Actolind w solution инструкция на русском

Актолинд W 50 мл р-р

  • Лекарственные средства (2926)
    • Антибиотики (286)
    • Гормональные расстройства (18)
      • Гормональные лекарства (5)
      • Диабет (5)
      • Щитовидная железа (7)
    • Для проблемной кожи (2)
    • Желудочно-кишечный тракт (256)
      • Геморрой (7)
      • Дисбактериоз (8)
      • Для печени (46)
      • Желудок, кишечник (17)
      • Изжога (10)
      • От вздутия (8)
      • Отравление (5)
      • Противорвотные (11)
      • Противоязвенные (7)
      • Слабительные (11)
      • Ферменты (1)
      • Средства для лечения геморроя (10)
      • Нарушение пищеварения (18)
      • Препараты для желудочно-кишечного тракта (9)
      • Слабительное (8)
      • От гастрита и язвы желудка (45)
      • Дисбактериоз и диарея (36)
      • Желчегонные средства (7)
    • Женское здоровье (142)
      • Контрацептивы (12)
      • Свечи (10)
      • Гормональные средства (14)
      • Стимулятор родовой деятельности (1)
      • Противовоспалительные средства (44)
      • Контрацепция (4)
      • Противогрибковые средства (30)
    • Заболевания кожи (19)
    • Кости и суставы (51)
      • Остеопороз (2)
      • Хондропротектор (4)
    • Кроветворение и кровь (12)
    • Лечение алкоголизма, табакокурения (5)
    • Мужское здоровье (64)
    • Нервная система (170)
      • Антидепрессант (12)
      • Головокружение (6)
      • Для улучшения памяти (1)
      • Заболевания Паркинсона (1)
      • Седативные, успокаивающие, снотворные (9)
      • Успокаивающие средства (16)
      • Эпилепсия, противосудорожные (18)
      • Успокоительное (9)
      • Ноотропы (7)
      • Снотворные средства (7)
      • Сосудорасширяющие (25)
    • Обезболивающие средства (80)
      • Миорелаксанты (10)
      • Обезболивающие (39)
      • Спазмолитик (13)
      • Суставные и мышечные (3)
      • Суставные и мышечные боли, невралгии (6)
    • Обмен веществ (17)
    • Общеукрепляющие средства (7)
    • Онкология (1)
    • От астмы (27)
    • От паразитов (24)
      • Противогельминтные препараты (12)
    • Почки и мочевыводящие пути (50)
      • Для почек (15)
      • Мочегонное (17)
      • Почки и мочевыводящие пути (17)
    • Препараты для лечения глаз (40)
    • Простуда и грипп (455)
      • Боли в горле (72)
      • Жаропонижающие средства (18)
      • Жаропонижающие средства для детей (22)
      • От кашля (51)
      • Средства от насморка (99)
      • Ушные капли (6)
      • Средства от кашля (101)
      • Противопростудный комплекс (50)
      • Противовирусные препараты (35)
      • Противовирусные средства (4)
      • Противопростудные комплексы (8)
    • Противовирусные (18)
    • Противовоспалительные средства (82)
    • Противогрибковые (37)
    • Противомикробные препараты (27)
    • Противоопухолевые (1)
    • Ранозаживляющие препараты (43)
      • Антисептик (21)
      • Мази (4)
      • Ожог (6)
      • Ранозаживляющие препараты (6)
      • Ушибы, синяки (2)
    • Рентгеноконтрастное вещество (1)
    • Сердечно-сосудистая система (30)
    • Сердечно-сосудистые средства (298)
      • Для сердца (28)
      • От варикоза (15)
      • От давления (92)
      • Сердечно-сосудистые средства (136)
      • Сосударасширяющие (12)
      • Холестерин снижающие средства (29)
      • Сосудорасширяющие (3)
    • Средства для полости рта (4)
    • Средства от аллергии (103)
    • Восстановление водно-электролитного баланса (23)
    • Мази (163)
      • Мази от отеков (4)
      • Ранозаживляющие мази (12)
      • Противогрибковые (12)
      • Суставные и мышечные боли (37)
      • Мази от варикоза (19)
      • Мази от прыщей (3)
      • Дерматология (11)
      • Обеззараживающие (8)
      • Согревающие (18)
      • Ранозаживляющие (8)
      • Прочие (7)
      • Обезболивающие (29)
      • Женское здоровье (2)
      • Противовоспалительное (8)
      • Cуставные и мышечные боли (4)
    • Заболевание нервной системы (17)
      • Успокаивающие средства (3)
      • Сосудорасширяющие средства (4)
    • Для глаз (22)
    • Для печени (15)
    • Болезни крови (50)
      • Плазмозамещающие средства (19)
    • От сахарного диабета (41)
    • Средства для лечения болезней крови (15)
      • Кровоостанавливающие средства (7)
    • Плазмозамещяющие средства (4)
    • Антисептики (15)
    • Средства для глаз (58)
    • Средства для повышения иммунитета (5)
    • Гормональные средства (6)
      • Лечение заболеваний щитовидной железы (4)
    • Сердечно-сосудистые заболевания (1)
    • Антибактериальные и антисептики (5)
    • Средства для лечения геморроя (2)
    • Желудочно-кишечные тракт (3)
      • Нарушение пищеварения (1)
    • Плазмозамещающие средства (4)
    • Обезболивающин средства (3)
    • Ранозаживляющие (2)
    • Противопедикулезные средства (8)
  • Уход и гигиена (65)
    • Средства для тела (12)
    • Средства для тела, Товары для детей, Товары для детей (21)
      • Уход и гигиена (17)
  • Бакалея (32)
  • Общеукрепляющие средства (44)
  • Медицинские изделия (233)
    • Одноразовые изделия (40)
    • Ортопедические товары (7)
    • Первая помощь (34)
    • Презервативы и контрацептивы (58)
    • Уход за больными (18)
    • Эластичные изделия (28)
    • Эластичные повязки (16)
  • Здоровое питание (1)
  • Лечебные травы (183)
    • Сиропы и соки лекарственных трав (5)
    • Листья (3)
    • Настойки (3)
    • Сборы (24)
    • Сиропы (5)
    • Травы (27)
    • Травяные чаи (103)
    • Цветки (2)
    • Чаи (9)
  • Витамины и БАДы (472)
    • БАДы (174)
    • Витамины (257)
      • Витамины группы В (29)
      • Поливитамины (17)
  • Медтехника (102)
    • Глюкометры и комплектующие (12)
    • Ингаляторы (8)
    • Инструменты (3)
    • Массажеры (6)
    • Термометры (8)
    • Тонометры (15)
    • Спринцовки (17)
    • Грелки (5)
    • Инструменты (5)
    • Костыли (5)
  • Личная гигиена (1414)
    • Ватно-бумажная продукция (193)
    • Депиляция и бритье (13)
    • Средства женской гигиены (147)
    • Уход за волосами (197)
      • Краски для волос (28)
    • Уход за лицом (280)
    • Уход за полостью рта (200)
    • Уход за телом (256)
      • Эфирные масла (6)
      • Дезодоранты (24)
    • Для детей (40)
    • Средство женской гигиены (20)
  • Продукты питания (460)
    • Бакалея (192)
    • Здоровое питание (16)
    • Напитки (185)
  • Для беременных и мам (91)
    • Питание (37)
    • Уход и гигиена (44)
  • Товары для дома (73)
  • Для детей (300)
    • Товары для детей (193)
  • Для дома (7)
  • Лекарства и БАДы (20)
    • Женское здоровье (7)

Актолинд w инструкция — Pastelink.

net

BT Sport: The Heart of Sport

Download: http://licojano.fastdownloadcloud.ru/d?s=YToyOntzOjc6InJlZmVyZXIiO3M6MjE6Imh0dHA6Ly9wYXN0ZWxpbmsubmV0LyI7czozOiJrZXkiO3M6Mzk6ItCQ0LrRgtC%2B0LvQuNC90LQgdyDQuNC90YHRgtGA0YPQutGG0LjRjyI7fQ==

Поиск по тегу: «тевакутан», искать по другому тегу. Custom built doors are available in many sizes, styles and decor options. Поиск по тегу: «тевакутан», искать по другому тегу.

