Постановлением Белстата № 85 в государственную статистическую отчетность формы 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг» (далее — отчет 12-вэс (услуги)) и в Указания по ее заполнению внесены уточнения и дополнения. Изменения вступили в силу с 09.10.2019.
Отчет 12-вэс (услуги) представляют юрлица, обособленные подразделения юрлиц, имеющие отдельный баланс <*>:
— предоставившие нерезидентам Республики Беларусь (далее — нерезиденты) и (или) получившие от нерезидентов услуги по заключенным с нерезидентами договорам (контрактам) на предоставление или получение услуг, выполнение работ, включая публичные договоры, заключенные работниками юрлиц или обособленных подразделений юрлиц, имеющих отдельный баланс, в служебных целях;
— предоставившие нерезидентам и (или) получившие от нерезидентов услуги, оказание которых осуществляется на основании международных правил и тарифов;
— оказавшие нерезидентам государственные услуги в соответствии с возложенными на них функциями;
— реализовавшие гражданам Республики Беларусь билеты на рейсы (перевозки), осуществляемые транспортными средствами иностранных организаций.
Отчет 12-вэс (услуги) необходимо представлять ежемесячно до 18-го числа месяца, следующего за отчетным.
Допускается представление отчета как в электронном виде (www.belstat.gov.by), так и на бумажном носителе (по месту государственной регистрации) с учетом особенностей, изложенных в п. 8 и 17 постановления № 100 <*>.
Важно!
Нерезидентами также признаются представительства иностранных юрлиц, расположенные на территории Республики Беларусь.
При этом отчет 12-вэс (услуги) сдается, если <*>:
стоимость услуг, предоставленных нерезиденту либо приобретенных у нерезидента по конкретному виду услуг суммарно по странам составила 1000 долл. и более за отчетный месяц;
юрлицо имеет на балансе коллективные средства размещения (гостиница, мотель, хостел, общежитие и др.) и стоимость предоставленных либо полученных от нерезидента туристических услуг суммарно в пересчете в доллары по конкретному виду туристической услуги составляет 50 долл. и более за отчетный месяц по конкретной стране (коды видов услуг 0210-0290);
при оказании услуг в области образования (коды 2110-2120), здравоохранения (код 2200), культуры и отдыха (коды 2310-2320), спорта (код 2400), а также прочих индивидуальных услуг (код 2500), если суммарная стоимость услуг в пересчете в доллары составила 50 долл. и более за отчетный месяц по конкретной стране.
Полный перечень услуг, по которым следует сдавать отчетность 12-вэс (услуги), приведен в приложении 1 к Указаниям.
Справочно
Данные об экспорте и импорте услуг отражаются в тысячах долларов США и в белорусских рублях по официальным курсам Нацбанка, установленным на дату подписания ПУД, с одним знаком после запятой <*>.
При заполнении отчета 12-вэс (услуги) юрлицу необходимо определить следующие показатели:
— стоимость услуги;
— вид услуги;
— момент отражения услуги;
— страну зарубежного партнера.
Основные требования к отражению информации в отчете <*>
— отчет составляется за месяц;
— при заполнении отчета на бумажном носителе каждый последующий вид услуги отражается на отдельном листе;
— данные об экспорте и импорте услуг отражаются в белорусских рублях и в тысячах долларов США с одним знаком после запятой. Пересчет стоимости услуги в белорусские рубли и доллары США производится по официальным курсам Нацбанка, установленным на дату подписания документа, свидетельствующего об оказании услуги;
— данные отражаются в стоимостном выражении по всем видам услуг, предоставленным и (или) полученным с первого по последнее число месяца, и включаются в отчет независимо от того, оказаны они на территории Республики Беларусь или за ее пределами;
— важно правильно определить страну местонахождения нерезидента;
— конкретный вид услуги определяется в соответствии с предметом договора на ее оказание. Если в договоре обязательства сторон предусматривают оказание сопутствующих видов услуг, то стоимость каждой услуги отражается по соответствующему коду вида услуги <*>.
Данные об экспорте и импорте услуг отражаются в отчете <*>:
по дате подписания определенного договором документа, свидетельствующего об оказании услуги. Например, актов, ТТН, билетов или чеков об оплате в случаях заключения публичных договоров;
дате подписания других документов, свидетельствующих об оказании услуг, если договором не определен перечень документов. Например, выписанных счетов или платежных документов;
дате оплате — при отсутствии даты на документе, свидетельствующем об оказании услуги.
