàíîâêå

õîëîäèëüíèêà îáÿçàòåëüíî ïðîñëåäèòå, ÷òîáû íå áûëè

ïîâðåæäåíû êàêèå-ëèáî ÷àñòè ñèñòåìû îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà.

818 34 64-00/0 5

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

• Ïðè ïîâðåæäåíèè ñèñòåìû îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà

íåîáõîäèìî:

— èçáåãàòü îòêðûòîãî îãíÿ è èñòî÷íèêîâ âîñïëàìåíåíèÿ;

— õîðîøî ïðîâåòðèâàòü ïîìåùåíèå, â êîòîðîì ñòîèò

õîëîäèëüíèê.

Ìåðû ïî áåçîïàñíîñòè äåòåé

• ×àñòè óïàêîâêè (òàêèå, êàê ïîëèýòèëåíîâûå ïëåíêè, ñòèðîïîð)

ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü äëÿ äåòåé. Óãðîçà óäóøüÿ!

Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ñëåäóåò äåðæàòü â íåäîñòóïíîì äëÿ

äåòåé ìåñòå!

• Ïåðåä òåì, êàê âûáðîñèòü Âàø ñòàðûé îòñëóæèâøèé

õîëîäèëüíèê, ïîçàáîòüòåñü, ïîæàëóéñòà, î òîì, ÷òîáû îí áûë

ïðèâåäåí â ñîñòîÿíèå îêîí÷àòåëüíîé íåãîäíîñòè. Âûòàùèòå

øòåïñåëü, óäàëèòå ñåòåâîé êàáåëü, çàìîê ñ çàùåëêîé èëè

çàäâèæêîé, åñëè òàêîâîé åñòü, óäàëèòå èëè ñëîìàéòå. Ýòèì Âû

âîñïðåïÿòñòâóåòå òîìó, ÷òî èãðàþùèå äåòè çàïðóò ñåáÿ â

õîëîäèëüíèêå (óãðîçà óäóøüÿ!) èëè ïîïàäóò â êàêóþ-íèáóäü

äðóãóþ îïàñíóþ äëÿ æèçíè ñèòóàöèþ.

• Äåòè ÷àñòî íå ñîçíàþò îïàñíîñòè, ñâÿçàííîé ñ îáðàùåíèåì ñ

áûòîâîé òåõíèêîé. Ïîýòîìó Âàì ñëåäóåò ïîçàáîòèòüñÿ îá

îñóùåñòâëåíèè íåîáõîäèìîãî êîíòðîëÿ è íå ðàçðåøàòü äåòÿì

èãðàòü ñ õîëîäèëüíèêîì.

Ïîâñåäíåâíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ

• Ñîñóäû ñ ãîðþ÷èìè ãàçàìè èëè æèäêîñòÿìè ìîãóò îò õîëîäà

ðàçãåðìåòèçèðîâàòüñÿ. Âçðûâîîïàñíî! Ïîýòîìó íå õðàíèòå â

õîëîäèëüíèêå íèêàêèõ ïðåäìåòîâ, ñîäåðæàùèõ ãîðþ÷èå

ìàòåðèàëû, íàïð., ðàñïûëèòåëüíûõ áàëëîí÷èêîâ, ïàòðîíîâ äëÿ

äîçàðÿäêè çàæèãàëîê è ò.ï.

• Â ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå íåëüçÿ ïîìåùàòü áóòûëêè è áàíêè.

Ïðè çàìîðàæèâàíèè íàõîäÿùèõñÿ â íèõ æèäêîñòåé îíè ìîãóò

ëîïíóòü, à åñëè æèäêîñòè ãàçèðîâàííûå, äàæå âçîðâàòüñÿ! Íè â

êîåì ñëó÷àå íå õðàíèòå ëèìîíàäû, ñîêè, ïèâî, âèíî,

øàìïàíñêîå è ò.ï. â ìîðîçèëüíîì ïîìåùåíèè. Èñêëþ÷åíèå: â

ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå ìîæíî ïîìåùàòü âûñîêîãðàäóñíûå

ñïèðòíûå íàïèòêè.

• Ïèùåâîé ëåä è êóáèêè ëüäà íè â êîåì ñëó÷àå íå áåðèòå â ðîò

ñðàçó èç ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ. Î÷åíü õîëîäíûé ëåä

ìîæåò ïðèìåðçíóòü ê ãóáàì èëè ÿçûêó è ïîðàíèòü èõ.