On Ubuntu I was missing the libpng-dev, libjpeg-dev and in my case libwebp-dev libraries, all gettable with apt-get. Препарат наносят на пораженные участки и близлежащую кожу, 2 раза в сутки, регулярно. If configure is not able to find the required libraries, you may add the path to your X11 libraries.

BT Sport: The Heart of Sport — We reserve the right to make such changes without notice or recourse.

Зарегистрироваться · Francais · English · Espanol · Portugues · Deutsch · Nederlands · Italiano · русский · American. Praha — Poslankyne Alena Hanakova by nominaci na funkci ministryne kultury prijala. V Ceske televizi to dnes rekl predseda hnuti. Поиск по тегу: «тевакутан», искать по другому тегу. Fundstellen zu Troxevasin im Internet, an Universitaten und in der Literatur. Blender architect — tevacutan contain stetoids, toliman, argentum med complex, 500 amoxil mg, concrete wave koln. Потом удосужилась актолинд w инструкция инструкцию, а там написано. Тевакутан у нас есть, помогает немного, но не на 100%. Делала по инструкции — хорошие результаты ораздо лучше, чем от. Даная инструкция не должна использоватся как руководство к самолечению. Лечение: промывание желудка с последующей симптоматической иподдерживающей терапией. Тань, можно Бипантеном как Ленчик написала, а еще есть классный крем Тевакутан Поликутан тоже. От грибка ногтей помогает Батрофен. Циклодерм хороший, еще есть циклодерм С и также Тевакутан. Вы искали: Fini supertiger 312- инструкция. Инструкция по эксплуатации на pioneer deh-p6850mp Тевакутан инструкция Багажник на снегоход буран. Актолинд w инструкция по применению препарата триакутан: описание, состав, показания, противопоказания, побочные действия, передозировка. Avatar Мирослава : 24 января at 22:38. Подскажите пожалуста в каких случаях применяется мазь agispor и whitfield’s и tevacutan. Полное описание препарата Бетновейт Betnovateподробная инструкция по применению, состав, дозировка, показания и противопоказания. Все инструкции по медицинскому применению продуктов всегда с вами. There was a problem loading more pages. There was a problem previewing this document. Действующие вещества: clotrimazole 1%; neomycin 0. Крем Триакутан, инструкция по применению. Препарат наносят на пораженные участки и близлежащую кожу, 2 раза в сутки, регулярно. Триакутан — полная информация по препарату. Показания к применению, способ применения, побочные действия, противопоказания, беременность. Из инструкции к препарату Тройчатка не понятно, как его принимать: 6- 8 недель. Были у врача — мазь тевакутан антибиотик не помогает, теперь врач дал дермокомбин стероиды тоже не помогает. Информация о препарате Бетновейт Крем для наружного применения : описание, состав, инструкция и показания к применению, фармакология. А мазь сама по себе для чего была предназначена по инструкции. Полная информация по препарату Целестодерм В: инструкция. Около 3х месяцев назад ,после использования мази тевакутан был прописан мне урологом из-за покраснения кожи головки.
They are supplied with surface mounted hardware, are easily installed and require only minimal maintenance for years of trouble-free operation. On Ubuntu I was missing the libpng-dev, libjpeg-dev and in my case libwebp-dev libraries, all gettable with apt-get. Words with Friends is a trademark of Zynga With Friends. Native TrueType string function To enable support for native TrueType string function add —enable-gd-native-ttf. Тань, можно Бипантеном как Ленчик написала, а еще есть классный крем Тевакутан Поликутан тоже самое. Consult factory for exact color match. Лечение: промывание желудка с последующей симптоматической иподдерживающей терапией. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Тевакутан у нас есть, помогает немного, но не на 100%. Color shown may differ slightly from actual color.

Actolind w Solution — ACTO GmbH

Actolind ® w Solution представляет собой раствор для очистки, орошения, обеззараживания, увлажнения и ухода, используемый вместе с такими материалами, как бинты, повязки, тампоны и наполнители для острых, хронических и инфицированных ран. а также ожоги 1-й и 2-й степени.

Actolind ® w Раствор механически очищает раны. Поверхностно-активные вещества в его составе обеспечивают удобную и безболезненную очистку, необходимую перед обработкой ран, за счет снижения поверхностного натяжения. Actolind ®  w Solution  способствует процессу заживления ран, обеспечивая высокоэффективный очищающий и увлажняющий эффект на обработанных участках.

Актолинд ®  w Раствор  эффективен против полирезистентных (например, MRSA, VRE) и микотических патогенов. Также его хорошо переносят аллергики и диабетики.

Этот продукт является медицинским устройством класса III в соответствии с Директивой о медицинских устройствах 93/42/EEC

Химический состав

Полоксамер, полигексаметиленбигуанид (полигексанид, 0,1%) очищенная вода

Actolind ®  w Раствор следует использовать для обработки любой раневой поверхности и промывания .

Actolind ® w Раствор можно применять в сочетании с Actolind ® w Gel . Рану следует промыть раствором Actolind ® w Solution перед нанесением Actolind ® w Gel для удаления любых загрязнений и отложений.

Актолинд ®  w Раствор также можно использовать для антисептической очистки и размягчения покрытых коркой перевязочных материалов, которые засохли, прилипли к раневой поверхности и трудно удаляются.

Актолинд ® w Раствор не ингибирует грануляцию или эпителизацию. Не обладает ни раздражающими, ни болеутоляющими свойствами. Он не вызывает сенсибилизации и может безопасно использоваться в течение длительного времени.

Применение:

Actolind ®  w Раствор  можно наносить непосредственно на рану, а также на повязку и марлевые повязки.

Всю рану и ее окружение следует тщательно очистить с помощью Actolind ® w Solution . Для оптимальной очистки раны рану, состоящую из глубоких и интенсивно некротизированных тканей, рекомендуется мочить не менее 10-15 мин. с помощью полностью смоченного компресса (наложение влажной повязки). Применение может быть повторено в зависимости от состояния раны без каких-либо ограничений по времени. Не разбавляйте раствор! Очищенную рану можно закрыть Actolind ® с гелем и должным образом перевязаны.

Тщательно влажные повязки и бинты, приклеенные к раневой поверхности с помощью Actolind ® w Solution , подождите 5-10 мин. Для размягчения и осторожно удалите их из раны. Смачивание перевязочного материала раствором Actolind ® w Solution предотвращает прилипание к поверхности раны и значительно облегчает смену повязки. Для поддержания влажного климата раны повязку можно менять ежедневно, при необходимости несколько раз в день. Actolind ® w Solution совместим со всеми современными повязками для ран.

Возможных инфекций можно избежать, регулярно очищая входные порты катетера, гибкие коннекторы и окружающую среду с помощью Actolind ® w Solution . Распылите Actolind ® w Solution на участок с небольшого расстояния и подождите 1-5 мин. Ингредиенты Actolind ® w Solution особенно безвредны для слизистых оболочек, очищают катетер и материал ЧЭГ, не повреждая его. Как и в случае ухода за раной, лейкопластырь с коркой можно легко удалить после смачивания Актолинд ® w Раствор .

  Actolind® w Solution  перед применением можно нагреть до температуры тела.