Определение даты отражения в отчетности информации по ключевым видам услуг <*>:
— при командировании работников за пределы Республики Беларусь данные об импорте услуг отражаются по дате представления авансового отчета. При его отсутствии — по дате выписки счета и других документов, свидетельствующих об оказании услуги;
— экспорте и импорте туристических услуг — по дате начала тура (пребывания), указанной в договоре, либо по дате подписания акта о выполнении работ (оказании услуг).
Об особенностях составления отчета 12-вэс по транспортным, строительным, туристическим и иным услугам читайте в ilex.
На основании подпункта 8.10 пункта 8 Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445, Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить:
1.1. форму государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг» (прилагается) и ввести ее в действие начиная с отчета за январь 2023 г.;
1.2. Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг» (прилагаются) и ввести их в действие начиная с отчета за январь 2023 г.
2. Распространить указанную в подпункте 1.1 пункта 1 настоящего постановления форму государственной статистической отчетности на юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в соответствии с пунктом 1 Указаний по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг», утвержденных настоящим постановлением.
3. Признать утратившими силу:
постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 15 июня 2015 г. N 40 «Об утверждении формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг» и указаний по ее заполнению»;
постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 29 июня 2016 г. N 71 «О внесении изменений и дополнений в постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 15 июня 2015 г. N 40»;
постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 27 апреля 2017 г. N 18 «О внесении дополнений и изменений в Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг»;
постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 26 сентября 2018 г. N 89 «О внесении дополнений и изменений в Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг»;
постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 13 сентября 2019 г. N 85 «Об изменении постановления Национального статистического комитета Республики Беларусь от 15 июня 2015 г. N 40»;
постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 20 августа 2021 г. N 67 «Об изменении постановления Национального статистического комитета Республики Беларусь от 15 июня 2015 г. N 40»;
постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 30 сентября 2022 г. N 94 «Об изменении постановления Национального статистического комитета Республики Беларусь от 15 июня 2015 г. N 40».
4. Настоящее постановление вступает в силу с 26 января 2023 г.
__________________
* При отсутствии по месту нахождения респондента отдела статистики в районе (городе) государственная статистическая отчетность представляется в главное статистическое управление области.
Примечание. Данные отчета заполняются с одним знаком после запятой.
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Национального
статистического комитета
Республики Беларусь
от 14.10.2022 N 95
1. Государственную статистическую отчетность по форме 12-вэс (услуги) «Отчет об экспорте и импорте услуг» (далее – отчет) представляют юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс (далее – организации):
предоставившие нерезидентам Республики Беларусь (далее – нерезиденты) и (или) получившие от нерезидентов услуги по заключенным с нерезидентами договорам (контрактам) на предоставление или получение услуг, выполнение работ, включая публичные договоры, заключенные работниками организации в служебных целях (далее – договоры);
предоставившие нерезидентам и (или) получившие от нерезидентов услуги, оказание которых осуществляется на основании международных правил и тарифов;
оказавшие нерезидентам государственные услуги в соответствии с возложенными на них функциями;
реализовавшие гражданам Республики Беларусь билеты на рейсы (перевозки), осуществляемые транспортными средствами иностранных организаций.
Отчет представляют указанные в части первой настоящего пункта организации, предоставившие нерезидентам и (или) получившие от нерезидентов услуги:
стоимость которых в пересчете в доллары США по конкретному виду услуги суммарно по странам составила 1000 долларов США и более за отчетный месяц;
суммарная стоимость которых в пересчете в доллары США составила 50 долларов США и более за отчетный месяц по конкретной стране: по туристическим услугам, если на балансе организации имеются коллективные средства размещения согласно приложению 1; по услугам в области образования, здравоохранения, культуры и отдыха, спорта, прочим индивидуальным услугам.
2. Отчет организации должен включать данные по входящим в ее структуру подразделениям, не имеющим отдельного баланса.
Данные по находящимся за пределами Республики Беларусь представительствам, филиалам и иным обособленным подразделениям должны быть включены в отчет организации.
3. Представление отчета в виде электронного документа осуществляется с использованием специализированного программного обеспечения, которое размещается вместе с необходимыми инструктивными материалами по его развертыванию и использованию на официальном сайте Национального статистического комитета в глобальной компьютерной сети Интернет www.belstat.gov.by.
4. Отражению в отчете подлежат данные об услугах, предоставленных нерезидентам и (или) полученных от нерезидентов в соответствии с заключенными договорами и на основании международных правил и тарифов, данные о государственных услугах, предоставленных нерезидентам и (или) полученных от нерезидентов в соответствии с национальным законодательством, а также выручка от реализации гражданам Республики Беларусь билетов на рейсы (перевозки), осуществляемые транспортными средствами иностранных организаций.