• Íå ïðèêàñàéòåñü ê çàìîðîæåííûì ïðîäóêòàì âëàæíûìè

ðóêàìè. Ðóêè ìîãóò ïðèìåðçíóòü.

6 818 34 64-00/0

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

• Ïðåäóïðåæäåíèå — Íå èñïîëüçóéòå âíóòðè õîëîäèëüíèêà

íèêàêèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ, åñëè íà ýòî íåò ðàçðåøåíèÿ

èçãîòîâèòåëÿ.

• Ïðåäóïðåæäåíèå — âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ íà ïîâåðõíîñòè

ïðèáîðà èëè íà îáëèöîâêå âñòðàèâàåìîé ìåáåëè íå äîëæíû

áûòü çàêðûòû.

• Ïðåäóïðåæäåíèå — äëÿ óñêîðåíèÿ ïðîöåññà ðàçìîðàæèâàíèÿ

íå ñëåäóåò ïðèìåíÿòü íèêàêèõ ìåõàíè÷åñêèõ èëè

èñêóññòâåííûõ âñïîìîãàòåëüíûõ ñðåäñòâ, çà èñêëþ÷åíèåì

ðåêîìåíäîâàííûõ èçãîòîâèòåëåì.

• Ïåðåä ìûòüåì è ÷èñòêîé ñëåäóåò îòêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê,

âûíóòü ñåòåâîé øòåïñåëü èç ýëåêòðîðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòü

èëè âûâèíòèòü êâàðòèðíûé ïðåäîõðàíèòåëü.

• Çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû, ïîëîæåííûå ñâåðõó íà õîëîäèëüíèê,

ìîãóò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî èç-çà èäóùåãî îò íèõ õîëîäà â

ïîëîñòè, ãäå íàõîäÿòñÿ ýëåêòðîííûå äåòàëè, îáðàçóåòñÿ

êîíäåíñàöèîííàÿ âëàãà. Åñëè âëàãà áóäåò êàïàòü íà ýòè äåòàëè,

ìîæåò ïðîèçîéòè êîðîòêîå çàìûêàíèå. Ïîýòîìó íå êëàäèòå

çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû ñâåðõó íà õîëîäèëüíèê.

• Âûíèìàÿ ñåòåâîé øòåïñåëü èç ðîçåòêè, íè â êîåì ñëó÷àå íå

òÿíèòå çà øíóð. Ïîâðåæäåíèå øíóðà ïèòàíèÿ ìîæåò ñòàòü

ïðè÷èíîé êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ, ïîæàðà è/èëè ïîðàæåíèÿ

ýëåêòðîòîêîì.

• Íå ñòàâüòå è íå êëàäèòå íà øíóð ïèòàíèÿ òÿæåëûå ïðåäìåòû

èëè ýòîò ïðèáîð. Ýòî ìîæåò âûçâàòü êîðîòêîå çàìûêàíèå èëè

ïîæàð!

• Çàìåíó ïîâðåæäåííîãî øíóðà äîëæåí ïðîèçâîäèòü

êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò èëè ñåðâèñíûé öåíòð.

Íåïîëàäêè

• Ïðè îáíàðóæåíèè íåïîëàäîê â ïðèáîðå, ïåðâûì äåëîì

çàãëÿíèòå â ðàçäåë «×òî äåëàòü, åñëè…» íàñòîÿùåé

«Èíñòðóêöèè». Åñëè ñîäåðæàùèåñÿ òàì óêàçàíèÿ íå ïîìîãóò

óñòðàíèòü íåïîëàäêó, ïîæàëóéñòà, íå ïûòàéòåñü

ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîèçâîäèòü äàëüíåéøèé ðåìîíò.

• Ðåìîíò õîëîäèëüíèêà äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî

ñïåöèàëèñòàìè. Íåêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò ìîæåò

ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ çíà÷èòåëüíîé îïàñíîñòè. Â ñëó÷àå

íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâåñòè ðåìîíò îáðàùàéòåñü â ïðèåìíûé

ïóíêò ñïåöèàëèçèðîâàííîé òîðãîâëè èëè íàøåé ñëóæáû

ñåðâèñà.

818 34 64-00/0 7