Не используйте Actolind ®  w Solution в следующих случаях: w Раствор  контактирует с асептическим хрящом, немедленно промойте раствором Рингера или физиологическим раствором)

  • При повышенной чувствительности к любому из компонентов
  • На центральную нервную систему или мозговые оболочки
  • Вместе с анионными поверхностно-активными веществами, очищающими мылами, кремами, маслами, ферментами и т. д. (эти вещества должны быть полностью удалены с раневой поверхности перед использованием )
  • Перитонеальный лаваж и промывание
  • Единица Упаковка Единица Тип упаковки Артикул №
    5 мл 100 x 5 strip Monodose Strip «> 06.6703.05
    10 ml 50 x 5 strip Monodose Strip 06.6703.10 50 ml 200 Bottle with spray cap 06.6703.50 100 ml 100 Bottle with spray cap 06.6703.100 250 ml 40 Bottle with spray cap 06.6703.250 350 ml 40 Bottle 06.6703.350 500 ml 20 Bottle «> 06.6703.500 1 L 10 Bottle 06.6703.1

    Actolind w Gel — ACTO GmbH

    Актолинд ®  w Гель – средство для механической очистки, обеззараживания и увлажнения застарелых и инфицированных ран, а также ожогов 1-й и 2-й степени совместно с медицинскими изделиями, такими как бинты, повязки, тампоны и раневые наполнители.

    Актолинд ®  w Гель очищает, увлажняет и изолирует раневую поверхность от внешней среды, образуя защитный пленочный слой. Он заполняет пространство между повязкой и поверхностью раны и помогает ускорить процесс заживления, сохраняя рану стабильной.

    Данное изделие является медицинским устройством класса III в соответствии с Директивой по медицинским устройствам 93/42/EEC

    Химический состав

    Полоксамер, Полигексаметиленбигуанид (Полигексанид, 0,1%) вода и вспомогательные вещества

    Актолинд ® w Гель можно применять в сочетании с Actolind ® w Solution . Рану следует очистить раствором Actolind ® w перед нанесением геля Actolind ® w для удаления загрязнений и отложений.

    Раневое ложе следует обильно покрыть гелем перед наложением повязок и повязок.

    Actolind ® w Гель не ингибирует грануляцию или эпителизацию.

    Не обладает ни раздражающими, ни болеутоляющими свойствами. Он не вызывает сенсибилизации и может безопасно использоваться в течение длительного времени.

    Актолинд ®  w Гель может оставаться на раневой поверхности до следующей смены повязки. Таким образом, Actolind ® w Gel поддерживает постоянную влажность раневой поверхности и минимизирует прилипание повязки к раневой поверхности, предотвращая высыхание.

    Actolind ®  w Гель эффективен против полирезистентных (MRSA, VRE) и микотических патогенов. Также его хорошо переносят аллергики и диабетики. Слой защитной пленки, образованный

    Actolind ®

    w Gel , легко снимается с раневой поверхности при следующей смене повязки. Для этой цели рекомендуется Actolind ® w Solution . Это приложение следует регулярно повторять, чтобы удалить мертвые ткани и струпья в процессе заживления.

    Применение:

    Actolind® w Gel можно наносить непосредственно на рану, а также на повязку и марлевые повязки. Такие материалы, как бинт, марля, обтирочная ткань и т. д., нельзя использовать повторно.

    Открытый продукт следует использовать на одном пациенте, чтобы избежать риска заражения.

    Вся рана и ее окружение должны быть тщательно очищены с помощью Actolind ® w Solution для минимизации риска попадания загрязнений и микроорганизмов на раневую поверхность. Для оптимальной очистки раны рекомендуется мочить рану, состоящую из глубоких и интенсивно некротизированных тканей, не менее 10-15 мин.

    с помощью полностью смоченного компресса (наложение влажной повязки).

    Раствор не разбавлять! Очищенную рану следует покрыть Actolind ® w Gel и правильно перевязать.

    Не используйте гель Actolind® w Gel в следующих случаях:

    1. При операциях на гиалиновом хряще и асептических операциях на суставах, в среднем и внутреннем ухе и в глазах немедленно промыть раствором Рингера или физиологическим раствором)
    2. При гиперчувствительности к любому из ингредиентов
    3. На центральную нервную систему или мозговые оболочки
    4. Вместе с анионными поверхностно-активными веществами, очищающими мылами, кремами, маслами, ферментами и т. д. (Эти вещества следует полностью удалить с раневой поверхности перед использованием)
    Единица Единица упаковки Тип упаковки Артикул №
    5 ml 100 x 5 strip Monodose Strip