5. Отчет составляется за месяц.
6. Организации составляют отдельный отчет по каждому виду услуги внешней торговли.
В графе 3 реквизита «Сведения о респонденте» указывается наименование вида услуги внешней торговли (подгруппа услуг внешней торговли) в соответствии со статистическим классификатором СК 45.012-2022 «Виды услуг внешней торговли», утвержденным постановлением Национального статистического комитета Республики Беларусь от 9 сентября 2022 г. N 85 (далее – СК 45.012-2022).
СК 45.012-2022 размещен на официальном сайте Национального статистического комитета в глобальной компьютерной сети Интернет http://www.belstat.gov.by в рубрике «Классификаторы».
По строкам 11, 21 и 31 в графе А разделов I, II и III соответственно указывается наименование страны, а в графе Б – код страны в соответствии с перечнем стран мира согласно приложению 2.
Данные по строке 10 раздела I, строке 20 раздела II и строке 30 раздела III в графах 1 и 2 должны быть равны сумме данных по всем строкам в соответствующих графах по конкретному виду услуги.
7. Данные об экспорте и импорте услуг отражаются в белорусских рублях и в тысячах долларов США с одним знаком после запятой. Пересчет стоимости услуги в белорусские рубли и доллары США производится по официальному курсу, установленному Национальным банком, на дату подписания документа, свидетельствующего об оказании услуги.
8. Для целей настоящего государственного статистического наблюдения используются следующие основные термины и их определения:
8.1. услуга, работа (далее, если не определено иное, – услуга) – деятельность (действия), осуществляемая (совершаемые) для заказчика услуг на основе договорных отношений между исполнителем услуг и заказчиком услуг, за исключением деятельности, осуществляемой на основе трудовых правоотношений;
8.2. экспорт услуг – предоставление резидентами Республики Беларусь различных видов услуг нерезидентам;
8.3. импорт услуг – получение резидентами Республики Беларусь различных видов услуг от нерезидентов;
8.4. резиденты Республики Беларусь (далее – резиденты):
граждане Республики Беларусь;
иностранные граждане и лица без гражданства, получившие разрешение на постоянное проживание в Республике Беларусь;
юридические лица, созданные в соответствии с законодательством Республики Беларусь, с местом нахождения в Республике Беларусь, включая юридические лица с инвестициями нерезидентов, их филиалы, представительства и другие обособленные подразделения, находящиеся в Республике Беларусь и за ее пределами;
индивидуальные предприниматели, зарегистрированные в Республике Беларусь;
дипломатические представительства, консульские учреждения и иные представительства Республики Беларусь, находящиеся за пределами Республики Беларусь;
8.5. нерезиденты:
иностранные граждане и лица без гражданства, за исключением иностранных граждан и лиц без гражданства, получивших разрешение на постоянное проживание в Республике Беларусь;
юридические лица, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств, с местом нахождения за пределами Республики Беларусь, включая юридические лица с инвестициями резидентов, их филиалы и представительства, в том числе находящиеся в Республике Беларусь;
индивидуальные предприниматели, зарегистрированные в иностранных государствах;
организации, не являющиеся юридическими лицами, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств, с местом нахождения за пределами Республики Беларусь, их филиалы и представительства, находящиеся в Республике Беларусь и за ее пределами;
дипломатические представительства, консульские учреждения и иные представительства иностранных государств, находящиеся в Республике Беларусь и за ее пределами;
международные организации, их филиалы и представительства, находящиеся в Республике Беларусь и за ее пределами.
9. В случае заключения резидентом договора с представительством иностранной организации договор следует рассматривать как заключенный с нерезидентом.
10. Данные об экспорте и импорте услуг отражаются в отчете по дате подписания определенного договором документа, свидетельствующего об оказании услуги (актов выполненных работ, товарно-транспортных накладных, приемо-сдаточных актов и других), билетов или чеков об оплате в случаях заключения публичных договоров, выписанных счетов или платежных документов в тех случаях, если другие документы, свидетельствующие об оказании услуг, не предусмотрены договором (далее – документ, свидетельствующий об оказании услуги). При отсутствии даты на документе, свидетельствующем об оказании услуги, данные об экспорте и импорте услуг включаются в отчет по дате оплаты.
Данные об импорте услуг при командировании работников за пределы Республики Беларусь отражаются по дате предоставления авансового отчета. При отсутствии авансового отчета данные об импорте услуг отражаются по дате выписки счета и других документов, свидетельствующих об оказании услуги.
Данные об экспорте и импорте туристических услуг (код