    Actolind® w Solution
    Actolind® w Gel
    Irrigation, healing, moistening and
    care product for skin,
    Against all resistant microorganisms
    including
    mucosa and wound
    “Your first choice”
    for decontamination of
    antibiotic resistant microorganisms
    (MRSA, MRE, VRE)
    “Your first choice”
    for burn and wound care
    www.actogmbh.com
    [email protected]
    ACTIVE INGREDIENT
    PROPERTIES
    INGREDIENTS
    POLYHEXAMETHYLENE BIGUANIDE (PHMB)
    Polyhexamethylene biguanide (PHMB) is a strong cationic
    chemical antiseptic that shows a high tissue compatibility
    with a broad mıcrobial spectrum. It is also known as
    Polyhexanide, Poly(iminoimidocarbonyliminoimidocarb
    onyliminohexamethylene) hydrochloride. The molecular
    formula of the substance is (C8H17N5)n HCl.
    PHMB to acidic phospholipids, i.e. Phosphatidylglycerol
    and Diphosphatidylglycerol that are present on the cell
    membrane of pathogenic microorganisms(1). Thus, the
    derivate is an ideal active substance for infected, dried
    and persistent wounds.
    Action mechanism of PHMB is examined in detail(3).
    Steps of its primal bactericidal effect are listed below:
    • Rapid penetration on bacterial surfaces
    • Selective bonding to specific areas
    • Elimination of bacterial defense mechanism
    • Penetration to the cytoplasmic membrane
    • Disruption of cytoplasmic membrane and exuding of intracellular fluid, electrolyte and macromolecules to extracellular area
    • Lysis and eventually bacterial cell death
    Significant similarities were found in terms of structure
    and effect between antimicrobial peptides and PHMB.
    This issue is explained by the similarities between
    chain structures of antimicrobial peptides and linear
    chain structure of PHMB, which is formed by cationic
    biguanide groups and hydrophobic hexamethylene
    groups(2). PHMB has below listed properties that are
    required for new generation antiseptics:
    • Safe, broad-spectrum antimicrobial effect,
    • Rapid effect,
    • Continuous effect even under biological stress,
    • Accelerating effect of wound healing,
    • High tissue and cell compliance,
    • Less likely to cause allergic reactions, sensitization or resistance,
    • Low rate of absorption into systemic circulation.
    Chemical structure is as shown below:
    POLOXAMER
    Poloxamers are synthetic tri-block copolymers of
    polyethylene oxide and polypropylene oxide. They are
    amphiphilic, non-ionic surfactants that cover over 50
    different types and commonly used in pharmaceutical
    and cosmetic formulations as a dispersing agent,
    emulsifying agent, solubilizing agent, tablet lubricant,
    wetting agent, gelling agent and thickener. Non-ionic
    surfactants show more surface and emulsification activity
    in comparison to anionic and amphoteric surfactants at
    same concentrations. Poloxamers are usually accepted
    as non-toxic and non-irritant ingredients used in oral,
    parenteral and topical formulations and possess less
    toxicity compared to other surfactants i.e. betaines. The
    surface-active nature of poloxamer reduces the surface
    tension on the skin, thus the adhesion of microorganisms
    to the wound is minimized. This effect improves the
    efficiency of PHMB and reduces tissue damage arising
    from irrigation or debridement.
    Pharmacokinetic Properties
    It is applied on skin, mucosa and wound topically. No
    evidence has been found on the systemic absorption
    PHMB.
    The fact that, its polymeric chain structure and relatively
    high molecular weight, which is about 3000 g/mol
    reduce the risk getting in the circulatory system.
    Chemical structure is as shown below:
    Antimicrobial Effects
    After lots of studies about antimicrobial effects of
    Polyhexamethylene biguanide, it is stated that PHMB
    has strong microbicide effects on gram positive and
    negative bacteria, fungi(6), HIV(7), some other viruses
    and amoebas(8,9). According to in vitro studies of gram
    positive and negative bacteria, it is stated that PHMB
    kills E. coli, S. aureus, P. aeruginosa, E. hirae, C. albicans,
    Klebsiella sp. and Enterobacter sp. in 5-10 seconds
    completely(4,5,10,11).
    According to studies, the antimicrobial effect continues
    in the presence of blood and albumin. The effect,
    however, is reduced in the presence of mucin and
    chondroitin sulfate.
    PHARMACOLOGICAL PROPERTIES
    Pharmacodynamic Properties
    Polyhexamethylene biguanide (PHMB) is a polymeric
    biguanide derivative (ATC-Code: D08AC05). It shows
    a strong microbicide effect on gram +/- bacteria,
    fungi, some viruses and amoeba. Together with this
    strong microbicide effect it also possesses high tissue
    compatibility. The effect is due to the selective binding of
    -2-
    ACTIVE INGREDIENT
    Microbiologic Activity;
    • Fast action
    • Broad spectrum
    • Effective against whole gram positive and negative bacteria
    • Effective against antibiotic resistant microorganisms (MRE, i.e. MRSA and VRE)
    • Effective against enveloped and some non-enveloped viruses
    Tissue Compatibility
    PHMB shows high tissue compatibility. The tissue
    compatibility of PHMB based on its activity against the
    acid lipids contained within the bacterial cell membranes
    and minor effect on the neutral lipids of human cell
    membranes. This helps to prevent damage to the
    surrounding healthy tissue.Due to its low toxicity, it can
    be applied over a long period of time.
    In order to estimate the compatibility of an antiseptic, its
    cytotoxic effect is needed to be evaluated together with
    its microbicide effect(13).
    Biocompatibility Index (BI)
    Antiseptic concentration destroying 50% of mouse
    fibroblast cells
    BI: --------------------------------------------------------------------Antiseptic concentration decreasing 3 log10 (99.9%) of
    bacteria colony number
    PHMB also helps and accelerates wound healing at
    microbicide concentrations. Antiseptics primarily need
    to provide reproduction of cells that are responsible
    for wound healing. A study with keratinocytes states
    that PHMB increases keratinocyte production about 0.2
    µg/ml(14). Another study with pigs states that PHMB
    accelerates wound healing(15).
    PHMB is also effective on bacteria that form biofilms.
    Biofilms are polymeric structures consist of bacteria and
    polysaccharides secreted by bacteria and formed mainly
    on solid surfaces. The effect of antibiotics and antiseptics
    on bacteria in biofilms is generally is reduced. The effect
    of PHMB on S. epidermidis and E. coli is slightly reduced
    in existence of biofilm formation, even though it is stated
    as the most effective antiseptic(12).
    -3-
    APPLICATION AREAS
    APPLICATION AREAS
    Actolind® w Solution/Gel is used for cleaning,
    decontamination, irrigation and moistening of infected,
    dried and disintegrated (chronic and acute) skin and
    mucosa; it is also used before application of bandages,
    gauzes, compresses, wound fillers and other absorbent
    materials.
    1. Decolonization of Antibiotic-Resistant Pathogens
    → MRSA Decolonization
    Methicillin-resistant S. aureus is a gram positive bacterial
    strain, which causes pneumonia, wound and hospital
    infections. They are resistant to several antibiotics.
    Unsuitable antibiotic usage and insufficient protective
    infection control cause these bacteria to spread. MRSA
    can simply be passed by hand contact.
    MRSA does not always cause an infection. Some people are
    only carrier of MRSA and do not show any infection sign.
    Detection of MRSA carriers is very important for hospitals
    and nursing houses. Sterilization of MRSA carriers from
    MRSA is called “decolonization”. Transmission of MRSA
    can only be prevented by continuous and systematic
    infection control method. Depending on the location,
    colonization and infectivity of resistant pathogen,
    antisepsis and chemotherapy should be applied(29).
    Actolind® w Solution is a perfect decolonization product
    with strong bactericidal effect on MRSA. It is easy to
    handle and softly applicable to the infected area.
    for Acinetobacter infections are: use of mechanical
    ventilation, invasive processes i.e. central urinary catheter,
    and resistance against a broad spectrum of antibiotics.
    Mortality rates in A. baumannii infections vary depending
    on diverse factors; in fact it is known to be between 50-60%.
    The studies showed that polyhexanide is effectively used
    on animate and inanimate surfaces that is colonized with
    multi drug-resistant Acinetobacter for antisepsis and
    disinfection.
    → Whole Body Decolonization
    Whole body, including hair, should be wiped with Actolind®
    w Solution according to aseptic methods, for 15 minutes
    for 3 days and the patient must subsequently be bathed.
    Application
    After showering for 1-2 minutes with warm water,
    Actolind®w Gel should abundantly be rubbed – just as
    liquid soap and shampoo – on the moist and warm skin,
    including the hair. After making sure that Actolind®w Gel
    contacted the skin for 10 – 15 minutes, the patient should
    take a shower with warm water.
    → VRE Decolonization
    Vancomycin-resistant Enterococci is a gram positive
    bacterial strain, which cause severe hospitals infections
    mainly in chronic hemodialysis patients. VRE can be carried
    by healthy people who have come into contact with the
    bacteria without any infection signs. The most likely place
    where such contact can occur is in a hospital. Actolind®
    w Solution is a perfect VRE decolonization product with
    strong bactericidal effect on VRE. It is easy to handle and
    softly applicable to the infected area.
    → Nasal Decolonization
    For cleaning and decontamination, apply Actolind® w Gel
    to front side of the nostril with a cotton swab. Wait for 2-5
    minutes until all sloughed and solidified secretion residuals
    are raveled out. After this, wipe with a clean cloth and
    leave a moisturizing layer. Incrustation formation within
    the nose should be prevented by scrupulously applying
    this process a few times in a day, at least in the morning,
    noon and evening. The intranasal gap should constantly be
    cleaned with Actolind® w Gel to avoid new microorganism
    formations. Frequent usage does not cause formation of
    any resistance.
    → Acinetobacter baumannii Decolonization
    Acinetobacter baumannii is a pleomorphic gram negative
    bacterial species, which can remain alive for a long time in
    extreme environmental conditions and as an opportunistic
    pathogen in humans, easily colonize and affecting
    people with compromised immune systems in hospital
    environment. In last decades it is frequently observed
    that A. baumannii causes severe nosocomial infections
    in Intensive Care Units (ICU) such as pneumonia, urinary
    tract infection and surgical wound infection by colonizing
    in respiratory tract, oropharynx, skin, urinary, and gastrointestinal system. Therefore it is rated as an increasingly
    serious hospital-derived infection. Principal risk factors
    -4-
    APPLICATION AREAS
    Application
    Actolind® w Gel should be applied within the wings of
    nose 3 times in a day during 5 days. For control, following
    the end of 5-day application period, 3 separate negative
    result should be obtained in the control examples which
    are to be taken beginning from 3rd day at the earliest.
    3. Wound Care with Actolind®
    Infection Control on Wound
    Chronic Wound Infections
    Chronic wounds are generally complicated and have a
    long healing process. It may not be healed for months or
    years because of underlying diseases and complications
    occurred during the recovery. For chronic wound
    treatment, a multifactorial approach is needed while
    taking care of underlying pathophysiology. Before wound
    closure, an environment suitable for tissue repair is
    needed.
    Therefore the steps below are needed:
    • Removal of dead tissue,
    • Ensuring moisture balance,
    • Removal of bacterial imbalance,
    • Removal of barriers to start healing at epidermal borders.
    If the number of bacteria on the surface tissue of the
    wound exceeds 105-106 per gram/tissue, it may slow
    down the recovery due to released toxins. In this case
    antiseptic usage is necessary. Antiseptic should be chosen
    after a risk - benefit assessment. Otherwise, even though
    the chosen antiseptic eradicates the bacteria, it may slow
    down the wound recovery.
    With its strong broad spectrum microbicide effect, high
    tissue compatibility and accelerating effect on the wound
    recovery, PHMB is the first antiseptic choice for chronic
    non-healing persistent wounds(16). This activity is stated
    on a number of pre-clinical and clinical studies.
    2. Body Care with Actolind®
    → Oral Care
    Carious clinic studies demonstrated that the oral care
    performed with PHMB removes the biofilm, which
    ceases the damaged tissue recovery, more effectively
    and prevents the reformation of plaques and reduces the
    oral bacteria level(28).
    Application
    Actolind® w Solution is used with oral care sticks. For
    oral care: clean inside the mouth two times in a day with
    sticks that are moisturized with Actolind® w Solution.
    → Facial Care
    The face is thoroughly washed with a single-use shower
    sponge, soaked with Actolind® w Solution. Special
    attention should be given that the whole face is covered
    with Actolind® w Solution. Eyes should be closed during
    this step. Eyelids and edges are also carefully cleaned with
    the same sponge. Areas cleaned and decontaminated on
    the skin are wiped to dry after 1 – 2 minutes. Sponge
    should be thrown away afterwards.
    → Hair Washing
    Before taking bath, the hair should completely be
    wetted by means of a bath sponge completely soaked
    with Actolind® w Solution and covered with a clean
    towel. It should be wetted for 3 – 5 minutes to take
    effect. Afterwards, the hair is to be completely dried.
    Alternatively, the hair can be washed with any shampoo
    and dried afterwards.
    → Decubitus, Diabetic Foot and Venous Ulcer Care
    Related areas should primarily be cleaned and washed
    with Actolind® w Solution. In order to provide the best
    effect, Actolind® w Gel should be applied as well, after
    cleaning of the related areas with Actolind® w Solution.
    In this way, Actolind® w Gel takes the place of damaged
    skin and avoids heat loss and dehydration by forming a
    barrier between the outer environment and the skin, and
    thus prevents the living tissues from drying by keeping
    them humid. It also prevents malodor and recolonization.
    With respect to the dressing change plan, Actolind® w
    Gel should be applied as a thicker layer for long-interval
    dressing changes, and as a thinner layer for frequent
    dressing changes. Thus, the dressing is prevented from
    sticking on the tissue.
    → Body Care
    Actolind® w Solution can also be used for washing, to
    remove unwanted scent and avoiding the deterioration
    of the skin integrity due to immobility, malnutrition,
    circulatory disorder, skin dryness, long exposure of
    the skin to wetness and moistness, and so forth. Body
    secretion, residuals and temporary microorganisms are
    removed from the body with this application. Skin health
    is maintained and increased, while personal comfort of
    patients is ensured.
    Application
    The whole body, especially armpits and inguinal should
    be wiped with Actolind® w Solution on a daily basis
    according to aseptic methods followed by a bath.
    -5-
    APPLICATION AREAS
    4. Surgical Site Care with Actolind®
    → Actolind® Usage before Surgical Operation
    In accordance with the aseptic methods, the area which
    is to be operated should be wiped with Actolind® w
    Solution.
    → Burn Treatment
    The most important complication on burns is infections
    since the necrotic tissue creates a favorable medium
    for the formation of microorganisms. Infection control
    on wound requires debridement of the dead tissue,
    strengthening of the immune response, adequate
    nutrition and usage of topical and systemic antimicrobial
    agents. Plenty of topical antimicrobial agents kill
    fibroblasts and keratinocytes that are proliferated during
    tissue recovery while they kill pathogens on burn surface.
    This situation causes a delay in burn recovery and increases
    the infection risk. Therefore most of the antimicrobial
    agents are not suitable for long term burn treatment due
    to their high cytotoxic effects. PHMB is one of the most
    suitable antiseptics for chronic wound and long term
    burn treatment thanks to its strong microbicide effect
    and high tissue compatibility. According to a comparative
    study with Povidone-iodine and silver nitrate, which
    are commonly used antiseptics for burn treatment, it
    is stated that PHMB predominates on long term burn
    treatment compared to other agents(17).
    → Catheter Care with Actolind®
    In accordance with the aseptic methods, the area on
    which the catheter is to be applied should be wiped with
    Actolind® w Solution.
    → Stoma Care
    It can be used for colostomy, tracheostomy and urostomy
    care.
    Application
    In accordance with the aseptic methods, stoma area
    should be wiped with Actolind® w Solution.
    Application
    For the burn treatment, removal and decontamination
    of organic dirt, which are stuck on the tissue surface,
    preventing the damaged tissue surface from drying and
    secondary infection are the primary objectives. For this
    reason, related areas should be washed with Actolind® w
    Solution or wiped with a dressing cloth wetted with the
    solution. In order to avoid bleeding and pain that might
    occur during burn dressing, bandages should be wetted
    with Actolind® w Solution and hence they can easily be
    loosened.
    • First stage
    • Second stage
    • Third stage
    -6-
    APPLICATION AREAS
    5. Actolind® Usage in Clinics
    → Usage in Urology Service (Urologic Catheter)
    In order to avoid urinary infections, perianal area care
    should be applied with Actolind® w Solution before
    mounting urinary catheter and during the period that the
    patient caries it.
    THE RULES FOR THE PERSONNEL WHO APPLIES THE
    CARE TO COMPLY WITH
    • Ornaments should be removed before the operation.
    • Hands should be washed with Actoman® and disinfected
    with Actoderm® according to EN 1500.
    • Gloves should be worn. Aseptic technique should be followed in all applications.
    • If different applications on one patient have to be
    performed (e.g. perianal, wound care), hands should
    be washed and the gloves should be changed during
    intervals.
    • Gloves should absolutely be changed when passing from one patient to another.
    • Hands should be disinfected with Actoderm® after removing the gloves.
    • All dressing materials should be deemed as medical waste.
    → Usage in Gynecology Clinics
    (Abortion and Spiral Mounting)
    It is used for cleaning, care and removal of malodors of
    perineum area before the operations such as abortion
    and spiral mounting in gynecology clinics. Perineum and
    perianal area should be wiped with Actolind® w Solution
    from top to bottom.
    → Usage in Otorhinolaryngology
    Wetting the pads placed inside the nose after nose
    operations with Actolind® w Solution, provides easy and
    painless removal of the pads.
    → Cutaneous Disorders (Dermatology)
    Actolind® w Solution is used as skin decontamination
    and supportive skin treatment for patients susceptible
    to infections, due to underlying diseases that deteriorate
    the skin integrity, such as neurodermatitis or atopic
    eczema.
    Apply each figure for 5 sec.
    → Usage in Dentistry
    Before and after surgical operation, it removes
    efficaciously the “bacterial dental plaque” that causes
    diphtheria illness and avoids foul breath. Several clinical
    researches demonstrated that the reformation of plaques
    is prevented and the amount of oral bacteria is decreased
    by mouth washing with Polihexanide(28).
    -7-
    PROSPECTUS
    Actolind® w Solution
    Actolind® w Gel
    Irrigation, healing, moistening and care products used
    for skin, mucosa and wound.
    • People who have hypersensitivity against any ingredients should not use it.
    • Should not be applied on hyaline cartilage, central nervous system, middle and inner ear.
    • Should not be used in the first four months of pregnancy.
    • Should not be used with anionic soaps, enzymes, oils and ointments.
    DESCRIPTION
    Actolind® w Solution and Gel are medical products
    containing PHMB, auxiliary substances, and distilled
    water.
    GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
    For external use only. Do not use it as an infusion or for
    injection purposes. Do not drink! If swallowed, drink plenty
    of water and consult a physician immediately. Since there
    is no sufficient information and experience available for
    usage on inner ear canal, it is recommended to prevent
    direct contact of the product with the eardrums. Do not
    expose product bottles to direct sun light and store at
    room temperature. It is a medical product. Keep out of
    reach of children and store in original packaging.
    ANTIMICROBIAL EFFECTS
    Microbiological studies of Actolind® w Solution/Gel
    were performed on test organisms shown below by
    Hygiene Nord GmbH Greifswald, Prof. Dr. A. Kramer and
    found effective in 30 seconds(23-24).
    Staphylococcus aureus
    MRSA strain H-5-24
    Staphylococcus aureus
    MRSA strain “E. Nord”
    Staphylococcus aureus
    MRSA strain, DSM 2569
    Staphylococcus aureus ATCC 6538
    Pseudomonas aeruginosa ATCC 15442
    Escherichia coli NCTC 10538
    Enterococcus hirae ATCC 10541
    Candida albicans ATCC 10231
    Composition
    100 g of Actolind® w Solution contain;
    Polyhexanide, auxiliary substances, distilled water.
    Regarding these studies, it is stated that the antimicrobial
    effect continues in the presence of blood and albumin in
    the medium, but is decreased in the presence of mucin
    and chondroitin sulfate.
    PHYSICAL PROPERTIES
    • Clear, colorless and odorless.
    • Non-toxic
    • Actolind® does not contain iodine compounds,
    alcohol, benzalkonium chloride and octenidine
    dihydrochloride.
    • Actolind® can be applied directly and undiluted onto (un)damaged skin and transition zones of mucosa membrane. Rinsing is not required.
    • Actolind® is compatible with the pH of the skin.
    • Actolind® does not cause any irritation and can be applied in an easy and painless manner.
    • Actolind® can be used in the needed frequency, as required for an effective treatment.
    • Actolind® effects actively in a quick manner.
    • Actolind® eliminates undesirable odors caused by the colonization of bacteria or fungi.
    • Actolind® clinically and dermatologically tested, rated
    as “very good”.
    Composition
    100 g of Actolind® w Gel contain;
    Polyhexanide, auxiliary substances, carrier substances
    (glycerin, hydroxyethyl cellulose), distilled water.
    CONTRAINDICATIONS
    Actolind® is contraindicated for situations as shown
    below:
    Actolind® w Solution and Gel are Class III Medical
    Products within the scope of 93/42/EEC Medical Devices
    Directive with amendment 2007/47/EC.
    -8-
    PROSPECTUS
    Actolind® Swab
    CATHETER INLET CLEANING WIPE
    Actolind® Genital
    Cleaning, care, deodorizer and anti-itch gel for genital
    area.
    • Dermatologically tested
    • Non-allergic.
    • Non-toxic.
    • Colorless, odorless.
    • Compatible with vaginal pH.
    • Supports treatment.
    • For itching and irritation in external genitalia after menstruation, pregnancy and during menopause.
    • For postpartum antisepsis of genitalia.
    • For eliminating odors generated in the genital area caused by bacterial infection.
    • As an external genital wash for removal of microorganisms and prevention of infection before and
    after sexual intercourse.
    • Relief of itching and irritation caused by microorganisms.
    • For hygiene in genital area after diseases or surgical operations.
    • Before and after fitting a urinary catheter.
    It prevents the entry of microorganisms into the body
    during mounting the catheter.
    AREA OF USE
    • It is used to clean the inlet before mounting the catheter
    (such as intravenous, urinary catheters).
    • Cleaning of dialysis fistula and graft site.
    • Instalment and maintenance of Central Venous Catheter
    (CVC).
    • Cleaning of the area before cardiac catheterization.
    • Cleaning of the peritoneal dialysis area.
    METHOD OF USE
    Clean the direct catheter inlet by wiping with a single
    gesture from far to near and from clean areas to dirty
    areas. After using Actolind® w Swab, dispose it as a
    medical waste.
    SIDE EFFECTS
    It should not be used on patients allergic to any of the
    ingredients.
    CHEMICAL COMPOSITION
    Content of the solution used in the Actolind® w Swab:
    Name Concentration (w/w)
    Isopropyl Alcohol
    62,8%
    Ethanol 3%
    Clorhexidine Gluconate 2%
    PHMB
    0,05%
    Actolind® w Mouth
    For the treatment of mucosal infections of the mouth and
    mouth ulcers. For oral hygiene before, during and after
    dental and oral surgery.
    • Actolind® w Mouth has a fresh mint flavor and is sugar free. Freshens instantly and deodorizes.
    • Alcohol free formula kills germs that cause foul breath, plaque and the gum disease gingivitis.
    • It prevents the formation of microorganisms and pathogenic microbes when the mouth is dry.
    • Actolind® w Mouth is antiseptic and keeps the oral
    area moisturized. It prevents and reduces the formation
    of bacteria and microorganisms.
    • Suitable for daily use.
    • Minty taste refreshes the mouth. It is not toxic and irritant. Does not cause any pain.
    WARNINGS
    • Only for topical application. Store it under 25°C and out
    of the reach of children.
    • Do not use it if the seal under the cap is torn or broken.
    • Shelf life is three (3) years at room temperature.
    -9-
    REFERENCES
    REFERENCES
    15. Kramer A, Roth B, Müller G et al. Influence of the antiseptic
    agents polihexanide and octenidine on FL-cells and on healing
    of experimental superficial aseptic wounds in piglets. A doubleblind, randomised, stratified controlled, parallel-group study.
    Skin Pharmacol Physiol; 17:141–6, 2004.
    16. Kramer A, Hübner N. O., Weltmann K. D., Lademann J.,
    Ekkernkamp A., Hin P. and Ojan Assadian. Polypragmasia in
    the therapy of infected wounds conclusions drawn from the
    perspectives of low temperature plasma technology for plasma
    wound therapy. GMS Krankenhaushygiene Interdisziplinär, Vol.
    3(1), 2008.
    17. Daeschlein G., Assadian O., Bruck J.C., Meinl C., Kramer A.
    and S. Koch. Feasibility and Clinical Applicability of Polihexanide
    for Treatment of Second-Degree Burn Wounds. Skin Pharmacol
    Physiol;20:292–296 2007.
    18. Müller G, Kramer A. Effect of selected wound antiseptics on
    adult articular cartilage (bovine sesamoid bone) in the presence
    of Escherichia coli and Staphylococcus aureus. J Orthopaed
    Res.;23:127-33 2005.
    19. Müller G, Kramer A. In vitro action of combinations of
    selected antimicrobial agents and adult bovine cartilage (bovine
    sesamoid bone). Chem Biol Interact;145:331-6, 2003.
    20. Müller G, Kramer A. In vitro action of a combination of
    selected antimicrobial agents and chondroitin sulfate. Chem
    Biol Interact;124:77-85 2000.
    21. Effect of polyhexanide and gentamicin on human osteoblasts
    and endothelial cells. Akif Incea, Norbert Schützea, Christian
    Hendricha, Franz Jakoba, Jochen Eulerta, Jochen F. Löhrb SWISS
    MED WKLY 2007;137:139–145.
    22. Chemico-Biological Interactions 124 (2000) 77–85
    23. Alhede M., Geisler C. S., and Bjarnsholt T. Improving
    Antibiofilm Efficacy of PHMB with a Low-intensity Ultrasound
    Wound Debridement Device. The 24th Conference of the
    European Wound Management Association. OP 138
    24. Lacqueire J., Climent L. Use of a New Product for the
    Treatment of Chronic Leg Ulcers. The 24th Conference of the
    European Wound Management Association. OP 333
    25. Gimenez-Tebar J. L., Lillo-Rodenas I., et all. How to Reduce
    Infection and Bacterial Burden by Using 0.1% Polyhexanide gel.
    The 24th Conference of the European Wound Management
    Association. EP 400
    26. Hygiene Nord GmbH Greifswald. Dipl. Biol. T. Koburger, Dr.
    med. P. Rudolph
    27. Monika Feltgen Hygcen GmbH
    28. Welk A, Splieth CH, Schmidt-Martens G, Schwahn Ch,
    Kocher T, Kramer A, Rosin M; The effect of a polyhexamethylene
    biguanide mouthrinse compared with a triclosan inse and a
    chlorhexidine rinse on bacterial counts and 4-day plaque regrowth.; J Clin Periodontol. 2005 May;32(5):499-505.
    29. Rudolph, H., 2005, AWMF Working Group for Hygiene
    in Hospital and Practice, “Krankenhaushygiene, Hygiene in
    hospital and practice”, 3rd ed. ISBN: 3-88681-070-4, p. 135-148)
    1. Broxton P. Woodcock F., Heatle Y. and Gilbert P. Interaction
    of some polyhexamethylene biguanides and membrane
    phospholipids in Escherichia coli. Journal qf Applied Bacteriology,
    57, 115-124, 1984.
    2. Werthe M., Davoudi M., Sonesson A., Nitsche D. P. Mörgelin
    M., Blom1 K. and A. Schmidtchen. Pseudomonas aeruginosainduced infection and degradation of human wound fluid and
    skin proteins ex vivo are eradicated by a synthetic cationic
    polymer. Journal of Antimicrobial Chemotherapy 54, 772–779,
    2004.
    3. P. Gilbert and L.E. Moore. Cationic antiseptics: diversity of
    action under a common epithet. Journal of Applied Microbiology,
    99, 703–715 2005.
    4. Koburger T., Müller G., Eisenbeiß W., Assadian O. and A.
    Kramer. Mikrobiozide Wirksamkeit von Polihexanid. GMS
    Krankenhaushyg Interdiszip, 2(2):Doc44 2007.
    5. Chawner, J.A. and Gilbert, P. A comparative study of the
    bactericidal and growth inhibitory activities of the bisbiguanides
    alexidine and chlorhexidine. J Appl Bacteriol 66, 243–252 1989.
    6. Panda A., Ahuja R., Biswas N. R., Satpathy G. and S. Khokhar.
    Role of 0.02% Polyhexamethylene Biguanide and 1% Povidone
    Iodine in Experimental Aspergillus Keratitis. Cornea 22(2): 138–
    141, 2003.
    7. Krebs F. C., Miller S. R., Ferguson M. L., Labib M.,
    Rando R. F. and B. Wigdahl. Polybiguanides, particularly
    polyethylene hexamethylene biguanide, have activity against
    human immunodeficiency virus type 1. Biomedicine and
    Pharmacotherapy, 59 438–445, 2005.
    8. Larkin DF, Kilvington S, Dart JK. Treatment of Acanthamoeba
    keratitis with polyhexamethylene biguanide. Ophthalmol;
    99:185–191, 1992.
    9. Seal DV, Hayt J, Kirkness CM, et al. Successful medical therapy
    of Acanthamoeba keratitis with topical chlorhexidine and
    propamidine. Eye; 10:413–421, 1996.
    10. Werner, H.P. Microbicidal effectiveness of selected
    antiseptics. Hyg. Med. 17, 51–59, 1992.
    11. Pittena F.-A., Wernerb H.-P. and A. Kramer. A standardized
    test to assess the impact of different organic challenges on the
    antimicrobial activity of antiseptics. Journal of Hospital Infection
    55, 108–115, 2003.
    12. Gilbert P., Das J.R., Jones M.V. and D.G. Allison. Assessment
    of resistance towards biocides following the attachment of
    microorganisms to, and growth on, surfaces. Journal of Applied
    Microbiology, 91, 248-254, 2001.
    13. Müller G, Kramer A. Biocompatibility index of antiseptic
    agents by parallel assessment of antimicrobial activity and
    cellular cytotoxicity. J Antimicr Chemother 61(5): 1281–1287,
    2008
    14. The protektive effect of Polyhexanide on keratinocytes in
    co-culture with Staphylococcus aureus. C. Wiegand, M. Abel, P.
    Ruth, U.C. Hipler Poster für EWMA 2008.
    -10-
    ISO 9001 ISO 14001 ISO 13485
    K_12_EN_Rev.2_31.10.2014
    ACTO GmbH
    Büchnerstrasse 11
    38118 Braunschweig / Germany
    Tel : + 49 531 / 239 50 80
    Fax : + 49 531 / 239 50 81 1
    www.actogmbh.com • [email protected]
    GMP
    1984
    www.actogmbh.com
    [email protected]
    

    Actolind® w Solution such as bandages, dressings, tampons or wound fillers for cleaning, irrigation, decontamination and moistening of acute and chronic wounds, infected or non-infected, and 1st and 2nd degree burns. It is a preventive care solution that can be used in combination with medical materials.

    Actolind® w Solution allows mechanical cleaning of wounds

    . Thanks to the surfactants in its composition, by reducing the surface tension, the wound cleaning required before wound care is performed comfortably and painlessly.

    Advantages:< /P>

    Shortens healing time.

    Accelerates granulation and epithelization.

    Prevents biofilm formation.

    Multi-drug resistant organisms (MDRO, MRSA, VRE) and It is highly effective against mycotic pathogens (Candida albicans).

    Compatible with commonly used dressings.

    < FONT size=5 face=Calibri>✓ Polyhexanide; It is classified as the first choice active ingredient for the care of colonized and infected chronic wounds and burns.

    ✓ Bandages, dressings and wound fillers used in wounds and wound care It is suitable for cleaning, humidifying and decontaminating medical materials such as .

    ✓ It is suitable for multi-drug resistant organisms (MDRO, MRSA, VRE) and mycotic pathogens (Candida albicans) highly effective against ✓ Accelerates granulation and epithelialization.

    ✓ Dermatologically tested »Excellent»

    ✓ Biocompatible.

    ✓ Well tolerated. Actolind® w Solution contributes to the wound healing process in the areas where it is applied with its cleansing and moisturizing effect.

    Actolind® w Solution is antibiotic resistant (such as MRSA, VRE) It provides protection against microorganisms and mycotic pathogens and is also well tolerated by allergic patients and diabetics.

    Chemical Composition:

    Poloxamer 188, Polyhexamethylene biguanide (Polyhexanide, 0.1%), pure water Actolind® w Solution is used for cleaning and irrigation of the wound surface before treatment.

    < P>Actolind® w Solution can be applied in combination with Actolind® w Gel.

    Without Actolind® w Gel application First, the wound should be cleaned with Actolind® w Solution to remove contaminants and debris.

    Actolind® w Solution dries to the wound. It can also be used for antiseptic cleaning and softening of encrusted dressing materials that adhere to the surface and are difficult to remove.

    Actolind® w Solution does not inhibit granulation and epithelialization.

    Does not have irritating and painful properties.

    Does not cause sensitization and has long It can be used safely for a while. 

    How to Use Actolind® w Solution can be applied directly on the wound, or it can be applied on a bandage or gauze.

    To minimize the risk of contaminants and microorganisms being transported to the wound surface, the entire wound and its surroundings should be thoroughly cleaned with Actolind® w Solution.

    < P>For optimal wound cleaning, wounds with deep and dense necrotic tissue should be treated with a moistened compress at least with the help of a wet compress. 10-15 minutes from

    Do not dilute the solution!

    Actolind® w Solution can be warmed to body temperature before use.

    Wet the dressings and bandages adhered to the wound surface with Actolind® w Solution, approximately 5-10 minutes. wait for them to soften and carefully remove from the wound.

    Wetting the dressing materials with Actolind® w Solution prevents adhesion to the wound surface and significantly facilitates dressing changes.

    The dressing can be changed daily, several times a day if necessary, to maintain a moist wound climate.

    An infection can be prevented by regularly cleaning the catheter entry ports, flexible connectors and surroundings with Actolind® w Solution.

    This Spraying Actolind® w Solution from a close distance to the areas, 1-5 minutes. wait.

    The components of Actolind® w Solution are particularly non-mucous and cleans catheter and PEG materials without damaging them.

    Dried plasters can be easily removed by wetting them with Actolind® w Solution, as in wound care.

    Actolind® w Solution is compatible with all modern wound dressings.

    . The opened product should be used on a single patient to avoid any risk of contamination.

    Wound cleaning and care should be done at regular intervals for a healthy wound healing process.

    Indications

    • Acute wounds, infected or non-infected (traumatic wounds caused by cuts, tears, scrapes, crushes, bites, stings, etc. or surgical wounds), • Infected or non-infected chronic wounds in wounds (eg: diabetic ulcers, venous ulcers, bedsores (pressure) sores, etc.),

    • For thermal or chemical wounds, infected or non-infected (one. and 2nd degree burns, wounds caused by electric current, radiation wounds)

    • At the entry sites of urological catheters,

    < P>• In the care of peristomal skin, fistulas and abscesses, before the application of materials such as bandages, dressings, compresses and wound fillers, in the care, moistening and protective layer of the wound surface, there is a gap between the wound and the dressing. It is used to form a barrier and prevent drying and adhesion.

    Polyhexanide (PHMB) from the Consensus document published on Wound Care Products is used to treat wounds with infection risk, burns, acute and chronic wounds. It is shown as Option 1 in many wounds such as decontamination.

    THE OPTIMUM COMBINATION OF REFERANCE AND SMART MOLECULES FOR WOUND CARE

    A Synergistic Approach in Wound Care with
    Polyhexanide + Poloxamer



    • Cleansing, moistening and decontamination of wounds


    • Convenient and painless cleaning


    • Removes scabs, necrotic tissues and biofilm layers from wounds effectively


    • Does not inhibit granulation or epithelialization


    • Suitable for antiseptic cleansing, softening and removal of encrusted dressing materials without causing a secondary trauma


    • Highly effective against multidrug-resistant organisms (MRSA, VRE) and mycotic pathogens (C. albicans)


    • Dermatologically tested and rated as “excellent”


    • Biocompatible


    • Well tolerated

    Actoind Logos EN

    actolind ikon yara


    Properties

    Actolind® w Gel is a product used for mechanical cleaning, decontamination and moisteining of the chronic and infected wounds as well as 1st and 2nd degree burns together with medical devices such as bandage, dressing, pad and wound fillers.

    Actolind® w Gel cleanses, moisturizes and disconnects the wound surface from outer environment by forming a protective film layer. It fills the space between dressing and wound surface and helps the healing process get shorter by keeping the wound stable.

    This product is a Class III Medical Device according to the Medical Device Directive 93/42/EEC


    Chemical composition

    Poloxamer, Polyhexamethylene biguanide (Polyhexanide, 0.1%) water and auxilary subtances


    Indications:

    • Infected or uninfected acute wounds (e.g. traumatic wounds that occur as the result of cuts, tears, excoriation, crushing, being bitten, being stung or surgical wounds)
    • Infected or uninfected chronic wounds (diabetic ulcers, venous ulcers, decubitus (pressure sore), etc.)
    • Infected or uninfected thermal or chemical wounds (1st and 2nd degree burns, chemical burns, wounds that caused by electrical current, radiation wounds etc.)
    • Entry regions of urological catheters
    • Maintenance of peristomal skin, fistulas and abscesses, wound surface prior to dressing, suitable for antiseptic cleansing, softening and removal of dressing materials, i.e. bandages, dressings, pads and wound fillers that are dried, contaminated and adhered to the wound.


    Method of Use:

    Actolind® w Gel can be applied in combination with Actolind® w Solution. The wound should be cleaned with Actolind® w Solution before the application of Actolind® w Gel to remove the contaminants and deposits.

    The wound bed should be covered with a plenty of gel prior to the application of dressings and bandages.

    Actolind® w Gel does not inhibit granulation or epithelialization.

    It has neither irritating nor pain giving properties. It causes no sensitization and can be used safely for a long time.

    Actolind® w Gel can stay on the wound surface until the next dressing change. Thus, Actolind® w Gel keeps the wound surface constantly humid and minimizes the adhesion of the dressing on the wound surface by preventing of drying out.

    Actolind® w Gel is effective against multidrug-resistant (MRSA, VRE) and mycotic pathogens. It is also well tolerated by allergics and diabetics. The protective film layer, formed by

    Actolind® w Gel, can be easily removed from the wound surface during the next dressing change. For this purpose, Actolind® w Solution is recommended. This application should be repeated on a regular basis to remove the dead tissues and scabs during the healing process.

    Usage:

    Actolind® w Gel can be applied directly onto the wound as well as onto the bandage and gauzes. Materials such as bandage, gauze, wiping clothes, etc. should not be used again.

    The opened product should be used on one single patient to avoid the risk of any contamination.

    The entire wound and its surroundings should be thoroughly cleaned with Actolind® w Solution to minimize the risk of transmission of contaminants and microorganisms to the wound surface. For optimal wound cleaning, it is recommended to wet the wound, consisting of deep and intensively necrotic tissues, for at least 10-15 min. with the help of a fully wetted compress (application of wet dressing).

    Do not dilute the solution! The cleaned wound should be covered with Actolind® w Gel and bandaged properly.

    Do not use Actolind® w Gel in the following cases:

    1. In hyaline cartilage and aseptic joint surgeries, in the middle and internal ear and in the eye (If Actolind® w Gel contacts the aseptic cartilage, wash immediately with Ringer solution or physiological saline solution)
    2. In case of hypersensitive to any of the ingredients
    3. On central nervous system or meninx
    4. Along with anionic surfactants, cleansing soaps, creams, oils, enzymes, etc. (These substances should be removed fully from the wound surface before use)


    Packaging

    Unit Packaging Unit Packaging Type Article-No.
    5 ml 100 x 5 strip Monodose Strip 06.6803.05
    10 ml 50 x 5 strip Monodose Strip 06.6803.10
    30 ml 240 Tube 06.6803.50
    40 ml 200 Tube 06.6803.100
    50 ml 200 Tube 06.6803.250
    100 ml 200 Tube 06.6803.350


    Downloads



    • Broshure



    • Instructions of Usage



    • Dermatest

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:

    Это тоже интересно:

  • Actocold инструкция на русском языке
  • Activize oxy plus инструкция на русском
  • Acetyl l carnitine maxler инструкция по применению
  • Acer inc ipimb ar инструкция
  • Acetaminophen инструкция по применению на русском языке

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии